30 Mammakarzinom - el-IPH

30 Mammakarzinom
ie organspezifische Dokumentation „Mammakarzinom“ 1 ist anwendbar für alle nichtinvasiven
und invasiven Karzinome der weiblichen Brust. Sie findet auch Anwendung bei weiteren
primären Karzinomen, die nach brusterhaltender Therapie in der ipsilateralen Mamma auftreten,
falls folgende Voraussetzungen erfüllt sind:
D
• nach Entfernung des vorangegangenen Tumors Resektionsflächen sowohl bezüglich invasiver als auch intraduktaler Tumorkomponente tumorfrei;
• der vorangegangene Tumor war kein inflammatorisches Karzinom;
• nach klinischen und radiologischen Befunden neuer Tumor in einem anderen Quadranten
als vorangegangener Tumor;
• bei Lokalisation des neuen Tumors im gleichen Quadranten gegenüber früherem Tumor
unterschiedlicher histologischer Typ.
Werden nicht alle diese Voraussetzungen erfüllt, ist der neu aufgetretene Tumor als intramammärer Rezidivtumor einzustufen und in den Verlaufsdaten zu erfassen. Weitere neue
primäre Mammakarzinome sind als synchrone multiple Primärtumoren zu dokumentieren, wenn
sie innerhalb von 2 Monaten nach brusterhaltender Therapie des vorangegangenen Tumors diagnostiziert werden. Erfolgt die Diagnose zu einem späteren Zeitpunkt, sind sie als metachrone
multiple Primärtumoren zu erfassen.
Diese Dokumentation findet keine Anwendung bei
• Karzinomen der männlichen Brust,
• gemischt bindegewebig-epithelialen malignen Tumoren (maligner Phylloider Tumor),
• malignen mesenchymalen Tumoren (Angio-, Fibro-, Leiomyo-, Chondro-, Osteosarkom, malignes Hämangioperizytom),
• malignen Hauttumoren,
• malignen Lymphomen und Leukämien.
Manchmal liegt bei fehlendem Tumor in der Mamma ein Karzinom in der Axilla vor, das kein
angrenzendes Mammagewebe zeigt und auch keine eindeutigen Reste eines Lymphknotens
aufweist, so dass eine Unterscheidung zwischen einem Karzinom in einer überzähligen axillären
Mamma und einer axillären Lymphknotenmetastasierung (bei okkultem Mammakarzinom) nicht
mit Sicherheit getroffen werden kann. Solche Patientinnen ohne entsprechenden Befund in der
Mamma werden in dieser Dokumentation ebenfalls nicht erfasst.
Bei synchronen bilateralen Karzinomen wird für jede Seite ein eigener Erhebungsbogen
angelegt; synchrone multiple Karzinome in einer Brust werden in einem Erhebungsbogen
erfasst.
Bei dieser Dokumentation werden die Empfehlungen der AGO (Arbeitsgemeinschaft Gynäkologische Onkologie) [109], der Feldstudie zur Versorgung von Tumorpatienten des Tumorzentrums
München [129], jene der Association of Directors of Anatomic and Surgical Pathology [6] und
des College of American Pathologists [64] voll berücksichtigt, ebenso die „European Guidelines
for Quality Assurance in Mammography Screening“ [44] und die Interdisziplinäre Leitlinie der
Deutschen Krebsgesellschaft und der beteiligten medizinisch-wissenschaftlichen Gesellschaften
zu Diagnose und Therapie des Mammakarzinoms der Frau [36].
1 Federführender
Autor: H.P. Sinn, Datum der letzten Aktualisierung: 10/2001
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.2
Mammakarzinom
3 0
Kenn-Nr (A1)
Zentrumsinternes Kennzeichen (A2)
Fachrichtung (A2)
1.
Geburtsdatum
2.
Tag
3.
Monat
Jahr
W
Geschlecht (M=Männlich, W=Weiblich)
Tumoridentifikationsnummer (A4)
1
Erhebungsteil-Nr. (A5)
I. Prätherapeutische Daten
A. Aufnahmedatum und Anlass für Arztbesuch (A6, S1)
Tag
Aufnahmedatum
Tag
Monat
Monat
Jahr
Jahr
1
Anlass für Arztbesuch (S1)
2
T= Tumorsymptomatik führt zum Arzt, F = Gesetzliche Früherkennungsmaßnahme, V = Nicht-gesetzliche Früherkennungsuntersuchung, S = Selbstuntersuchung, L = Nachsorgeuntersuchung (Langzeitbetreuung), A = Andere Untersuchung, X = F.A.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.3
B. Anamnese, präkanzeröse Bedingungen und Läsionen
Erhöhtes Risiko für Mammakarzinom (S2)
N = Nein
J = Ja
X = F.A.
Familiäre/genetische Belastung
o
o
o
3
Früher Mammakarzinom
o
o
o
4
Früher atypische Epithelhyperplasie
o
o
o
5
Früher Malignom von Uterus, Ovar, Darm, Schilddrüse
o
o
o
6
Reproduktive Risikofaktoren
o
o
o
7
Hormonsubstitution in der Menopause
o
o
o
8
Zustand nach Mammabestrahlung
o
o
o
9
Familienanamnese (S3)
Mammakarzinom bei
N = Nein
J = Ja
X = F.A.
Blutsverwandten 1. Grades
o
o
o
10
Blutsverwandten 2. Grades
o
o
o
11
Falls ja:
Blutsverwandte
1. Grades
Blutsverwandte
2. Grades
1.
2.
Zahl der erkrankten Personen (9=F.A., E=Entfällt)
12
Zahl der Personen mit bilateralen
Mammakarzinomen (9=F.A., E=Entfällt)
1.
2.
13
1.
2.
Frühestes Erkrankungsalter (Jahre) (99=F.A., EE=Entfällt)
14
Sonstige Malignome bei Blutsverwandten 1. Grades
N = Nein
J = Ja
X = F.A.
Ovarialkarzinom
o
o
o
15
Endometriumkarzinom
o
o
o
16
Prostatakarzinom
o
o
o
17
O
Falls ja: Zahl der erkrankten Personen
Ovar
Endometrium
Prostata
E
P
18
(8=8 oder mehr, E = Entfällt, X=F.A.)
Mammakarzinom im Rahmen seltener hereditärer Syndrome
19
N=Nein, L=Li-Fraumeni-Syndrom, C=Morbus Cowden, A=Ataxie-Teleangiektasie-Syndrom, X=F.A.
Eigene Anamnese (S4)
Alter bei Menarche (Jahre)
Alter bei Menopause (Jahre)
Menopausenursache
Zahl der Geburten
(99 = F.A.)
20
(00 = Menstruiert noch, 99 = F.A.)
21
(N = Natürlich, O = Oophorektomie, bilaterale, E = Entfällt, X = F.A.)
(8=8 oder mehr, 9=F.A.)
Alter bei erster Schwangerschaft(Jahre)
Anzahl der Laktationsperioden
23
(00=Nicht zutreffend, 99 = F.A.)
(0=Nicht zutreffend, 9=F.A.)
Gesamtdauer der Stillzeit (Wochen)
22
(00=Nicht zutreffend, 99=F.A.)
24
25
26
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.4
Hormonelle Kontrazeption
N = Nein
J = Ja
X = F.A.
Östrogenbetont, biphasisch
o
o
o
27
Progesteronbetont, monophasisch
o
o
o
28
Ohne nähere Angaben
o
o
o
29
Stimulationsbehandlung im Rahmen
einer Infertilitätstherapie
o
o
o
30
Hormonelle Substitutionstherapie
o
o
o
Wenn ja, wieviele Jahre
(99=F.A.)
31
Monat
Wenn ja:
Wann letzte Gabe?
Art
Jahr
99 9999 = F.A.
32
33
0 = Ausschließlich Östrogen, K = Kombinationstherapie, X = F.A.
Tamoxifenverabreichung (S5)
Wenn ja:
Monat
Jahr
N = Nein, J = Ja, X = F.A.
34
Wie lange? (Monate)
35
Monat
Wann letzte Gabe?
Jahr
Monat
Zustand nach Bestrahlung der Mamma
Jahr
99 9999 = F.A.
36
N = Nein, J = Ja, X = F.A.
37
Jahr
Wenn ja: Welches Jahr
(9999 = F.A.)
38
Diabetes mellitus (S6)
(N = Nein, J = Ja, X = F.A.)
39
Alkoholabusus (S7)
40
0 = Keiner, 1 = ≤ 20g/Tag, 2 = > 20 - 40g/Tag, 3 > 40g/Tag, 4 = Ja, Menge nicht bekannt, X = F.A.
Alkoholabstinenz
41
0 = Keine, 1 = ≤ 2 Jahre, 2 = > 2 - 5 Jahre, 3 = > 5 - 10 Jahre, 4 = >10 Jahre, X = F.A.
Zustand nach Brustvergrößerung (S8)
N = Nein, J = Ja
42
Jahr
Wenn ja: Welches Jahr
(9999 = F.A.)
43
Vorausgegangene Früherkennungsuntersuchungen
Erste Früherkennungsuntersuchung
Welches Jahr? (9999 = F.A.)
Jahr
Klinisch
44
Jahr
Mammographie
45
Seitherige Untersuchungen (Durchschnittswert) - klinisch
46
0 = Keine, 1 = Jährlich, 2 = Alle 2 Jahre, 3 = Alle 3 Jahre, 4 = Seltener, X = F.A.
Seitherige Untersuchungen (Durchschnittswert) - Mammographie
47
0 = Keine, 1 = Jährlich, 2 = Alle 2 Jahre, 3 = Alle 3 Jahre, 4 = Seltener, X = F.A.
Letzte Untersuchung (Monat/Jahr) (99 9999 = F.A.)
Klinisch
Mammographie
Monat
Monat
Monat
Jahr
Monat
Jahr
Jahr
Jahr
48
49
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Befund
Patienten-ID (A3)
C30.5
0 = Unverdächtig, 1 = Verdächtig, X = F.A.
50
Bereits früher Mammakarzinom (S9)
51
N = Nein, I = Ipsilateral, K = Kontralateral, B = Beidseits, X = F.A.
Jahr
Wenn ja: Welches Jahr
52
(9999 = F.A.)
Histologischer Typ (Zweifachnennung möglich)
1.
2.
53
D = Duktales Carcinoma in situ (DCIS), L = Lobuläres Carcinoma in situ (LCIS), N = Nichtinvasives Karzinom o.n.A., I =
Invasives Karzinom, E = Entfällt, X = F.A.
Früher regionäre Metastasen bei unbekanntem Primärtumor
54
N = Nein, H= Haut, A = Axilläre Metastasen, S = Sonstige
Jahr
Wenn ja: Welches Jahr
(9999 = F.A.)
55
Benigne proliferative Läsionen und atypische
Hyperplasien bei früheren Mammaexzisionen (S9)
N = Nein
I = Ipsilateral
K = Kontralateral
B = Beidseits
X = F.A.
Duktale Hyperplasie
o
o
o
o
o
56
Sklerosierende Adenose
o
o
o
o
o
57
Radiäre Narbe
o
o
o
o
o
58
Komplexe sklerosierende Läsion
o
o
o
o
o
59
Benigne papilläre Läsion (solitäres Papillom)
o
o
o
o
o
60
Benigne papilläre Läsionen (multiple Papillome)
o
o
o
o
o
61
Fibroadenom
o
o
o
o
o
62
Atypische duktale Epithelhyperplasie (ADH)
o
o
o
o
o
63
Atypische lobuläre Epithelhyperplasie (ALH)
o
o
o
o
o
64
Allgemeine Gefäßerkrankung (S10)
N = Nein, J = Ja, X = F.A
65
Tag
Monat
Jahr
Datum der ersten ärztlichen Tumor(verdachts)diagnose (A7)
Tag
Monat
66
Jahr
C. Andere Primärtumoren (frühere, synchrone) (A8)
Frühere Tumorerkrankung(en) (außer Mammakarzinom)
N = Nein, E = Ja, ein Tumor, M = Ja, mehrere Tumoren, X = F.A.
67
Falls Tumor in Anamnese:
Lokalisation C
.
C
.
Jahr
Erkrankungsjahr
68
69
Synchrones Mammakarzinom in kontralateraler Brust? (S11)
Synchrone(r) Primärtumor(en) in anderem/n Organ(en)?
N = Nein, I = Invasiv, S = in situ, X = F.A.
