Initiative OSTOST-PASSAGE THEATER Aufgehorcht und hingehört und mitgeschrieben! INTERNET ost-passage-theater.de [email protected] PRESSEMITTEILUNG Uraufführung von "Free Syrian Angst" in Leipzig POST geöffnet e.V. Stötteritzer Straße 73 04317 Leipzig TELEFON Matthias Schluttig 0162 / 30 31 761 Leipzig, den 15.10.2014 Sehr geehrte Damen und Herren, nachdem wir den Sommer über mit einer Gruppe syrischer Flüchtlinge, die hier in Leipzig ein vorübergehendes Asyl gefunden haben, regelmäßig arbeiten konnten, gehen wir nun in die Endproben für das Theaterstück "Free Syrian Angst", das am 14. November in der Tangomanie in Leipzig Premiere feiern wird. Weitere Informationen und Einzelheiten finden Sie im Anschluss. Wir möchten Sie darum bitten, diese über Ihre Organe zu verbreiten, um uns dabei zu unterstützen, den Flüchtlingen ein möglichst großes Publikum zu sichern. Falls Sie weitere Fragen zu den Details der Produktion haben oder gern eine der Proben besuchen wollen, um sich ein eigenes Bild zu machen, oder sich mit den Regisseuren Matthias Schluttig und Matthias Sterba austauschen möchten, können Sie sich jederzeit an unseren Presseverantwortlichen wenden bzw. einen Termin ausmachen: Daniel Schade [email protected] 0177 / 488 555 9 Sollte es zu einem Abdruck oder zu einer Ausstrahlung kommen, würden wir Sie schließlich bitten, uns kurz darüber zu informieren, damit wir Ihren Beitrag entsprechend dokumentieren können. Viel Erfolg für Ihre Arbeit, mit freundlichen Grüßen i.A. Daniel Schade Initiative OSTOST-PASSAGE THEATER Free Syrian Angst Augustusplatz, Leipzig. Eine Menschentraube drängt Richtung Innenstadt. Mitten unter ihnen eine Mutter mit ihren Töchtern, geflohen aus Aleppo, alles hinter sich lassend. Die Szene wechselt. Deutschunterricht. Ein Journalist bemüht sich die deutsche Sprache zu lernen. Frau und Kinder konnte er mitnehmen, Mutter, Vater und Bruder mussten bleiben. In Aleppo. Ferne Heimat, zerrissen durch den syrischen Bürgerkrieg, und doch so nah. Was vergessen ward, drängt in die Erinnerung zurück, zwingt sich auf. Angst frisst Hoffnung. Wir lachen sie aus. Versuchen es! In einer Collage von szenischen Bildern erzählt das freie Ensemble syrischer Flüchtlinge, das sich 2014 in Leipzig zusammenfand, von ihrem eigenen Zwiespalt zwischen Heimat und Fremde, zwischen der Flucht nach vorn und dem Blick zurück, zwischen Exil und Verantwortung. Aus biographischen Bruchstücken und einigen musikalischen Elementen ist dabei auch ein kleines Stück politisch-dokumentarisches Theater erwachsen. In 60 Minuten ohne Pause, Welturaufführung. You are welcome! Premiere am Freitag, den 14.11., um 20 Uhr in der Tangomanie (HansPoeche-Str. 2), anschließend Premierenfeier Weitere Vorstellungen: 20.11. 20 Uhr im VILLA-Keller (Lessingstr. 7) 23.11. 20 Uhr im VILLA-Keller (Lessingstr. 7) 20.12. 15:30 Uhr in der naTo (Südplatz) Eintrittspreis: 8,- Euro und 5,- Euro ermäßigt Kartenvorbestellungen über: [email protected] oder direkt über die jeweiligen Bühnen "Free Syrian Angst" ist eine Theaterproduktion der Initiative Ost-Passage Theater in Kooperation mit dem soziokulturellen Zentrum "Die VILLA" und dem Müzik-Stüdyo.74, mit freundlicher Unterstützung von gruppe tag und DramaVision, gefördert im Rahmen des Projektes "Zwischen Exil und Verantwortung" vom Fonds Soziokultur und der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen.