Holdenstedter Schlosswochen 2011 Von der Romantik zur Moderne Franz Liszt (1811-1886) und Gustav Mahler (1860-1911) Freitag, 26. August, 19.00 Uhr Eröffnung der Holdenstedter Schlosswochen Werke von Franz Liszt: Polonaise Es-Dur für Klavier zu 4 Händen, 6 Lieder Gustav Mahler: 3 Lieder für Tenor, 1880; zwei Wunderhorn-Lieder Festvortrag: Prof. Dr. Constantin Floros Roswitha Sicca, Mezzosopran; Steffen Wolf, Tenor; Claus Temps, Bariton; Ira Maria Witoschynskyj, Jan Revermann, Klavier Samstag, 27. August, 18.15 Uhr Kammerkonzert I „Maiblumen blühten überall“ Franz Liszt: „Am Grabe Richard Wagners“ für Streichquartett und Harfe, „Lisztiana“ – Bearbeitungen von späten Klavierstücken für Streichsextett und Kontrabass von Joachim Draheim – Uraufführung, Gustav Mahler: Adagietto aus der 5. Symphonie – Bearbeitung für Streichsextett, Kontrabass und Harfe von Joachim Draheim – Uraufführung Alexander Zemlinsky: Zwei Sätze für Streichquintett, „Maiblumen blühten überall“ für Sopran und Streichsextett Erich Wolfgang Korngold: Streichsextett D-Dur op.10 Miriam Alexandra, Sopran; Norddeutsches Streichsextett: Lilly Francis, 1.Violine; Edouard Tachalow, 2. Violine; Manuel Hofer, 1. Viola; Sarah Grubinger, 2. Viola; Julian Arp, 1. Violoncello; Friederike Fechner, 2. Violoncello; Michael Rieber, Kontrabass; Maria Paccagnella, Harfe Sonntag, 28. August, 18.15 Uhr Opernabend – halbszenisch „Gustav Mahler als Opernbearbeiter“ Carl Maria von Weber (1786-1826) / Gustav Mahler: „Die drei Pintos“, Fragment einer komischen Oper, ergänzt und bearbeitet von Gustav Mahler (1887) – Querschnitt mit Zwischentexten – Erstaufführung, Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) / Gustav Mahler: „Die Hochzeit des Figaro“ („Der tolle Tag“) – Neufassung mit neuer deutscher Übersetzung von Max Kalbeck und hinzugefügten Rezitativen von Gustav Mahler (1907) – Querschnitt mit Zwischentexten – Erstaufführung Miriam Alexandra und Amy Rodenburg, Sopran; Roswitha Sicca und Ira Maria Witoschynskyj, Mezzosopran; Steffen Wolf, Tenor; Stephan Freiberger und Claus Temps, Bariton; Hans-Jürgen Förter-Barth, Bass-Bariton; Jan Revermann, Klavier; Vokalensemble der Holdensteder Schlosswochen Freitag, 2. September, 19.00 Uhr Literatur und Musik – „Liszt und Mahler à quatre mains“ Franz Liszt: „La Notte“ in der noch ungedruckten Fassung für Klavier zu 4 Händen vom Komponisten – Uraufführung, „Orpheus“ und „Les Préludes“ in den Bearbeitungen für Klavier zu 4 Händen vom Komponisten Gustav Mahler: Sätze aus der 1. und 5. Symphonie (Adagietto) in den Bearbeitungen für Klavier zu 4 Händen von Bruno Walter und Otto Singer, „Wir genießen die himmlischen Freuden“, 4. Satz der 4. Symphonie (in einer Fassung für Sopran und Klavier zu 4 Händen) – Uraufführung Texte von Michelangelo, Victor Hugo, Franz Liszt, Thomas Mann und aus „Des Knaben Wunderhorn“, mit Bildprojektionen Frauke Thalacker, Sopran; Klavierduo Ljiljana Borota und Christian Knebel; Thomas Ney, Sprecher Samstag, 3. September, 18.15 Uhr Kammerkonzert II „Verklärte Nacht“ Gustav Mahler: Klavierquartettsatz a-moll, Adagietto aus der 5. Symphonie (in der Bearbeitung für Violine und Klavier von Robert Wittinger) Franz Liszt: „Die Zelle in Nonnenwerth“ für Cello und Klavier, Lieder für Sopran und Klavier Richard Wagner: Fünf Gedichte („Wesendonck-Lieder“), bearbeitet für Sopran und Klavierquartett von Hinrich Alpers – Erstaufführung Arnold Schönberg: „Verklärte Nacht“ op.4 (in der Bearbeitung für Klaviertrio von Eduard Steuermann) Tehila Nini Goldstein, Sopran Sharp Quartet: Wojtek Garbowski, Violine; Barbara Buntrock, Viola; Sabine Frick, Violoncello; Hinrich Alpers, Klavier Sonntag, 4. September, 18.15 Uhr Liederabend I „Des Knaben Wunderhorn“ Gustav Mahler: Sämtliche Lieder nach Texten aus „Des Knaben Wunderhorn“ Frauke Thalacker, Sopran; Stephan Freiberger, Bariton; Henning Lucius, Klavier Freitag, 9. September, 19.00 Liederabend II „Ich bin der Welt abhanden gekommen“ Franz Liszt: Lieder und Duette u. a. „Die drei Zigeuner“, Peter Cornelius: u. a. drei Duette Robert Fuchs: Drei Lieder aus op. 81 Gustav Mahler: 1. Heft der „Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit“, 1892, „O Mensch, gib Acht“ aus der 3. Symphonie, vier Rückert-Lieder Gundula Schneider, Mezzosopran; Claus Temps, Bariton; Ira Maria Witoschynskyj, Klavier Samstag, 10. September, 18.15 Uhr Kammerkonzert III „Alma, Gustav und Alex – eine musikalische Dreiecksgeschichte“ Werke von Alma Mahler: (u.a. 5 Lieder, herausgegeben von Gustav Mahler, 1910) Gustav Mahler: „Liebst du um Schönheit“ und Adagietto aus der 5. Symphonie (in der Fassung für Violine und Klavier von Otto Wittenbecher), 2. Nachtmusik aus der 7. Symphonie, bearbeitet für Violine und Klavier von Joachim Draheim – Uraufführung Alexander Zemlinsky: Lieder, z. T. komponiert für Alma, Romanze Des-Dur für Violine und Klavier (ungedruckt – Erstaufführung), Serenade A-Dur für Violine und Klavier, 1896 Texte aus den Tagebüchern und Erinnerungen von Alma Mahler Amy Rodenburg, Sopran; Natasha Korsakova, Violine; Ira Maria Witoschynskyj, Klavier; Julia Thorne, Sprecherin Sonntag, 11. September, 18.15 Uhr Klavierabend “Widmungen” Robert Schumann: Phantasie C-Dur op.17 (Franz Liszt gewidmet) Franz Liszt: Späte Klavierwerke (1881-1886) Arnold Schönberg: Sechs kleine Klavierstücke op.19 Franz Liszt: Sonate h-moll (Robert Schumann gewidmet) Hinrich Alpers, Klavier Jeweils eine dreiviertel Stunde vor Konzertbeginn wird eine Einführung im Schlosscafé angeboten. Holdenstedter Schlosswochen 2011 Kartenvorverkauf: Touristinformation Uelzen, Tel. 0581 800-6172 Online: www.reservix.de und www.kulturkreis-uelzen.de E-Mail: [email protected] Veranstalter: Stadt Uelzen VERSICHERUNGEN