Discover Music! 2016/2017 05 19 29 Achtung Probe! Schulklassen besuchen die NDR Radiophilharmonie 31 Besuch im Klassenzimmer Orchestermitglieder kommen in den Unterricht 33 Das Junge Abo Vier Konzerte zum kleinen Preis für Studenten und Schüler Für Kinder und Familien 07 Zwergen-Abo Das Abo für Kinder zwischen 3 und 6 Jahren 11 Krach mit Bach! Musiktheaterstück für Kinder ab 6 Jahren 13 Der Prinz und der Betteljunge Weihnachtskonzert für Kinder ab 8 Jahren 15 Klassik macht Ah! Mit Shary Reeves und Ralph Caspers für Kinder ab 8 Jahren 36 Service 36 38 41 Kartenpreise Vorverkauf und Service Kontakt | Impressum Für Schulklassen und Lehrer 20 Das Vivaldi-Experiment Das ARD-Schulkonzert 2016 22 Spurensuche Sechs Konzerte für Schüler (inklusive Vorbereitung für Schüler und Lehrer) 27 Schülerkonzert: Klassik macht Ah! Mit Shary Reeves und Ralph Caspers für Klasse 3 bis 6 VORVERKAUFSSTART EINZELKARTEN UND JUNGES ABO AM 18. APRIL 2016. AM ZWERGEN-ABO-LOSVERFAHREN KÖNNEN SIE VOM 18. APRIL BIS ZUM 6. JULI 2016 (DATUM DES POSTSTEMPELS) TEILNEHMEN. Kinder und Familien Liebe Kinder, liebe Eltern! Die NDR Radiophilharmonie lädt ihr junges Publikum wieder zu zahlreichen Entdeckungsreisen durch die Welt der Klassik ein – getreu unserem Motto „Discover Music!“. Zu entdecken gibt es jede Menge, von Vivaldi bis Prokofjew, vom ZwergenKonzert bis zum Orchesterhörspiel. Gemeinsam werden wir die Instrumente des Orchesters kennenlernen und den wichtigsten Musiker von allen, obwohl er gar kein Instrument spielt: den Dirigenten. Unsere Reiseführer sind bewährte Kräfte wie Shary Reeves und Ralph Caspers von „Wissen macht Ah!“. Auch Susanne Grünig sowie Heidi Vollprecht als Antonia Muse sind wieder mit von der Partie, und natürlich die Mitglieder der NDR Radiophilharmonie, die als großes Orchester oder – wie beim ZwergenAbo – in wechselnden Besetzungen für das musikalische LiveErlebnis sorgen. Die Konzertangebote sind wie gewohnt altersspezifisch nach Zielgruppen geordnet: für Kinder ab drei, ab sechs und ab acht Jahren. Hinzu kommen unsere Schülerkonzerte sowie das „Vivaldi-Experiment“ als bundesweites Musikprojekt der ARD (siehe ab Seite 20). 6 3 bis 6 Jahre Zwergen-Abo Zuhören, mitmachen und dabei sogar etwas lernen: Auf spielerisch-kreative Weise nähert sich das Zwergen-Abo dem Thema Musik, und das gleich vier Mal und ausschließlich im Abonnement. Hier lernen bereits die Jüngsten Instrumente und Musiker kennen, singen und bewegen sich gemeinsam. Durch das Programm führt Konzertvermittlerin Susanne Grünig, tatkräftig unterstützt von ihrer schusseligen Nachbarin Antonia Muse (alias Heidi Vollprecht). Immer mit großer Spielfreude dabei: die Mitglieder der NDR Radiophilharmonie. Aufgrund der großen Nachfrage wird das Abonnement per Losverfahren vergeben. Teilnehmen können Sie bis zum 6. Juli 2016 online unter ndr.de/radiophilharmonie oder mit der heraustrennbaren Karte auf S. 41 in dieser Broschüre. Das Losverfahren entscheidet über die Vergabe von einem bis maximal drei Zwergen-Abos. Ob wir Ihren Wunschtermin erfüllen können, ergibt sich aus der Reihenfolge der Ziehung. Wurde Ihr Los gezogen, erhalten Sie bis zum 31. August 2016 Nachricht. Wenn Sie nichts von uns hören, hat es diesmal leider nicht geklappt. Bitte beachten Sie: Jeder Bewerber wird ausschließlich mit nur einer Teilnahmekarte berücksichtigt, doppelte Einsendungen werden aussortiert! Ein Anspruch auf den Wunschtermin besteht nicht, aber wir versuchen, ihn zu ermöglichen. Mit Rücksicht auf die Zwergen-Abonnenten bitten wir Sie, keine Kleinkinder unter drei Jahren mit in die Konzerte zu nehmen! 