2 B. Weihn achts rnarktlauf Attraktive Preise für Schüler und Aktive Landstuhl. Am Sonntag, 27.November, fällt zum 28. Mal der Startschuss zum Weihnachtsmarktlauf der Langlaufgemeinschaft (LLG) mit großem Preis den Andreasmarkt besonders Schülerlauf übergeben. Um 16 wegen der Preise, die von der Uhr findet vor der Volksbank die Landstuhler Geschäftswelt, allen Siegerehrung statt. Durch den voran durch den Hauptsponsor Sponsor Creativ-Touristik wird Volksbank Kaiserslautern, gestif- unter den anwesenden und vo- der Volksbank Kaiserslautern in tet werden. Diese beinhalten rangemeldeten Teilnehmerinnen Landstuhl. Der Schülerlauf star- Sachpreise für die Spurtwertung und Teilnehmern am Weihnachtstet wie in den letzten Jahren um über 3600 Meter, Geldpreise für marl<tlauf . im Anschluss an die 12.30 Uhr und führt über die das Unterbinden der Streckenre- Siegerehrung eine MinikreuzStrecke von 1300 Meter ab der korde und Preise im Gesamtwert fahrt nach Straßburg verlost. (ps) Sickingensporthalle Richtung St. von 800 Euro für die größten voWeitere lnformationen: Andreasmarkt, bevor um l3 Uhr rangemeldeten Gruppen oder die der 7,6 Kilometer lange Haupt- schnellsten zehn Teilnehmer eiWeitere lnformationen zum Lauf sowie lauf gestartet wird. Beide Läufe ner Gruppe. Die Urkunden und die 0nline-Anmeldung gibt es unter enden mittdn im Weihnachts- Medaillen werden in der Sickinwww.llg-landstuhl.de markt. Attraktiv ist der Lauf um gensporthalle um i4 Uhr für den 28. Weihnachtsmarklauf Attraktive Preise fiir schüler und Aktive - LLG lädt in I,anastunt. Am Sonntag, 22. No- markt. Attraktiv ist der Lauf um Medaillen werden in der Sickin_ vember, fällt zum 28. Mal der den Andreasmarkt besonders gensporthalle um j4 Uhr für den Startschuss zum Weihnachts- wegen der preise, die von der Schülerlauf übergeben. Um j6 marktlauf der Langlaufgemein_ LandstuhlerGeschäftswelt, allen Uhr findet vor dei Volksbank dle schaft (LLG) mit großem preis voran durch den Hauptsponsor Siegerehrung statt. Durch den der Volksbank Kaiserslautern in Volksbank Kaiserslautern, gestif_ Sponsor Creativ-Touristik wird Landstuhl. Der Schülerlauf star- tet werden. Diese beinhalten unter den anwesenden und votet wie in den letzten Jahren um Sachpreise für die Spurtwertung rangemeldeten Teilnehmerinnen 12.30 Uhr und führt über die über 3600 Meter, Geldpreise füi und Teilnehmern am Weihnachts_ Strecke von i 300 Meter ab der das Unterbinden iler Streckenre_ sickingensporthaile Richtung St. korde und preise im Gesamtwert Andreasmarkt, bevor um 13 Uhr von g00 Euro für die größten vo_ der 7,6 Kilometer lange Haupt_ Gruppenoderdie _rangemeldeten lauf gestartet wird. Beide Läufe tschnelrsten zehn Teirnehmer ei- enden mitten LLG im Landstuhl 28. Weihnachtsmarktlauf am 27. November Weihnachtsmarktlauf mit großem Preis der Volksbank Kaiserslautern eG in Landstuhl. Der Schülerlauf startet wie in den letzten Jahren um 12:30 Uhr und führt über die Strecke von 1300 m ab der Sickingensporthalle Richtung 5t. Andreasmarkt, bevor um 13:00 Uhr der 7,6 km lange Hauptlauf gestartet wird. Beide Läufe enden mitten im WeihLauf um den Andreasmarkt besonders wesen der Preise, die von der Landstuhle,r Geschäftswelt, allen voran durch den Hauptsponsor Volksbank Kaiserslautern eG, gestiftet werden. Diese beinhalten Sachpreise für die Spurtwertung über 3600 m, Geldpreise für das Unterbinden der Streckenrekorde und Preise im Gesamtwert