OPzS Zellen(Blöcke)* Die stationären Batterien werden nach DIN 40736, EN 60896 und IEC896-1 Vorschriften produziert. Einzelne Zellen (2V) befinden sich in transparenten PP Behälter. Positive Platten » Robuste Gitterplatte mit kreisrunden Gitterstegen in einer korrosionsfesten PbSe Legierung (<2 %) Negative Platten » Gitterplatte in antimonarmer Legierung mit Langzeitspreizstoff separation » Mikroporöser Separator Elektrolyt » Schwefelsäure der Dichte 1,24 kg/l bei 20°C GefäSS » Transparentes PP Deckel »PP in grüne farbe Poldurchführung » 100% gas- und elektrolytdicht, Gleitpol Polausführung » M10 Messingeinlage Verbinder » Flexible isolierte Kupferkabel mit Querschnitten von 35, 50, oder 70 mm2 Pol Schraube »M10, Stahl, Isoliert Installation »Die Zellen müssen in Metall behälterinstalliert werden LADUNG ENTLADEEIGENSCHAFTEN Referenztemperatur » 20°C bei C10 (1,80 V/Zelle) und 25°C bei C100 (1,85 V/Zelle) Anfangskapazität » 100 % Tiefentladungen » Normal bis 80% » Entladetiefen über 80% und Entladungen über die stromabhängigen Entlade schlußspannungen sind zu vermeiden BETRIEBSEIGENSCHAFTEN lebensdauer » Bis zu 15 Jahre IEC 896-1 Zyklen » 1200 Selbstentladung » Ca. 3% pro Monat bei 20°C Betriebstemperatur » -20°C bis 55°C, empfohlen 10°C bis 30°C Abmessungen gemäSS » DIN 40 737 Teil 1 Prüfungen gemäSS » IEC 896-1, EN 60896-1, EN 61427 Sicherheitsstandard »EN50272-2 IU - Kennlinie » Imax ohne Begrenzung möglich U = 2,23 V/Zelle ± 1 Starkladung » U = 2,35 bis 2,40V/Zelle Stationäre TOPzS haben ein für Solar Systeme spezifisches Design. Wegen der geringen Selbstentladung und tubulären positiven Platten, sind diese Zellen für netzunabhängige Systeme geeignet. Abmessungen (mm) Typ Gewicht (kg) L×B×H 3 TOPzS 265 198×83×472 4 TOPzS 353 198×101×472 5 TOPzS 442 198×119×472 4 TOPzS 500 198×101×720 5 TOPzS 625 198×119×720 6 TOPzS 750 198×137×720 7 TOPzS 875 198×173×720 8 TOPzS 1000 198×191×720 12,4/18,4 16/23,3 20,2/29 24,3/35,2 30,3/43,2 38,0/53,5 44,0/64,2 50,2/72,5 C10 (Ah) C100 (Ah) Uf=1,80VUf=1,85V bei 20°C bei 25°C 265 345 353 458 442 575 500 650 625 812 750 975 875 1137 1000 1300 WARTUNG Alle 6 Monate »Batteriespannung, Pilotblockspan nungen und Temperaturen prüfen Alle 12 Monate » Batteriespannung, Blockspan nungen und Temperaturen protokollieren TAB OPzV KONSTRUKTION TUBULAR POSITIVE PLATTEN » Spezielle Gitterkonstruktion, Druckguss aus Antimon Legie rung, mit hochporösen Stulpen, VENTILREGULIERTE BLEI-SÄURe OPzV die das aktive Material behalten BATTERIEN SIND IDEALE ENERGIEQUELLEN NEGATIVE PASTIRTE PLATTEN » Gitterplatten mit antimonarFÜR VERSCHIEDENE STAND-BY mer Legierung mit LangAPPLIKATIONEN.. zeitspreizstoff ELEKTROLYT TAB OPzV sind eine Kombination von Rekombination »Gel-Struktur SEPARATOREN - Technologie (d.h. praktisch ohne Wartung, wegen » Extrem hohe Porosität und niedriger Gasemissionen) Plus Vorteile von üblichen niedriger Innenwiderstand Entlüftungs- Batterien mit positiven Tubulärplatten (d.h. BEHÄLTER UND DECKEL lange Lebensdauer und exzellente Zyklus-Fähigkeiten) » Aus Kunststoff (ABS) Material. Auch erhältlich in ABS schwer entflammbarem Material als Op- tion (nach Anspruch IEC 707 FV0) POLAUSFÜHRUNG » M10 Ausführung für einwand freien Kontakt und geringen Widerstand mit flexiblem Kabel Verbinder POL-DICHTUNGEN » Verhindern das Auslaufen vom Elektrolyt und Terminal Korrosion ANSCHLÜSSE » Flexible, vollisolierte geschraubte Verbinder (Mit 20 ± 1 Nm), an das Terminal mit einer isolierten Schraube, Angeschlossen die oben ein Loch für elektri sche Messungen hat RÜCKZÜNDUNGSSCHUTZ-VENTIL » Öffnet bei niedrigem Druck und ist mit einem Rückzündungs schutz ausgestattet Installation DIE ZELLEN SIND IN DER REGEL HORIZONTAL AUF EINEM STAND EINGEBAUT AUFLADEN IU - Kennlinie » Standby-Nutzung 2,25 V / Zelle Starkladung » Maximale Spannung von 2,35 -2,40 V/Zelle mit einer Maximum von 0,25 C10 (A) ENTLADECHARAKTERISTIKen Referenztemperatur » 20°C bei C10 (1,80 V/Zelle) und 25°C bei C100 (1,85 V/Zelle) ANFANGKAPAZITÄT » 100 % TIEFE DER ENTLADUNG » In der Regel bis zu 80% » Entladetiefen über 80% und Entladungen über die stromabhängigen Entlade schlußspannungen sind zu vermeiden IEC 896-1 Abmessungen (mm) Gewicht (kg) Typ Ri (mΩ)Isc (kA)L×B×H1/H2 Dry/Wet TAB OPzS TAB OPzS stationärE Blöcke und Zellen werden in konventioneller blei-säureTechnologie hergestellt. Stationare Batterien des OPzS Typs sind für die Versorgung von Fernmeldeanlagen, Rechner, Notbeleuchtungen, Alarmanlagen, Steuer- und Überwachungssysteme in Kraftwerken und Transformatorstationen, bei der Eisenbahn, an Flughäfen usw. bestimmt. BETRIEBSDATEN LEBENSDAUER » Mehr als 15 Jahre IEC 896-1 Zyklen » 1200 SELBSTENTLADUNG » Ca. 2% pro Monat bei 20°C PRÜFUNGEN NACH » IEC 896-1, EN 60896-1, EN 61427 Die stationären Batterien OPZV sind nach DIN 40742, EN 61427 und IEC 60896-1 Vorschriften produziert. C10 (Ah) C24 (Ah) C48 (Ah)C72 (Ah) C100 (Ah) C120 (Ah) C240 (Ah) Uf=1,80VUf=1,85VUf=1,85VUf=1,85VUf=1,85VUf=1,85VUf=1,85V Anzahl der Pole bei 20°C bei 25°C bei 25°C bei 25°C bei 25°C bei 25°C bei 25°C 4 OPzV 200 1,22 1660103×206×354/380 19 204 220 233 239 243 245 249 2 5 OPzV 250 0,98 2080124×206×354/380 23 255 275 291 298 303 306 311 2 6 OPzV 300 0,85 2490 145×206×354/380 28 306330349358364367 373 2 5 OPzV 350 0,75 2770124×206×471/496 31 357 386 407 418 425 428 436 2 6 OPzV 420 0,61 3350145×206×471/496 36 429 463 489 502 511 515 523 2 7 OPzV 490 0,52 3900166×206×471/496 41 500 540 570 585 595 600 610 2 6 OPzV 600 0,51 4060145×206×643/688 49 612 661 698 