70
N = Nein, E = Ja, ein Tumor, M = Ja, mehrere Tumoren, X = F.A.
71
Falls ja, Lokalisation (nach Lokalisationsschlüssel)
1. C
.
2. C
.
1. C
.
72
2. C
.
73
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.6
D. Allgemeine klinische Befunde
Klinische Erscheinungsform (S12)
74
1 = Klinisch okkult, entdeckt bei Mammographie bei Patientin ohne Risikoerhöhung, 2 = Klinisch okkult, entdeckt bei
Mammographie bei Patientin mit erhöhtem Risiko, 3 = Klinisch okkult, entdeckt bei anderer Gelegenheit, 4= Klinisch Verdachtssymptome oder manifest
Körpergröße (in cm)
(999=F.A.)
Körpergewicht (in kg)
75
(999=F.A.)
Body-Mass-Index (S13)
(99,9=F.A.)
Klinische Symptomatik (S14)
76
,
,
77
N = Nein
J = Ja
X = F.A.
Im Gewebe mobiler Knoten
o
o
o
78
Im Gewebe fixierter Knoten
o
o
o
79
Multiple Knotenbildungen
o
o
o
80
Asymmetrische Gewebsverdichtung
o
o
o
81
Retraktion
o
o
o
82
Schmerzpunkt
o
o
o
83
Pathologische, nicht blutige
Sekretion (z.B. serös)
o
o
o
84
Blutige Sekretion
o
o
o
85
Mamillenentzündung /-ekzem
o
o
o
86
Inflammatorisches Karzinom (S14)
o
o
o
87
Ödem (inkl. Apfelsinenhaut)
o
o
o
88
Intrakutaner Knoten
o
o
o
89
Hautulzeration
o
o
o
90
Allgemeiner Leistungszustand (nach ECOG) (A9)
91
0= Normale, uneingeschränkte Aktivität wie vor der Erkrankung, 1= Einschränkung bei körperlicher Anstrengung, aber
gehfähig; leichte körperliche Arbeit bzw. Arbeit im Sitzen möglich, 2= Gehfähig, Selbstversorgung möglich, aber nicht
arbeitsfähig; kann mehr als 50% der Wachzeit aufstehen, 3= Nur begrenzte Selbstversorgung möglich; 50% oder mehr der
Wachzeit an Bett oder Stuhl gebunden, 4= Völlig pflegebedürftig, keinerlei Selbstversorgung möglich; völlig an Bett oder
Stuhl gebunden, X=unbekannt
Gravierende Begleiterkrankungen (A10)
N = Nein
J = Ja
X = F.A.
Stärker eingeschränkte Lungenfunktion
o
o
o
92
Schwerwiegende Herzerkrankung
o
o
o
93
Zerebrale Durchblutungsstörung
o
o
o
94
Periphere arterielle Durchblutungsstörung
o
o
o
95
Stärker eingeschränkte Nierenfunktion
o
o
o
96
Leberzirrhose
o
o
o
97
Behandlungsbedürftiger Diabetes mellitus
o
o
o
98
Andere Begleiterkrankungen
o
o
o
99
Einschätzung des Operationsrisikos (A10)
1=ASA 1, 2=ASA 2, 3=ASA 3, 4=ASA 4, 5=ASA 5, X=F.A.
100
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.7
E. Klinische Diagnostik (A11)
Diagnose während Gravidität oder Stillperiode (S15)
N = Nein, G = Gravidität, S = Stillperiode
101
Primärtumor Score für die Befundung (S16):
1 = Normalbefund, 2 = Benigner Befund, 3 = Wahrscheinlich benigner Befund (kurzfristige
Kontrolle erforderlich), 4 = Verdächtiger Befund (Indikation zur Biopsie), 5 = Starker Verdacht auf
Malignität (dringender Abklärungsbedarf), Y = Nicht untersucht
1
2
3
4
5
Y
Palpation und Inspektion (Brust, Axilla)
o
o
o
o
o
o
102
Mammographie (in 2 Ebenen)
o
o
o
o
o
o
103
Mammographie mit Doppelbefundung
o
o
o
o
o
o
104
Sonographie (mit Hochfrequenzsonde)
o
o
o
o
o
o
105
Farbdoppler-Sonographie
o
o
o
o
o
o
106
MR-Mammographie
o
o
o
o
o
o
107
Mamma-Szintigraphie
o
o
o
o
o
o
108
PET
o
o
o
o
o
o
109
Galaktographie
o
o
o
o
o
o
110
Pneumozystographie
o
o
o
o
o
o
111
Duct-Sonographie
o
o
o
o
o
o
112
Abklärungsbedürftiger Mammographiebefund
N = Nein
J = Ja
X = F.A.
Glatt begrenzt
o
o
o
113
Unregelmäßig begrenzt
o
o
o
114
Strukturstörung / Asymmetrie
o
o
o
115
Malignomsuspekte Mikrokalzifikation
o
o
o
116
Verdichtung und Mikrokalzifikation
o
o
o
117
Anzahl suspekter Herde (S17)
(9=F.A.)
118
Größter Durchmesser des größten Herdes (mm)
Gesamtausdehnung (mm)
119
(999=F.A.)
(999=F.A.)
120
Abklärungsbedürftiger Sonographiebefund
N = Nein
J = Ja
X = F.A.
Solide Läsion
o
o
o
121
Diffuse Veränderung
o
o
o
122
Zystische Läsion
o
o
o
123
Fernmetastasen
U = Unauffällig
P = Pathologisch
Y = Nicht durchgeführt
Röntgen Thorax (in 2 Ebenen)
o
o
o
124
Lebersonographie
o
o
o
125
Skelettszintigraphie
o
o
o
126
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Tumormarker (S18)
Patienten-ID (A3)
000 = Unauffällig
(Norm- oder Grenzbereich)
C30.8
Pathologisch,
Vielfaches des
oberen Grenzwertes
(99,9 = patholog. o.n.A.)
YYY = nicht
untersucht
CA 15-3
o
,
o
,
127
CEA
o
,
o
,
128
Andere
o
,
o
,
129
Mikroskopische Diagnostik (S19)
0=Keine
1=Blind
2=Ultraschallgesteuert
3=Stereotaktisch
orientiert
4=MRgesteuert
X=F.A.
Sekretzytologie
o
o
o
o
o
o
130
Zystenpunktatzytologie
o
o
o
o
o
o
131
Aspirationszytologie
o
o
o
o
o
o
132
Feinnadelbiopsie
o
o
o
o
o
o
133
Stanz-
(Grobnadel-)Biopsie1
o
o
o
o
o
o
134
Hochgeschwindigkeitsstanze1
o
o
o
o
o
o
135
Vakuum-Biopsie1
o
o
o
o
o
o
136
ABBI-Biopsie1
o
o
o
o
o
o
137
1 Stanz-
(Grobnadel-)Biopsien, Hochgeschwindigkeitsstanzen, Vakuum-Biopsien und ABBI-Biopsien werden allgemein auch als
Core- (Drill-) Biopsien bezeichnet
0=Keine
1=Blind
Mamillenbiopsie
o
o
Diagnostische Inzisionsbiopsie
o
o
o
o
Diagnostische Exzisionsbiopsie
o
o
o
o
Karzinomdiagnose am Schnellschnitt
2=Nach HerdMarkierung
3=Unter intraop.
Sonographie
4=Unter intraop.
Radiographie
X=F.A.
o
138
o
o
139
o
o
140
N = Nein, V = Verdacht, J = Ja, E = Entfällt (kein Schnellschnitt)
Tag
Monat
141
Jahr
Datum der ersten Biopsie mit Karzinomdiagnose
Tag
Monat
142
Jahr
Bei zytologischer Untersuchung: Ungünstigstes Ergebnis
143
U = Unzureichend, B = Benigne, A = Atypie, wahrscheinlich benigne, V = Verdacht auf Malignität, M = Maligne (1-2 mal),
W = Wiederholt maligne (3x oder häufiger), X = F.A., E = Entfällt (keine Zytologie)
Kontrolle der Vollständigkeit
(S20)
N=Nein
V=Ja, vollständig
R=Ja, vollständig,
aber randständig
U=Ja, unvollständig,
oder Läsion
nicht enthalten
X=F.A.
o
o
o
o
o
144
Präparatesonographie
o
o
o
o
o
145
Schnellschnitthistologie
o
o
o
o
o
146
Paraffinschnitthistologie
o
o
o
o
o
147
Präparateradiographie
Biopsie aus kontralateraler Brust (S21)
N = Nein, J = Ja, X = F.A.
148
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.9
F. Humangenetische Diagnostik
BRCA1-Mutationsanalyse
N = Nein, G = Geplant, K = Durchgeführt, keine Mutation, M = Mutation nachgewiesen
149
BRCA2-Mutationsanalyse
N = Nein, G = Geplant, K = Durchgeführt, keine Mutation, M = Mutation nachgewiesen
150
G. Tumorlokalisation
(Tumorsitz in Schema einzeichnen!)
Lokalisation des Primärtumors (nach
Tumorlokalisationsschlüssel) (A12, S22)
Seitenlokalisation (A13) R = Rechts, L = Links
C
5 0
151
152
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.10
H. TNM-Klassifikation und klinisches Stadium
Primärtumor
Zahl gleichzeitiger Primärtumoren in derselben Brust (S23)
Größter Tumordurchmesser (in cm) (S24)
(9 = F.A.)
153
(000 = Kein Tumor tastbar, 999 = F.A.)
154
Nach Tastbefund
,
,
155
Nach Mammogramm (Kernschatten)
,
,
156
Nach Ultraschall
,
,
157
Nach MR-Mammographie
,
,
158
Definitive Beurteilung
,
,
159
N = Nein
J = Ja
X = F.A.
Tumor gegen Pektoralisfaszie beweglich
o
o
o
160
Brustwandbeteiligung (S25)
o
o
o
161
Hautödem (einschl. Apfelsinenhaut) (S25)
o
o
o
162
Hautulzeration (S25)
o
o
o
163
Ipsilaterale kutane Satelliten (S26)
o
o
o
164
Inflammatorisches Karzinom (S14)
o
o
o
165
Regionäre Lymphknoten (S27)
Befall ipsilateraler axillärer Lymphknoten
166
K = Keine Metastasen, S = Solitäre bewegliche Metastasen M = Mehrere bewegliche Metastasen, U = Untereinander
fixierte Metastasen, F = Metastasen fixiert gegen die Umgebung, X = F.A.
Befall ipsilateraler Mammaria-Lymphknoten
N = Nein, J = Ja, X = F.A.
167
Fernmetastasen
Befall supraklavikulärer Lymphknoten
Sonstige Fernmetastasen
N = Nein, I = Ipsilateral, K = Kontralateral, B = Beidseits, X = F.A.
168
169
N = Nein, J = Ja, X = F.A.
Wenn ja, Lokalisation (A14)
(Kurzschluüssel)
1.
......................................
1.
170
2.
......................................
2.
171
3.
......................................
3.
172
Klinische TNM-Klassifikation (A15, S28 und Schema S. C30.55)
y
T
(m)
C
y
T
(m)
C
173
N
C
N
C
174
M
C
M
C
175
Klinisches Stadium (A16 und Schema S. C30.57)
176
00 = Stadium 0, 10 = Stadium I, 21 = Stadium IIA, 22 = Stadium IIB, 31 = Stadium IIIA, 32 = Stadium IIIB, 40 = Stadium IV,
XX = F.A.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.11
I. Sonstige Tumorbefunde
Klinischer Response nach neoadjuvanter Chemotherapie (S29):
Prozentuale Reduktion des größten Tumordurchmessers
EE = Entfällt, nicht zutreffend, 98 = 98% und mehr, 99 = F.A.; falls keine Reduktion: 0A = Aufhellung, 00 = Keine
Aufhellung
Primärtumor
%
177
Axilläre Lymphknoten
%
178
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.12
Mammakarzinom
3 0
Kenn-Nr (A1)
Zentrumsinternes Kennzeichen (A2)
Fachrichtung (A2)
1.
Geburtsdatum
2.
Tag
Monat
3.
Jahr
W
Geschlecht (M=Männlich, W=Weiblich)
Tumoridentifikationsnummer (A4)
2
Erhebungsteil-Nr. (A5)
II. Daten zur Therapie
A. Vorgesehene und durchgeführte Therapiemodalitäten (A17)
N = Nein
J = Ja1
A = Abgelehnt
X = F.A.
