Leontyev Denis Geburtsdatum: 31.01.81 Rostow-am-Don, Russland Tel: +7904 444 26 68 E-mail: [email protected] Web: denis61.161.ru ICQ 431300704 Skype den_leo81 Übersetzer/Dolmetscher German=Russian (fließend) English=Russian (fließend) Russian= German (fließend) Russian= English (fließend) Italian=Russian (Grundkentnisse) (Russisch ist Heimatsprache) Ausbildung Bachelor der Fremdsprachen (Deutsch und Englisch) (Ostkasachstaner Staatsuniversität, 2003) Zeugnisse und Zertifikate Zeugnis der Mittelstufenprüfung Goethe Institut (Gesamtnote „Sehr gut“) Zertifikat RWTH Aachener Sprachsommer (2001) Praktikum Übersetzer/Dolmetscher seit 2004 Übersetzung, Dolmetschen, Prüflesen, Lokalisation der Webseiten usw. Fähigkeiten Hochkompetenter Benutzer der Übersetzungsprogramme (Trados, Across, Wordfast, Transit, MS Office, De Ja Vu, etc.) Hochqualitative Übersetzung, Prüflesen, Dolmetschen Preis: ab 5 Euro für 1 Seite (250 Wörter oder 1800 Buchstaben ohne Lücken) oder 0.02 EUR/word Standarte Kapazität: 10 Seiten/Tag HIGH QUALITY IS A MUST!