Gattungsschlüssel Feldführer Orchideen 1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6 – 7 – 8 – 9 – 10 – 11 – 12 – Pflanze ohne grüne Blätter....................................................................... 2 Pflanze mit grünen Blättern ..................................................................... 5 Blüten mit Sporn ...................................................................................... 3 Blüten ohne Sporn.................................................................................... 4 Sporn und Lippe aufwärts gerichtet; Stängel blassgelb: Widerbart, Epipogium................................................................... S. 100 Sporn (auch rudimentär) abwärts gerichtet; Stängel violett: Dingel, Limodorum......................................................................... S. 119 Stängel und Blüten gelblichbraun, Lippe größer 1cm: Nestwurz, Neottia............................................................................ S. 128 Stängel gelbgrün, Blüten gelblich, Lippe kleiner 1 cm: Korallenwurz, Corallorhiza ............................................................ S. 24 Blüten ohne Sporn.................................................................................... 6 Blüten mit Sporn .................................................................................... 20 Lippe größer 2 cm, schuhförmig ausgehöhlt .......................................... 7 Lippe kleiner 2 cm, nicht schuhförmig ................................................... 8 Stängel kahl mit 1 Blüte (mit spornartiger Ausbuchtung) und 1 grundständigen Blatt: Calypso, Calypso....................................... S. 12 Stängel grün, oberwärts behaart mit 2-4 Blättern: Frauenschuh, Cypripedium ............................................................. S. 25 Lippe samtartig behaart mit auffälliger Malzeichnung: Ragwurz, Ophrys ............................................................................ S. 139 Lippe nicht samtartig und ohne Malzeichnung ...................................... 9 Lippe aufwärts gerichtet ........................................................................ 10 Lippe vorwärts oder abwärts gerichtet.................................................. 12 Lippe und Petalen 2-3 mm lang, etwa halb so lang wie die Sepalen; Laubblätter bis 3 cm lang: Weichorchis, Hammarbya ..................................................................................... S. 108 Lippe etwa so lang wie die Sepalen, Laubblätter über 3 cm lang.......................................................................................................... 11 Lippe rinnig, sichelförmig gebogen, 2 grundständige, fettglänzende Laubblätter: Glanzkraut, Liparis ........................... S. 122 Lippe eiförmig; Blütenstand vielblütig; 1 grundständiges Laubblatt: Weichwurz, Malaxis .................................................... S. 126 Lippe in Hypochil (Hinterteil) und flaches Epichil (Vorderteil) geteilt ................................................................................. 13 Lippe nicht 2-teilig ................................................................................. 15 13 Hypochil mit aufgerichteten Seitenlappen, zum größten Teil in dem geschlossenen Perigonhelm; Epichil zungenförmig, herabhängend; Tragblätter gefärbt, geädert: Zungenstendel, Serapias................................................................ S. 265 – Hypochil ohne aufgerichteten Seitenlappen ......................................... 14 14 Blüten aufgerichtet, weiß bis rosa: Waldvögelein, Cephalanthera......................................................... S. 13 – Blüten abstehend bis hängend, glockenförmig geöffnet, Hypochil schüsselförmig, innen dunkler: Stendelwurz, Epipactis............................................................................................. S. 72 15 Blüten spiralig angeordnet, weiß bis gelblich, röhrenformig bis glockig .............................................................................................. 16 – Blüten nicht spiralig ............................................................................... 17 16 Laubblätter netzartig genervt; Perigonblätter glockig: Netzblatt, Goodyera........................................................................ S. 102 – Laubblätter mit parallelen Nerven; Blüten bilden eine waagrechte, geschlossene Röhre: Drehwurz, Spiranthes............ S. 299 17 Stängel blattlos, Laubblätter grundständig, grasartig, Lippe kleiner 5 mm, ungeteilt: Zwergorchis, Chamorchis ...................... S. 21 – Stängel beblättert, Lippe größer 5 mm, geteilt ..................................... 18 18 Laubblätter zahlreich; Perigon helmförmig; Lippe 4-teilig, am Grund mit 2 Schwielen: Ohnsporn, Aceras................................ S. 7 – Stängel mit 2 Grundblättern, Lippe 2-3–teilig ..................................... 19 19 Pflanze gegen den Grund mit 2 fast gegenständigen, breit eiförmigen Blättern; Fruchtknoten rund, aufgeblasen; Perigon weit offen; Lippe 2-teilig: Zweiblatt, Listera ............................... S. 123 – Grundblätter eilanzettlich, das untere größer; Blüten nickend, glockenförmig, an den Spitzen auswärts gebogen; Lippe 3teilig mit spitzem Mittellappen: Einknolle, Herminium.............. S. 109 20 Blüten aufgerichtet, zumeist geschlossen, weiß bis rosa: Waldvögelein, Cephalanthera......................................................... S. 13 – Blüten nicht aufgerichtet........................................................................ 