716 728 734 747 2 8 OPzV 800 0,38 5390210×191×664/669 65 816 881 930 955 971 979 996 4 10 OPzV 1000 0,3 6760210×233×646/671 80 1020 1102 1163 1193 1214 1224 1244 4 12 OPzV 1200 0,26 8120210×275×665/670 93 1251 1351 1426 1464 1489 1501 1526 4 12 OPzV 1500 0,23 8810210×275×796/281 115 1530 1652 1744 1790 1821 1836 1867 4 16 OPzV 2000 0,17 11510 214×399×771/796 155 2040 2203 2326 2387 2428 2448 2489 6 20 OPzV 2500 0,14 14400 214×487×769/794 200 2550 2754 2907 2984 3035 3060 3111 8 24 OPzV 3000 0,12 17260214×576×771/796 235 3060 3305 3488 3580 3641 3672 3733 8 Vorteile »Sicherheit » Lange Lebensdauer »Vielseitigkeit »Zuverlässigkeit »minimale Begasung »hohe Entladungsbeständigkeit KONSTRUKTION Positive Platten » Robuste Gitterplatte mit kreisrunden Gitterstegen in einer korrosionsfesten PbSe Legierung (<2 %) Negative Platten » Gitterplatte in antimonarmer Legierung mit Langzeitspreizstoff separation » Mikroporöser Separator Elektrolyt » Schwefelsäure der Dichte 1,24kg/l bei 20°C GefäSS » Transparentes SAN (Styrol-Acryl-Nitril), schlagbeszändig Deckel » ABS (SAN) grau eingefärbte Blöcke mit Blindzellen 4V, 6V, 8V, 10V Stopfen » Keramikstopfen nach DIN 40 740 Poldurchführung » 100% gas- und elektrolytdicht, Gleitpol Polausführung » M10 Messingeinlage Verbinder » Flexible isolierte Kupferkabel mit Querschnitten von 35, 50, 70, 95 oder 120 mm2 Schutzart » IP 25 entsprechend DIN 40050, berührungsgeschützt nach VBG 4 LADUNG Stationäre Batterien-Typ OPzS werden in Übereinstimmung mit den DIN 40736, EN 60896, EN 61427 und IEC 896-1 Vorschriften hergestellt. H1 TAB TOPzS stationäre selbstentlüftungs-Batterien mit verringerter Wartung. KONSTRUKTION H2 TAB TOPzS IU - Kennlinie » Imax ohne Begrenzung möglich U = 2,23 V/Zelle ± 1%, zwischen 10°C und 30°C dU/dT = -0,004 mV/°K unterhalb 10°C im Monatsmittel Starkladung » U = 2,35 bis 2,40V/Zelle ENTLADEEIGENSCHAFTEN Referenztemperatur » 20°C bei C10 (1,80 V/Zelle) und 25°C bei C100 (1,85 V/Zelle) Anfangskapazität » 100 % Tiefentladungen » Normal bis 80% » Entladetiefen über 80% und Entladungen über die stromabhängigen Entlade schlußspannungen sind zu vermeiden BETRIEBSEIGENSCHAFTEN Brauchbarkeitsdauer » Bis zu 20 Jahre bei 20°C Wassernachfüllintervall » Mehr als 2 Jahre bei 20°C IEC 896-1 Zyklen » 1500 (1200)* Selbstentladung » Ca. 2% pro Monat bei 20°C Betriebstemperatur » Von -20°C bis 55°C, empfohlen von 10°C bis 30°C Lüftungsanforderung » f1=0,5 (antimonarme Legierung) entsprechend EN 50272-2 Abmessungen gemäSS » DIN 40 737 Teil 1 Prüfungen gemäSS » IEC 896-1 Sicherheitsstandard » VDE 0510, Teil 2 und EN50272-2 transport » Kein Gefahrgut bei Straßentransport C10 (Ah) C24 (Ah) C48 (Ah)C72 (Ah) C100 (Ah) C120 (Ah) C240 (Ah) IEC 896-1 Abmessungen (mm) Gewicht (kg) TYP