nutricare 13_2013

Werbung
Informationen für die Nahrungsmittelindustrie
13_2013
nutricare
Weniger Salz –
voller Geschmack!
Salzreduktion mit SODA-LOTM
Bio-Kartoffelstärke
aus dem Norden
Interview mit
Organic Potato Starch
Proteine
Sortimentsüberblick IMPAG
Instant-Quinoa –
saponinreduzierte Top-Qualität
Gebrauchsfertiges, lösliches
Quinoapulver
Messeausblick
FIE 2013
19. – 21. November,
Messe Frankfurt, Deutschland
WENIGER SALZ – VOLLER GESCHMACK!
Salzreduktion mit SODA-LOTM
Der gegenwärtige Konsum an Kochsalz in der Schweiz liegt
um ein Vielfaches höher als die erforderliche Zufuhr. Die WHO
bewertet einen übermässigen Salzkonsum als Risikofaktor für
Herz-Kreislauf-Erkrankungen wie Bluthochdruck, Schlaganfall
oder Herzinfarkt und empfiehlt deshalb dringend eine Salzreduktion auf 5 g pro Tag durch die Ernährung.
fliessenden, mikroskopisch hohlen Kugeln, sogenannten SalzMikrosphären, umgewandelt. Ein Partikel der Grösse 5-10 μm
ersetzt dabei eine Fraktion an Standardsalz (200-500 μm). Es
gilt, je kleiner die Partikel sind, desto höher ist die Salzwahrnehmung. So führen die Salz-Mikrosphären zu einer intensiven, salzigen Wahrnehmung in den Geschmacksknospen,
auch bei insgesamt vermindertem Salzgehalt.
Das im Jahre 2008 vom Bundesamt für Gesundheit ins Leben
gerufene „Nationale Programm Ernährung und Bewegung
(NPEB)“ verfolgt das Ziel einer Förderung eines gesunden
Lebensmittelangebots in der Schweiz. In diesem Zusammenhang wurde ebenfalls eine Strategie zur Reduktion des
Kochsalzkonsums entwickelt (BAG, 2013: Salz Strategie 20132016).
Viele Lebensmittelhersteller haben inzwischen die eingesetzte Salzmenge in ihren Produkten reduziert. Jedoch ist
eine stärkere Salzreduktion bei den Konsumenten durch
die gleichzeitige Einbusse des Salzgeschmackes oft unerwünscht. Salz erfüllt zudem oft wichtige technologische
Funktionen, zum Beispiel in Backwaren. Salzersatzprodukte basieren meist auf anderen Salzen wie Kalium- oder
Magnesiumsalzen und weisen oft einen unangenehmen,
bitteren Geschmack auf.
Eine einfache Möglichkeit zur Salzreduktion bietet die
Produktneuheit „SODA-LO™ Salt Microspheres“, eine von
Tate & Lyle patentierte Formulierung von Salz für den gesundheitsbewussten Einsatz im Lebensmittelbereich. Das innovative Produkt ermöglicht die Reduktion von zugesetztem
Salz um bis zu 30 % in vielen Produkten wie Brot, Backwaren,
Käse, Snacks und Füllungen bei gleichzeitiger Beibehaltung
von Struktur und Aroma.
Oberflächenvergrösserung als Schlüssel
Der Effekt von Soda-lo beruht auf einer starken Oberflächenvergrösserung durch ein Sprühtrocknungsverfahren. Die
grössere Grenzfläche bewirkt eine Intensivierung des Salzeindruckes. Meersalz wird bei dem patentierten Verfahren zu frei
2
Mikroskopische Fotoaufnahme einer SODA-LO TM Mikrosphäre
Vielseitig einsetzbar
Technisch gesehen verrichtet Soda-lo die normalen Funktionen von Standardsalz und bedarf keinem speziellem Handling im Produkt. Das Produkt eignet sich hervorragend für
Lebensmittelsysteme, in welchen Wasser fest eingeschlossen
ist durch Feststoffe, Stärken oder andere Hydrokolloide. Fette
und Öle unterstützen dabei die Integrität. Es konnte gezeigt
werden, dass sich Soda-lo im Vergleich zu Standardsalz besser in Teigen verteilt und leichter an Oberflächen haftet, beispielsweise auf Snackprodukten.