8 neue CDs Zwergen-Abo 1 2 SA 19.11.2016 | 15 + 17 UHR SO 20.11.2016 | 11 + 14 + 16 UHR NDR | KLEINER SENDESAAL SA 17.12.2016 | 15 + 17 UHR SO 18.12.2016 | 11 + 14 + 16 UHR NDR | KLEINER SENDESAAL mit Susanne Grünig, Heidi Vollprecht und Musikern der NDR Radiophilharmonie mit Susanne Grünig, Heidi Vollprecht und Musikern der NDR Radiophilharmonie Stadtbummel: Im Museum Stadtbummel: Auf dem Weihnachtsmarkt 3 4 SA 18.02.2017 | 15 + 17 UHR SO 19.02.2017 | 11 + 14 + 16 UHR NDR | KLEINER SENDESAAL SA 18.03.2017 | 15 + 17 UHR SO 19.03.2017 | 11 + 14 + 16 UHR NDR | KLEINER SENDESAAL mit Susanne Grünig, Heidi Vollprecht und Musikern der NDR Radiophilharmonie mit Susanne Grünig, Heidi Vollprecht und Musikern der NDR Radiophilharmonie Stadtbummel: Im Kaufhaus Stadtbummel: Bei der Feuerwehr DAS KALTE HERZ Wilhelm Hauffs berühmtes Märchen als Orchesterhörspiel von Henrik Albrecht. Mit Frauke Poolman, Jean Paul Baeck, Henning Nöhren und der NDR Radiophilharmonie. DER TEUFEL MIT DEN GOLDENEN LÖCKCHEN Der Teufel Lucius hält die „FagoBrüder“, das berühmte FagottQuartett, in der Hölle gefangen. Da erscheint der Schutzengel Angela. Kann sie die vier Musiker befreien? Das lustige musikalische Hörspiel von Jörg Schade und Franz-Georg Stähling garantiert einen höllischen Spaß. Die CDs sind im Handel und auch beim NDR Ticketshop erhältlich. 9 10 ab 6 Jahre Krach mit Bach! Die beiden berühmten Komponisten Georg Friedrich Händel und Johann Sebastian Bach hängen viel herum: Seit ewigen Zeiten fristen sie ihr Dasein in den Bilderrahmen des Musikzimmers im kleinen Schlossmuseum. Doch allabendlich um Mitternacht steigen sie heraus, und dann entbrennt zwischen ihnen ein großer Streit: Wer von ihnen war der bessere Komponist? Eines Abends werden sie von Constanze, der Museumsführerin, überrascht. Mit Hilfe der Kinder versucht sie, die beiden Streithähne zu versöhnen, aber zunächst scheint alles aussichtslos. Da hat sie eine Idee! Mit viel Spaß und hohem Unterhaltungswert für Klein und Groß steht in diesem brandneuen Stück die Musik von Bach und Händel im Mittelpunkt. Ergänzt werden die Arrangements für Flöte, Fagott und Harfe von eigenen Kompositionen Andreas N. Tarkmanns. SA 29.10.2016 | 15 UHR | SO 30.10.2016 | 11 + 15 UHR NDR | KLEINER SENDESAAL KONZERT FÜR KINDER AB 6 JAHREN Krach mit Bach! Musiktheaterstück von Jörg Schade und Franz-Georg Stähling Mit Carl-Herbert Braun Georg Friedrich Händel Jörg Schade Johann Sebastian Bach Meike Leluschko Museumsführerin Constanze (Sopran) und Musikern der NDR Radiophilharmonie 12 ab 8 Jahre Weihnachtskonzert für Kinder Tom und Edward haben am selben Tag Geburtstag, doch das ist auch schon alles, was die beiden Jungen verbindet. Während Edward als reicher Königssohn im Schloss wohnt, lebt Toms Familie in größter Armut. Als die beiden Kinder sich eines Tages begegnen, beschließen sie, ihre Kleidung und damit auch ihr Leben für kurze Zeit zu tauschen. Eine Verwechslungsgeschichte mit Folgen nimmt ihren Lauf ... Basierend auf dem berühmten Roman von Mark Twain stellt Henrik Albrecht in seinem neuen Orchesterhörspiel Werte wie Freundschaft, Treue und Mitgefühl in den Mittelpunkt. Eine anrührende Geschichte für kleine und große Zuhörer in der Vorweihnachtszeit. Diese Uraufführung des Werkes mit der NDR Radiophilharmonie wird 2017 auch als CD erscheinen. SO 04.12.2016 | 14 UHR (LIVE IN MIKADO AUF NDR INFO) + 16.30 UHR NDR | GROSSER SENDESAAL WEIHNACHTSKONZERT FÜR KINDER AB 8 JAHREN Der Prinz und der Betteljunge Orchesterhörspiel von Henrik Albrecht nach dem Roman von Mark Twain (Uraufführung) NDR Radiophilharmonie N.N. Dirigent 14 14 ab 8 Jahre Klassik macht Ah! Geiger spielen Geige, Posaunisten Posaune, klar. Aber was spielt eigentlich ein Dirigent? Was ist seine Aufgabe, und warum ist er so wichtig? Wann braucht man ihn, wann nicht? Wer hat ihn eigentlich erfunden? Solchen und vielen weiteren Fragen rund um das Dirigieren gehen unsere Experten Shary und Ralph diesmal nach, und wer könnte ihnen dabei besser zur Seite stehen als Andrew Manze! Seit fast drei Jahren ist er der Chefdirigent der NDR Radiophilharmonie – und nebenbei einer der humorvollsten Vertreter seines Berufs. „Klassik macht Ah!