tokyoberlin- artbox tak theater aufbau kreuzberg
Werbung
Aufbau Haus Okt.2013 TAK Theater Aufbau Kreuzberg 01 Di | 20:00 Der LITerarische SALON: HANS VON TROTHA Galerie Kai Dikhas 11 Fr + 13 So | 20:00 DAS VERSCHLINGEN 09 Mi | 20:00 CHARLIE CHAPLIN: DER GROSSE DIKTATOR 24 Do | 20:00 DIETER HILDEBRANDT + Peter ENSIKAT: WIE HABEN WIR GELACHT 26 Sa + 27 So | 20:00 CEMBALOILLE M1 Ausstellung STADTTERRASSE bis 05.10. ausstellung: HAITIAN HEROES bis 13.11. ANJA BEUTLER: 09. – 20.10. TANZFESTIVAL OF GESICHTER LIGHTS: S.L.ACT 26.10. – 30.11. DELAINE & DAMIAN LE BAS: SAFE EUROPEAN HOME? 01 Di | 20:30 Lesung Haitian Heroes 31 Do | 20:15 HENNING WAGENBRETH: PLASTIC DOG TokyoBerlinArtBox 11.10. – 09.11. SOTA SATO: Wieder in Berlin PRINCE CHARLES 10 Do | 19:00 CDR 13 So | 17:00 FREE SPIRITS: FOUR TET / FLOATING POINTS / GILLES PETERSON 14 Mo | 19:00 TIM RENNER 17 Do | 22:00 OPEN MIC: THE CHURCH 04 / 11 / 18 / 25 Fr T-ROOM SESSION Infos: www.aufbauhaus.de Aufbau Haus am Moritzplatz | 10969 Berlin-Kreuzberg © Aufbau Media Betreuungsgesellschaft mbH 2013 20 So | 19:00 THEATER TRIFFT Facebook Buchhandlung Moritzplatz 04 Fr 19:00 Prince Charles T- Room Session DJ Sets 19:00 Prince Charles T- Room Session Charity Concerts Jugendtheater 14 Mo19:00 Prince Charles Tim Renner Lesung 17 Do 22:00 Prince Charles The Church Open Mic Session 18 Fr 19:00 Prince Charles T- Room Session DJ Sets 20 So 19:00 TAK Theater trifft Facebook Jugendtheater Delaine & Damian Le Bas: Safe European Home? 26.10. – 30.11., Di – Sa 12:00 – 19:00 M1 Café | Bar Anja Beutler: Tanz-Gesichter bis 13.11., Mo – Fr 09:00 – 20:00, Sa 10:00 – 18:00 Stadtterrasse Haitian Heroes bis 05.10., Mo – Fr 09:00 – 20:00, Sa 10:00 – 18:00 Festival of lights: S.L.act 09. – 20.10., täglich 19:00 – 23:00 TAK Foyer Die Nationalsozialistische Verfolgung der Sinti und Roma in Berlin bis 20.10., geöffnet über Galerie Kai Dikhas und zu TAK Veranstaltungen DER LITERARISCHE SALON: HANS VON TROTHA Die Geschichte des Ministers Graf Ottokar Czernin, der ungewöhnlich rasch aufstieg und ungewöhnlich tief fiel, zuvor den ersten Frieden eines Weltkriegs verhandelte, womöglich geheime Pläne verfolgte, mächtige Feinde hatte und immer auch mit sich und seinen Nerven kämpfte, erlaubt Einblicke ins Auge des Taifuns – ein ganz neuer Blick auf den Ersten Weltkrieg und auf das Wesen des Politischen überhaupt. „Dieser Roman wird unsere Sicht auf den Ersten Weltkrieg verändern wie wenige Bücher zuvor.“ Joachim Scholl, Deutschlandradio Kultur Hans von Trotha hat in Heidelberg und Berlin Literaturwissenschaft, Geschichte und Philosophie studiert und über Literatur und Gartenkunst im 18. Jahrhundert promoviert. Er war lange Jahre Verlagsleiter des Nicolai Verlags und lebt nun als freier Publizist und Schriftsteller in Berlin. In Kooperation mit dem Nicolai Verlag. Im Anschluss an die Lesung Gespräch mit Joachim Scholl. Moderation: Britta Gansebohm 01 Di20:00 / 8,– €, erm. 6,– € / Buchpremiere DAS VERSCHLINGEN Ein Forschungstheaterprojekt des Jungen TAK e- of TAK tzp l at z Or ani ße D. Hildebrandt, P. Ensikat: Wie haben wir gelacht Ansichten zweier Clowns Ein ganz und gar unernster Streifzug zweier Bühnen- und Lebensprofis durch mehr als ein halbes Jahrhundert Lach- und Sachgeschichte: Als Begründer der „Lach- und Schießgesellschaft“ und jahrzehntelanger Kopf der Sendung „Scheibenwischer“ hat Dieter Hildebrandt (* 1927) Zensur und politische Einflussnahme ebenso erlebt wie Peter Ensikat (* 1941, † 2013) als der meistgespielte KabarettAutor der DDR. Auf ihren Reisen in den jeweils anderen