unterstutzen sie uns

Mögliche Zwangsmassnahmen bei Wasserknappheit
arrondissement
Développement
de la voie d'eau
2 rue Victor
54000 Nancy
Telefon
+33 (0)3 83 17 01 01
Telefax
+33 (0)3 83 35 18 67
E-Mail
direction
interrégionale
du Nord-Est
[email protected]
Begrenzung der
Leerschleusungen*.
Begrenzung der Öffnungszeiten
auf einige Stunden am Tag.
Gruppieren kleinerer Sportboote
an den Schleusen.
Gesamte Schließung mancher
Gebiete, mit möglichen
Ausnahmen nach vorheriger
Anforderung eines
Binnenschiffers für eine
Durchfahrt an bestimmten Orten
und Uhrzeiten.
Verlängerung der
Schleusungszeiten an den
oberen Schleusen der Mosel (um
eine Störung des automatischen
Staudammbetriebs zu vermeiden).
www.vnf.fr
Sperrung des Wasserwegs.
Einschränkung des
Tiefgangunterschieds an
manchen Scheitelhaltungen, um
die Schifffahrt möglichst lange
aufrecht zu erhalten.
Optimierung der Programmierung.
Abschalten der Mikrozentralen.
* Sämtliche Vorgänge, die zur Durchschleusung von Schiffen
notwendig sind. Man spricht von Leerschleusungen, wenn die
Schleusungsvorgänge ohne Vorhandensein von Booten in den
Schleusen erfolgen.
¨
UNTERSTUTZEN
SIE UNS
Halten Sie sich an die Anweisungen der "Bekanntmachungen an die
Schifffahrt" und unserer Bediensteten.
Nehmen Sie das Gruppieren der Boote nach einer Wartezeit an den
Schleusen hin und erleichtern Sie es.
Falls Sie ein Boot mieten, achten Sie auf eine gemeinsame Abfahrt mit
den übrigen Freizeitschiffern.
Wir rufen Sie zur Teilnahme an unserer Aktion
auf, indem Sie auf die Einhaltung
dieser Vorschriften achten.
Danke für Ihr Mitwirken…
Schonen wir unser Wasser
Anhaltspunkte
Wasser, ist eine Quelle von Spaß und
Vergnügen, aber ein empfindlicher Schatz
Die Wasserressourcen, die
zur Versorgung der Kanäle
erforderlich sind, sind nicht
unerschöpflich.
Es ist unbedingt erforderlich,
sie nicht zu vergeuden.
Das Anstreben von
Wassereinsparungen steht an
oberster Stelle bei der
Verringerung der Gefahr eines
Umweltungleichgewichts.
Voies navigables de France (VNF) hat sich die Einhaltung der Wasservorräte der Flüsse zum obersten
Gebot gesetzt. Mittel werden in die Instandsetzung von Wasserstraßen investiert, um den Benutzern Servicequalität zu bieten und
zum Umweltschutz beizutragen.
Der Kanal ist eine ausnahmslos künstliche
Wasserstraße, die durch Flüsse, Pumpenförderung
und Vorratsbecken versorgt wird.
Wasserstraßen verlieren Wasser durch Ausdunsten
und bei jedem Schleusendurchfluss. Im Sommer
führt die Hitze oft mit der geringeren Regenmenge zu
einer Senkung des Grundwasserspiegels, einem
Rückgang der Wasserführung der Flüsse und
manchmal zu einem Austrocknen der Becken.
Sicherung des Kanalbetriebs
Modernisierung der Schleusen :
Austausch der Schleusentore,
Dichtigkeit, Automatisierung.
Jeder
Umweltschonung
muss das Verhalten der Gewässer
Instandsetzung der Ufer und Deiche
durch Bepflanzungsmaßnahmen...
besser verstehen, um
¨
sie zu SCHuTZEN
Becken von Bouzey – Sommer 2003
Austrocknen der Vorräte und Einstellen der Schifffahrt
Wir sind gezwungen,
zusätzlich zu den
Maßnahmen von
Präfekturen und
Gemeinden
sparsamer mit den
Wasserressourcen
umzugehen, um den
Wasserverbrauch
zu senken.
Dank Gruppieren von Booten
werden bei jeder Schleusung im
Kanal ca. 700 m3 Wasser eingespart
(entspricht der täglichen
Wasserversorgung von 70.000
Menschen).
Scheitelhaltung
Becken
SCHONEN
Fluss
Verbindungskanal
Berg
Pumpenförderung
Fluss
UND
¨
SCHUTZEN
Fauna und Flora