Vorteile auf einen Blick
SODA-LO™ basiert auf Natriumchlorid und besitzt somit Vorteile gegenüber anderen Salzalternativen. Die Intensivierung
des Salzeindrucks beruht auf einem physikalischen Effet. Eine
spezielle Kennzeichnung ist nicht von Nöten, da keine anderen Salze wie beispielsweise Kaliumchlorid enthalten sind.
Soda-lo gehört zu den Clean Label Produkten und kann als
reines Salz oder Meersalz deklariert werden. Es hat keinen bitteren Beigeschmack, erfüllt die gleichen technischen Funktionen wie Standardsalz und garantiert die Aufrechterhaltung der Struktur und Feuchtigkeit im Endprodukt.
Anwendungsfelder für SODA-LOTM sind beispielsweise:
• Brot- und Backwaren
• Chips und Snackprodukte
• Fleisch- und Wurstwaren
• Würzmischungen
• Pizzateig
Das feine Pulver zeigt keine Verklumpung und bleibt über die
gesamte Haltbarkeit von zwei Jahren rieselfähig. Die geringere Dosierung im Endprodukt ermöglicht eine Reduktion
des Salzgehaltes um bis zu 30 % und ermöglicht die Einhaltung von aktuellen Ernährungsrichtlinien.
• K äse
• Panaden
• Vollfett-Mayonnaise
SODA-LO™ wurde an der HIE 2012 als „Heart Health & Circulatory Innovation of the Year“ und „most innovative Health
Ingredient of the Year“ ausgezeichnet.
3
B I O - K A R T O F F E L S TÄ R K E A U S D E M N O R D E N
Interview mit Organic Potato Starch
Neue Zusammenarbeit / Information zum Interview
IMPAG arbeitet neu mit
Organic Potato Starch
zusammen und kann
den Schweizer Kunden
dadurch verschiedene
Kartoffelstärke-Produkte
in BIO-Qualität anbieten.
Der Agrarwissenschaftler
Erkki Pöytäniemi leitet
zusammen mit Marja
Nuora in Finnland das
Unternehmen “Organic
Food Finland”, welches
in den Bereichen Unternehmensberatung zu Bioprodukten, Export und Handel
tätig ist. Organic Food Finland arbeitet unter anderen mit
den Firmen Finnamyl und Aloja zusammen, welche im
Bereich der Herstellung von Bio-Kartoffelstärke von grosser Bedeutung sind. Im Interview gibt Erkki Pöytäniemi
Hintergrundinformationen zu den Firmen, den Produkten und dem Bio-Kartoffelstärkemarkt.
Mit Ihrem Unternehmen Organic Food Finland beraten Sie die
Firma Organic Potato Starch. Wer steht dahinter?
Unter dem Namen „Organic Potato Starch“ arbeiten die nachfolgend erwähnten Unternehmen zusammen, mit dem Ziel,
Bio-Kartoffelstärke zu entwickeln, herzustellen und zu vermarkten.
• Finnamyl Ltd. ist ein finnischer Hersteller von Kartoffelstärke, welcher seit 2000 auch Bio-Kartoffelstärke produziert.
• Aloja Starkelsen SIA ist eine Tochterfirma des schwedischen Unternehmens Lyckeby Culinar und ist ein lettischer Produzent von Kartoffelstärke. Die Firma stellt seit
2009 Kartoffelstärke aus zertifiziert ökologischer Landwirtschaft her.
Wo liegt der Hauptfokus dieser beiden Firmen?
Beide Firmen stimmen überein, dass sie sich langfristig der
Produktion von Bio-Kartoffelstärke widmen und auf dem
Markt bleiben möchten. Sowohl Finnland als auch Lettland
bieten eine hervorragende Umgebung für den Anbau von
4
Bio-Lebensmitteln und mit zunehmendem Marktzuwachs
kann die Anbaufläche für Bio-Kartoffeln zur Herstellung von
Kartoffelstärke vergrössert werden. Durch die Zusammenarbeit kann das durch Witterungsbedingungen entstehende
Risiko in Grenzen gehalten und die Verfügbarkeit von Jahr zu
Jahr gewährleistet werden. Dies ist für Kunden, die sich auf
die laufende Verfügbarkeit von Rohmaterial verlassen können müssen, von ungemeiner Wichtigkeit.
Auch konzentrieren wir uns auf den Kundendienst, u. a. beraten wir die Kunden bezüglich der Anwendungsmöglichkeiten. Obgleich Kartoffelstärke ein einfacheres Produkt ist,
sind ihrem Einsatz in den verschiedensten Lebensmittelkategorien kaum Grenzen gesetzt und unsere Berater können
den Kunden aufzeigen, wie sie die Qualität ihrer Produkte mit
Kartoffelstärke verbessern können.