von € 800,- für die größten vorangemeldeten Gruppen oder die schnellsten 1 0 Teilnehmer einer Gruppe. Die Urkunden und Medaillen werden in der Sickingensporthalle um 14:00 Uhr für den Schülerlauf übergeben. Um 16:00 Uhr findet vor der Volksbank die Siegerehrung statt. Durch den Sponsor CreativTouristik wird unter den anwesenden und vorangemeldeten Teilnehmerinnen und Teilnehmern am Weihnachtsmarktlauf im Anschluss an die Siegerehrung eine Minikreuzfahrt nach Straßburg verlost. Weitere lnformationen zum Lauf, sowie die Online-Anmeldung, unter www.llg-landstuhl.de fahrt nach. Straßburg verlost. Weitere lnformationen zum Lauf, sowie die Online-Anmeldung, un- Weihnachts- ner Gruppe. Die Urkunden und ter www. llg-la ndstuhl.de. (ps) Volkslauf durch den St. Andreasmarkt in Landstuhl Am Sonntag, den27.11.2016, fällt zum 28. Mal der Startschuss zum lirilLlilirlt;er marktlauf im Anschluss an die Siegerehrung eine Minikreuz- E *i=\st gqgH $üääEFF o € o F: dF;3 il+T: sr'äg E oe o {rl = 4 lD 1iSlääääälF$äigä o = J F .D o{l lD OQ 6 ;ß:6ä.fraäF=ää;:Eäe ;i=Hä jAeii {e-E äär Al o FiäFäää+e5Eiäää1äs (D J a. J ) cu t-) ql v, ID 3 O) r-a ctJ c AI J =- EL o o € o otn qe J c J f+ o-r rD -t 5 rD II \ f+ oo) I I -) -) orD -t C) I Ft l-. E -) € ä++1gä+äääääEgää[[ il ri$iääiEäi+äFä[* rD -J II I *ää[+äaäääää+äääfäB 9Pid-*äg;id==.qää tr5?r-6ä?d??d-Tad?9 oq J Al: äääeäääää*il3äääägä +afls 3 o rD F F iFäi;gääEäir;5;äHI 9fi +i; J J oe g Fs+ ä *ä F o o AI oe (tt A o- tl o lTI qt ttl 6 äFääää +*ägf?gEf,ä +q3*ru clJ .D o +*iä1ätt3i { (D ct o ü;+15ä**5iäFB;ä Fä=Füg3*ig+3 t:Es3 F lrt tD o sgü ä t rf rD iäE+ää$äHäflFäääää F lll = = - l€ or lo o lq, z 6 d lgr ffiF äxl lal l= (tt 6 : loe z l:lo) t c z 1> 1o- lr! ää$ääääg ggi f*ff aägq+s. gan q ä + s ! [Ä =g 3; +3 +El3 s*a g 3 : :ä =;ääE lrst+iri e 3FF = ;gFlF lvt Ot II lrl EI =l --l aDt *E oqF OF t^ t! =E ä o-ts rE ;Fä ie ;e F ä+F ;3$$ FfäE$ IDH 3ö .'3Q x;-FF= Ä;'-ä +F i 3= ä^ :+ H e g.- gä* o; ä'ö83 + ; !;= Fg =H Ä'{.oFo-s:orFs lDt +s äe :-iFF: äs'ää;ä fäFg ? rl P s' ö'o-Ntr i t3g FäE 1Ft:$*gsE i; -qq ;=' ö,9 i = äd= ä=ä 5= -=ex,6 gE = = -: 6 Ar;d =i: +s= f9fl3;iF O- ärE ä3ää; gr # qq 4f sä€ f 3ä IF s F++ä{5 trTääi ä g*=s=E Aäu-P ö 3 ä E q-e a J a ;i I ää =. ir * ö- läx Fil:ägäF + äi+rää+ ääf ää F $äFiä i e * 5'50dq H c * :,+ ä < c -=':j -i.'C ääqd; äF g ä üä äs.ää 6 -i-.= rA =.6 = =S? ^ FlD E:? .D = !+.) ;E Aiiäeä [4F e E ;.3äax.+ä tr sf3; E tääE 3 Eä: Fä; ? ä; iäg+5;ää+Ff ä 5 3f+F55 T-03-H 6 F 3fa e R aü' * ;ä$ s 5:::ji:ä 3 g [3 i ä 3 ä1 I E ä#_ Fi ä13 rä=.ö:?s= :: r =:3 m*e == ö iEATJAHg E ä+#f g'E iofsi $3äE i*F3 Fiisää Fäs 3Fg 939 ; ä'==ü+Yäl-q a; a-Oo E^r':rü -!.-:i=rr=.o = -3F.3=äpeF,fr g *:3+5 3;# F3 F:3ä = = iä3 5 i >-fi ä: -=€ H iE #€ $,'*5 äFs*F+i+äs+äälsää;ä ä ; -r -t ffie" Gi ffii or ffiO NW .DK ffi"ä 5ä ='=dä ='='o ffi; -) ffi+ o. rD ffiä ffia 9l =äE =ffi =ffi ägEFißä1 ä gäEäiE xffi o!ffi 3F 4ä:siä ä F äxS3 3€ä F+ä gF oHW bg-;3.Dtrr.'5o--w +i= H il;ag,äEä i3i s :i ü + o-F J IDW a :rl:-+r 9? =- E F i _ n0Q +F.D' r .D c tu h + r i $Fäi or hl*= ffiil 5 (tt ffiä -rr rD ffi= ffi ä 4 "E [äE: ä s +äFa'1..9 ol=l= ä++*oB *= rFFFgg ä; "+-äF+f i qq3 i s ;P ;ä=Höäss Orl qä E .IE -r = TD ws,l = ql .ltl Al:l ol ol ql .Dl oql r!l :lI* -rr = ln ETf ffi --* ffi ffiö or N HI m =' Er rD Hl F3'-r AOq d='OJ H*H gä'-) oq 1r il,{ x l= l3 l(D cu l(D J o o J L rD 5- o' ö J o (D a cr ö (D Fast 600 Sportler nehmen teil Sehr gute Wetter - Favoriten setzen sich durch Landstuhl. Der traditionelle Lauf der Langlaufgemeinschaft LLG um den großen Preis der Volksbank Kaiserslautern zieht generell viele Läuferinnen und Läufer aus nah und fern nach Landstuhl. Neben dem Schülerlauf, der mitten im Weihnachtsmarkt endet, wird auch der Hauptlauf Über den Weihnachtsmarkt geführt, bevor Der Start zum 28. Weihnachtsmarktlauf ist erfolgt. 