Teil Deutschlands konnten beide erfahren, wie das Publikum auf Witze, made in West bzw. East Germany, reagierte – und die Frage, ob Franz Josef Strauß besser zu karikieren war als Walter Ulbricht, ist auch noch ungeklärt. Deshalb haben Ensikat und Hildebrandt für dieses Buch einander von ihren Lebens- und Bühnenerfahrungen erzählt und die ultimativen Ossi- bzw. Wessiwitze ausgetauscht. Galerie Kai Dikhas George Vasilescu. The Golden cage of Thoughts bis 19.10.Di – Sa 12:00 – 19:00 / Eintritt frei / Ausstellung Die nationalsozialistische Verfolgung der Sinti und Roma in Berlin CEMBALOILLE Inszeniertes Konzert für 2 Cembali Das Cembalo – wichtigstes Tasteninstrument der Barockzeit – wurde nach langer Pause erst im 20. Jahrhundert von den Komponisten wieder entdeckt, zunächst im Rückgriff auf barocke Formen. Durch sein expressives Potenzial ist das Cembalo zu einem der wichtigsten Instrumente der Neuen Musik avanciert: Auf dem Programm stehen drei Uraufführungen in der Besetzung zwei Cembali und Elektronik. Veranstalter: Klangnetz e.V. gefördert durch die Initiative Neue Musik Berlin e.V. in Kooperation mit dem TAK und uferbuero Regie & Theaterpädagogik: Anna Koch / Bühne & Dramaturgie: Moritz Pankok / Video: Nadya Grassmann / Produktionsleitung: Aurel Thurn & Tak e.V. 26 Sa + 27 So20:00 / 12,– € / Uraufführung Die Ausstellung macht die umfassende und systematische Exklusion der Sinti und Roma aus der nationalsozialistischen „Volksgemeinschaft“ in Berlin sichtbar. Anhand persönlicher Lebensschicksale wird von ihrer kulturellen Vielfalt berichtet und ein Einblick in ihr Leben vor 1933 vermittelt. Die Biografien Überlebender geben schließlich Aufschluss über ihr Leben in Berlin nach 1945. Eine Ausstellung des Landesverbandes Deutscher Sinti und Roma BerlinBrandenburg e.V. im Rahmen des Themenjahres „Zerstörte Vielfalt“ des Berliner Senats 2013. Gefördert durch den Hauptstadtkulturfonds. Im TAK Impulsgeber für die Jugendtheaterproduktion „Das Verschlingen“. M140 Aufbau Haus am Moritzplatz Prinzenstr. 85, 10969 Berlin www.aufbauhaus.de Karten für Veranstaltungen im TAK [email protected] | Reservierung: 030 – 343 912 91 www.theater-aufbau-kreuzberg.de sowie in der Galerie Kai Dikhas und an allen bekannten VVK-Stellen. Vermietungen für Veranstaltungen im TAK und Aufbau Haus [email protected] | 030 – 505 670 00 V.i.S.d.P. Aufbau Media Betreuungsgesellschaft mbH, Prinzenstraße 85 D, 10969 Berlin Verena Drosner (TAK), Annette Kusche (Aufbau Media) [email protected] Grafik/Design Caram Kapp; Druck Conrad; Grafische Umsetzung Julia Kliemann Mehr Info unter www.aufbauhaus.de HAITIAN HEROES 11 Fr + 13 So20:00 / 8,– €, erm. 6,– € / Jugendtheater PHUTARDI JAKHA bedeutet auf Romanes „Offene Augen“. Die zum vierten Mal stattfindende Filmreihe widmet sich diesmal Charlie Chaplin, dessen Jahrhundertwerk „Der große Diktator“ vor 73 Jahren, am 15. Oktober 1940, Premiere hatte. Wir erinnern mit einer Einführung an diesen Jahrhundertfilm, dessen Autor, Regisseur und Hauptdarsteller ein Rom war – eine Tatsache, die er Zeit seines Lebens versuchte, zu verbergen. THEATER TRIFFT FACEBOOK Weggehen – Dableiben Henning Wagenbreth: Plastic Dog Moritzplatz Stammtisch Henning Wagenbreth ist einer der renommiertesten Illustratoren Deutschlands. Er ist Professor für Illustration und Grafikdesign an der Universität der Künste in Berlin. Seine Illustrationen erscheinen u.a. in der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung, der New York Times und der ZEIT. Sein digitales Comic „Plastic Dog“ ist nun erstmals als herrlich dickes Pappbilderbuch auf Deutsch erschienen. Zusammen mit dem Verleger Peter Graf (Walde & Graf bei METROLIT) spricht er über seinen neuen Bildband, seine Arbeiten und über Comics und illustrierte Bücher im Allgemeinen. 