Operation
o
o
o
179
Bestrahlung
o
o
o
180
Chemotherapie, systemische, neoadjuvant
o
o
o
181
Chemotherapie, systemische, adjuvant
o
o
o
182
Antihormonelle Therapie (medikamentös) (S30)
o
o
o
183
Hormontherapie (S30)
o
o
o
184
HER-2 Antikörper-Therapie
o
o
o
185
Sonstige Immuntherapie
o
o
o
186
Sonstige Therapie
o
o
o
187
1 Bei
mehr als einer durchgeführten Therapiemodalität die zeitliche Reihenfolge der Maßnahmen durch Ziffern kennzeichnen.
(Wenn nicht-chirurgische Therapie durchgeführt, zusätzliche Daten zu Strahlen-/medikamentöse Therapie erfassen!)
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.13
B. Chirurgische Behandlung
Tag
Monat
Jahr
Datum der definitiven chirurgischen Behandlung (S31)
Tag
Monat
188
Jahr
Bei mehrzeitigem Vorgehen: Datum vorangegangener Eingriffe (S32)
1.
2.
Tag
Tag
Monat
Monat
Operationsintention (A18)
Jahr
Tag
Monat
Jahr
Tag
Monat
Jahr
1.
Jahr
189
2.
190
K =Kurativ, P = Palliativ, D = Diagnostisch, X = F.A.
Zeitliche Abfolge der Eingriffe am Primärtumor (S33)
191
1. Eingriff
2. Eingriff
3. Eingriff
Diagnostische P.E. (Exzisionsbiopsie)
o
o
o
192
Brusterhaltender Eingriff
o
o
o
193
Nachexzision(en)
o
o
o
194
Mastektomie
o
o
o
195
Zeitpunkt der Operation im Menstruationszyklus (S34)
196
Operation am wievielten Tag nach Beginn der letzten Menstruation (99 = F.A., EE = Pat. bereits in Menopause)
Operationen an der Mamma (S35)
197
10 = Begrenzte Tumorexzision, 11 = „Große“ Tumorexzision, 12 = Segmentresektion, 13 = Quadrantenresektion, 21 =
Subkutane Mastektomie, 22 = Einfache Mastektomie, 23 = „Skin-sparing“-Mastektomie, 24 = Modifiz. radikale Mastektomie (Madden), 25 = Modifiz. radikale Mastektomie (Patey), 26 = Radikale Mastektomie (Rotter-Halstedt), 27 = Erweiterte
radikale Mastektomie, 40 = Reduktionsplastik, 50 = Andere Eingriffe
Zusätzliche Angaben bei Mastektomie:
Indikationen zur ablativen Therapie (S36)
N = Nein
J = Ja
Auch nach Nachexzision inkomplette Tumorentfernung
oder Sicherheitsabstand kleiner als 1 mm
o
o
199
Brustgrösse in Relation zu Tumorgrösse zu klein
o
o
200
Multizentrizität (S23)
o
o
201
Ausdrücklicher Patientenwunsch
o
o
202
Radiotherapie nicht möglich, weil flaches
Liegen oder Armabduktion ummöglich
o
o
204
Zustand nach früherer Bestrahlung im Brustbereich
o
o
205
Schwangerschaft in ersten 2 Trimestern
o
o
206
Allgemeine Gefässerkrankung (S10)
o
o
207
Mammographisch diffuse/ausgedehnte Kalzifikationen vom malignen Typ
o
o
208
Inflammatorisches Mammakarzinom (S14)
o
o
209
Okkultes Mammakarzinom mit axillärer Metastasierung
o
o
210
Mamillenexzision
N = Nein, J = Ja, X = F.A.
211
Primäre Brustrekonstruktion (2 Nennungen möglich) (S37)
212
N = Nein, L = M. latissimus dorsi-Lappen, U = Unterbauchgewebe, G = Gewebe vom Gesäß, F = Fremdkörperimplantation,
E = Expander, X = F.A.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.14
Gleichzeitige Operation an kontralateraler Mamma
213
N = Nein, K = Wegen synchronen kontralateralen Karzinoms, B = Biopsie kontralaterale Seite, P = Plastisch-rekonstruktiver
Eingriff auch kontralateral, X = F.A.
Operation an regionären Lymphknoten (S38)
N = Nein, J = Ja, X = F.A.
214
Wenn ja:
Zugangswege
215
1 = Konventionell-chirurgisch, 2 = Endoskopisch, E = Entfällt, X = F.A.
Ausmaß (2 Angaben möglich)
1.
2.
216
1 = Sentinel-Node-Biopsie, 2 = Explorative Axillarevision, 3 = Axilladissektion Level I, 4 = Axilladissektion Level I und II, 5 =
Komplette Axilladissektion, 6 = Erweiterte Axilladissektion, E = Entfällt, X = F.A.
En-bloc-Entfernung axillärer Lymphknoten
217
N = Nein, J = Ja, E = Entfällt (keine LK oder nur ein LK entfernt), X = F.A.
Zusätzliche Angaben bei Sentinel-Node-Biopsie (S39)
Tracing-Methode
218
F = Farbstoffmethode, R = Radionuklidmethode, B = Beides, E = Entfällt, X = F.A.
Ort der Injektion
219
P = Peritumorös/Intraparenchymal, S = Subdermal/subareolär, E = Entfällt, X = F.A.
Detektion
N = Nicht erfolgreich, A = Axilla pos., M = Mammaria int. pos., B = Beides pos., E = Entfällt, X = F.A.
Intraoperativer histologischer Befund (S40)
220
221
0 = Negativ: pN0(sn), 1 = Isolierte Tumorzellen: pN0(i+)(sn), 2 = Mikrometastasen ≤ 2 mm: pN1a(sn), 3 = Metastasen >
2 mm: pN1b(sn), E = Entfällt, X = F.A.
Intraoperativer zytologischer Befund (S40)
222
N = Negativ, P = Positiv, U = Unklar, E = Entfällt, Y = Imprint-Zytologie nicht durchgeführt, X = F.A.
Entfernung von Fernmetastasen
N = Nein, J = Ja, X = F.A.
223
Örtliche Tumorzelldissemination
N = Nein, J = Ja (Schnitt durch Tumorgewebe), X = F.A.
224
Intraoperative Komplikationen
N = Nein
J = Ja
X = F.A.
Blutung (S41)
o
o
o
225
Anaesthesiekomplikation
o
o
o
226
Andere
o
o
o
227
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.15
C. Klinische R-Klassifikation und Gesamtbeurteilung des
Tumorgeschehens
Klinische R-Klassifikation (A19)
228
00 = Kein Residualtumor (R0), 01 = Kein Residualtumor, Tumormarker normal (R0a), 02 = Kein Residualtumor, Tumormarker bleiben erhöht (R0b), 10 = Nur mikroskopischer invasiver Residualtumor (R1), 11 = Nur mikroskopischer nichtinvasiver
Residualtumor (Carcinoma in situ) (R1is), 12 = Nur positiver zytologischer Befund in Pleural-/Peritonealflüssigkeit (R1cy+),
21 = Makroskopischer Residualtumor, mikroskopisch nicht bestätigt (R2a), 22 = Makroskopischer Residualtumor, auch
mikroskopisch bestätigt (R2b), 99 = Unbestimmt (RX)
Lokalisation von Residualtumor
N = Nein
J = Ja
E = Entfällt (R0, RX)
Lokoregionär
o
o
o
229
Fernmetastasen
o
o
o
230
Gesamtbeurteilung des Tumorgeschehens nach nicht-chirurgischer Therapie
n. RECIST-Leitlinie 2000 (A20)
231
V = Vollremission, R = Vollremission mit residualen Auffälligkeiten, T = Teilremission, B = Klinische Besserung des Zustandes, Kriterien für Teilremission jedoch nicht erfüllt, K = Keine Änderung, D = Divergentes Geschehen, P = Progression, U =
Beurteilung unmöglich, E = Entfällt (keine Chemotherapie), X = F.A.
Gesamtbeurteilung des Tumorgeschehens nach nicht-chirurgischer Therapie
n. WHO 1979/81 (A20)
232
V = Vollremission, R = Vollremission mit residualen Auffälligkeiten, T = Teilremission, B = Klinische Besserung des Zustandes, Kriterien für Teilremission jedoch nicht erfüllt, K = Keine Änderung, D = Divergentes Geschehen, P = Progression, U =
Beurteilung unmöglich, E = Entfällt (keine Chemotherapie), X = F.A.
D. Frühe Komplikationen der Therapie
Chirurgische Komplikationen
N = Nein
J = Ja
X = F.A.
Wundinfektion
o
o
o
233
Nachblutung (S41)
o
o
o
234
Nekrose (Haut, Subkutis)
o
o
o
235
Brustfibrose
o
o
o
236
Andere chirurgische Komplikation(en)
o
o
o
237
Nichtchirurgische Komplikationen
Sekundäre operative Eingriffe (A21)
N=Nein, J=Ja, X = F.A.
N=Nein, J=Ja, X = F.A.
Falls ja, Art des Eingriffs nach OPS-301 bzw. ICPM
Postoperativer Exitus (A22)
238
239
5
5
N = Nein, I = Innerhalb von 30 Tagen nach definitiver Operation, S = Später
240
241
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.16
Mammakarzinom
3 0
Kenn-Nr (A1)
Zentrumsinternes Kennzeichen (A2)
Fachrichtung (A2)
1.
Geburtsdatum
2.
Tag
3.
Monat
Jahr
W
Geschlecht (M=Männlich, W=Weiblich)
Tumoridentifikationsnummer (A4)
3
Erhebungsteil-Nr. (A5)
III. Daten zur Pathologie
Untersuchungsmaterial und allgemeine Angaben (A23)
Pathologie-Eingangsnummer
242
Art der untersuchten Präparate
Zytologie
Histologie
N = Nein
U = Ja, unfixiert
F = Ja, fixiert
Feinnadelaspirat
o
o
o
243
Zystenpunktat
o
o
o
244
Mammasekret
o
o
o
245
Feinnadelbiopsie
o
o
o
246
Grobnadel-/ Corebiopsie
o
o
o
247
Inzisionsbiopsie
o
o
o
248
Mamillenbiopsie
o
o
o
249
Brustreduktionsgewebe
o
o
o
250
Exzisionsbiopsie/
Brusterhaltende Therapie
o
o
o
251
Subkutane Mastektomie
o
o
o
252
Mastektomie (S42)
o
o
o
253
Beschaffenheit des Tumorresektates
254
U = Unversehrt, E = Einschnitt durch Chirurgen, G = Gewebsentnahme duch Chirurgen (biochemische Steroidrezeptorbestimmung oder sonstige Spezialuntersuchung), X = F.A.
Stichkanal vorangegangener Stanz- oder Vakuumbiopsie in Exzisionsbiopsie / brusterhaltender
Therapie / Mastektomie enthalten?
N = Nein, J = Ja, X = F.A.
Topographische Markierung durch Operateur
255
0 = Nein, 1 = Brust, 2 = Axilla, 3 = 1+2 , X = F.A.
256
Größe des Operationspräparates in cm (S43) (99,9 = F.A.)
Größter Durchmesser
1.
,
cm
1.
,
257
Andere Durchmesser
2.
,
cm
2.
,
258
3.
,
cm
3.
,
259
Größe des Hautlappens (in cm) (99,9 = F.A., EE,E = Entfällt)
Größter Durchmesser
,
cm
,
260
Dazu senkrechter Durchmesser
,
cm
,
261
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
Gewicht des Operationspräparates (in g)
Lage der mitentfernten Mamille
C30.17
(999 = F.A.)
262
Z=Zentral, E=Exzentrisch, N=Nicht mitentfernt, X=F.A.
263
Zahl eingebetteter Blöcke von Primärtumor und Umgebung (S44)
Großblöcke
Konventionelle Blöcke
G
K
Tumor ohne Resektionsrand
264
Resektionsränder
265
Methodik der definitiven histologischen Untersuchung von Sentinel-Node-Biopsien (S45)
266
E=Entsprechend EORTC, A=Aufwändiger, W=Weniger aufwändig, N=Sentinel-Node-Biopsie nicht untersucht
Methodik der histologischen Untersuchung von Lymphknotendissektionen (S45)
267
S = Selektiv, E = Entsprechend Europ. Leitlinie, A = Aufwändiger, N = Lk nicht untersucht
Makroskopisch erkennbarer Tumorbefund
N=Nein, S=Solitär, M=Multipel in gleicher Brust
268
Weitere Angaben bei brusterhaltender Operation
Präparateradiographie der Gewebescheiben durch Pathologen
N = Nein, J = Ja, X = F.A.