Sie betonen, dass es sich um biologisch angebaute Kartoffeln handelt. Welcher Zusammenhang besteht zwischen BioLebensmitteln und der „Clean-Label“ Auszeichnung?
Bei der Herstellung von Bio-Lebensmitteln ist die Anzahl
der zulässigen Lebensmittelzusätze begrenzt und chemisch
modifizierte Stärken sind nicht erlaubt. Bioprodukte müssen
mit einem „Clean Label“ versehen sein – d. h. sie müssen als
Bioprodukte ohne bestimmte Zusatzstoffe ausgezeichnet
sein. Native Kartoffelstärke erfüllt diese Richtlinien und bietet
insbesondere eine Alternative zu Emulgatoren, Verdickungsmitteln und Stabilisatoren.
Finnamyl und Aloja bilden zusammen den grössten Produzenten von biologisch angebauter Stärke in Nordeuropa.
Welches sind die Kernkompetenzen und wie haben es diese
beiden Unternehmen geschafft, in der Herstellung von BioStärke auf dem Markt zu dominieren?
Wir sind im Vergleich zu anderen Herstellern von Kartoffelstärke relativ kleine Unternehmen, bringen jedoch eine kombinierte Kapazität von 30‘000 Tonnen mit, welche ausreicht,
um den Markt für Bio-Lebensmittel zu versorgen. Unser
Hauptaugenmerk liegt auf der langfristigen Entwicklung der
Kartoffelstärkebranche, indem wir unsere Kunden bezüglich
der Anwendung beraten und ihnen unsere Erfahrungen auf
dem Markt der Bio-Lebensmittel weitergeben. Ferner arbeiten wir an der Entwicklung neuer Produkte, um unseren Kunden bei der Produktentwicklung zur Hand zu gehen.
Produzieren Sie verschiedene Produkte oder liegt der Fokus
voll auf der Herstellung von Kartoffelstärke?
Unser wichtigstes Produkt ist native, heissquellende Kartoffelstärke aus der ökologischen Landwirtschaft.
Letztes Jahr haben wir mit der Produktion kaltquellender BioKartoffelstärke begonnen, welche auch als native Kartoffelstärke bezeichnet werden kann. Wir möchten auch künftig an
physikalischen Modifikationen arbeiten, um weitere Anwendungsmöglichkeiten zu erschliessen.
Stärkekartoffelsorte an. Im Vergleich zum normalen Kartoffelanbau können die Kartoffeln nach der Ernte direkt an die
Werke geliefert werden, so dass die Bauern Stärkekartoffeln
auf grossen Landflächen anbauen können, ohne sich um die
Lagerung und den Verkauf Gedanken machen zu müssen.
In der Lebensmittelbranche werden auch andere Stärken, wie
Mais-, Tapioka- und Weizenstärke mit Kartoffelstärke verwendet. Welchen Vorteil bringt die Anwendung von Kartoffelstärke im Vergleich zu anderen Stärken?
In Europa lässt sich eine steigende Nachfrage nach Lebensmitteln aus Bioproduktion verzeichnen. Wie sieht es im Bereich der Bio-Kartoffelstärke aus?
Welche Vorteile bringt der Anbau von Bio-Kartoffeln in Finnland/Lettland im Vergleich zu anderen europäischen Ländern?
In beiden Ländern ist der Anteil an ökologischer Landwirtschaft relativ hoch (9 % in Finnland und 12 % in Lettland) und
wird zukünftig weiter steigen. Guter Boden, der sich für den
Anbau von Kartoffeln eignet, ist sowohl in Finnland als auch
in Lettland vorhanden. Die Kartoffeln können bei den milden
Temperaturen bestens gedeihen und bilden einen Vorteil zu
südlicher gelegenen Ländern mit langanhaltenden und heissen Sommern, welche zu einer Reduktion der Stärke in den
Kartoffeln führen. Zusätzlich sind die üblichen Probleme von
Schädlingen und Krankheiten im Norden durch die kalten
Winter gemindert.
Welchen Stellenwert hat die Auswahl Ihrer Produzenten für
den Rohstoff Kartoffeln?
Wir sind laufend auf der Suche nach professionellen Biobauern, die Interesse daran hegen, ihr Geschäft und ihre
Fähigkeiten als Biobauern zu erweitern. Für den Anbau von
Kartoffeln braucht man guten Boden, ausgezeichnete landwirtschaftliche Fähigkeiten und spezielle Gerätschaften.