“ gibt es seit 2011, als Übertragung des erfolgreichen KiKAMagazins „Wissen macht Ah!“ auf den Bereich klassischer Musik. Mittlerweile haben eine ganze Reihe weiterer Orchester das Konzept der NDR Radiophilharmonie übernommen. MI 24.05.2017 | 11 UHR (SCHÜLERKONZERT) + 17 UHR (FAMILIENKONZERT) NDR | GROSSER SENDESAAL KONZERT FÜR KINDER AB 8 JAHREN Klassik macht Ah! Unser Thema: Dirigieren NDR Radiophilharmonie Andrew Manze Dirigent Shary Reeves und Ralph Caspers Moderation 16 Schulklassen und Lehrer Liebe Lehrerinnen und Lehrer! Was ziehe ich an? Wann klatsche ich? Darf ich ein Musikstück als langweilig empfinden? Muss ich da stillsitzen? Damit Fragen wie diese den Zugang zu Konzerten und klassischer Musik gar nicht erst versperren, bieten wir Ihren Schulklassen wieder zahlreiche Gelegenheiten, sich ein eigenes Bild vom Geschehen zu machen. Im Zentrum steht nach wie vor die „Spurensuche“: sechs Orchesterkonzerte von Mozart bis Strawinsky, von Sinfonik bis zu Filmmusik. Nach einer Einführung im Kleinen Sendesaal präsentiert die NDR Radiophilharmonie im Großen Saal das „Original“ im Rahmen der Generalprobe. Gerne unterstützen wir Ihre Unterrichtsvorbereitung durch entsprechende Materialien! Besonders verweisen möchten wir auch auf das bundesweite „Vivaldi-Experiment“ (dieses Jahr unter der Federführung des WDR), das auf Ihre Beteiligung und die Ihrer Schüler setzt, sowie auf „Klassik macht Ah!“ mit einer Spezialausgabe für Schulklassen. Wem das alles nicht genügt, für den haben wir das Junge Abo mit vier ausgewählten Konzerten aus dem Gesamtprogramm dieser Spielzeit zum vergünstigten Preis. 20 schulkonzer t.ard.de Vivaldi-Experiment für Schüler Das ARD-Schulkonzert 2016: Vivaldi-Experiment (ab Klasse 5) Mit dem Vivaldi-Experiment geht das große ARD-Schulprojekt in seine dritte Runde. Nach Dvořák und Gershwin ist es nun Antonio Vivaldi mit seinen „Vier Jahreszeiten“, um den sich alles dreht. www.schulkonzert.ard.de 30 Hier finden Sie neben Unterrichtsmaterialien und Einspielungen zum Herunterladen viele Ideen, um Schülerinnen und Schüler mit den Besonderheiten dieser Musik vertraut zu machen. Von April bis September wird die Website ständig ergänzt und erweitert. .0 9. 20 Jeder kann mitmachen! 16 Ob Vivaldi gerappt, gerockt oder in tänzerische Bewegung verwandelt. Ob im Deutschunterricht per Radiobeitrag in Worten erklärt oder in Geschichte historisch hinterfragt – fächerübergreifend bietet das Vivaldi-Experiment viele Entfaltungsmöglichkeiten. Und das Beste: Was Ihre Schüler experimentieren, präsentieren wir gerne auf der ARD-Website. Ihre Zusendungen richten Sie bitte an [email protected]. Großes Abschlusskonzert Das Vivaldi-Experiment endet am Freitag, 30. September 2016, um 11 Uhr. Dann spielt das WDR Funkhausorchester Antonio Vivaldis „Die vier Jahreszeiten“ – übertragen per Video-Livestream im Internet, auf allen ARD-Kulturwellen (z. B. NDR Kultur) und auf großer Leinwand in den Großen Sendesaal des NDR in Hannover (Eintritt frei, siehe S. 22). Neben der jungen Geigerin Mariella Haubs wird der Rapper MoTrip dabei sein. freitag, 