En-bloc-Präparat des Primärtumors (ohne etwaige Tumorbett-Biopsien)
269
270
J = Ja, N = Nein
wenn nein:
Übersendung in wieviel Teilen ?
Gründe für die Nachexzision
271
N = Nein
J = Ja
X = F.A.
Makroskopischer Eindruck des Operateurs
o
o
o
272
Präparatradiographie
o
o
o
273
Präparatsonographie
o
o
o
274
Schnellschnitt Tumor am Resektionsrand
o
o
o
275
Schnellschnitt Tumor nahe Resektionsrand (< 5mm)
o
o
o
276
Paraffinschnitt Tumor am Resektionsrand
o
o
o
277
Paraffinschnitt Tumor nahe Resektionsrand (< 5mm)
o
o
o
278
Markierung der Resektionsflächen durch Tusche oder ähnliches
N = Nein, J = Ja
Art der Aufarbeitung (S46)
279
280
1 = Lamellenartig, orientiert zur Präparateachse, 2 = Lamellenartig, orientiert zur Mamille, 3 = Lamellenartig, Orientierung
nicht bekannt, 4 = Selektiv, X = F.A.
Weitere Angaben bei Mastektomie
Falls Exzisionsbiopsie oder brusterhaltende Therapie vorausgegangen:
Resttumor verblieben?
N = Nein, J = Ja, X = F.A.
Falls ja: Größter Durchmesser des invasiven Resttumors
281
(in mm)
Mitentfernte Strukturen (außer Lymphknoten)
282
283
K = Keine, F = Faszie des M. pectoralis, M = Pektoralismuskulatur, B = Brustwand
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.18
A. Histologischer Typ und Grading
Histologischer Tumortyp nach WHO/AFIP (A24, S47) / ICD-O-Code (bis zu 2 Eintragungen!)
1.
/
M
/
284
2.
/
M
/
285
/
286
Bei invasiven Karzinomen: Histologischer Tumortyp nach Europäischer Leitlinie (S48) /
ICD-O-Code
/
M
Bestätigung der Tumorhistologie durch andere Institution (A23)
287
N = Nein, R = Register oder Referenzpathologie einer Studie, A = Anderes Institut für Pathologie, B = R + A
Grading (A25)
Bei invasivem Karzinom (S49)
288
1 = G1, 2 = G2, 3 = G3, N = GX wegen nicht adäquater Fixierung, X = GX aus anderen Gründen, E = Entfällt (kein invasiver
Tumor)
Gradingscorewert (Gesamtpunktwert)
289
N = GX wegen nicht adäquater Fixierung, E = Entfällt (kein invasiver Tumor), X = GX aus anderen Gründen, 9 = F.A., E =
Entfällt
Bei alleinigem duktalen Carcinoma in situ (S50) Kerngrading
290
1 = G1, 2 = G2, 3 = G3, N = GX wegen nicht adäquater Fixierung, X = GX aus anderen Gründen, E = Entfällt (kein DCIS)
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.19
B. pTNM-Klassifikation
Primärtumor
Zahl gleichzeitiger Primärtumoren in derselben Brust (S23)
Größe des invasiven Tumors (in mm) (S51)
(9 = F.A)
Makroskopisch
(001 = 1 mm oder weniger, 999 = F.A)
291
Mikroskopisch
Makro
Mikro
Größter Durchmesser
1.
1.
292
Andere Tumordurchmesser
2.
2.
293
3.
3.
294
Invasion (S52)
295
K = Keine (in situ), U = Mikroinvasion, unifokal, M = Mikroinvasion, multifokal, W = Weitergehende Invasion
N = Nein
J = Ja
X = F.A.
Intramammäre Satelliten (S53)
o
o
o
296
Infiltration der Mm. pectorales oder ihrer Faszien
o
o
o
297
Ulzeration der Haut (S25)
o
o
o
298
Ipsilaterale kutane Satelliten (S26)
o
o
o
299
Inflammatorisches Karzinom (S14)
o
o
o
300
Regionäre lymphogene Metastasierung (S27)
N = Nein, J = Ja, X = F.A.
301
Zahl untersuchter regionärer Lymphknoten (S54)
302
Zahl befallener regionärer Lymphknoten
303
Postoperativer Befund bei Sentinel-Node-Biopsie
304
0 = Negativ, 1 = Isolierte Tumorzellen: pN0(i+)(sn), 2 = Mikrometastasen ≤ 2mm: pN1a(sn), 3 = Metastasen > 2mm:
pN1b(sn), E = Entfällt
Durchmesser der größten Lymphknotenmetastase (in mm) (S55)
305
00 = Keine Lymphknotenmetastase, MM = ≤ 2mm (Mikrometastase), 99 = F.A.
Kapseldurchbruch (S56)
N = Nein, J = Ja, X = F.A.
306
Paketartige Lymphknotenmetastasierung (S57)
307
N = Nein, U = Untereinander fixierte Metastasen, F = Metastasen fixiert an andere Strukturen, X = F.A.
Histologischer Befall ipsilateraler Mammaria-Lymphknoten
N = Nein, J = Ja, X = F.A.
308
Fernmetastasen
Befall supraklavikulärer Lymphknoten
309
K = Keine nachgewiesen, Z = Zytologisch bestätigt, H = Histologisch bestätigt
Sonstige Fernmetastasen
K = Keine nachgewiesen, Z = Zytologisch bestätigt, H = Histologisch bestätigt
310
Lokalisation mikroskopisch nachgewiesener Fernmetastasen (A14)
1.
......................................
1.
311
2.
......................................
2.
312
3.
......................................
3.
313
pTNM-Klassifikation (A26 und Schema S. C30.55)
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
y
Patienten-ID (A3)
pT
C30.20
(m)
y
pT
pN
(m)
314
pN
315
pM
pM
316
Zusätzliche Angaben zu pN: Nur Mikrometastasen? (A26)
317
J = Ja, N = Nein, X = F.A., E = Entfällt, da pN0, pNX
Zusätzliche Angaben bei Fernmetastasen (A26)
318
1 = Nur positive Zytologie in Peritoneal- oder Pleuraspülflüssigkeit oder Pleuraerguß/Aszites (M1cy+), 2 = Nur Mikrometastasen (mi), 3 = Makrometastasen, X = F.A., E = Entfällt, da pM0, pMX
Untersuchung auf isolierte Tumorzellen (A27, S58)
Morphologische Methode
Nicht-morphologische Methode
N=Negativ
P=Positiv
Y=Nicht erfolgt
N=Negativ
P=Positiv
Y=Nicht erfolgt
Regionäre Lymphknoten
o
o
o
o
o
o
319
Knochenmarkbiopsie
o
o
o
o
o
o
320
Blut
o
o
o
o
o
o
321
Leberbiopsie
o
o
o
o
o
o
322
Sonstiges
o
o
o
o
o
o
323
M
N
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.21
C. Weitere Befunde und begleitende Veränderungen
Makroskopischer Befund
324
K = Kein makroskopisch sichtbarer Tumor, G = Gut begrenzter polyzyklischer Tumor, S = Strahlenförmiger Tumor, U =
Unscharf begrenzter Tumor, Z = Zystischer Tumor, X = F.A.
Invasion der Haut (S59)
N = Nein, D = Nur Dermis, E = Epidermis ohne Ulzeration, U = Ulzeration, X = F.A.
325
Befall der Mamille (S60)
N = Nein, P = M.Paget, D = Intraduktal, I = Invasiv, S = Kutane Satelliten, X = F.A.
326
An invasiven Tumor anschließende nichtinvasive Komponente (S61)
N = Nein, J = Ja
327
Falls ja:
Größe der nichtinvasiven Komponente in Vielfachem der invasiven Komponente
Gesamtausdehnung des Tumors (in mm) (einschl. In-situ-Komponente)
,
,
(999 = F.A.)
328
329
1. Durchmesser (mm)
330
2. Durchmesser (mm)
331
3. Durchmesser (mm)
332
Intraduktale Komponente innerhalb des invasiven Karzinoms (in %) (S61)
333
00 = Keine intraduktale Komponente, EE = Entfällt, da kein invasives Karzinom, XX = F.A.
Nottingham-Prognose-Index (S62)
9,99 = F.A.
,
,
Bei nodalnegativen Patientinnen: St. Gallen-Risikogruppe (S63)
334
335
M = Minimales/geringes Risiko, D = Durchschnittliches/hohes Risiko, X = F.A., E = Entfällt (ungleich pN0 oder lediglich
Carcinoma in situ)
Zusätzliche Angaben beim invasiven duktalen Karzinom
Tumornekrosen (S64)
N = Nein, F = Fokal, A = Ausgedehnt, X = F.A.
Zentrale herdförmige Fibrose (Narbe) (S65)
336
N = Nein, J = Ja, X = F.A.
337
Zusätzliche Angaben beim invasiven lobulären Karzinom (S66):
Histologische Varianten (wenn mehrere Varianten, nur überwiegende angeben)
338
K = Klassische Form, S = Solide Variante, T = Tubulolobuläre Variante, R = Siegelringzellige Variante, P = Pleomorphzellige
Variante, A = Alveoläre Variante, V = Variante o.n.A., X = F.A.
Zusätzliche Angaben bei invasiven gemischten Karzinomen nach Klassifikation der
Europäischen Leitlinie (S48)
Vorhandene Tumortypen
Duktal
J = Ja
N = Nein
X = F.A.
o
o
o
339
Lobulär
o
o
o
340
Medullär
o
o
o
341
Muzinös
o
o
o
342
Tubulär
o
o
o
343
Kribriform
o
o
o
344
Andere
o
o
o
345
Mitoseindex (Zahl der Mitosen pro 10 Gesichtsfelder bei Obj. 40 x) (S67)
Histologische Tumorbegrenzung (S68)
(99 = F.A.)
S = Scharf (expansiv), U = Unscharf (infiltrativ), X = F.A.
346
347
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Angioinvasion (S69)
Primärtumorbereich
Patienten-ID (A3)
C30.22
N = Nein
V = Peritumoral,
vereinzelt
M = Peritumoral,
multipel
A = Ausgedehnt
(massiv)
I = Auch
intrakutan
X = F.A.
Lymphgefäßinvasion
o
o
o
o
o
o
348
Blutgefäßinvasion
o
o
o
o
o
o
349
Angioinvasion
o
o
o
o
o
o
350
Axilla
N = Nein
V = Vereinzelt
M = Multipel
A = Ausgedehnt
(massiv)
X = F.A.
Lymphgefäßinvasion
o
o
o
o
o
351
Blutgefäßinvasion
o
o
o
o
o
352
Angioinvasion
o
o
o
o
o
353
Elastose (S70)
N = Keine oder nur geringe, M = Mäßige, S = Starke, X = F.A.
Intratumorale Entzündungsreaktion
354
K = Keine, G = Geringgradige, M = Mäßige, S = Starke, X = F.A.
Mikroverkalkungen im Exzisionspräparat (S71)
355
N = Nein
F = Fokal
P = Prominent
X = F.A.
In nicht-karzinomatösen Mammagewebe
o
o
o
o
356
In DCIS
o
o
o
o
357
In invasivem Karzinom
o
o
o
o
358
Histologischer Typ der Mikroverkalkungen (S72)
359
B = Benigne, M = Maligne, K = Kombiniert, X = F.A., E = Entfällt (keine Mikroverkalkung)
Histologische Regression nach neoadjuvanter Chemo-/Radiotherapie (S73)
360
0- 4 = Regressionsgrade 0 - 4 nach [113], E = Entfällt, da keine neoadjuvante Therapie, 9 = F.A.
Zusätzliche Angaben beim duktalen Carcinoma in situ (DCIS) bzw. der intraduktalen
Tumorkomponente (S74)
Wenn heterogenes Kerngrading, prozentuale Anteile der einzelnen Grade
Grad 1
Grad 1 =
Grad 2 =
Grad 3 =
Grad 2
Grad 3
(99 = F.A.)
361
Nekrosen
362
N = Nein, P = Punktförmig, K = Komedonekrosen, X = F. A.
Polarität der Zellen
N = Nein, J = Ja, X = F.A.