Als Unternehmen bieten wir den Bauern Verträge, landwirtschaftliche Dienstleistungen und Saatkartoffeln der besten
Der Marktanteil an Lebensmitteln aus ökologischem Anbau
macht in Westeuropa rund 3 % aus, während er auf den in
starken Bio-Märkten wie der Schweiz, Dänemark und Österreich bereits 6 bis 8 % beträgt. Daher glauben wir, dass die
ökologische Landwirtschaft in Europa Zukunft hat und den
Herstellern weitergehende Möglichkeiten bietet. Die gegenwärtige wirtschaftliche Situation kann diesen Trend nur
vorübergehend bremsen.
Die Produktion von Bio-Kartoffelstärke liegt nicht einmal annähernd bei 1 % der Gesamtproduktion von Kartoffelstärke.
Ein Grund hierfür ist, dass der Marktanteil von Bio-Lebensmitteln bei weniger verarbeiteten Produkten (Obst und Gemüse,
Milchprodukte, Getreide) in der Regel grösser ist. Wir glauben
dennoch, dass es in diesem Sektor noch einiges an Wachstumsspielraum gibt.
Wie wichtig ist es, mit IMPAG als Distributor zu arbeiten, zum
Beispiel für die Marktbearbeitung in der Schweiz?
Die IMPAG ist seit langem in der schweizerischen Lebensmittelbranche tätig und kennt sich gut auf dem Markt aus.
Besonders wichtig an der IMPAG ist der klare Fokus auf die
Produkte, mit denen das Unternehmen arbeitet, wie auch der
kunden- und lösungsorientierte Ansatz.
Die Schweiz stellt einerseits einen besonderen Markt in Europa dar, was bedeutet, dass ein regionaler Partner ungemein
wichtig ist. Zum anderen ist die Schweiz mit einem Marktanteil von 7 % im Bereich der Produkte aus ökologischer
Landwirtschaft ein führender Bio-Markt in Europa, wodurch
schweizerische Unternehmen verarbeitete Bio-Produkte auf
den Markt bringen können. Dadurch eröffnen sich für einen
funktionalen Bestandteil wie Bio-Kartoffelstärke viele neue
Möglichkeiten.
Rubrik 1
Kartoffelstärke hat im Vergleich zu den anderen Stärken günstigere Eigenschaften, was die Fähigkeit Wasser zu binden und
die Erhöhung der Viskosität angeht. Kartoffelstärke ist reiner
als andere Stärken und der Geschmack, wie auch das Aussehen des Endproduktes werden nicht verändert.
5
PROTEINE
Sortimentsüberblick IMPAG
Zur menschlichen Ernährung gehören Proteine, Kohlenhydrate, Fette, Mineralsalze und Vitamine. Diese Grundnährstoffe
müssen in ausreichender Menge und in einem bestimmten
Verhältnis zueinander in der Nahrung enthalten sein. In einer
normalen Ernährung erfolgt die Energiezufuhr hauptsächlich
über Kohlenhydrate und Fette. Proteine sollten etwa 12 % der
Gesamtkalorienzufuhr ausmachen. Abhängig vom Körpergewicht liegt die empfohlene tägliche Proteinzufuhr bei
einem Erwachsenen zwischen 40 und 60 g. Neben tierischen
Eiweissen aus Fleisch, Milch und Eiern, gewinnen auch pflanzliche Proteine an Bedeutung, da die Erzeugung von tierischem Eiweiss teuer ist. Es sind annähernd 20 kg pflanzliches
Protein erforderlich, um 1 kg tierisches Protein zu erzeugen.
Allerdings sollte auch beachtet werden, dass in pflanzlichen
Proteinen nicht alle essentiellen Aminosäuren enthalten sind.
Die IMPAG bietet ein breites Sortiment an verschiedenen Proteinen, die zur Nährwertverbesserung oder aus funktionellen
Gründen in verschiedensten Anwendungen zum Einsatz
kommen.
Milchprotein
Molkenproteinkonzentrate sind in verschiedenen Proteingehalten erhältlich sowie auch als natives, lösliches Molkenproteinkonzentrat aus frischer Süssmolke. Es wird durch Ultrafiltration und Sprühtrocknung hergestellt. Die Instantisierung
mit natürlichem Lecithin verbessert die Benetzbarkeit und
Löslichkeit auch in kalten Flüssigkeiten. Neben ernährungsphysiologischen Eigenschaften besitzen Molkenproteine
auch funktionelle Eigenschaften (Emulgierung, Wasserbindung). Diese entfalten sich jedoch erst bei Temperaturen
> 80° C.
