CV - scienceontheweb.net

Mikhail Shupenka
http://shoopenenok.scienceontheweb.net
1972 geboren in Minsk
männlich
1.2004-2008 IT-Berater bei Atlant-M (www.atlantm.com) – Autohandel Holding mit 20 Autohäuser in
Russland (Moskva, StPetersburg), Ukraine, Weissrussland
2. 2004-2008 IT-Leiter bei Office Fort GmbH (Minsk), Import-Export von Papier, Büro Bedarf Artikeln. IT-TKSolutions für KMU.
3. 2001-2008 "Designer of Electronic Business" -Studium am Institute of Electronic Business - UdK, Berlin
(BWL, GWK, EL Business, Informatic, Mediengestaltung, Statistik, Projekt Management). Erfolgreich
abgeschlossene Usability Projekt für www.hse24.de (Home Shopping Europe, Europas grösste TV-Shop)
4. 2000 - 2002 Tonmeisterstudium an der Hochschule der
Künste, Berlin
5. 1998 Praktikum bei cyberradio.de
Hamburg (dem ersten deutschsprachigen
Internetaudiovideosender)
6. 1998 - 2000 Producer beim Staatlichen Rundfunk-undFernsehen, Weißrussland
Gewinner des 1., 2. und 3. Preises beim Wettbewerb der
Internationalen Werbung Annual "Golden Wolf" , Minsk in
den Kategorien:Soziale Werbung und Unternehmens-Image
In dieses Zeit beteiligte ich mich außerdem erfolgreich an folgenden
Printkampagnen, -projekten:
- Image Poster der "White Crown" - Agentur
(dank meiner Adaptation an die englische Sprache erhielt es die
Auszeichnung:
Certification of High Design der "Print-Magazine")
- 3 Buchprojekte sind unter meiner Leitung
verˆffentlicht worden und waren in Russland innerhalb kürzester Zeit
vergriffen
Zwischendurch übersetzte ich für unterschiedliche Medien eine Vielzahl von
Texten ins Weißrussiche bzw. Russiche
(darunter u. a. eine Reihe von Artikeln über Web-Streaming in der
Zeitschrift
"Computerra", , Moscow (das Hauptmagazin Russlands im Bereich digitale
Kultur)
7. 1993 Diploma für Philologie an der Staatliche Universität
Weißrusslands
Computer skills: PHP, PHPMyAdmin, MySQL, Apache , HTML, JavaScript, CSS,
Photoshop, a lot of audio Software
Tools: Flash, Illustrator,
Fremdsprachen: English, Russich, Polnish, ein bischen Franzosich.Spänisch, Dänisch
Referencees:
1. Univ.-Prof. Dr.öc. Dr.-Ing. Thomas Schildhauer. Wissenschaftlicher Direktor des Institute of Electronic
Business, An-Institut der Universität der Künste, Berlin . Vorsitz des E-12 Gipfel , Electronic Business Lobby
Deutschlands
[email protected]
2. Ilja Prohorov , Vice-CEO, Atlant-M Holding , Minsk. [email protected], t.+375297072049
Mikhail Shupenka
tel. 030-51061621
mobil. 0170-6069015
[email protected]
http://shoopenenok.scienceontheweb.net