30.09.2016 11.00 uhr a n t o n i o v iv a l d i „ d i e v i e r j a h r e s z e i t e n “ wdr funkhausorchester m o t r ip ma r i e l l a hau b s v iolin e way n e ma r s ha l l dir i g e nt wdr funkhaus köln l ive au f a l l e n ard- k u lt u r we l l e n , i m wdr f e r n s e h e n u n d a l s v i d e o - l ive s t r e a m au f c o n c e r t . a r t e . t v u n d s c hu l k o n z e r t . a r d . d e Livestream unter concert.arte.tv Ein Konzert im Internet. Warum? Wir, die ARD-Orchester, Chöre und Bigbands, können nicht überall sein. Per Internet erreichen wir Sie auch in jenen Orten, an denen kein Orchester gastieren kann, idealerweise dann sogar im Klassenzimmer! Noch Fragen? Gerne! Per E-Mail erreichen Sie uns unter: [email protected] 22 für Schüler Spurensuche 1 AB KLASSE 5 FR 30.09.2016 | 10 UHR (11 UHR VIDEO-LIVESTREAM) NDR | GROSSER SENDESAAL (KOSTENLOSE EINLASSKARTEN BEIM NDR TICKETSHOP) WDR Funkhausorchester Wayne Marshall Dirigent Mariella Haubs Violine MoTrip Rapper Susanne Grünig Moderation im Saal ARD-Schulkonzert: Vivaldi-Experiment Video-Livestream vom WDR Antonio Vivaldi „Die vier Jahreszeiten“ (Auszüge) 2 AB KLASSE 6 3 AB KLASSE 7 4 AB KLASSE 9 DO 17.11.2016 | 10 UHR NDR | KLEINER + GROSSER SENDESAAL DO 12.01.2017 | 10 UHR NDR | KLEINER + GROSSER SENDESAAL DO 02.02.2017 | 10 UHR NDR | KLEINER + GROSSER SENDESAAL NDR Radiophilharmonie Lawrence Foster Dirigent Guido Mürmann Moderation NDR Radiophilharmonie Joshua Weilerstein Dirigent Susanne Grünig Moderation Antonín Dvořák Slawische Tänze op. 46 Igor Strawinsky „Der Feuervogel“, Suite für Orchester (Fassung von 1919) NDR Radiophilharmonie Andrew Manze Dirigent Annette K. Banse, Hans Christian Schmidt-Banse Moderation Tanzmusik Sinfonien? Opern? Nein, Tanzmusik aus seiner Heimat machte Antonín Dvořák berühmt. Von seinen zündenden Rhythmen konnten die Deutschen gar nicht genug bekommen. Eine Musik, die jeden mitreißt! (siehe Infos S. 20 – 21) Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr. 40 g-Moll KV 550 Magisch! Musik ist mehr als Töne. Musik ist Farbe, Wärme, Glut. Kaum ein Werk bringt das besser zum Ausdruck als Strawinskys „Feuervogel“-Suite. Sie hat etwas Magisches – wie das zugrundeliegende Märchen. Das Geheimnis Die g-Moll-Sinfonie ist ein Rätsel, bis heute. Warum schrieb Mozart zwischen zwei heiteren Sinfonien eine derart depressive Musik? Verzweiflung, Krise – oder künstlerisches Experiment? Es darf spekuliert werden … JOSHUA WEILERSTEIN ANDREW MANZE 23 24 MOTRIP LAWRENCE FOSTER Foto: Olaf Mahlstedt/NDR Spurensuche 5 AB KLASSE 9 6 AB KLASSE 8 DO 23.03.2017 | 10 UHR NDR | KLEINER + GROSSER SENDESAAL DO 01.06.2017 | 10 UHR NDR | GROSSER SENDESAAL NDR Radiophilharmonie Andrew Manze Dirigent Lars Vogt Klavier Annette K. Banse, Hans Christian Schmidt-Banse Moderation NDR Radiophilharmonie Frank Strobel Dirigent Robert Schumann Klavierkonzert a-Moll op. 54 Filmmusik live Uralt und doch taufrisch: Shakespeares Geschichte von Romeo und Julia. Prokofjew widmete ihr eine berühmte Ballettmusik, 1954 wurde sie verfilmt. Beim NDR ist beides zu erleben: Film und Musik – gleichzeitig! Konzert für Verliebte Natürlich ist Schumanns Klavierkonzert ein Paradestück für Virtuosen. Aber ohne Clara, die junge Komponistengattin, gäbe es diese Musik nicht … „Romeo und Julia“ Ballettfilm von Lew Arnshtam mit der Musik von Sergej Prokofjew Sie erreichen uns montags – freitags 9 – 17 Uhr Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 22 | 30169 Hannover Telefon (0511) 277 898 99 | www.ndrticketshop.de Vorverkaufsstart für alle Einzelkarten am 18. April 2016 (soweit nicht anders angegeben). 