KULTUR Ihr Ansprechpartner Frank Lehmann Tel. 03421 721025 [email protected] DIENSTAG, 17. JANUAR 2017 | SEITE 16 Wie am französischen Hof „Verkehrte Welt“ Singekreis besucht Künstlerkollegen des Kentmann-Vereins TORGAU. Am 29. Januar ist eine kleine Abordnung des Torgauer Singekreises zu Gast im Hahnemann-Haus. Gemeinsam mit Johanna Rolle, Mitglied des Kentmann-Vereins, werden die Chorsänger ab 15 Uhr einen musikalisch-literarischen Nachmittag mit dem Titel „Verkehrte Welt“ gestalten. Passend zur Zeit des Faschings und der Vertreibung der Wintergeister beinhaltet das Programm mehrstimmige heitere und lustige Lieder, zum Beispiel „Verkehrte Welt“, „Auf einem Baum ein Kuckuck saß“, „Der fröhliche Musikus“. Am Klavier werden die Lieder begleitet von Professor Matthias Geissler. Eine Uraufführung wird es auch geben: Das Schildbürgerlied von Johanna Rolle wird zum ersten Mal vor Publikum präsentiert. Dabei dürfen die Besucher auch mitsingen. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei. Kerstin Stephan, Torgauer Singekreis Neue Kunst im Bürgerbüro Dorothea Thieme stellt am Rosa-Luxemburg-Platz aus TORGAU. Am Freitag um 17 Uhr eröffnet der nordsächsische Bundestagsabgeordnete Marian Wendt (CDU) in seinem Torgauer Bürgerbüro eine neue Ausstellung. Zusammen mit dem Kunst- und Kulturverein „Johann Kentmann“ ist es ihm gelungen, die Belgerner Künstlerin Dorothea Thieme, für eine Ausstellung seiner Werke am Rosa-Luxemburg-Platz 2 zu gewinnen. „Gern möchte ich diese Gelegenheit nutzen, um meinen Gästen die Künstlerin aus der Rolandstadt Belgern und ihre, in meinen Räumlichkeiten ausgestellte Malerei, einmal persönlich vorzustellen und mit Ihnen über den Hintergrund der Kunstwerke zu sprechen. Die Ausstellung wird bis Juni 2017 in den Räumlichkeiten meines Bürgerbüros zu sehen sein und hoffentlich viele kunstinteressierte Bürgerinnen und Bürger zum Vorbeischauen ermutigen“, sagt Wendt. Dorothea Thieme ist am 2. September 1945 geboren und absolvierte das Abitur in Leipzig. Anschließend machte sie eine Ausbildung zur Schriftsetzerin. Ein Polygrafiestudium und die Tätigkeit am ehemaligen Institut für grafische Technik Leipzig folgten. Seit Ende der 1970er Jahre arbeitet Dorothea Thieme in der eigenen Buchdruckerei in Belgern mit dem Schwerpunkt Mediengestaltung. Sie absolvierte eine autodidaktische Fortbildung im Zeichnen, unterstützt durch Kurse. Derzeit liegt ihre Konzentration auf der Ölmalerei in unterschiedlichen Stilen, beeinflusst durch Künstler wie Van Gogh, Franz Marc, Ton Schulten. „Diese Maler inspirieren mich, kopiert werden die Werke von ihr nicht“, so Dorothea Thieme. Interessierte Bürgerinnen und Bürger werden bei Teilnahme an der Ausstellungseröffnung um eine vorherige Anmeldung unter 03421 / 7741140 oder marian. [email protected] gebeten. Die Ausstellung kann im Nachhinein der Eröffnung täglich in der Zeit von 9 bis 17 Uhr besichtigt werden. PI Torgauer Rathauskonzerte starten am Freitag mit Werken von Telemann ins neue Jahr TORGAU. Die neue, nunmehr 39. Saison der Torgauer Rathauskonzerte, wird am Freitag, dem 20 Januar eröffnet. Gestaltet wird sie von Mitgliedern der Hamburger Ratsmusik Simone Eckert, Diskantund Bass-Viola da gamba, sowie Ulrich Wedemeier, Theorbe und Laute. Die Hamburger Ratsmusik, der seit 2004 auch der Cembalist und Organist Michael Fuerst angehört, feiert in diesem Jahr ihr 25-jähriges Bestehen. Konzertreisen und CDs machten sie in Deutschland und europaweit bekannt. Das Programm steht unter dem Motto „Telemanns Frankreichreise“. 