31 Do 20:15 / Eintritt frei / M1, Buchhandlung Moritzplatz / Gespräch TokyoberlinArtBox bis 20.10. geöffnet zu den TAK- Veranstaltungen und über die Galerie Kai Dikhas, Di – Sa 12:00 - 19:00 / Eintritt frei / Ausstellung PHUTARDI JAKHA IV: CHARLIE CHAPLIN: DER GROSSE DIKTATOR Gefördert von der Antidiskriminierungsstelle des Bundes und der TheresiaZander-Stiftung. Mit freundlicher Unterstützung des Dokumentationszentrums Deutscher Sinti und Roma in Heidelberg und des Landesverbands Deutscher Sinti und Roma in Berlin-Brandenburg. Was passiert, wenn Theater als ältestes soziales Medium auf Facebook trifft? Am 6. Januar 2013 startete der Bund Deutscher Amateurtheater (BDAT) via Facebook dieses Theaterprojekt. Jugendliche aus drei Theatergruppen nahmen an dem künstlerischen Experiment teil: Stage Divers(e) aus Esslingen, Schülerinnen und Schüler aus Berlin-Spandau und Berlin-Kreuzberg sowie eine Gruppe mit Jugendlichen aus Hannover und Delmenhorst. Was via Facebook, YouTube, Skype, Internetblog und nach drei realen Theaterbegegnungen aus ihren Fragen an das virtuelle und reale Leben geworden ist? Schaut selbst! 09 Mi20:00 / Eintritt frei / Film / Ort: TAK Veranstalter: Bund Deutscher Amateurtheater (BDAT), gefördert durch das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. SAFE EUROPEAN HOME? ist eine evolutionäre Gemeinschaftsinstallation, deren Vorläuferversionen 2011 bei den Wiener Festwochen und im Sommer 2013 in Kopenhagen gezeigt wurden. Mit der begehbaren Installation illustriert das Künstlerehepaar Delaine & Damian Le Bas die Situation der Sinti und Roma in Europa und fragt, ob Europa ihnen eine sichere Heimat bieten kann – und will. Sie thematisieren das Spannungsverhältnis von freiwilliger und erzwungener Mobilität, was die Lebenssituation vieler Roma treffend widerspiegelt. SOTA SATO: Wieder in Berlin Nach seinem Berlin-Besuch anlässlich der Galerie-Eröffnung im Oktober 2012 widmen wir Sota Sato dieses Mal eine Einzelausstellung. In einer Reihe neuer Arbeiten reflektiert der japanische Künstler auf seine subtile Art und Weise diese erste Auslandsreise und die Tücken des Erwachsenwerdens in seinem durch Tradition und Hypermoderne geprägten Heimatland. 11 Fr16:00 / Eintritt frei 11.10. – 09.11.13, Fr 12:00 – 20:00, Sa 12:00 – 18:00 und n. V. / Eintritt frei / Ausstellung DELAINE & DAMIAN LE BAS: SAFE EUROPEAN HOME? Past Present Future 20 So19:00 / 8,– €, erm. 6,– € / Jugendtheater Cembaloille 26 Sa + 27 So 20:00 / TAK © bpk Stadtterrasse Im Rahmen der Eröffnung präsentieren wir unseren neuen Katalog ORT DES SEHENS 3. Mit Texten von Damian Le Bas jr. und André Jenö Raatzsch. Das Vorwort stammt von dem ungarischen Dichter József „Choli“ Daróczi. 25 Fr19:00 / Eintritt frei / Vernissage 26.10. – 30.11.13, Di – Sa 12:00 – 19:00, Eintritt frei / Ausstellung Sota Sato 11.10.