Bogen zur Wundüberleitung im östlichen Ruhrgebiet Patient/in Nur auszufüllen, wenn der Wundüberleitungs- Name, Vorname. bogen nicht als Anhang zum allgemeinen Geburtsdatum. Überleitungsbogen mitgegeben wird. Von Kontaktdaten des bisherigen Versorgers, wichtig: Bitte unbedingt einen Ansprechpartner für Rückfragen nennen! Anschrift. Telefon/Fax. Ansprechpartner/in. Konfession. Telefon Familienstand. eMail Krankenkasse. externe/r Wundmanager/in ■ Hausarzt/-ärztin. Name / Firma Sofern ein/e externe/r Wundmanager/in einge- ■ Telefon schaltet ist / war, bitte Kontaktdaten angeben! KV-Nummer. Einverständniserklärung zur Behandlung liegt vor Wundanamnese ■ ja nein An Entstehungszeitpunkt der Wunde Ursache der Wunde (sofern bekannt) Wo ist die Wunde entstanden (zuhause, Krankenhaus, ...)? Liegen Grunderkrankungen vor, die auf die Wundheilung Einfluß nehmen (z.B. Diabetes, pAVK, ...)? Handelt es sich um ein Rezidiv? Wundart ■ Ulcus cruris ■ Dekubitus ■ Diabetischer Fuß ■ postoperative Wundheilungsstörung ■ Sonstiges Lokalisation der Wunde Wunde im Bild markieren und W1 (Wunde 1) bis W3 (Wunde 3) neben der Markierung vermerken. Sofern der Patient / die Patientin mehr als 3 Wunden hat, bitte einen weiteren Wundüberleitungsbogen verwenden. 1/2 ■ venös ■ arteriell ■ gemischt Name Geburtsdatum Wundbeschreibung Wunde 1 Wunde 2 Wunde 3 |Lokalisation |Hautschichten | | | | | | | | | | | | | | | | | | |Tiefe |Fläche | Zustand in cm / ml in cm | | | | | | | | | Länge*Breite, | | | bei runden | | nur | Wunden ein Wert | | | | | | | | | | | | Infektion / | Abstrich | | | | z.B. 1 b | | | | | | Exsudation | | | | z.B. 2 a | | | | | / |Fistelgänge | Taschenbildung Wundumgebung | Länge: | | Breite: | | | Bei Fistelgängen | z.B. 2 c | Füllmenge Länge: NaCl | angeben! | Richtung der Breite: durch | | Tasche Uhrzeit definie| ren | Länge: | Breite: | | | | Wundrand | | | | | | | | | Hautschichten Wundzustand Infektion / Abstrich Infektion Abstrich Exsudation Zustand Menge Wundumgebung Wundrand 1 = Epidermis, Dermis 1 = Epithel 1 = nein a = nein 1 = serös a = kaum 1 = unauffällig a = trocken 1 = unauffällig 2 = Subkutis 2 = Granulation 2 = ja b = ja 2 = blutig b = mäßig 2 = gerötet b = glänzend 2 = gerötet 3 = eitrig c = viel 3 = mazeriert c = schuppig 3 = mazeriert 3 = Faszie, Muskeln 3 = Fibrin 4 = Sehnen, Knochen 4 = Nekrose 4 = ödematös 4 = ödematös Wundbehandlung Wunde 1 Wunde 2 Wunde 3 | Débridement Nr. Produkt / Hilfsmittel | | | | | | | | | | | | | | | | | | Débridement | Spülung | Verband Nr. Produktbeispiel A1 | | z.B.| B1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Spülung Maßnahmen | Nr.zusätzliche Produktbeispiel | | | | | | | | | | | | | | | | | | Verband Primärverband (A) Sekundärverband (B) A1 = Alginate B1 = Folien zusätzliche Maßnahmen 1 = mechanisch 1 = Lavasept / Prontosan 2 = autolytisch z.B. Hydrogele 3 = enzymatisch z.B. Iruxel-N 4 = chirurgisch 2 = Octenisept A2 = Hydrogele B2 = Vakuumversiegelung 2 = Druckentlastung 3 = Ringer A3 = Hydrofaser B3 = Hydrokolloide 3 = Mobilisation 4 = NaCl A4 = Schaumstoffe (Cavities) B4 = Silikon 4 = Lymphdrainage 5 = biologisch 5 = sonstige A5 = sonstige 5 = sonstige 6 = sonstige z.B. Maden, Ultraschall, osmotisch ____________________ ____________________ 1 = Kompression B5 = Kompressen ____________________ B6 = Schaumstoff ____________________ B7 = ____________________ Fotodokumentation Wundschmerzbeschreibung Fotodokumentation ■ ja ■ nein Schmerzmessung Einverständniserklärung liegt bei ■ ja ■ nein Wert lt. ECPA _________ Wert lt. NRS-/VAS-/VRS-Skala ____________ Stempel Ort, Datum Station/WB Pflegefachkraft 2/2 | Häufigkeit der Versorgung | | | | | | | | | ■ ja, am __________ ■ nein