Kasein ist als Säurekasein oder in Kaseinatform als Natrium-,
Calcium- oder Kalium-Kaseinat erhältlich. Kaseinat wird
hauptsächlich zur Emulgierung in Wurstwaren eingesetzt.
Weizenprotein
Etwa 80 % des Proteins in Weizen besteht aus Gluten. Gewonnen wird das Weizenprotein durch das Auswaschen der Stärke aus dem Weizenmehl. Dieses unbehandelte Produkt ist ein
hochproteinhaltiges, unlösliches Pulver.
Vital-Gluten: Weizenprotein, das unter Zugabe von Wasser
sehr gute viskoelastische Eigenschaften bildet, was in Backwaren zur Verbesserung des Volumens und der Formgebung
beiträgt, wird auch zur Einstellung des Glutengehaltes in
Mehlen eingesetzt.
6
Glustar: Dieses denaturierte Weizenprotein mit hohem Proteingehalt, ohne viskoelastische Eigenschaften ist nicht löslich aber mit aromatischem Geschmack. Es findet seinen
Einsatz zur Proteinanreicherung in Brot und Gebäck, DiätetikSportlernahrung oder Low-carb-Produkten.
Glusol: Dieses aufgeschlossene Weizenprotein, das keine
viskoelastischen Eigenschaften mehr aufweist, ist löslich,
schaumbildend und leicht emulgierend. Der Einsatzbereich
ist vor allem für Proteinanreicherung in Brot und Gebäck, für
Diätetik-Sportlernahrung oder Low-carb-Produkten.
Glutex: Dies ist ein texturiertes, hitzestabiles Weizenprotein
mit hohem Proteingehalt. Es gibt eine starke aber weiche
fleischananloge Struktur, wenn es rehydriert wird und kommt
bei der Herstellung von Fleischersatzprodukten zum Einsatz.
Reisprotein
Hydrolysate des Reisproteins sind in unterschiedlichen Hydrolysegraden erhältlich. Sie werden unter streng kontrollierten
enzymatischen Prozessen hergestellt. Sie werden eingesetzt
zur Proteinanreicherung in Sportlernahrung, Babynahrung
und klinischer Ernährung. Zudem sind sie in nahezu allen
Lebensmittelmatrizen einsetzbar. Reisprotein ist vorfermentiert und deshalb sofort absorbtionsfähig.
•
•
•
Hohe Hydrolyse: Sehr gute Löslichkeit und verbesserte
Verdaubarkeit der Aminosäuren. Grosser Anteil niedermolekularer Peptide.
Leichte Hydrolyse: Hypoallergenes Reisprotein mit verbessertem Geschmack und verminderter Bitterkeit. Sehr
gute Löslichkeit und verbesserte Verdaubarkeit der Aminosäuren.
Sehr leichte Hydrolyse: Reisprotein mit sehr geringer
Bitterkeit und gutem Geschmack. Ausschliesslich lösliche Proteine mit sehr guter Verdaubarkeit der Aminosäuren und sehr schneller Absorption.
Erbsenprotein
Erbsenprotein ist eine hochwertige, leicht verdauliche und
ausgewogene Eiweissquelle. Es besitzt ein hervorragendes
Aminosäureprofil und liefert alle essentiellen Aminosäuren.
Erbsenprotein zeichnet sich durch eine hohe Emulgierfähigkeit, gute viskositätsbildenden Eigenschaften und eine gute
Löslichkeit aus, was Stabilität und Textur positiv beeinflusst.
INSTANT-QUINOA – SAPONINREDUZIERTE TOP-QUALITÄT
Gebrauchsfertiges, lösliches Quinoapulver
Quinoa gilt als eine der besten pflanzlichen Proteinquellen
auf der Welt. Die „Mutter aller Körner“ stammt ursprünglich
aus der Andenregion Südamerikas und wurde von den Inkas
entdeckt. Quinoa ist ein Pseudogetreide. Die Körner sind glutenfrei und neben allen lebensnotwendigen Aminosäuren
besonders reich an Mikronährstoffen. Die Ernährungs- und
Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO)
ehrte diesen idealen Nährstofflieferant zudem, indem sie das
Jahr 2013 zum „Internationalen Jahr der Quinoa“ erklärte.