-09.11. / TokyoBerlinArtBox PRINCE CHARLES HAITIAN HEROES bis 05.10. Mo – Fr 09:00 – 20:00, Sa 10:00 – 18:00 / Eintritt frei / Ausstellung Ausstellung in Zusammenarbeit mit k3 Berlin. bis 13.11. Mo – Fr 09:00 – 20:00, Sa 10:00 – 18:00 / Eintritt frei / Ausstellung ße Lesung mit prominenten Vorlesern anlässlich der Ausstellung auf der Stadtterrasse: www.haitianheroes.org 01 Di20:30 / Spende statt Eintritt 24 Do20:00 / 10,– €, erm. 8,– € / Buchpremiere Von und mit: Antonie Huff, Apolonia Specht, Begüm Kavuncuoglu, Idil Kavuncuoglu, Nastassja Kreft Anlässlich des 25-jährigen Jubiläums von „Tanz im August“ zeigt die selbst im Tanz beheimatete Fotografin Anja Beutler Portraits von Choreografinnen und Choreografen, die den zeitgenössischen Tanz revolutioniert haben und weiter erneuern, u.a. William Forsythe, Deborah Hay und Faustin Linyekula. str a Buchpremiere mit Dieter Hildebrandt, Peter Sodann und David Ensikat Cembalo: Marianna Henriksson, Petteri Pitko / Komposition: Sarah Nemtsov, Arne Sanders, Sebastian Elikowski-Winkler / Inszenierung: Lotte Greschick / Video: Stefan Rosinski / Technische Leitung: Matthias Erb Anja Beutler: TANZ-GESICHTER en Buchhandlung Moritzplatz Anhand wahrer Geschichten sowie Dokumente, Interviews, Texte und Zeitzeugenberichte setzt sich das Junge TAK mit dem Holocaust an den Sinti und Roma auseinander. Mit „Porrajmos – Das Verschlingen“ bezeichnen viele Roma diesen wenig bekannten Teil der deutschen Geschichte. Wer waren diese Menschen, die die Nazis damals ermordeten? Ist es möglich, sich von heute aus in Täter oder Opfer hinein zu versetzen? Wie konnten Menschen zu derartigen Taten fähig sein? Was für Vorurteile sitzen noch immer in den Köpfen fest und was hat das alles hier und heute mit uns zu tun? M1 Ausstellung ers tra TokyoBerlinArtBox Sota Sato: Wieder in Berlin 11.10. – 09.11., Fr 12:00 – 20:00, Sa 12:00 – 18:00 und n.V. Theater TheaterAufbau Aufbau Kreuzberg Kreuzberg U8 M1 Au Ha fba us u ri Mo ße Jugendtheater Galerie Kai Dikhas George Vasilescu. The Golden Cage of Thoughts bis 19.10., Di – Sa 12:00 – 19:00 M29 a str 20:00 TAK Das Verschlingen DJ Sets Ritt Ausstellungen f nen 19:00 Prince Charles T- Room Session 13 So 17:00 Prince Charles Free Spirits Moritzplatz Stammtisch Workshop 11 Fr 16:00 TokyoBerlinArtBoxVernissage Sota Sato: Wieder in Berlin 20:00 TAK Das Verschlingen 31 Do 20:15 M1/Buchhandlung Moritzplatz Henning Wagenbreth: Plastic Dog Pri PC nze nh ho ssin Prince Charles 26 Sa + 27 SO 20:00 TAK Inszeniertes Konzert, Uraufführung Cembaloille en nze 10 Do 19:00 CDR Filmreihe Or ani DJ Sets ße Pr i 20:00 TAK Phutardi Jakha IV: Charlie Chaplin Vernissage He i St r n r i c h - He aß e in 25 Fr 19:00 Galerie Kai Dikhas Delaine & Damian Le Bas: Safe European Home? str a e Lesung en raß 20:30 Buchhandlung Moritzplatz Haitian Heroes 09 Mi19:00 StadtterrasseEröffnung Festival of Lights Or ani 24 Do 20:00 TAK Buchpremiere D. Hildebrandt / P. Ensikat: Wie Haben Wir Gelacht nst Buchpremiere nze 01 Di 20:00 TAK Der literarische Salon: Hans von Trotha Pr i Aufbau Haus Oktober 2013 TerminÜbersichT FESTIVAL OF LIGHTS: S.L.act Berlin hat eines der größten Illuminationsfestivals der Welt und dieses Jahr leuchtet auch das Aufbau Haus: Die internationale Designgruppe S.L.ACT (Sophie Valla: Architektin, Susheela Sankaram: Lichtdesignerin, Léonard Roussel: Tondesigner) will die Nachtwelt von Gebäuden hervorbringen, wie sie „schlafen und träumen“. Die besondere Kreativität, die im Aufbau Haus herrscht, ist der Auslöser für die Traumsequenzen, die sie mit Licht und Ton ausdrücken werden. 09 Mi19:00 / Eintritt frei / Eröffnung 09. – 20.10., 19:00 – 23:00 / Eintritt frei / Licht- und Toninstallation cdr OPEN MIC: THE CHURCH 10 Do 19:00 / Eintritt frei / Workshop 17 Do 22:00 / 8,– € / Live-Vocal-House Open Mic Session FREE SPIRITS: GILLES PETERSON / FLOATING POINTS / FOUR TET T-Room Session 04 / 11 / 18 / 25 Fr 19:00 / Eintritt frei / DJ Sets 13 So 17:00 / 10,– € / Charity Concerts LESUNG MIT TIM RENNER 14 Mo 19:00 / 5,– € / Lesung Mehr Info unter www.aufbauhaus.de
