Für Sie spielen... Wolfgang Sieber (*1954) aus Lichtensteig, nahe dem „Geburtsort“ von Toggenburger Hausorgeln, ist seit der Jugend Organist. Der Primarlehrer liess sich in St. Gallen, Zürich, Prag, Paris und München in Klavier, Orgel und Kirchenmusik ausbilden. Sein Schaffen umfasst klassische, ethnische, tradionell-volkstümliche Musik und Bereiche des Jazz und der Kleinkunst. Interpret, Arrangeur, Komponist und Improvisator. Zahlreiche CD-Produktionen u.a. mit Heinz della Torre, Jodelformationen, der Guuggenmusig Wäsmali-Chatze. Pädagogisch und kompositorisch tätig. 2009 Kunst- und Kulturpreis der Stadt Luzern und 2014 «Goldener Violinschlüssel» für besondere Verdienste um die Volksmusik. Lebt mit seiner Familie in Luzern. Heinz della Torre (*1964) aus einer Volksmusik begeisterten Familie. Grossvater und Vater schrieben Volksmusikstücke. Lehr-, Orchester- und Konzertreifediplom für Trompete in Zürich. Freischaffender Musiker u.a. in den Orchestern der Oper Zürich und Tonhalleorchester Zürich. Mitglied im Bachensemble Luzern. Spartenübergreifende Projekten als Alphorn-, Büchel und Kuhhornbläser in verschiedenen Formationen. Diverse Engagements als Solist. Klassische und volkstümliche Projekte mit Wolfgang Sieber. Trompetenlehrer. Lebt mit seiner Familie in Sachseln. Nächstes Konzert: Sonntag 23. Oktober 2016, 16.30 Uhr: Im Garten Orgelkonzert mit Susanne Doll, Basel Werke von Puccini, Bach, Debussy, Doll und Piazzolla Kollekte Sponsoren: Benediktinerkloster Mariastein • CH-4115 Mariastein Tel. +41 (0)61 735 11 11 • [email protected] • www.kloster-mariastein.ch «Vu dä Aelggialp bis Paris» Tänzigs für Bläser und Orgel Freitag, 15. Juli 2016, 20.00 Uhr Mariasteiner Konzerte 2016 Basilika Mariastein Detailprogramm Wolfgang Sieber (*1954) `s Pilatusghörn (2004) Kuhhorn und Orgel Anna Katharina Winteler, Polka Marsch Toggenburger Hausorgeltänze Elsbeth Scherrer (19. Jh.) Orgel Henri Tomaso (1901–1971) Variations gregoriennes sur un Salve Regina (1964) Trompete und Orgel Jean Langlais (1907–1991) Te Deum (1933) Orgel Pièces (1986) pour trompette et orgue «Vu dä Aelggialp bis ParisTänzigs für Bläser und Orgel» Anlässlich des Sommerkonzertes in der Basilika Mariastein haben die beiden Solisten Heinz de la Torre und Wolfgang Sieber ein tänzerisches Programm zusammengestellt. Die lüpfigen Melodien laden zum Verweilen und zum Geniessen ein. Sommerliche Bilder werden musikalisch umsetzt und erklingen in der unter- gehenden Abendsonne. Sie hören allerlei folkloristische Blasinstrumente: Kuhhorn, Alphorn, Büchel und Trompete. Die musikalische Reise führt auch nach Paris mit 3 zeitgenössischenKirchenkompositionen über gregorianische Themen. Kommen Sie mit auf eine erlebnisreiche, klingende Fahrt ? Wolfgang Sieber Zom öberefahre aus`s Wiehnachtsliecht (2001) Orgel Fabian Künzli (*1984) Ranft (2016) für Tierhorn und Orgel. Uraufführung Heinz della Torre (*1964) Der schwarze Hund (2001) Büchel und Orgel Wolfgang Sieber Wolfgangs Orgelwälserli aus Bhüet Euch! (2011) Orgel Heinz della Torre Astel (2015) Piccolotrompete, Alphorn und Orgel Polka für Amelio (2002) Piccolotrompete und Orgel Hesch g‘meint (2005) Flügelhorn, Trompete und Orgel Jodef della Torre (1889-1971) Uf der Aelggi-Alp Orgel Willi Röthenmund (*1955) Büchel Fantasie (2005) Büchel Heinz della Torre Herbies Traum(2010) Trompete und Orgel Nimmä schneller (2005) Trompete und Orgel Kollekte Wir bitten um einen angemessenen Beitrag, empfohlen Fr. 20.–