Die Innovation „Quinoasure“ ist ein neues und einzigartiges,
100 % natürliches Instantpulver. Es enthält alle neun essentiellen Aminosäuren (Histidin, Isoleucin, Leucin, Lysin, Methionin, Phenylalanin, Threonin, Thryptophan, Valin), was für
pflanzliche Rohstoffe äusserst selten ist. Eine ideale Balance
an Mineralien, Vitaminen und Aminosäuren sowie die Gegenwart signifikanter Mengen an Präbiotika wie Inulin und
bioaktiven Inhaltsstoffen machen „Quinoasure“ zu einem optimalen Baustein für eine gesunde Ernährung.
Der innovative Herstellungsprozess von „Quinoasure“ ist einfach, natürlich und basiert auf den Techniken der Inkas. Die
Körner sind vollständig vorgekocht und geliert, was in einer
Verbesserung der Verdaulichkeit der Proteine und Stärke resultiert. Die Bioverfügbarkeit der Nährstoffe ist ein limitierender Faktor in vielen anderen Getreiden und Mehlen und daher ein grosser Vorteil des Quinoapulvers.
Vorzüge von „QUINOASURE“ auf einen Blick:
• enthält alle essentiellen Aminosäuren
• Protein von hohem biologischem Wert
• reich an Vitaminen, Mineralien und Nährstoffen
• saponinreduziert
• GVO-freie Qualität
• verbesserte organoleptische Eigenschaften
• völlig natürlich – 100 % Natur pur
• Fair Trade und Bio
Einsatzmöglichkeiten:
• Brot und Backwaren
• Teigwaren
• Müsli und Cornflakes
• Trockenmischungen
• Schokolade
Auch funktionell weist es einige Eigenschaften auf und kann
Viskosität, Stabilität sowie Textur, Konsistenz und Mundgefühl
im Endprodukt positiv beeinflussen. Organoleptische Eigenschaften wie Geruch, Geschmack, Aussehen und Farbe werden durch den Nährstofflieferant ebenfalls verbessert.
„Quinoasure“ ist für den modernen Lebensmittelmarkt besonders attraktiv, da es das erste gebrauchsfertige Ernährungs-Quinoa-Pulver auf Instantbasis ist. Es ist zudem in konventioneller sowie in EU-Bio-Qualität verfügbar. „Quinoasure“
kann problemlos mit anderen Lebensmitteln kombiniert werden und ist in kalten oder warmen Lebensmittelmatrizen einsetzbar.
• Getränke auf Wasser- oder Milchbasis
• Milchprodukte
)) Quinoasure ist auch für Konsumenten erhältlich. Weitere
Informationen finden Sie unter www.vida-terra.com.
7
MESSEAUSBLICK FOOD INGREDIENTS EUROPE 2013
19. – 21. November, Messe Frankfurt, Deutschland
Mit der FI Europe 2013 findet dieses Jahr wieder die wichtigste internationale
Rohstoffmesse der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie statt. Es ist eine
Plattform, die von Produzenten, Lieferanten und Einkäufern aus aller Welt genutzt wird.
Impressum
Folgende unserer Partner sind mit einem Stand an der Messe vertreten:
Partner
Stand
BASF SE
NUTRITION AND HEALTH
8B12
CORNEXO GMBH
91E68
EMSLAND - STÄRKE GMBH 8E21
nutricare 13_2013
Informationen der IMPAG AG
Mitarbeit an dieser Ausgabe:
Eva Klumpp, Thomas Eglin,
Cedric Jappie, Madeleine Widmer,
Hans-Jörg Zysset
Redaktion: Eva Klumpp
Fotos: Erkki Pöytäniemi,
www.fotolia.de,
www.istockphoto.com
Gestaltung: Tamara Kaufmann
J. RETTENMAIER & SÖHNE
8
8P5
Marketing: Jacqueline Fischer
8C39
Die IMPAG nutricare erscheint in
unregelmässigen Abständen und
kann kostenlos bestellt werden bei:
KRÖNER -STÄRKE
8M39
PRAYON SA
8K07
TATE & LYLE
8E07
IMPAG AG
Marketing Communications
Feldeggstrasse 26
CH-8034 Zürich
Telefon +41 43 499 25 00
Fax +41 43 499 25 01
E-Mail [email protected]
Web www.impag.ch
2013 | 10
GADOT BIOCHEMICALS
INDUSTRIES
Herunterladen