DE 2461; 2462; 3561; 2463; 3562; 2464; 3560; 2465; 4388; 2466; 3835; 3637; 2467; 4038; 2468; 2469; 2470; 2433; 2434; 2435; 2436; 2489; 2437; 2457 -02VJ-038 Rev.: 4 A4 USS Steuer-und Signalmodule Palackého 493 769 01 Holešov, Všetuly,CZ Tel.: +420 573 514 211 Fax: +420 573 514 227 E-mail: [email protected] Web: www.elkoep.com Achtung! Das Gerät ist bestimmt für 1-Phasen Netzen AC/DC 12-240 V und bei Installation sind die einschlägigen landestypischen Vorschriften zu beachten. Installation, Anschluss muss auf Grund der Daten durchgeführt sein, die in dieser Anleitung angegeben sind. Für Schutz des Gerätes muß eine entsprechende Sicherung vorgestellt werden. Vor Installation beachten Sie ob die Anlage nicht unter Spannung liegt und ob der Hauptschalter im Stand „Ausschalten“ ist. Das Gerät zur Hochquelle der elekromagnetischer Störung nicht gestellt. Es ist benötigt mit die richtige Installation eine gute Luftumlauf gewährleisten, damit die maximale Umgebungstemperatur bei ständigem Betrieb nicht überschritten wäre. Für Installation ist der Schraubendreher cca 2 mm Breite geeignet. Es handelt sich um voll elektronisches Erzeugnis, was soll bei Manipulation und Installation berücksichtigen werden. Problemlose Funktion ist abhängig auch am vorangehendem Transport, Lagerung und Manipulation. Falls Sie einige offensichtliche Mängel (sowie Deformation usw.) entdecken, installieren Sie sollches Gerät nicht mehr und reklamieren beim Verkäufer. Dieses Erzeugniss ist möglich nach Abschluß der Lebensdauer demontieren, rezyklieren bzw. in einem entsprechenden Müllabladeplatz lagern. Bausteine Characteristic SCHALTUNGSBEZEICHNUNG NENNSTROM / -SPANNUNG - (BEI SCHALTER) VERSORGUNGSSPANNUNG - (BEI MELDELEUCHTE) MODUL USS-ZM USS-02 USS-03 USS-04 USS-05 USS-06/S USS-06/R USS-07 USS-08 USS-09 Basismodul (Gehäuse mit Klemmen und Kontakten) Blindflansch USS-00 USS-01 BESCHREIBUNG A3 (A13) A3 (A13) A3 (A13) A3 (A13) A3 (A13) A1 (A12) A1 (A12) Schalter 8 A / 250 V Wechselschalter 6 A / 250 V Wechselschalter mit Mittelstellung 6 A / 250 V Schalter + Taster mit Mittelstellung 6 A / 250 V Wechseltaster mit Mittelstellung 8 A / 250 V 8 A / 250V NO Taster NC Taster 10 A / 250 V Schalter mit Glimmlampe (rot) 10 A / 250 V Schalter mit Glimmlampe (grün) 10 A / 250 V Schalter mit Glimmlampe (gelb) A1 (A12) A1 (A12) A2 (A11) A1 (A12) A2 (A11) A1 (A12) A1 (A12) A3 (A13) A1 (A12) A2 (A11) A1 (A12) SCHALTER, TASTER... Haben kurzen Hub und sind sehr großflächig. Mit dieser Ausführung und diesem Schaltmechanismus erfüllen sie hohe Anforderungen bzgl. Schalthäufigkeit und Kontaktqualität. Einheit: 01-06 SCHALTER MIT GLIMMLAMPE Schalter und Signalisation in einer Einheit. Die Signalisation erfolgt durch eine Glimmlampe im Wippschalter, inklusive Vorstandwiderstand. Man kann die Glimmlampe entweder so einstellen, dass sie immer leuchtet oder dass sie als Kontrollleuchte fungiert. Farben: rot, grün, gelb Versorgungsspannung der Meldeleuchte: AC 250 V Einheit: 07-09 A2 (A11) A3 (A13) A1 (A12) A2 (A11) A3 (A13) A2 (A12) A1-A2, AC 250 V A1-A3, AC/DC 24 V Signal LED (rot) A1 (A11) A3 (A13) A2 (A12) A1-A2, AC 250 V A1-A3, AC/DC 24 V Signal LED (grün) USS-12 A1 (A11) A3 (A13) A2 (A12) A1-A2, AC 250 V A1-A3, AC/DC 24 V Signal LED (gelb) USS-13 A1 (A11) A3 (A13) A2 (A12) USS-14 A1 (A11) A3 (A13) A2 (A12) USS-11 BLINDFLANSCH Zur Verblendung einer unbesetzten Position des USS-Modul. Farbe: grau, RAL7035 (wie Gehäuse) Einheit: 00 A2 (A11) A1 (A11) USS-10 Einheit A2 (A11) A3 (A13) A3 (A13) A3 (A13) 6 A / 250 V - bestimmt für Schaltung, Steuerung und Signalisation von Hilfs- und Kraftstromkreisen - neue innovative Ausführung der primären Steuer- und Signalmodule OS - USS - “Bau es selbst” = in das Grundmodul können Sie verschiedene Arten von Schaltern und Signalbausteinen „einklicken“. - die Bausteine werden einzeln geliefert, Konfiguration erfolgt durch Benutzer - 15 Bausteine: Schalter, Drücktaster, Leuchtschalter, verschiedenfarbige Meldeleuchten - Bausteine sind austauschbar (z. B. wenn sich die Anwendung ändert, erweitert,...) - man kann bis zu 2 Bausteine in ein Modul integrieren (z. B. 2x Schalter, 2x Meldeleuchte oder Kombinationen) = der Vorteil gegenüber der Konkurrenz ist die Platzersparnis im Verteiler - 1 TE, Befestigung auf DIN Schiene - Arbeitstemperatur -20..+55°C - Klemmbügel, Schrauben M3 Drehkopf, Pozidrive Nr. 1 MELDELEUCHTE SMD LED Diode stellt hohe Leuchtkraft sicher, die durch ihre Farbe auch die gesamte Oberfläche der durchsichtigen Meldeleuchte gleichmäßig beleucht. Die rote Meldeleuchte gibt es auch als blinkende Version - Einheit: 14. Farben: rot, grün, gelb, weiß, blau Versorgungsspannung der Meldeleuchte: AC 230 V und AC/DC 24 V Einheit: 10-15 Laserbeschriftung Bei Bestellungen von 50 Stück oder mehr, beschriften wir die Schalter und Taster je nach Wunsch. Max. Zeichenanzahl: A1-A2, AC 250 V A1-A3, AC/DC 24 V Signal LED (weiß) 8 4 4 8 A1-A2, AC 250 V A1-A3, AC/DC 24 V Signal LED blinkend (rot) APEM USS-15 A1 (A11) A3 (A13) A2 (A12) A1-A2, AC 250 V A1-A3, AC/DC 24 V UL Die Schalteinheiten (01-09) stammen von der renommierten französischen Firma APEM. Die Schalterqualität wird durch langjährige Erfahrungen im Bereich (seit 1952) und weltweit anerkannte Zertifikate VDE und UL garantiert. Der einzigartige Schaltmechanismus garantiert langjährige Schaltlebensdauer. Signal LED (blau) -1- Montageweise Orientierung der Schalter, Umschalter und der Kontrolleuchten in den Modulen USS-ZM Muss mann richtige Orientierung einhalten. Positionenbesetzung: Bei der Besetzung nur einer Position beim Modul USS-ZM ist es nötig die zweite Position mit dem Blindverschluß USS-00 zu überdecken. Richtige Orientierung Schaltern und Wechselschaltern USS-01-06. Richtige Orientierung Schaltern mit Glimmlampe USS-07-09. Richtige Orientierung LEDs USS-10 -15. Bei der Montage ist es nötig sowohl den Ausschalter, als auch die Kontrolleuchte ins Modul USS-ZM voll einzuschnappen. Im Falle der unvollkommenden Verbindung der Module USS-ZM und USS-01-15 droht unzureichende Verbindung und anschliessend Enstehung der Übergangswiderstände. der Höcker muss zum Mittel gehen Nachfolgende Demontage der Module USS empfehlen wir nicht, weil für die Zusammensetzung des Gerätes dieses fest verbunden ist und es zur Beschädigung sowohl der Dose, als auch der Einzelschalter oder Kontrolleuchten kommen kann. Hinweis: Bei Lasten über 300 VA muss für eine ausreichende Kühlung gesorgt werden. Klemmenschaltung Bestellbeispiel A3 A1 A2 USS - ZM A3 + USS - 07 A1 A2 + USS - 11 Gestalten Sie ihr eigenes USS Gerät - simple und intelligente Ausführung! A12 A 12 A11 A 11 A 13 -2- A13