363
Architektur bzw. Subtypen des DCIS
N = Nein
J = Ja
Komedotyp
o
o
364
Cribriform
o
o
365
Papillär
o
o
366
Mikropapillär
o
o
367
Solide
o
o
368
Clinging-Typ
o
o
369
Sonstiges (apokrin, klarzellig, siegelringzellig etc.)
o
o
370
Mikroinvasion nach Europ. Leitlinie (S52)
Wenn ja und mehrere Typen,
Rangordnung nach Häufigkeit
N = Nein, M = Möglich, J = Ja, X = F.A.
371
Zusätzliche Angaben beim ausschließlichen duktalen Carcinoma in situ (DCIS) (S74)
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.23
Van Nuys-Gruppe (S75)
372
1 = Non-high-grade, ohne Komedonekrosen, 2 = Non-high-grade, mit Komedonekrosen, 3 = High grade, X = F.A.
Van Nuys-Prognoseindex (S75)
9 = F.A.
Punkte
Begleitende benigne proliferative Läsionen
und atypische Hyperplasien (S9, S76)
373
N = Nein
I = Ipsilateral
K = Kontralateral
B = Beidseits
X = F.A.
Duktale Hyperplasie
o
o
o
o
o
374
Sklerosierende Adenose
o
o
o
o
o
375
Radiäre Narbe
o
o
o
o
o
376
Komplexe sklerosierende Läsion
o
o
o
o
o
377
Benigne papilläre Läsion (solitäres Papillom)
o
o
o
o
o
378
Benigne papilläre Läsionen (multiple Papillome)
o
o
o
o
o
379
Fibroadenom
o
o
o
o
o
380
Atypische duktale Epithelhyperplasie (ADH)
o
o
o
o
o
381
Atypische lobuläre Epithelhyperplasie (ALH)
o
o
o
o
o
382
Nähere Angaben zur lymphogenen Metastasierung (S77) (99 = F.A.)
Level I
Level II
Level III
I.
II.
III.
Zahl untersuchter LK
383
Zahl befallener LK
384
- davon
LK nur mit Mikrometastasen
385
LK mit Kapselinvasion
386
LK mit perinodulärem Wachstum
387
Satelliten im axillären Fettgewebe (S78)
N = Nein, V = Vereinzelt, M = Multipel oder diffus, X = F.A.
388
Befall des obersten Lymphknotens (Grenzlymphknoten)
389
N = Nein, J = Ja, nur Mikrometastasen, M = Ja, Makrometastasen, Y = Nicht untersucht
Sinushistiozytose in regionären Lymphknoten (S79)
390
N = Nein oder geringfügig, A = Ausgeprägt, X = F.A.
Schnitt durch Tumorgewebe (S80)
N = Nein, J = Ja, X = F.A.
391
HER-2/neu Expression und -Amplifikation mit standardisierter Methodik (S81)
Immunhistologischer HER-2/neu Score
392
0 = Score 0, 1 = Score 1, 2 = Score 2, 3 = Score 3, Y = Nicht durchgeführt, X = F.A.
Gen-Amplifikation (FISH)
Anzahl der Signale
(99 = F.A.)
393
Biochemische Bestimmung des Rezeptorstatus (S82) (0000 = Negativ, YYYY = Nicht bestimmt)
Östrogenrezeptor
Progesteronrezeptor
(fmol/mg)
(fmol/mg)
ER
394
PgR
395
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
Immunhistologische Bestimmung des Rezeptorstatus (S82)
C30.24
ER
PgR
PgR
ER
% pos. Tumorzellkerne
396
(000 = keine pos. Kerne, XXX = F.A., YYY = n.u.)
Score nach Remmele u. Stegner (0-12, YY = n.u.)
397
Score nach Reiner et al. (0-7, Y = n.u.)
398
Durchführung von Spezialuntersuchungen (S83)
N = Nein
J = Ja
X = F.A.
DNA-Zytometrie
o
o
o
399
Ki-67 (MIB1)-Index
o
o
o
400
o
o
o
401
HER-2/neu mit sonstiger Methodik (S81)
o
o
o
402
bcl-2
o
o
o
403
o
o
o
404
p53
o
o
o
405
p16
o
o
o
406
o
o
o
407
CD31
o
o
o
408
VEGF
o
o
o
409
FGF
o
o
o
410
o
o
o
411
Urokinase- Plasminogenaktivator (uPA)
o
o
o
412
Plasminogen-Inhibitor-Typ I (PAI-I)
o
o
o
413
Plasminogen-Inhibitor-Typ II (PAI-II)
o
o
o
414
Kathepsin D
o
o
o
415
o
o
o
416
CD44-Varianten
o
o
o
417
e-Cadherin
o
o
o
418
Andere
o
o
o
419
o
o
o
420
Tumorproliferation
Andere
Onkogenprodukte
Andere
Tumorsuppressor-Genprodukte (immunhistochemisch)
Andere
Tumorvaskularisation und Angiogenese
Andere
Proteasen und Proteaseinhibitoren
Andere
Adhäsionsmoleküle (immunhistochemisch)
Andere Untersuchung(en)
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.25
D. R-Klassifikation und weitere Angaben zur Radikalität
Tumornachweis an den Resektionsrändern bzw. in Tumorbettbiopsien (S84)
Resektionsränder
Tumorbettbiopsien
N=Nein
F=Fokal
A=Ausgedehnt
Y=Nicht
untersucht
N=Nein
F=Fokal
A=Ausgedehnt
Y=Nicht
untersucht
Nichtinvasiver Tumor
kontinuierlich
o
o
o
o
o
o
o
o
421
Invasiver Tumor
kontinuierlich
o
o
o
o
o
o
o
o
422
Tumor in Gefäßen
o
o
o
o
o
o
o
o
423
Satellit
o
o
o
o
o
o
o
o
424
R
Bei Mastektomie mit Tumor an Resektionsrändern:
1.
Zusätzliche Angaben zur Lokalisation der tumorbefallenen Resektionsränder
Mehrfachnennungen möglich
B
2.
425
T = Tief (Muskulatur), S = Seitlich, H = Haut, X = F.A., E = Entfällt (kein Tumor an den Resektionsrändern, keine Mastektomie)
Zytologischer Befund an Abstrichpräparaten von den Resektionsrändern
426
B = Benigne Zellen, M = Maligne Zellen bei konventioneller Untersuchung, I = Nur immunzytochemisch nachgewiesene
maligne Zellen, Y = Nicht untersucht
Methodik der R-Klassifikation (A31)
427
K = Konventionell, M = Morphologische Methoden zum Nachweis isolierter Tumorzellen (insbesondere Immunzytochemie), N = Nicht-morphologische (molekularpathologische) Methoden zum Nachweis isolierter Tumorzellen, S = Sonstige
Spezialmethoden, X = F.A.
Lokalisation von Residualtumor
N = Nein
J = Ja
E = Entfällt (R0, RX)
Lokoregionär
o
o
o
428
Fernmetastase(n)
o
o
o
429
Minimale Sicherheitsabstände (in mm) (S85) (99 = F.A., NN = <1mm)
Makroskopisch:
430
Mikroskopisch: Invasiver Tumor
431
Mikroskopisch: Nichtinvasiver Tumor
432
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.26
Mammakarzinom
3 0
Kenn-Nr (A1)
Zentrumsinternes Kennzeichen (A2)
Fachrichtung (A2)
1.
2.
Geburtsdatum
Tag
3.
Monat
Jahr
W
Geschlecht (M=Männlich, W=Weiblich)
Tumoridentifikationsnummer (A4)
4
Erhebungsteil-Nr. (A5)
IV. Definitive Stadiengruppierung und R-Klassifikation
(siehe auch Schema S. C30.57)
Für definitive Stadiengruppierung maßgebliche Befunde (A32)
(alle TNM-Befunde linksbündig eintragen!)
Primärtumor: Maßgebliche Komponente
Kategorie
X
0
is
1
1mic
1a
1a(i)
1a(ii)
1 = T, 2 = pT
1b
1b(i)
1b(ii)
1c
1c(i)
1c(ii)
2
2(i)
2(ii)
o
o
o
o
o
o
o
o
Regionäre Lymphknoten: Maßgebliche Komponente
Kategorie
X
0
1
1a
1b
o
o
o
o
o
433
1b(i)
1b(ii)
1b(iii)
1b(iv)
o
o
o
o
o
o
o
o
o
3
3(i)
3(ii)
4
4a
4b
4c
4d
o
o
o
o
o
o
o
o
1 = N, 2 = pN(sn), 3 = pN
o
o
o
o
434
435
2
2a
2b
3
o
o
o
o
436
Fernmetastasen: Gesamt-M
Kategorie
X
0
1
o
o
o
1cy+
1a
1b
o
o
o
437
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Patienten-ID (A3)
C30.27
Lokalisation von Fernmetastasen (mehrere Angaben möglich)
0 = Nein
1 = Ja
Nicht-regionäre Lymphknoten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
o
o
438
Leber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
o
o
439
Peritoneum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
o
o
440
Lunge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
o
o
441
Pleura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
o
o
442
Knochen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
o
o
443
Gehirn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
o
o
444
Nebennieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
o
o
445
Haut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
o
o
446
Andere Lokalisationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
o
o
447
Generalisiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
o
o
448
Definitive Stadiengruppierung nach UICC (A32)
449
00=St. 0, 10=St. I, 21=St. IIA, 22=St. IIB, 31=St.IIIA, 32=St. IIIB, 40=St. IV, 99=F.A.
Definitive Stadiengruppierung nach AJCC-Vorschlag (S86)
450
00=St. 0, 10=St. I, 21=St. IIA, 22=St. IIB, 31=St.IIIA, 32=St. IIIB, 40=St. IV, 99=F.A.
Definitive R-Klassifikation (A33)
451
00 = Kein Residualtumor (R0), 01= Kein Residualtumor, Tumormarker normal (R0a), 02 = Kein Residualtumor, Tumormarker bleiben erhöht (R0b), 10 = Nur mikroskopischer invasiver Residualtumor (R1), 11 = Nur mikroskopischer nichtinvasiver
Residualtumor (Carcinoma in situ) (R1is), 12 = Nur positiver zytologischer Befund in Pleuraflüssigkeit (R1cy+), 21 = Makroskopischer Residualtumor, mikroskopisch nicht bestätigt (R2a), 22 = Makroskopischer Residualtumor, auch mikroskopisch
bestätigt (R2b), XX= Unbestimmt (RX)
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.28
Spezielle Verschlüsselungsanweisungen
S1 Anlass für Arztbesuch
Als gesetzliche Früherkennungsmaßnahme ist derzeit beim Mammakarzinom
ausschließlich die klinische Untersuchung (Inspektion und Palpation) vorgesehen. Bei
einer Patientin, die bei Inspektion und Palpation anlässlich einer
Früherkennungsuntersuchung einen verdächtigen Befund zeigt, der sich bei weiterer
Diagnostik als Karzinom erweist, wird als Anlass für den Arztbesuch „Gesetzliche
Früherkennungsuntersuchung“ verschlüsselt. Ergibt sich bei einer gesetzlichen
Früherkennungsuntersuchung kein auffälliger Befund, wird aber eine Mammographie
durchgeführt und ergibt sich hierbei der Verdacht auf Karzinom, wird als Anlass für den
Arztbesuch „Nicht-gesetzliche Früherkennungsuntersuchung“ verschlüsselt.
S2 Erhöhtes Risiko für Mammakarzinom
In diesem Item soll eine grobe Übersicht über das Vorkommen von Risikofaktoren für
Mammakarzinome gegeben werden. Nach Bedarf können nähere Details in den folgenden
Abschnitten Familienanamnese und Eigene Anamnese dokumentiert werden.
Die größten Risikoerhöhungen für ein Mammakarzinom sind durch genetische Belastung
bzw. Familienanamnese gegeben (Näheres siehe S3). Auch früheres Mammakarzinom,
frühere Diagnose einer atypischen (duktalen oder lobulären) Epithelhyperplasie und
frühere Malignome von Uterus, Ovar, Darm und Schilddrüse gelten als Hochrisikofaktoren.
Die anderen angeführten Faktoren haben ein geringeres Risiko. Kombinationen,
insbesondere solche von mehreren Faktoren, sind mit beträchtlichem Risikoanstieg
verbunden.
Alle Faktoren, die das Risiko für Mammakarzinome erhöhen, scheinen auch die Prognose
zu beeinflussen [15, 25, 73].
Als reproduktive Faktoren sind hier zusammengefasst: frühe Menarche (vor dem 12.