25 LARS VOGT FRANK STROBEL für Schüler Schülerkonzert: Klassik macht Ah! Erstmalig präsentiert sich das Format „Klassik macht Ah!“ auch Schulklassen, nachdem es seit Jahren als Familienkonzert Kinder und Eltern gleichermaßen begeistert. Nun können Ihre Schülerinnen und Schüler in den Genuss der Wissensvermehrung kommen, die die beiden Moderatoren Shary Reeves und Ralph Caspers gerne auch mal als „Klugscheißerei“ bezeichnen. Shary und Ralph, den Kindern bestens bekannt aus dem KiKA-Magazin „Wissen macht Ah!“, widmen sich diesmal dem Thema „Dirigieren“. Welche Aufgabe hat eigentlich der Dirigent und warum ist er so wichtig? Wer hat ihn erfunden? Als Ratgeber steht ihnen kein Geringerer als Andrew Manze, Chefdirigent der NDR Radiophilharmonie, zur Seite. Die Aufführung dauert gut 70 Minuten. Analog zur Altersangabe bei den Familienkonzerten (ab 8 Jahren) empfehlen wir die Teilnahme für die Klassen 3 bis 6. MI 24.05.2017 | 11 UHR (SCHÜLERKONZERT) + 17 UHR (FAMILIENKONZERT) NDR | GROSSER SENDESAAL KLASSIK MACHT AH! FÜR KLASSE 3 BIS 6 Klassik macht Ah! Unser Thema: Dirigieren NDR Radiophilharmonie Andrew Manze Dirigent Shary Reeves und Ralph Caspers Moderation 28 für Schüler Achtung Probe! Hinter den Kulissen Schulklassen aller Altersgruppen sind herzlich eingeladen, der NDR Radiophilharmonie einmal bei einer Probe im Großen Sendesaal des NDR Funkhauses zuzuschauen und die tägliche Arbeit der Orchestermusiker aus der Nähe mitzuerleben. Bei dieser spannenden Kontaktaufnahme mit klassischer Musik erfahren die Schüler einiges über die Orchestermitglieder und ihre Instrumente. In der Probenpause stellt sich ein Musiker persönlich vor und vermittelt interessante Einblicke in sein Berufsleben. Pro Termin ist der Besuch einer Schulklasse möglich. Dauer: ca. 2 Stunden | Alle Altersgruppen Hinter den Kulissen + Tonstudio Ab Klassenstufe 9 können Sie sich auch für dieses Angebot entscheiden, bei dem wir zusätzlich zum Besuch der Orchesterprobe einen Blick in das Tonstudio ermöglichen. Täglich sitzen die Musiker der NDR Radiophilharmonie vor dem Mikrofon, und kaum ein Ton erklingt, der nicht mitgeschnitten wird. Wie funktioniert das, und welche technischen Berufe verbergen sich dahinter? Pro Termin können Sie sich mit max. 30 Schülern anmelden. Dauer: ca. 2 Stunden | ab 9. Klasse Telefonische Anmeldung unter (0511) 988 23 51 Diese Angebote sind kostenfrei. 30 für Schüler Besuch im Klassenzimmer Orchestermitglieder kommen in den Unterricht Musiker der NDR Radiophilharmonie kommen in die Schule, erklären, spielen etwas und beantworten gerne alle Fragen. Zur Wahl stehen z. B. die Instrumenten-Kombinationen Violine + Violoncello, Violoncello + Fagott, Flöte + Oboe, Harfe + Violoncello. Dauer: 1 Schulstunde, Klasse 1 – 13. Mit Beethoven zurück in die Zukunft Christian Edelmann, Cellist in der NDR Radiophilharmonie, stellt für eine Unterrichtsstunde Ludwig van Beethoven und seine Sinfonie Nr. 5 in den Mittelpunkt. Für Kinder leicht verständlich zeigt der Musiker auf seinem Cello anhand von Beispielen, worauf es bei Beethoven ankommt. Dauer: 1 Schulstunde, ab Klasse 3. Kino, Kino! Filmmusik ist eine besondere Spezies. Mit Harfe und Violoncello ausgestattet erläutern Musiker der NDR Radiophilharmonie die Funktion dieser Musik anhand bekannter Filme wie „Harry Potter“ oder „Fluch der Karibik“. Dauer: 1 Schulstunde, ab Klasse 3. Eine musikalische Vorbildung der Kinder ist nicht erforderlich. Sollte diese jedoch vorhanden sein (z. B. Musikklasse), bitten wir Sie um eine diesbezügliche Info bei der Anmeldung. Telefonische Anmeldung unter (0511) 988 23 42. Diese Angebote sind kostenfrei. 