1737 folgte der schon zu Lebzeiten berühmte, in Hamburg wirkende Komponist einer Einladung an den französischen Hof. Dort in Paris bzw. Versaille führte er nicht nur eigene Werke mit großem Erfolg auf, sondern lernte auch die dort tätigen Hofkomponisten kennen. Zu ihnen gehörten die heute nahezu vergessenen Tonschöpfer Michel Blavet (1700 – 1768), David Kellner (1670 – 1748) und Antoine Forqueray (1672 – 1745), von denen einige Kompositionen am Freitagabend erklingen werden. Eröffnet wird das Programm jedoch mit einer Sonate in e-Moll und einer Fantasie in G-Dur von Georg Friedrich Telemann (1681 – 1767), der als der wohl angesehenste und produktivste Musiker seiner Zeit zu gelten hat. Immerhin stammen aus seiner Feder 23 (!) Jahrgänge mit Kirchensonaten, 45 Opern, 15 Messen, 46 Passionsmusiken, 35 Oratorien, über 600 Orchestersuiten, Konzerte und Ouverturen neben einer unübersehbaren Anzahl von Kammermusikwerken für alle Instrumente und Besetzungen. Er verfasste seine Tonschöpfungen im homophonen Stil, Künstler der Hamburger Ratsmusik gestalten das Konzert im Rathaussaal. der sich bereits 100 Jahre früher in den Vokalwerken Claudio Monteverdis abgezeichnet hatte. Von Italien kommend, hatte sich dieser im Laufe eines Jahrhunderts auch in der Instrumentalmusik in ganz Europa durchgesetzt. Telemann legte größten Wert auf die Melodie in der Oberstimme, der sich die anderen Stimmen unterzuordnen zu hatten. So kam es, dass er mit seinen leicht verständlichen, aber nicht immer tiefsinni- gen Werken – im Vergleich zu denen Bachs – überall Beifall fand; dies auch am französischen Hofe, wo er durchweg bewundert wurde. Im weiteren Verlauf des Rathauskonzertes spielt Ulrich Wedemeier auf der Theorbe – einer Basslaute – eine Suite von Robert de Visée (1650–1723). Danach erklingen eine Sonate für Diskant – Viola da gamba und Basso continuo von Michel Blavet (1700 – 1768), eine Phantasia für Ausstellung im Kreiskrankenhaus TORGAU. Almuth Bretschneider aus Bad Schmiedeberg zeigt in den Räumlichkeiten der Torgauer Wohnstätten bis zum 21. April 2017 Arbeitsproben ihrer Malerei. Almuth Bretschneider, geboren 1951 in Bad Schmiedeberg, studierte Bauingenieurwesen und war bis 2000 Bauamtsleiterin der Stadt Bad Schmiedeberg. Sie besuchte einst die Kunstakademie in Gera und studierte an der Kunsthochschule Burg Giebichenstein. Heute ist sie in ihrem eigenen Ingenieurbüro tätig. Die künstlerische Betätigung ist ihr ein wichtiger und nicht mehr wegzudenkender Ausgleich zum Arbeitsalltag. TORGAU. Bis zum 3. April 2017 präsentiert der Torgauer Kunst- und Kulturverein „Johann Kentmann“ im Kreiskrankenhaus Torgau eine neue Kunstausstellung. Gemeinsam mit Kerstin Birk, welche eine Auswahl ihrer Werke unter dem Titel „Malerische Entdeckungen“ präsentiert, stellen Schülerinnen und Schüler der Schulen des Landkreises Nordsachsen aus Mockrehna, Beilrode und Torgau, sowie die Mal- und Zeichengruppe für Kinder des Vereins ihre Arbeiten