Uf=1,80VUf=1,85VUf=1,85VUf=1,85VUf=1,85VUf=1,85VUf=1,85V Ri (mΩ)Isc (kA) L×B×H ohne Säure/mit Säure bei 20°C bei 25°C bei 25°C bei 25°C bei 25°C bei 25°C bei 25°C Blöcke 12V 1 OPzS 50 20,00613 272×205×392 26/39 12V 2 OPzS 100 9,301290 272×205×392 38/50 12V 3 OPzS 150 6,90 1739 380×205×39253/69 6V 4 OPzS 200 2,202703 272×205×392 36/47 6V 5 OPzS 250 1,90 3175 380×205×39244/61 6V 6 OPzS 300 1,60 3846 380×205×39252/68 51 59 66 71 73 74 76 103 118 132 141 146 147 151 154177198212218221227 204 236 264 282 291 294 302 255295330353364368378 307354396423437441453 Anzahl ZELLEN der Pole 2 OPzS 100 1,481350 103×206×420 8,7/13,7 109 121 135 145 151 152 158 2 3 OPzS 150 1,08 1845 103×206×42011/16 158182203218226228237 2 4 OPzS 200 0,84 2376 103×206×420 13/18 212 242 270 290 301 304 316 2 5 OPzS 250 0,693887 124×206×420 16/22 264 303 338 363 376 380 395 2 6 OPzS 300 0,58 3438 145×206×420 18/26 317 363 405 435 452 456 474 2 5 OPzS 350 0,643137 124×206×536 20/29 385 424 473 508 527 532 553 2 6 OPzS 420 0,553641 145×206×536 24/34 465 508 567 609 632 638 664 2 7 OPzS 490 0,48 4169 166×206×536 28/39 540 593 662 711 737 745 774 2 6 OPzS 600 0,454466 145×206×711 35/50 654 726 810 870 903 912 948 2 8 OPzS 800 0,336035 210×191×711 46/65 868 968 1080 1160 1204 1216 1264 4 10 OPzS 1000 0,267720 210×233×711 57/80 109 1210 1350 1450 1510 1520 1580 4 12 OPzS 1200 0,238814 210×275×711 66/93 1304 1450 1620 1740 1810 1830 1900 4 12 OPzS 1500 0,23 8605210×275×861 88/119 1659 182020302180226022802370 4 16 OPzS 2000 0,1712042 212×397×837 115/160 2200 2420 2700 2900 3010 3040 3160 6 20 OPzS 2500 0,13 15007 212×487×837 145/200 2751 3030 3380 3630 3760 3800 3950 8 24 OPzS 3000 0,1217390 212×576×837 170/240 3298 3630 4050 4350 4520 4560 4740 8 Die Säure Dichte in einer elektrisch geladenen Zelle: 1,24 ± 0,1 kg/l bei 293°K (20°C). Beim Zyklen nur 80% der Nennkapazität verwenden. Tiefentladung kann den Lebensdauer Betrieb reduzieren. Die Ladespannung für solare Anwendungen muss eingeschränkt werden: Bei täglicher Entladung unter 0,2 × C100 - 2,30 V-2, 35V Bei täglicher Entladung über 0,2 × C100 bis zu 0,3 × 2,35 C100 V-2, 40V WARTUNG Alle 6 Monate »Batteriespannung, Pilotblockspan nungen und Temperaturen prüfen Alle 12 Monate » Batteriespannung, Blockspan nungen und Temperaturen protokollieren ekannt eb est er ktrisch ele eb Lebensdauer / Temperatur • lebensDAUER (Jahre) rgi ne ee di Sie en e • Temperatur (°C) Anzahl der Zyckeln / Tiefe der Entladung • Anzahl der zyckeln TAB Motion PASTED EN 61427EN 50342EN 60254-1EN 50342DIN 43593 300 Zyklen (EN 60254-1). Spannung: 12V 16,7 19,3 26,2 24,4 29,9 36,4 37,4 46,8 60,8 L2 L3 L5 59518 60528 62512 MAC 110 B C Bodenleiste Solar SLI TraktionSLISLI Schaltung C100 (Ah) C20 (Ah) C5 (Ah)EN (A)DIN (A) 57 48 36 