21 21 Lippe schuhförmig ausgehöhlt, Stängel mit 1 Blüte und 1 grundständigen Blatt: Calypso, Calypso.......................................... S. 12 – Lippe nicht schuhförmig, Pflanze vielblütig ........................................ 22 22 Lippe nach oben gerichtet, Blütenstand kurz, gedrungen; Lippe ungeteilt: Kohlröschen, Nigritella ...................................... S. 130 – Lippe vorwärts oder abwärts gerichtet.................................................. 23 23 Lippe mit mindestens 15 mm langen Zipfeln....................................... 24 – Lippe ohne auffällige Zipfel .................................................................. 25 24 Lippe 3-teilig; Mittellappen lang ausgezogen und meist spiralig gedreht: Riemenzunge, Himantoglossum ....................... S. 110 – Lippe in 4 fadenförmige, bis zu 10 cm lange Zipfel ausgezogen: Bartorchis, Comperia ................................................. S. 23 25 Perigonblätter mit bis zu 2,5 mm langen keulenförmig verdickten Zipfeln, Blätter am Stängel verteilt; Blütenstand kugelig: Traunsteinera, Traunsteinera ........................................ S. 303 – Perigonblätter ohne keulige Zipfel........................................................ 26 26 Lippe am Grunde mit 2 senkrechten Längsleisten; Blütenstand anfangs pyramidenförmig: PyramidenHundswurz, Anacamptis ................................................................... S. 9 – Lippe am Grunde ohne Längsleisten .................................................... 27 27 Blüten einseitswendig ............................................................................ 28 – Blüten allseitswendig ............................................................................. 29 28 Pflanzen mit 2 gegenständigen Grundblättern; Perigon helmförmig; Blüten rosa: Kapuzenorchis, Neottianthe............... S. 129 – Pflanze mit 2 großen entfernt stehenden Laubblättern; Perigon glockig; Blüten klein, gelblichgrün: Grünstendel, Gennaria .......................................................................................... S. 101 29 Lippe zungenförmig, ungeteilt .............................................................. 30 – Lippe deutlich geteilt oder zumindest gezähnelt.................................. 31 30 Pflanze mit 1 grundständigen Laubblatt; wenig (2-9)-blütig: Wenigblütige Waldhyazinthe, Lysiella ....................................... S. 125 – Pflanze mit 2 bis mehreren Laubblättern; Blütenstand reichblütig: Waldhyazinthe, Platanthera ..................................... S. 257 31 Lippe bis zum Grunde gespalten; Pflanze am Grunde mit 2 glänzenden Laubblättern; Blütenstängel ohne Blätter; Sporn so lang wie der Fruchtknoten: Kanarenstendel, Habenaria ....... S. 107 – Lippe nur vorne gespalten oder gezähnelt ............................................ 32 32 Pflanze am Grunde mit 2-3 Rosettenblättern, Lippe weiß bis rosa; Perigon helmförmig: Keuschorchis, Neotinea .................... S. 127 – Laubblätter am Stängel verteilt ............................................................. 33 33 Lippe kurz, bis 5 mm lang; Sporn nur 2-3 mm lang: Höswurz, Pseudorchis.................................................................... S. 264 – Blüten größer .......................................................................................... 34 34 grundständiges Blatt rotbraun, Sporn am Ende 2-geteilt: Kappenwurz, Steveniella............................................................... S. 302 – Pflanze mit grünen Laubblättern ........................................................... 35 35 Pflanze am Grunde mit 1 grünen Laubblatt, Lippe weiß, purpurn punktiert: Rundblättriges Knabenkraut, Amerorchis........................................................................................... S. 8 – Pflanze mit mehreren grünen Laubblättern .......................................... 36 36 Lippe zungenförmig, vorne 2-geteilt mit zurückgesetztem zahnartigem Mittellappen: Hohlzunge, Coeloglossum .................. S. 22 – Lippe anders (3- bis mehrfach geteilt oder gezähnelt)......................... 37 37 Lippe groß. bis 2,5 cm lang; Pflanze kräftig, mit zahlreichen bis 10 cm breiten Laubblättern, Perigon helmförmig, innen rötlich punktiert: Mastorchis, Barlia............................................... S. 10 – Lippe kleiner........................................................................................... 38 38 Blütenähre dicht, seitliche Sepalen waagrecht abstehend: Händelwurz, Gymnadenia............................................................. S. 104 – Seitliche Sepalen anders gerichtet......................................................... 39 39 Wurzelknollen rund; Blütentrieb bis zum Aufblühen von Stängelblatt scheidig eingehüllt; Stängel mit mehreren Blättern, am Grunde meist rosettig gehäuft, Tragblätter häutig: Knabenkraut, Orchis ........................................................ S. 206 – Wurzelknollen fingerförmig gespalten; Blütentriebe vom Austrieb an frei sichtbar; Stängel gleichmäßig beblättert; Tragblätter krautig, meist violett überlaufen: Fingerwurz, Dactylorhiza....................................................................................... S. 28