Lebensjahr), späte Menopause (nach dem 52. Lebensjahr), keine Geburten oder späte
erste Geburt (nach dem 30. Lebensjahr).
S3 Familienanamnese
Bezüglich der Familienanamnese ist nicht nur das Vorkommen von Mammakarzinomen bei
Blutsverwandten 1. und 2. Grades, sondern auch die Lateralität (erhöhtes Risiko bei
bilateralen Mammakarzinomen in der Familie) und das Alter bei Auftreten des
Mammakarzinoms von Bedeutung; auch das Vorkommen von Ovarial-, Endometrium- und
Prostatakarzinomen bei Blutsverwandten 1. Grades (Eltern, Geschwister, Kinder) ist
wichtig.
Frauen mit positiver Familienanamnese erkranken durchschnittlich früher und zeigen
häufiger bilaterale Karzinome als Patientinnen mit negativer Familienanamnese.
Das familiäre Risiko wird von der British Association of Surgical Oncology [14] in zwei
Gruppen eingeteilt:
Hohes Risiko:
1. 4 oder mehr Mitglieder einer Familie mit Brust- oder Ovarialkarzinom
2. 3 Verwandte mit Brustkarzinom und durchschnittliches Alter bei Diagnose < 40 Jahre
3. Brust- oder Ovarialkarzinom bei 3 Verwandten, durchschnittliches Alter bei Diagnose
< 60 Jahre
4. Eine Verwandte mit Brust- und Ovarialkarzinom
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.29
Mäßiges Risiko (mindestens 3fach erhöht):
1. Eine Verwandte ersten Grades mit Brustkarzinom, diagnostiziert im Alter < 40 Jahre
2. 2 Verwandte ersten oder zweiten Grades mit Mammakarzinom, diagnostiziert im Alter
< 40 Jahre oder Ovarialkarzinom jeden Alters
3. 3 Verwandte ersten oder zweiten Grades mit Brust- oder Ovarialkarzinom jeden Alters,
4. eine Verwandte ersten Grades mit bilateralem Brustkarzinom, diagnostiziert im Alter
< 60 Jahre,
5. männlicher Verwandter mit Brustkarzinom jeden Alters
In Bezug auf die Assoziation mit anderen Tumoren bzw. anderen erblichen Syndromen
kann man beim genetisch bedingten Mammakarzinom 4 Formen unterscheiden
[80, 86, 99]:
1. Li-Fraumeni-Syndrom: Dominant vererbliches Syndrom, bei dem Mammakarzinome
durchschnittlich im Alter von 35 Jahren auftreten; häufig bilaterale Karzinome; andere
Tumoren in der Familie, insbesondere Weichteilsarkome, Osteosarkome,
Hirntumoren, Leukämien und Nebennierenrindentumoren.
2. M. Cowden („multiple hamartoma syndrome“): Multiple Hamartome in Haut und
Mundhöhle. In mehr als 90% der Patientinnen finden sich Mammatumoren, wovon
etwa die Hälfte Karzinome sind; diese treten durchschnittlich im Alter von rund 40
Jahren auf und sind oft bilateral.
3. Sog. „site-specific familial breast cancer “: Hierbei sind in der Familie ausschließlich
Mammakarzinome zu beobachten. Die Diagnose erfolgt meist prämenopausal,
wenngleich in höherem Alter als bei 1. und 2.; bilaterales Vorkommen wird häufiger
beobachtet als bei Patientinnen mit negativer Familienanamnese.
4. Familiäres Brust-Ovar-Karzinom: Wahrscheinlich ebenfalls dominant vererbbar;
durchschnittliches Alter bei Diagnose um 45 Jahre [16].
Bei positiver Familienanamnese findet man in einem Teil der Fälle Mutationen in den
Tumorsuppressorgenen BRCA1 und BRCA2 [83, 108]. Bei Nachweis einer solchen
Mutation beträgt das Risiko einer Erkrankung an Mamma- oder Ovarialkarzinom 70-90%
[74]. Das relative Risiko (im Vergleich zu einem „normalen“ Risiko von 1) wird für Personen
mit BRCA1- oder BRCA2-Mutationen mit 7, bei familiärer Belastung ohne diese Mutationen
mit 4 angegeben [34].
S4 Eigene Anamnese
Im Vergleich zur familiären Belastung bzw. zu genetischen Veränderungen sind alle
anderen Risikofaktoren von geringerer Stärke. Literaturübersicht bei [18, 34, 124].
Übereinstimmung besteht darüber, dass bei früher Menarche (<12 Jahre) und spätem
Beginn der Menopause (>50 Jahre) Mammakarzinome etwas häufiger auftreten. Gleiches
gilt für Frauen ohne Geburten und solche mit erster Geburt in späterem Alter (nach dem
30. Lebensjahr).
Die Bedeutung langer Stillzeiten, wie auch der oralen Kontrazeption wird kontrovers
beurteilt.
Hormonsubstitution in der Menopause scheint bei mehr als fünfjähriger Behandlung mit
einer Risikoerhöhung einherzugehen, wobei diese unabhängig davon ist, ob Östrogene
allein oder in Kombination mit Gestagenen gegeben werden [70].
Vor allem nach Bestrahlung junger Frauen wegen Lymphomen bzw. Morbus Hodgkin wurde
als Spätnebenwirkung auch die Entwicklung von Mammakarzinomen beobachtet [56].
Ausgeprägtes Übergewicht erhöht ebenfalls das Mammakarzinomrisiko.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.30
S5 Tamoxifenverabreichung
Tamoxifen wurde zur potentiellen Prävention in mehreren Studien mit unterschiedlichen
Ergebnissen geprüft, so dass eine definitive Beurteilung und eine Empfehlung zum
allgemeinen Gebrauch derzeit nicht möglich ist [17]. Dabei sind die Nebenwirkungen von
Tamoxifen und vor allem die höhere Rate an Endometriumkarzinomen zu berücksichtigen.
S6 Diabetes mellitus
Nicht nur ein behandlungsbedürftiger, sondern auch ein latenter Diabetes mellitus ist mit
„Ja“ zu verschlüsseln.
S7 Alkoholabusus
Bei regelmäßigem Alkoholkonsum von mehr als 40 g täglich scheint ein erhöhtes Risiko für
Mammakarzinom gegeben. Die Daten sind jedoch noch kontrovers [46, 107, 134, 146].
S8 Zustand nach Brustvergrößerung
Bisher gibt es keine Hinweise darauf, dass nach Brustvergrößerung häufiger
Mammakarzinome entstehen [90].
S9 Bereits früher Mammakarzinom / Benigne proliferative Läsionen und atypische
Hyperplasien bei früheren Mammaexzisionen
Als frühere Mammaexzisionen werden nur solche gezählt, die nicht in direktem zeitlichem
Zusammenhang mit der jetzigen Tumorerkrankung stehen. Somit werden hier Befunde
einer vorangegangenen diagnostischen Probeexzision (Exzisionsbiopsie) nicht
berücksichtigt, wenn aufgrund der Ergebnisse der histologischen Untersuchung
anschließend der Tumor behandelt wird.
Benigne proliferative Läsionen stehen hinsichtlich der Nomenklatur immer noch in
Diskussion [8, 97, 104, 105]. Es wird vorgeschlagen, diese wie folgt zu dokumentieren
[20, 21, 36, 122]:
1. Benigne proliferative Läsionen
• Duktale Hyperplasie: Intraduktale Epithelproliferation aus basalen Epithelzellen
mit Keratin 5/14-Expression und Drüsenepithelien mit Keratin 8/18/19-Expression
(Myoepithelien nicht beteiligt),
• Sklerosierende Adenose: Proliferation tubulärer Strukturen mit Vermehrung von
myoepithelialen Zellen und/oder Stromazellen: gelegentlich tumorartig (sog.
noduläre Adenose oder Tumoradenose),
• Radiäre Narbe: Zentrale Zone mit Hyalinose und Elastose um oft unregelmäßige
tubuläre Strukturen, zumeist radiär ausstrahlend; Parenchymstrukturen z.T. mit
duktaler Hyperplasie, papillären Proliferationen und/oder apokriner Metaplasie,
• Komplexe sklerosierende Läsion: Radiäre Narbe, mehr als 1 cm groß,
• Benigne papilläre Läsion (Papillom): Baumartiges fibrovaskuläres Stroma mit
luminalem Drüsenepithel und basalem Myothel, häufig mit duktaler Hyperplasie
kombiniert; solitäre Läsionen überwiegend in subareolären Gängen, multiple
Läsionen in peripheren terminalen duktulo-lobulären Einheiten und z.T. assoziiert
mit atypischer Hyperplasie oder DCIS,
• Fibroadenom: benigner Tumor aus Bindegewebe und Drüsen mit peri- und/oder
intrakanalikulärem Wachstum; andere proliferierende Läsionen oder
In-situ-Karzinome können assoziiert sein. Die Beurteilung des Risikos für
Karzinome wird kontrovers beurteilt [104].
2. Atypische Hyperplasien
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.31
• Atypische duktale Hyperplasie (ADH) (auch atypische intraduktale Hyperplasie,
AIDH): fokale Proliferation atypischer unimorpher Zellen mit den
Wachstumsmerkmalen eines DCIS. Klonaler neoplastischer Prozess mit
ähnlichen genetischen Veränderungen wie nicht-hochgradiges DCIS.
Neoplastische Zellen der ADH (und des nicht-hochgradigen DCIS) sind Keratin
5/6 negativ (duktale Hyperplasie und z.T. auch hochgradiges DCIS hingegen
Keratin 5/6-positiv).
• Atypische lobuläre Hyperplasie (ALH): Partielle oder komplette Verdrängung des
normalen Epithels in den Azini durch uniforme kleinzellige Elemente, die das
azinöse Lumen ausfüllen, aber nur gering erweitern. Zeigt ein etwa vierfach
erhöhtes Karzinomrisiko an.
Der Begriff normal/ „Normalvariante“ schließt heute geringgradige duktale Hyperplasie,
duktale Adenose sowie mikroskopische Dilatation azinöser oder lobulärer Strukturen mit
ein.
S10 Allgemeine Gefäßerkrankung
Allgemeine Gefäßerkrankungen (z.B. Vaskulitiden im Rahmen sog. Kollagenerkrankungen,
Lupus erythematodes) stellen Kontraindikationen für eine brusterhaltende Therapie dar, da
dabei Komplikationen wie insbesondere Haut- und Weichteilnekrosen gehäuft vorkommen
[84].
S11 Synchrones Mammakarzinom in kontralateraler Brust
Bei synchronen Primärtumoren in beiden Mammae ist für jeden dieser Tumoren eine
Ersterhebung vorzunehmen. Bei mehr als einem synchronen Primärtumor in der Mamma
einer Seite wird hingegen nur eine Ersterhebung angelegt. In der Dokumentation wird
hierbei der Tumor mit der höchsten T- bzw. pT-Kategorie im Detail beschrieben, das
Vorhandensein weiterer makroskopisch erkennbarer unabhängiger Tumoren erfasst (S23)
und in der TNM- bzw. pTNM-Klassifikation durch den Zusatz „(m)“ oder die Zahl der
Primärtumoren zur T-Kategorie (z.B. T3(2)) angezeigt [131].
S12 Klinische Erscheinungsform
Das klinisch okkulte Karzinom ist ein Karzinom, bei dem sich weder ein positiver
Inspektions- noch ein verdächtiger Palpationsbefund erheben lässt. Es wird in der Regel
durch Mammographie diagnostiziert. In seltenen Fällen wird ein klinisch okkultes Karzinom
ohne verdächtigen Befund in bildgebenden Verfahren bei der histologischen Untersuchung
wegen anderer Gründe (z.B. Entfernung eines Fibroadenoms, Reduktionsplastik) zufällig
gefunden.
S13 Body-Mass-Index
Der Body-Mass-Index gilt heute als bester Parameter zur Beurteilung des
Ernährungszustandes. Die Berechung erfolgt durch Division des Körpergewichtes durch
die Körpergröße in Meter zum Quadrat:
BMI =
K örpergewicht(kg)
(K örpergröβ e in m)2
Als Normalgewicht des BMI gilt 18,5 – 24,9, als Untergewicht < 18,5, als Übergewicht
25,0 – 29,9, als Adipositas ≥ 30,0. Die Adipositas wird oft weiter unterteilt in Grad I (30,0 –
34,9), Grad II (35,0 – 39,9) und Grad III (≥ 40,0).