36 36 24 24 21 18 0 0 0 0 0 0 3 3 3 B13 70 60 50 480300 B13 85 75 60 560340 B13 115 105 85 800480 B0 122 104 85 640395 B0 140 122 100680410 B0 150 135 115 720430 B0 150 135 110 810 490 B0 190 180 1501150690 B0 250 225 190 1350800 • TIEFE DER ENTLADUNG (%) Technische Daten und Abmessungen 6V 4 OpzS 200 Nennspannung TUBULAR EN 61427EN 50342EN 60896-1EN 60254-1 1200 Zyklen (EN 60254-1). Alle Aquamatic. Abmessungen (mm) TYP Gewicht (kg) BOX L×B×H1/H2 95 T 110 t Golf Cart T 344�172�212/234 344�172�262/284 244�190�270 30,0 37,3 31,3 60528 62512 Golf Cart Stk. EUR pal. 36 24 36 Bodenleiste Solar SLI Stationär Traktion Schaltung Spannung (V) C120 (Ah) C20 (Ah) C10 (Ah)C5 (Ah) 0 0 0 B0 B0 B0 12 12 6 130 150 240 115 132 218 104 120 200 TAB Motion Pasted Geschlossene Blockbatterie mit verstärkten Gitterplatten TAB Motion Tubular Geschlossene Antriebsbatterien mit positiven Röhrchenplatten Anwendungen: Solar Systeme, Elektrofahrzeuge, Boote, Rollstühle, Reinigungsmaschinen, Caravans und Wohnmobile, Nutzfahrzeuge. Vorteile: hohe Rüttelfestigkeit, gute Hochstromeigenschaften, hohe Leistung bei schwierigen Einsatzbedingungen. Anwendungen: Golf Carts, Reinigungsmaschinen, Mobile Hebebühnen, Elektro-Hubwagen. Vorteile: gute Betriebssicherheit und Haltbarkeit, die perfekte Lösung für Anwendungen bei rauen Einsatzbedingungen. OPzS Panzerplatten Anzahl der positiven Platten Kapazität bei 10 stündiger Entladung 95 110 180 H 50 P 242�175�190 60 P 278�175�190 85 P L5 353�175�190 85 P 312�176�212 100 P 344�172�212/234 115 P 344�172�262/284 110 P 509�175�182/208 150 P 512�223�194/220 190 P 518�273�214/240 Stk. EUR pal. B Abmessungen (mm) TYP Gewicht (kg) BOX L×B×H1/H2 L Aufbau Die Panzerplatte ist von röhrenformigen Typ, d.h. dass die aktive Masse (PbO2) sich in speziellen, aus Polyesterfasern hergestellten Beuteln befindet, und durch Imprägniermittel abgehärtet ist. Durch solche Konstruktion wird ein Herausfallen der aktiven Masse während des Betriebs verhindert und eine lange Lebensdauer der Batterie gewährleistet. Die Gitter der positiven sowie der negativen Platte sind aus spezieller antimonarmer legierung (1,6%) mit Zugaben zur Verbesserung von Kristalbindung der Abgüsse hergestellt. Die negativen Platten sind pastierte Platten mit speziellen Zugaben zur Erhaltung von Porosität der aktiven Masse während des Betriebes. Als Elektrolyt dient verdünnte Schwefelsäure (H2SO4), deren Dichte 1,24 ± 0,01 kg/l bei 20 Grad Celsius und maximal erlaubtem Niveau beträgt. Die Separatoren, die die positiven und negativen Platten scheiden, sind aus mikroporösem Kunststoff mit niedriger Widerstandsfähigkeit hergestellt. Die Gefässe der Zellen sind aus durchsichtigem SAN Material (Styrol- Acrylnitril), die Deckel aus undurchsichtigen Material. In