vor. Bilder der Malgruppe um Sieglinde Lawrenz DOMMITZSCH. In der Rathausgalerie Dommitzsch stellt der Torgauer Kunst- und Kulturverein „Johann Kentmann“ bis 6. März 2017 Arbeiten der Malgruppe 725 unter Leitung von Sieglinde Lawrenz aus. Ihr gehören Karin und Manfred Kettlitz, Adelheid Lehmann, Angelika Pollmächer, Heinrich Solarek und Andrea Trapp an. Die Motive finden sie an der Elbe, in Torgau, in Belgern und beispielsweise im Treblitzscher Park. Auch historische Themen, wie das Schloss und die Festung Torgau, das Kirchenjubiläum in Belgern und die Reformation in der Region wurden thematisiert. Trommelkurs für Kinder Laute solo von David Kellner (1670 – 1748) sowie abschließend von Antoine Forqueray (1672 – 1745) die Suite in G-Dur für Viola da gamba – eine Vorgängerin des Violoncellos – und Basso continuo (Begleitung auf der Laute oder Theorbe). Ein bemerkenswertes Konzert, das einen Einblick in die Musizierpraxis am französischen Hof in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts gewährt. Georg Frackowiak 2016 kamen im Schnitt 93 Besucher je Konzert ■ KULTURBEUTEL Arbeitsproben von Almuth Brettschneider Foto: PR Glanzlicher der Operette erstrahlen TORGAU. Am Freitag beginnt ein Trommelkurs für Kinder der 2. bis 6. Klasse in der Wintergüne 2. Geleitet wird der Kurs von Hildegard Saretz. Geplant sind vier Freitagstermine: 20. Januar, 27. Januar, 3. Februar und 10. Februar, immer von 16. bis 16.45 Uhr. Wer eine Trommel hat, kann sie gern mitbringen! Die Leitung des Kurses hat Hildegard Saretz – bei ihr kann sich auch angemeldet werden (Telefon 03421 904038). PI TORGAU. Das neue Programm vom Johann Strauss Chor & Orchester Leipzigmacht am 21 Januar ab 15 hr im Rahmen des traditionellen Neujahrskonzertes im Torgauer Kulturhaus Station. In diesem Konzert werden die bekanntesten Melodien und Glanzlichter aus Werken der Operettenzeit zum Funkeln gebracht. Dabei sind wieder Anne Görner und Daniel Blumenschein, die mit ihren charismatischen Stimmen die Musik zum Strahlen bringen. Dirigent ist Erik Schober. Karten Kulturhaus: 03421 903523, TIC: 03421 70140 und allen bekannten VVK-Stellen „Fata Morgana eines Künstlers“ Torgauer Amtsgericht als Ausstellungsort TORGAU. Seit 6. Januar läuft die 299. Ausstellung des Torgauer Kunst- und Kulturvereins „Johann Kentmann“. Unter dem Thema „Die Fata Morgana eines Künstlers“ zeigt Sergej Werbuk seine Werke in der Kleinen Galerie im Hahnemannhaus. TORGAU. Als Besucher des Amtsgerichtes Torgau lohnt es sich durchaus auf dem Weg in die Amtsstube den Blick nach rechts oder links schweifen zu lassen. Seit Kurzem kann man hier die neuen Exponate der Mal- und Zeichengrup- pe des Torgauer Kunst- und Kulturvereins „Johann Kentmann bestaunen. Im Foyer fallen bereits die mit kräftigen Farben gemalten Bilder von Sabine Kretzschmann aus Pretzsch ins Auge, daneben naturalistische Torgauer Motive im Großformat, welche Teile eines Projektes mehrerer Vereinsmitglieder sind. Und ergänzend kann der Besucher stimmungsvolle Naturstudien und Porträts ganz alltäglicher Gesichte,r gezeichnet von Hans Jäger aus Sitzenroda, bestaunen. Noch Restkarten für Armin Mueller-Stahl TORGAU. Nach dem großen Erfolg der Ausstellung „Menschenbilder – Luther Caranach & Die Welt“ im Schloss Hartenfels kommt der Star nun nach Torgau zum Konzert. Termin ist der 22. Januar um 19 Uhr im Kulturhaus Torgau. Noch sind die Restkarten für das Konzert „Es gibt Tage...