Der Body-Mass-Index wird in Zusammenhang mit der Epidemiologie [76] und der Mortalität
beim Mammakarzinom [33] gebracht.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.32
S14 Klinische Symptomatik
Asymmetrische Gewebeverdichtung
Die Kategorie „Gewebsverdichtung“ wird hier gegenüber tastbaren „Knoten“ abgegrenzt,
um verdächtige asymmetrische Parenchymverdichtungen zu erfassen.
Inflammatorisches Karzinom
Die Diagnose „inflammatorisches Mammakarzinom“ wird im Wesentlichen aufgrund des
klinischen Erscheinungsbildes gestellt: diffuse braune Induration der Haut mit
erysipelähnlichem Rand, Ödem und Hyperämie; oft wird eine rasche Vergrößerung der
gesamten Brust angegeben. Häufig ist kein eigentlicher Tumor abgrenzbar. Ein Ödem der
Haut einschließlich Apfelsinenhaut berechtigt allein nicht zur Einordnung als
inflammatorisches Karzinom. Histologisch findet sich ein ausgedehnter Befall von
Lymphgefäßen der Dermis. Dies allein berechtigt jedoch bei Fehlen der klinischen
Symptome nicht zur Diagnose eines inflammatorischen Karzinoms [22, 145].
S15 Diagnose während Gravidität oder Stillperiode
Etwa 1 - 2% aller Mammakarzinome treten in der Schwangerschaft oder Stillperiode auf. In
der Schwangerschaft diagnostizierte Mammakarzinome zeigen im Vergleich zu solchen
außerhalb der Schwangerschaft im allgemeinen ein höheres Stadium. Innerhalb gleicher
Stadien unterscheidet sich die Prognose jedoch nicht [38, 95].
S16 Score für die Befundung
Der hier empfohlene Score für die Befundung entspricht den vom American College of
Radiology publizierten „BI-RADS“-Kategorien für die Befundung von Mammogrammen. Er
kann auch für die anderen bildgebenden Verfahren angewandt werden [2].
S17 Anzahl suspekter Herde (Mammographiebefund)
Die Anzahl suspekter Herde bezieht sich auf die ipsilaterale Brust; gezählt wird jeder
malignomsuspekte Herdbefund mit und ohne Mikroverkalkungen. Die Gesamtausdehnung
ist die gesamte metrische Ausdehnung unter Berücksichtigung aller involvierten Areale.
Diese Größe ist ausschlaggebend für die Wahl einer brusterhaltenden Therapie.
S18 Tumormarker
Tumormarker sind nach den Empfehlungen einer Konsensus-Tagung in Berlin im Jahre
1995 nicht Bestandteil der Nachsorge nach Mammakarzinom [63]. Nach den
ASCO-Leitlinien für Tumormarker wird die Bestimmung von CA 15-3 und CEA nur bei
Patientinnen mit Fernmetastasen, die in bildgebenden Verfahren nicht messbar sind, als
Marker des Ansprechens auf Chemotherapie empfohlen [3, 4, 5]. Nach den
Konsensus-Empfehlungen der European Group on Tumor Markers ist die Bestimmung von
CA 15-3 und CEA im Serum auch wertvoll für die Beurteilung der Prognose und zur
Früherkennung von Metastasen [32, 45].
Aufgrund ihrer geringen Sensitivität werden die Tumormarker CA 15-3 und CEA weder für
das Tumorscreening, die Tumordiagnose noch zum Tumorstaging beim Mammakarzinom
empfohlen. Während des Follow-up kann jedoch ein Anstieg der Tumormarker in ca.
40-50% der Patienten ein Rezidiv 3 - 6 Monate früher als klinische oder radiologische
Befunde anzeigen, und mit Hilfe dieser Marker kann das Ansprechen auf die Therapie
beim metastasierten Mammakarzinom in 70-80% der Patientinnen kontrolliert werden.
Nach den Empfehlungen des AJCC [145] sollte die Bedeutung der Tumormarker weiter
untersucht werden.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.33
S19 Mikroskopische Diagnostik
Als Feinnadelbiopsie gilt die Entnahme von Material mit dünnen Nadeln, deren
Außendurchmesser max. 0,9 mm beträgt, mit nachfolgender histologischer Bearbeitung.
Gewebsentnahmen mit dickeren Nadeln werden als Core- (Drill-, Stanz-,
Grobnadel-)Biopsien bezeichnet. Diese werden heute in der Regel mit besonderen
Instrumenten entnommen, z.B. als Hochgeschwindigkeitsstanze, als Vakuumbiopsie oder
als sog. ABBI-(Advanced Breast Biopsy Instrumentation-)Biopsie. Gezielte Entnahme mit
Steuerung unter Mammographie oder Stereomammographie wird bevorzugt
[66, 89, 115, 126, 144].
Bei der Auswertung aspirationszytologischer Befunde sollte auch die Anzahl positiver
Befunde berücksichtigt werden [10].
S20 Kontrolle der Vollständigkeit
Die Vollständigkeit der Exzision wird durch Präparatradiographie (neuerdings auch
Präparatsonographie [62], Schnellschnitthistologie oder Paraffinschnitthistologie überprüft.
Dies setzt in der Regel auch die genaue Kenntnis des präoperativen Befundes voraus.
„Randständig“ bedeutet in diesem Zusammenhang ein tangentiales Heranreichen des
invasiven oder intraduktalen Karzinoms an den Schnittrand (bis 1 mm oder weniger),
jedoch ohne Infiltration des Randes. Histologisch kann dies durch Schnittstufen überprüft
werden. Siehe auch „Minimale Sicherheitsabstände“ (S85).
S21 Biopsie aus kontralateraler Brust
Ergibt eine solche Biopsie ein nichtinvasives oder ein invasives Karzinom, wird dieses auch
unter I.C (Synchroner Primärtumor in anderem Organ) angegeben. In diesem Fall ist eine
zweite Erhebung mit einer weiteren Tumoridentifikationsnummer vorzunehmen. Andere
Befunde werden unter III.C dokumentiert.
S22 Lokalisation des Primärtumors
Die Code-Nummer des zentralen Drüsenkörpers (C 50.1) oder eines der vier Quadranten
(C 50.2 oberer innerer Quadrant, C50.3 unterer innerer Quadrant, C50.4 oberer äußerer
Quadrant, C50.5 unterer äußerer Quadrant) wird eingetragen, wenn der Tumor entweder
auf einen dieser Unterbezirke beschränkt oder zum Großteil in einem solchen gelegen ist.
Tumoren, die zu gleichen Teilen 2 oder mehrere Unterbezirke befallen, werden mit C50.8
(mehrere Teilbezirke) verschlüsselt. Lokalisation in der Mamille (C50.0) darf nur für einen
M. Paget ohne tastbaren Tumor in der Mamma verwendet werden.
In seltenen Fällen kommen Mammakarzinome in ektopischem Mammagewebe vor. Hierbei
ist zu unterscheiden zwischen überzähligen Mammae und aberrantem Mammagewebe.
Karzinome in einer überzähligen Mamma sind im Bereich der Milchleiste (bilateral von
Axillamitte über Brust zu medialer Leiste und Vulva) in der Axilla und in der Vulva
beschrieben worden. Für ein Karzinom in einer überzähligen axillären Mamma kann die
Code-Nummer C50.6 (axillärer Ausläufer) verwendet werden. Karzinome in einer
überzähligen vulvären Mamma werden als Tumoren der Vulva erfasst.
Karzinome in aberrierender Mamma wurden in der Haut bzw. Subkutis der
Klavikularregion, der vorderen Achselfalte, über dem Sternum und im Oberbauch
beschrieben. Für solche Karzinome kann die freie Code-Nummer C50.7 verwendet
werden.
Die Lokalisation in den inneren Quadranten und zentral hat auch nach neueren
Untersuchungen unabhängigen ungünstigen Einfluss auf die Prognose [147].
S23 Zahl gleichzeitiger Primärtumoren in derselben Brust
Hier werden nur klinisch bzw. makroskopisch erkennbare multiple, räumlich getrennte
gleichzeitige Primärtumoren erfasst, sofern diese mindestens 40 mm auseinander liegen
[122]. Nicht einbezogen sind hier multiple, nur mikroskopisch nachzuweisende Tumorareale
in der Umgebung eines einzigen makroskopisch feststellbaren Tumors (siehe S53).
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.34
S24 Größter Tumordurchmesser
Die Tumorgröße kann klinisch durch Palpation und im Mammogramm (Kernschatten)
bestimmt werden. Häufig ergeben diese Methoden unterschiedliche Resultate. Nach den
Empfehlungen des TNM Supplements [132] soll dann die definitive Größe nach der
folgenden Formel [93] bestimmt werden:
Definitive Größe = 0,5 x Größe nach Palpation + 0,5 x mammographische Größe.
Analog kann bei zusätzlicher Messung mit Ultraschall oder MR-Mammographie verfahren
werden.
Bei nicht tastbaren Tumoren, die nur in bildgebenden Verfahren erkennbar sind, wird beim
Tastbefund „000“ und bei definitiver Beurteilung der Messwert des bildgebenden
Verfahrens eingetragen; soweit Messwerte mehrerer bildgebender Verfahren vorliegen,
wird der geringste Wert eingetragen.
S25 Brustwand- und Hautbeteiligung
Die „Brustwand“ schließt die Rippen, die Interkostalmuskulatur und den vorderen
Serratusmuskel mit ein, nicht aber die Pektoralismuskulatur.
Andere Hautveränderungen als Hautödem - einschließlich Apfelsinenhaut - und
Hautulzeration werden hier nicht erfasst, da sie die T-Klassifikation nicht beeinflussen. Dies
gilt insbesondere für Einziehungen der Haut oder der Mamille, Mamillenbefall durch Tumor
(siehe S60) und lediglich histologische Infiltration der Haut (Dermis) ohne Ulzeration und
ohne Hautödem.
S26 Ipsilaterale kutane Satelliten
Als ipsilaterale kutane Satelliten (Satellitenknötchen, Satellitenmetastasen) gelten klinisch
bzw. makroskopisch feststellbare ipsilaterale Metastasen in der Haut (einschl. Subkutis)
der erkrankten Brust. Ihr Vorkommen wird in der T- bzw. pT-Klassifikation erfasst. Nur
histologisch in der Haut erkennbare Tumorareale werden bei der Klassifikation nicht
berücksichtigt [132]. In der Haut der kontralateralen Mamma werden Satellitenmetastasen
als Fernmetastasen klassifiziert.
S27 Regionäre Lymphknoten
Regionäre Lymphknoten sind (Abb. 30.1):
1. Axilläre (ipsilaterale) Lymphknoten: interpektorale (Rotter-)Lymphknoten und
Lymphknoten entlang der V. axillaris und ihrer Äste: sie können in folgende Level [19]
unterteilt werden:
• Level I (untere Axilla): Lymphknoten lateral des lateralen Randes des M.
pectoralis minor;
• Level II (mittlere Axilla): Lymphknoten zwischen dem medialen und lateralen
Rand des M. pectoralis minor sowie die interpektoralen (Rotter-)Lymphknoten;
• Level III (apikale Axilla): Lymphknoten medial des medialen Randes des M.
pectoralis minor einschließlich der als subklavikulär oder apikal bezeichneten
Lymphknoten.
Anmerkungen:
(1) Die intramammären Lymphknoten werden als axilläre Lymphknoten, Level 1, klassifiziert.
(2) Ein mehr als 3 mm großes Tumorknötchen im axillären Binde- und Fettgewebe
(Lymphabflussgebiet) ohne histologischen Nachweis von Lymphknotenresten wird in der
N-Kategorie als regionäre Lymphknotenmetastase klassifiziert.
2. Ipsilaterale Lymphknoten an der A. mammaria interna. Lymphknoten, die dem Rand
des Brustbeins entlang in der endothorakalen Faszie der ipsilateralen
Interkostalräume lokalisiert sind.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.35
Abbildung 30.1: Regionäre Lymphknoten. 2 = Lymphknoten an A. mammaria interna. (Aus:
[130]).
Jede andere Lymphknotenmetastase wird als Fernmetastase (M1) klassifiziert,
einschließlich supraklavikulärer, zervikaler oder kontralateraler Lymphknotenmetastasen
an der A. mammaria interna. 1999 wurde vom AJCC vorgeschlagen, supraklavikuläre
Lymphknotenmetastasen in Zukunft als regionäre Lymphknotenmetastasen zu
klassifizieren [145].