einem besonderen Verfahren werden diese dicht mit dem Gefäss verbunden. Die Polanschlüsse werden mit Gummidichtungen verdichtet, wodurch die Entweichung des Elektrolyt‘s aus der Zelle verhindert wird. Das Niveau des Elektrolyts ist wegen der transparenten Gefässe gut sichtbar. Das obere und das untere Niveau sind an einem selbstklebenden und gegen Säure beständigen Etikett an der Gefässwand gekennzeichnet. Der Zellenpfropfen dichtet gut (keramischer Filter) und verhindert das Entweichen von Säuredämpfen, jedoch lässt er den Wasserstoff (hydrogen) und den Sauerstoff (oxygen) durch. ubte ausfu ra hr h c g ün des Erhaltungsstroms, der während ihrer ganzen Lebensdauer konstant bleibt. nn kö ern. zu sp eich Produkten e Zeit, wo e für di der Sonn keine Sonne zur Verfügung steht von rung e sind eri ellen gen die em gebrauch von Solarz d zur konz entrierung der ene der rgie von mit Sonne in eine uns n el er ektron en enstrom TA bS . OL AR di Die Batterien werden in zwei Ausführungen gefertigt, und zwar: »Trockene Ausführung: wobei die Batterie vor dem Gebrauch mit Elektrolyt gefüllt und minimal elektrisch nachgeladen werden muß. Die Platten sind bereits formiert und im besonderen Verfahren gegen Oxydierung geschützt. Sie können die Batterien problemlos lagern. »Geladene Ausführung: die Batterien können sofort angewendet werden, da sich in den Zellen bereits Elektrolyt befindet und sie elektrisch geladen sind. Auch die Kapazitätsprobe wurde durch den Hersteller bereits ausgeführt. Falls Sie bei der Bestellung Probleme haben, werden wir Sie mit Freude beraten und Ihnen helfen den richtigen Batterie-Typ auszuwählen. FÜR DETAILLIERTE INFORMATIONEN ÜBERPRÜFEN SIE BITTE UNSERE BETRIEBSANLEITUNGEN. TAB Tovarna Akumulatorskih Baterij d.d., Polena 6, SI-Mežica 2392, Slovenia | [email protected] | +386 (0)2 8702 300 | www.tab.si V1|06_2012 e mit rgi Ene ve r ethod eM eißte ausfÜ hr hw c s ve rs eS yst em e Die beste Speichern Sonnenenergie. Photovoltaisch für das Die stationären Batterien sind für die Versorgung von Fernmeldeanlagen, Die Solar-Batterien sind Rechner, Notbeleuchtungen, ausgezeichnet wegen: Alarmanlagen, Steuer»ihrer hohe Kapazität, und Überwachungssysteme in »ihrer langen Lebensdauer, »ihres ökonomischen Verbrauchs von Kraftwerken und Transformatorstationen, bei der Eisenbahn, an destilliertem Wasser, Flughäfen usw. bestimmt. »ihrer verringerteN Wartung, Wegen der geringfügigen »der niedrigen Selbstentladung, »der schnellen und einfachen Kontrolle Selbstentladung sind sie auch für die Einrichtungen geeignet, die des Säureniveaus, »des geringen Gewichts, angemesseneR mittels Sonnenzellen oder anderen GröSSe und geringen Verbrauchs Energiequellen gespeist werden. g un Lösung Gebrauch e für soLar Batterien