7,2 Kilometer drei Mal um FOTO: BARNSTEINER die Ziellinie überquert werden zum sehr darf. lm Gegensatz stürmischen und regnerischen der 22:11 Minuten benötigte. Schnellster Läufer war hier Finn Lauf des Vorjahres konnten die Platz drei konnte sich der für die Palzer in 4:'l 0 Minuten vor dem lngbert laufende Chris drei Jahre jüngeren Piet Palzer, Minuten si- der 4:19 Minuten für die Strecke benötigte. Beide starten für den chern. Auch bei den Damen war die ATSV Saarbrücken. Platz drei mit Favoritenrolle mit Jessica Kam- einem Rückstand von nur einer merer von der TuS 06 Helters- knappen halben Sekunde Rück- Sportler in diesem Jahr bei Tem- DJK SG St. peraturen um die sechs Grad bei dankbarem Läuferwetter starten. Bedingt durch Straßenarbeiten musste der Hauptlauf leicht modifiziert werden und war mil 7,2 Kilometer knapp 400 Meter kür- Ziehmer in 22:34 berg vorgegeben. Sie gewann die stand auf den zweiten Rang Gesamtwertung in 26:03 Minu- konnte sich Kai Rupertus von der zer als üblich. auch ten. Zweitschnellste Läuferin LLG Landstuhl erlaufen. Bei den Die 48 1 Finisher, welche Westbeim Weihnachtsmarktlauf wur- Schülerinnen erreichte Jana Berim Laufladencup Punkte pfalz sammeln konnten, wurden de Aline Salzmann, die nach ger mit der Zeit von 4:19 Minuten per Böllerschuss auf die Strecke 27:03 Minuten die Ziellinie über- die Ziellinie direkt hinter Tagesgeschickt. Wie erwartet setzte querte. Nur zehn Sekunden spä- sieger Finn Palzer. Zweitschnellssich Favorit Tim Könnel direkt tererlief sich die 15-jährige Patri- te Nachwuchsläuferin war Lara vom Start ab an die Spitze und cia Siebert vom Polizeisportver- Stopp von der LAZ Zweibrücken gab diese nicht mehr ab. Er sieg- ein Pirmasens den dritten Platz. in 4:34 Minuten. Nur eine Sekun- te deutlich in 21:13 Minuten vor Auf die Distanz von 1300 Metern de später folgte ihr Victoria seinem Verqinskollegen Christi- des Schülerlaufs wurden 105 Ogunloye von der TSG Eisenberg an Bock vom TuS 06 Heltersberg, Nachwuchsathleten geschickt. ins Ziel. (bar) Leichtathletik 28. \ileihnachtsmarktlaul der LLG [andstuhl Hiuotiiut ka. zroom): Männer: l Tim Könnel (TuS ["Li"iti*r"i 2l:li Minuten, 2. Christian Bock ir,,i'oe H.tt.öl.tR) 22:ll, 3. chris Ziehmer (DJK iCst. Inef"ttl 22J4,4 Anüä Bour (Tus 06 Heli*tuäinf zz,,is, s. iom Heuer (TuS 06 Helterstrers) zi:tt. 6. Ramon Bernardon CfuS 06 Helters- ää n.rE\11,2i.7. Jonas Janzer (1. Fc Kaiserslautern) ri:ir s strarif Said (VfB Reichenbach) 25:50' 9' f u gte, (Team DietrichiTV-Forst Triath(Laufteam Pirmaionl z+to'0, to."Matihias wagner sens) 24:08. iiiuän' r. j.tti.u Kammerer (Tus 06 Heltersberg) i'e,öi.' z. Aline Salzmann (ATSV Saarbrücken) ii,öi, l. pati.iu sieberi (PolizeisPort Pirmasens) iz,tl. +. Marion Raab 28:41, 5' Josefa Mathels i--phäioo lisC'risenbers) 28:48, 6. Jolina Schmitt (LC iliuinaiiie'sei'2. Katie Rose Gunia (TV Roden- Ä"itri i'goz. s. Laura Müller (ATSV Saarbrücken) is'rd. g. ruuni" Mosterd (Der Laufladen) 29:19' iÄ Änuttutiu Siebert (Polizeisport Pirmasens) 29:?6. lfns