32 Studenten & Schüler Junges Abo Das Junge Abo für Studenten und Schüler: Zum besonders günstigen Preis von 40,00 € werden hier vier Konzerte gebündelt, die abwechslungsreicher kaum sein könnten. Mal ganz klassisch, mal moderiert oder auch ganz unkonventionell dokumentieren diese Konzerte die große Bandbreite und Vielfalt der NDR Radiophilharmonie. „Matrix“, unser schon legendär gewordenes Filmkonzert „Live to Projection“, ist ebenso in dem Angebot enthalten wie Konzertveranstaltungen mit Werken von Mozart, Beethoven oder Mendelssohn Bartholdy. Und auch das Party-Ereignis des Jahres ist im Jungen Abo dabei: Phil & Chill, das Kontrastprogramm aus Klassik und Pop geht am 25. März 2017 in die nächste Runde. Interessiert? Dann einfach beim NDR Ticketshop anmelden! Bei schriftlichen Anfragen bitten wir darum, eine Kopie des Studenten- oder Schülerausweises beizulegen. Das Junge Abo ist auf ein Jahr befristet und verlängert sich nicht automatisch. 34 Studenten & Schüler Junges Abo FILMMUSIK KLASSIK EXTRA PHIL & CHILL SINFONIE MI 09.11.2016 | 20 UHR NDR | GROSSER SENDESAAL SO 05.02.2017 | 18 UHR NDR | GROSSER SENDESAAL SA 25.03.2017 | 21.30 UHR (EINLASS 20.30 UHR) NDR FUNKHAUS DO 15.06.2017 | 20 UHR NDR | GROSSER SENDESAAL NDR Radiophilharmonie Frank Strobel Dirigent NDR Radiophilharmonie Andrew Manze Dirigent Friederike Westerhaus und Andrew Manze Moderation NDR Radiophilharmonie Andrew Manze Dirigent Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr. 40 g-Moll KV 550 Tobias Broström „On Urban Ground“ für Orchester Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68 „Pastorale“ „Matrix“ Filmkonzert – „Live to Projection“ (FSK 16) NDR Radiophilharmonie NDR Chor WDR Rundfunkchor Köln Andrew Manze Dirigent Arabella Steinbacher Violine Anna Lucia Richter Sopran Esther Dierkes Sopran Robin Tritschler Tenor Und Party mit Live-Act Wolfgang Amadeus Mozart Violinkonzert Nr. 5 A-Dur KV 219 Felix Mendelssohn Bartholdy Sinfonie Nr. 2 B-Dur op. 52 „Lobgesang“ ANDREW MANZE ANNA LUCIA RICHTER 36 35 MATRIX FRIEDERIKE WESTERHAUS Kartenpreise ZWERGEN-ABO Abopreis SPURENSUCHE € 54,00 pro Kind + max. 2 Erwachsene Einzelpreis € 5,00 auf allen Plätzen Aufgrund der großen Nachfrage erfolgt die Vergabe des Zwergen-Abos über ein Losverfahren. Teilnehmen können Sie bis zum 6. Juli 2016 online unter ndr.de/radiophilharmonie oder mit der heraustrennbaren Karte auf S. 41/42 in diesem Heft (es gilt das Datum des Poststempels). Karten für Schulklassen ausschließlich beim NDR Ticketshop. Ab 10 Tage vor jeder Spurensuche sind Restkarten auch für unser übriges Publikum im Einzelkartenverkauf zzgl. VVK-Gebühr erhältlich. Bei der Spurensuche 1 (Vivaldi-Experiment) ist der Eintritt frei. Kostenlose Einlasskarten sind beim NDR Ticketshop erhältlich. KRACH MIT BACH! I II ACHTUNG PROBE! | BESUCH IM KLASSENZIMMER Einzelpreis* € 13,00 € 9,00 Diese Angebote sind kostenfrei. DER PRINZ UND DER BETTELJUNGE I II JUNGES ABO Einzelpreis* € 13,00 € 9,00 Abopreis II Das Junge Abo ist ab dem 18. April 2016 schriftlich im NDR Ticketshop bestellbar (bitte eine Kopie des Studenten- oder Schülerausweises beilegen). Das Abonnement ist auf ein Jahr befristet. KLASSIK MACHT AH! I Einzelpreis vormittags (Schulklassen)** Einzelpreis nachmittags (Familienkonzert)* € 8,00 auf allen Plätzen € 13,00 € 9,00 € 40,00 Alle Preise inkl. Garderobengebühr und GVH-Kombiticket. Beginn des Einzelkartenverkaufs: 18. April 2016. * zuzüglich Vorverkaufsgebühr ** Beim NDR Ticketshop sind die Vorverkaufsgebühren für Schulklassen bereits inkludiert. 