“ mit dem internationalen bekanntem Schauspieler & seiner Band im Vorverkauf – unter anderem direkt im Kulturhaus (03421 903523) TORGAU. Wenn am Freitag die Rathauskonzerte in ihr 39. Jahr gehen, dann liegen hinter Kulturamtschef Dr. Michael Reiniger umfangreiche Vorbereitungsarbeiten. Die TZ kam mit ihm ins Gespräch. TZ: Lassen Sie uns kurz zurückschauen. Wie viele Besucher zählten die Rathauskonzerte des vergangenen Jahres? Dr. Michael Reiniger: Die Zahl der Besucher aus Torgau und der Region lag im vergangenen Jahr bei 841. Das sind im Schnitt circa 93 Besuchern je Konzert und spricht von einem anhaltend hohen Publikumsinteresse. Besonders großen Zuspruch fanden die Operetten-Gala mit dem Leipziger Symphonieorchester und das Weihnachtskonzert mit dem Bläserquintett EmBRASSment. Mit Telemann geht es an diesem Freitag los. Das Thema Reformationsmusik steht in diesem Jahr aus bekannten Gründen vorn an. Werden Sie dennoch Farbtupfer einstreuen? Neben der Musik der Reformation können in diesem Jahr aber auch andere Werke der klassischen Musik erlebt werden. So wird im Februar die beliebte Operetten-Gala mit dem Leipziger Symphonieorchester an die Faschingszeit erinnern. Ein besonderer Höhepunkt wird im Mai das Konzert mit zwei der führenden Barockmusiker unserer Zeit, dem Hamburger Barock-Violinisten Thomas Pietsch und dem niederländischen Cembalisten Menno van Delft, sein. Weitere bekannte und gefragte Künstler wie das vom Deutschen Musikrat geförderte Aris-Quartett Pascal und das Dresdener Dr. Michael Reiniger Gesangs-Trio Voc a bella werden in Torgau erstmals ihre musikalische Visitenkarte abgeben. Wie wollen Sie die musikinteressierten Menschen der Region über die Inhalte hinaus an die Konzertreihe binden? Um sich die begehrten Eintrittskarten für die Konzerte zu sichern, empfiehlt sich der Abschluss eines Anrechts. Dann kann man sich die Karten zu jedem Konzert nach Hause schicken lassen. Schon bei einem Besuch von 5 Veranstaltungen erhält man außerdem einen Preisrabatt. Karten für das Anrecht und die Eintrittskarten sind wie üblich beim Torgau-Informations-Center unter der Telefonnummer 03421 70 140 erhältlich. Gespräch: Frank Lehmann ✂ UNSER TAG – Ich möchte die ab 2 Wochen kostenlos und unverbindlich* testen. UNSERE Name, Vorname ZEITUNG Straße, Hausnummer im Briefkasten (als Printausgabe) oder ✂ PLZ, Ort ePaper (digital auf meinem Tablet) Meine Zugangsdaten für ePaper erhalte ich per E-Mail Ich bin damit einverstanden, dass mir die Torgauer Zeitung während oder nach dem Probe-Abo telefonisch oder schriftlich Werbeangebote unterbreitet. E-Mail TZ mediengruppe Mehr unter www.torgauerzeitung.com Telefon (für Rückfragen) mehr wissen Datum, Unterschrift * Dieses Angebot gilt nur von Montag bis Sonnabend bis einschließlich 31. 12. 2017, wenn in demselben Haushalt in den letzten 6 Monaten kein Probe-Abonnement geliefert wurde. Das Probe-Abonnement ist im Verbreitungsgebiet kostenlos. Für den Versand außerhalb des Verbreitungsgebietes fallen Portokosten an. Das Probe-Abonnement endet nach 14 Tagen automatisch. ✂