37 38 Service Kartenvorverkauf und Auskünfte Preisermäßigungen Der Vorverkauf von Einzelkarten für die Saison 2016/2017 startet am 18. April 2016. Für Konzertkarten der in dieser Broschüre aufgeführten Veranstaltungen erhalten Rollstuhlfahrer mit Begleitung und Schwerbehinderte mit Begleitung 50 % Ermäßigung. Erwerbslose erhalten 30 % Ermäßigung (z. B. mit HannoverAktivPass). Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass verschiedene Ermäßigungsberechtigungen nicht kombiniert werden können. Für sonstige Konzerte der NDR Radiophilharmonie (siehe Saisonvorschau 2016/2017) bieten wir Schulklassen 30 % Ermäßigung auf die Konzertkarten an (auch für Lehrer und begleitende Eltern). Eine Gruppenermäßigung gibt es für unsere Konzerte leider nicht. Weitere Informationen beim NDR Ticketshop. NDR Ticketshop Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 22, 30169 Hannover, Telefon (0511) 277 898 99, montags – freitags 9 – 17 Uhr E-Mail: [email protected] Tickets online: www.ndrticketshop.de oder www.ndr.de/radiophilharmonie Einzelkarten (jedoch keine Abos und keine Karten für Konzerte der Reihe „Spurensuche“!) erhalten Sie auch bei sämtlichen Vorverkaufsstellen, die an das Vertriebssystem CTS Sales angeschlossen sind (siehe Auswahlliste S. 40). Die Kinder- und Jugendangebote der NDR Radiophilharmonie haben im Internet ihre eigene Rubrik: www.ndr.de/discovermusic. Hier finden Sie aktuelle Informationen, Abbildungen, Hinweise auf Live-Streaming, Rückblicke auf Konzerte per Fotostrecke und vieles mehr. Konzertkarte als GVH-Kombiticket Sie können mit Ihrer Konzertkarte in den Verkehrsmitteln des GVH zu unseren Veranstaltungen im NDR Funkhaus kommen. Die Eintrittskarten dienen ab jeweils 3 Stunden vor Beginn des entsprechenden Konzerts bis 5 Uhr des Folgetages als Fahrausweis im GVH der 2. Klasse. Nach Fahrtantritt nicht übertragbar. Geltungsraum ist das gesamte Tarifgebiet: Ticketzonen Hannover, Umland und Region. Bitte beachten Sie: Beim ZwergenAbo ist nur eine Person berechtigt, die Verkehrsmittel des GVH kostenfrei zu nutzen. Kinder unter 6 Jahren benötigen für Busse und Bahnen im GVH-Tarifgebiet kein Ticket. Weitere Fragen? Dann schreiben Sie uns gerne eine E-Mail an [email protected]. Rollstuhlplätze Vorverkaufsgebühr Rollstuhlplätze stehen in begrenzter Zahl und daher nur nach vorheriger Anmeldung zur Verfügung. Bitte erfragen sie die vorhandenen Möglichkeiten beim NDR Ticketshop. Die Vorverkaufsgebühr für den freien Verkauf von Eintrittskarten im NDR Ticketshop beträgt 10 %. Für Abonnements und für Eintrittskarten an der Abendkasse werden keine Vorverkaufsgebühren erhoben. Bei den Schülerkonzerten der Reihe „Spurensuche“ fallen für Schulklassen keine Vorverkaufsgebühren an. Beim Schülerkonzert „Klassik macht Ah!“ (11 Uhr) sind die Vorverkaufsgebühren beim NDR Ticketshop inkludiert. Kommissionskarten Der Umtausch und die Rücknahme von Eintrittskarten sind leider nicht möglich. Kunden können aber ihre gekauften Karten beim NDR Ticketshop in Kommission geben. Die Karten werden dann dort zum Weiterverkauf angeboten (davon ausgenommen ist das Zwergen-Abo). Genauere Informationen dazu erhalten Sie beim NDR Ticketshop. Der Vorverkauf von Eintrittskarten über das Vertriebsnetz externer Vorverkaufs- und Internetverkaufsstellen unterliegt den Konditionen des jeweiligen Anbieters. 39 40 Zwergen-Abo 2016/2017 Ich nehme am Losverfahren zur Vergabe des Zwergen-Abos 2016/2017 mit jeweils vier Konzerten für ein Kind zwischen drei und sechs Jahren in Begleitung ein oder zwei Erwachsener teil. 41 Möglichst für das Zwergen-Abo: Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, Werderstr. 49, 31224 Peine, Telefon (05171) 40 61 58 sonntags, 16 Uhr Peiner Allgemeine Zeitung Sollte mein Name gezogen werden, bestelle ich: Ernst-August-Platz 5, 30159 Hannover, Telefon (0511) 12 12 33 33, montags – samstags 9.30 – 20 Uhr sonntags, 11 Uhr Kartenshop in der Galeria Kaufhof am Hauptbahnhof samstags, 15 Uhr Karmarschstraße 30/32, 30159 Hannover, Telefon (0511) 12 12 33 33, montags – freitags 9.30 – 19 Uhr, samstags 9.30 – 18 Uhr 1 Zwergen-Abo (€ 54,00) Kartenshop im Üstra-Kundenzentrum sonntags, 14 Uhr Weitere Vorverkaufsstellen in Hannover und Umgebung (Auswahl) Bitte beachten Sie: Jeder Bewerber wird mit nur einer Teilnahmekarte berücksichtigt. Ein Anspruch auf den Wunschtermin besteht nicht, aber wir versuchen ihn zu ermöglichen. Bild- und Tonaufnahmen durch den NDR werden möglicherweise im Fernsehen oder im Internet veröffentlicht. Mit dem Erwerb und der Benutzung der Eintrittskarte erklären Sie sich grundsätzlich damit einverstanden. Wenn Sie als Eltern oder Lehrer jedoch keinesfalls wünschen, dass Sie bzw. Ihr Kind oder Ihre SchülerInnen abgelichtet werden, bitten wir Sie, das dem Fotografen/Kameramann direkt mitzuteilen. Sollte das nicht möglich sein, senden Sie uns bitte möglichst zeitnah eine Nachricht per E-Mail an [email protected]. samstags, 17 Uhr Bild- und Tonaufnahmen sind im Konzertsaal grundsätzlich untersagt. Zuwiderhandelnde haften für den entstandenen Schaden. Der NDR kann schriftliche Ausnahmegenehmigungen erteilen. 2 Zwergen-Abos (€ 108,00) Bild- und Tonaufnahmen 3 Zwergen-Abos (€ 162,00) Sollte ein Konzert aus Gründen, die der NDR nicht zu vertreten hat, nicht durchführbar sein, können daraus keine Ansprüche gegen den NDR abgeleitet werden. Änderungen der Besetzung, der Termine und der Programme bleiben vorbehalten. Mir ist bekannt, dass ich aus der Teilnahme am Losverfahren keinen Anspruch auf meinen Wunschtermin ableiten kann. Termin- oder Programmänderungen Datum | Unterschrift (Elternteil bzw. Anmelder) Service Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 22 30169 Hannover Rückantwort NDR Orchester, Chor und Konzerte Leitung: Andrea Zietzschmann NDR Radiophilharmonie Manager: Matthias Ilkenhans Redaktion Discover Music!: Bettina Pohl Anmeldung „Achtung, Probe!“: Janin Wilke Anmeldung „Besuch im Klassenzimmer“: Carmen Fender Herausgegeben vom Norddeutschen Rundfunk Programmdirektion Hörfunk NDR Radiophilharmonie Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 22 D-30169 Hannover ndr.de/radiophilharmonie NDR Discover Music! [email protected] www.ndr.de/discovermusic Redaktion dieser Broschüre: Bettina Pohl Andrea Hechtenberg NDR | Markendesign Gestaltung: Klasse 3b Litho: Otterbach Medien KG GmbH & Co. Druck: Druckerei Weidmann GmbH & Co.KG Stand: März 2016 | Änderungen vorbehalten Fotos: Image Studio | Gettyimages (Titel, S. 12 ); Christian Wyrwa | NDR (S. 4, 6); Micha Neugebauer | NDR (S. 14, 16/17, ); Alina Solovyova-Vincent (S. 18); Vitali Gelwich | Universal (S. 22 l.); Marc Ginot (S. 22 r.); Felix Broede (S. 23 l.); Gunter Glücklich | NDR (S. 23 r.); Giorgia Bertazzi (S. 24 l.); Thomas Rabsch (S. 24 r.); Nola Bunke | WDR (S. 26); ggf. Name 2. Kind | 3. Kind Telefon | E-Mail der Eltern PLZ | Ort des Kindes Axel Herzig | NDR (S. 28); Jochen Quast (S. 30); Thomas Straße des Kindes Name | Vorname des Kindes (Eingang der Karte bis zum 06.07.2016 – es gilt das Datum des Poststempels.) Teilnahmekarte für das Losverfahren NDR Ticketshop im Landesfunkhaus Niedersachsen Bitte ausreichend frankieren. KONTAKT Impressum Kurek | NDR (S. 32); Warner Bros. (S. 34 l.); Christian Spielmann | NDR (S. 34 r., S. 35 l.); Hermann Clärchen und Matthias Baus (S. 35 r.)