Um eine sichere Unterteilung in Level für den Pathologen zu ermöglichen, sind
entsprechende klinische Angaben und Markierungen der Operationspräparate erforderlich.
Die Unterteilung nach Levels ist aus diagnostischen und prognostischen Gründen
wünschenswert.
S28 Klinische TNM-Klassifikation
Siehe S. C30.55, zum C-Faktor für die klinische TNM-Klassifikation vgl. nachfolgende Tab.
30.1:
Tabelle 30.1: C-Faktor für die klinische TNM-Klassifikation
Primärtumor
C1:
C2:
C3:
Klinische Untersuchung
Mammographie, Sonographie, Farbdoppler-Sonographie,
MR-Mammographie, Galaktographie, Pneumozystographie
Entfällt
Regionäre
Lymphknoten
C1: Klinische Untersuchung
C2: CT, Sonographie, MRT
C3: Chirurgische Exploration einschließlich Biopsie und Zytologie
FernMetastasen
C1:
C2:
Klinische Untersuchung, Standardröntgen
Röntgenaufnahmen in speziellen Projektionen, Schichtaufnahmen, CT,
Sonographie, Angiographie, MRT, nuklearmedizinische
Untersuchungen, Endoskopie, Biopsie und Zytologie
C3: Chirurgische Exploration einschließlich Biopsie und Zytologie
S29 Klinischer Response nach neoadjuvanter Chemotherapie
Als Response wird eine Verringerung des größten Primärtumordurchmessers um
mindestens 25% gewertet, was einer Reduktion des Volumens um etwa 60% entspricht
[114]. Auch eine Reduktion des Durchmessers axillärer Lymphknoten um mindestens 50%
wird als Response gewertet.
S30 Antihormonelle Therapie / Hormontherapie
Unter die medikamentöse antihormonelle Therapie fallen Antiöstrogene (z.B. Tamoxifen).
Hormontherapie ist bei Gabe von GnRH-Analoga zu verschlüsseln. Zusätzlich sind in
O RGANSPEZIFISCHE
diesen Fällen die Daten zur „Medikamentöse Therapie“ zu erfassen.
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
S31 Datum der definitiven chirurgischen Behandlung
30. MAMMAKARZINOM
C30.36
S33 Zeitliche Abfolge der Eingriffe am Primärtumor
Als Exzisionsbiopsie (diagnostische Probeexzision) werden ausschließlich chirurgische
Biopsien (Probeexzisionen) berücksichtigt, nicht jedoch Aspirations-, Feinnadel-,
Grobnadel- oder Drillbiopsien. Erfolgt die Entfernung des Tumors in einem Schritt als
komplette Exzisionsbiopsie ohne weitere Nachexzisionen, wird ausschließlich
„brusterhaltender Eingriff“ angekreuzt.
S34 Zeitpunkt der Operation im Menstruationszyklus
Berücksichtigt wird jene Operation, bei der der Tumor erstmalig entfernt wird
(brusterhaltende Operation oder Mastektomie); eine diagnostische PE bleibt außer
Betracht, wenn danach in einer 2. Sitzung noch Tumor entfernt wird. Die Bedeutung der
Operation im Menstruationszyklus wird im Schrifttum unterschiedlich diskutiert [31, 60, 68].
S35 Operationen an der Mamma
Die unterschiedlichen Eingriffe sind in Tabelle 30.2 definiert.
Gelegentlich ist ein Mammakarzinom ein Zufallsbefund bei einer Mammareduktionsplastik.
Solche Fälle werden mit „40“ verschlüsselt.
Tabelle 30.2: Operationen an der Mamma
Code-Nr.
10
Operationsmethode
Begrenzte
Synonyme
Tumorexzision1
Ausmaß der Operation
Entfernung des Tumors mit umgebendem
Mammagewebe in einer Ausdehnung von
bis zu 2 cm
Lumpektomie,
Tumorektomie,
Tumorexzision
11
„Große“ Tumorexzision1
Entfernung des Tumors mit umgebendem
Mammagewebe (Ausdehnung > 2 cm)
12
Segmentresektion
Entfernung eines Segmentes mit entsprechenden Teilen der Haut und Faszie
13
Quadrantenresektion
Entfernung eines Quadranten mit entsprechenden Teilen der Haut und Faszie
21
Subkutane Mastektomie
Entfernung der Brustdrüse (Drüsenkörper)
unter Belassung von Haut und Mamille
22
Einfache Mastektomie
Entfernung der Brust mit Haut und Mamille,
aber ohne Muskel
23
„Skin-sparing“-Mastektomie
Entfernung der Brustdüse (Drüsenkörper)
mit Exzision der Areola mit Mamille
24
Modifizierte radikale
Mastektomie (Madden)
Entfernung der Brust mit Haut und Mamille
unter Belassung beider Brustmuskeln
25
Modifizierte radikale
Mastektomie (Patey)
Entfernung der Brust mit Haut und Mamille
sowie M. pectoralis minor
26
Radikale Mastektomie
(Rotter-Halsted)
Entfernung der Brust mit Haut und Mamille,
M. pectoralis major und minor
27
Erweiterte radikale
Mastektomie
Entfernung der Brust mit Haut und Mamille, M. pectoralis major und minor sowie Entfernung zusätzlicher Strukturen wie
z.B. Brustwand oder supraklavikulärer oder
Mammarialymphknoten
40
Reduktionsplastik
Reduktion des Brustdrüsengewebes ohne
Tumorverdacht
50
Andere Eingriffe
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.37
1
Die Unterscheidung zwischen begrenzter und „großer“ Tumorexzision entspricht der Nomenklatur von Veronesi [136].
An manchen Institutionen werden andere Bezeichnungen wie z.B. „weite Exzision“ oder „lokale Exzision“ mit anderen Definitionen verwendet; insbesondere wird bei Entfernung von 1 cm umgebenden Mammagewebes oft von „weiter“ Exzision
gesprochen.
S36 Indikationen zur ablativen Therapie
Vielfach wird heute empfohlen, die Gründe für die Vornahme einer Mastektomie
ausdrücklich zu dokumentieren. Dies dient dem Schutz vor etwaigen späteren Vorwürfen
einer unnötigen Mastektomie.
S37 Primäre Brustrekonstruktion
Hier werden nur Brustrekonstruktionen erfasst, die in gleicher Sitzung wie die Entfernung
der Brust erfolgen. Zu einem späteren Zeitpunkt erfolgende sog. sekundäre
Brustrekonstruktionen sind in den Verlaufsbögen zu erfassen.
S38 Operation an regionären Lymphknoten
Endoskopisch sind sowohl Sentinel-Node-Biopsie als auch explorative Axillarevision
möglich. Der endoskopische Zugangsweg zur Axilla ist eine experimentelle Methode mit
dem Ziel, hierdurch die in einem Teil der Patientinnen reduzierte
Schulter-Arm-Beweglichkeit nach axillärer Lymphknotendissektion zu vermindern [36, 75].
Als „komplette Axilladissektion“ wird die Dissektion der Lymphknoten aller 3 Level, als
„erweiterte Lymphknotendissektion“ eine Dissektion supraklavikulär und/oder an der
ipsilateralen A. mammaria interna bezeichnet. Als „En-bloc-Entfernung axillärer
Lymphknoten“ gilt die Mitentfernung axillärer Lymphknoten in belassenem Zusammenhang
mit dem Primärtumor. Bei mehrzeitiger Entfernung des Primärtumors ist dabei der
ausgedehnteste Eingriff maßgebend.
S39 Zusätzliche Angaben bei Sentinel-Node-Biopsie
Studien zur Sentinel-Node-Biopsie regionärer Lymphknoten beim Mammakarzinom weisen
darauf hin, dass durch Sentinel-Node-Biopsie in einem Teil der Fälle auf die axilläre
Lymphknotendissektion verzichtet werden kann, dass aber diese Methode vorerst noch
klinischen Studien vorbehalten sein sollte [13, 26, 69, 79, 103, 140, 145]. Bei
ausschließlicher Sentinel-Node-Biopsie wird dies durch den Zusatz „sn“ zur pN-Kategorie
kenntlich gemacht [65, 123, 145].
S40 Intraoperativer Befund
An dieser Stelle wird nur der intraoperative mikroskopische Befund dokumentiert, der
postoperative Befund an der Sentinel-Node-Biopsie wird im Teil III der Erhebung erfasst.
S41 Blutung / Nachblutung
Als Blutung bzw. Nachblutung werden solche Blutungen erfasst, die entweder
kreislaufwirksam sind oder eine Bluttransfusion oder eine Reoperation erfordern.
S42 Mastektomie
Einfache, „skin-sparing“-, modifiziert radikale, radikale und erweiterte radikale Mastektomie
werden zusammengefasst als „Mastektomie“ erfasst. Nähere Angaben über die
Operationsart werden unter II.B. festgehalten (s. S35).
S43 Größe des Operationspräparates (in cm)
Die Maßangaben sollen bei Übersendung in 2 oder mehreren Teilen als Schätzung des
Gesamtpräparates erfolgen.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.38
S44 Zahl eingebetteter Blöcke von Primärtumor und Umgebung
Die Angabe der Zahl der untersuchten Blöcke gibt einen Überblick über die Genauigkeit
und damit Verlässlichkeit der histologischen Untersuchung [29, 36, 91, 105, 111, 112].
Entsprechende Empfehlungen wurden in Deutschland von Decker [35] veröffentlicht. Bei
Exzisionsbiopsien mit mammographisch verdächtigem Bezirk, jedoch makroskopisch nicht
erkennbarem Tumor, werden 10 Blöcke als adäquat angesehen [111]. Detaillierte
Empfehlungen für die histologische Bearbeitung in diesen Fällen sind in der Leitlinie der
Deutschen Krebsgesellschaft [36] veröffentlicht.
S45 Methodik der histologischen Lymphknotenuntersuchung
Entsprechend der Europäischen Leitlinie [122] wie auch der deutschen Leitlinie [36] sollen
alle nach enger Lamellierung der Dissektionspräparate auffindbaren Lymphknoten der
histologischen Untersuchung zugeführt werden. Bei makroskopisch offenkundig befallenen
Lymphknoten oder Lymphknotenkonglomeraten wird eine Scheibe eingebettet,
makroskopisch nicht sicher befallene Lymphknoten werden als Ganzes eingebettet, wenn
sie weniger als 5 mm dick sind, ansonsten in 2-3 Scheiben zerteilt. Die histologische
Untersuchung erfolgt dann in 2 Schnittebenen (empfohlener Abstand 150-200 µm).
Werden die Lymphknoten in einer weniger intensiven Methodik untersucht, wird dies als
„selektiv“ dokumentiert. Als „aufwendiger“ wird die Untersuchung dann eingestuft, wenn
entweder zum Auffinden der Lymphknoten Clearing-Methoden eingesetzt werden oder
wenn die Blöcke in mehr als 2 Schnittebenen untersucht werden.
Für die definitive Paraffinschnittuntersuchung von Sentinel-Node-Biopsien sollen nach den
Vorschlägen der EORTC Breast Cancer Cooperative Group [43] mindestens 3 Stufen im
Abstand von 500 µm untersucht werden, u.zw. jeweils ein Schnitt für H.E. und ein Schnitt
für Immunhistochemie mit Antikörpern gegen Zytokeratine.
S46 Art der Aufarbeitung
Verfahren der Wahl ist die lamellenartige Aufarbeitung [11]. Dabei wird das Exzisat in enge
Scheiben (maximal 0,5 cm dick) zerteilt (Abb. 30.2). Dies kann entweder senkrecht zur
Längsachse des Präparates [121] oder bei entsprechender topographischer Markierung
auch nach der Mamille orientiert (Methode Berlin-Buch [35]) erfolgen. Bei Lamellierung
senkrecht zur Längsachse des Präparates ist eine exaktere Bestimmung der Ausdehnung
der intraduktalen Tumorkomponente und der Randsituation möglich. Die lamellenartige
Bearbeitung ist auch für die Bestimmung der Tumorgröße und die Identifizierung von
intramammären Satelliten wertvoll (siehe S51, S53, S61).
Abbildung 30.2: Art der Aufarbeitung von Exzisionen bei brusterhaltender Therapie.
Bei selektiver Untersuchung werden im Falle einer durch Palpation oder Radiographie
identifizierbaren Läsion gezielt von dieser und den benachbarten Resektionsrändern
Blöcke entnommen. Die Zahl der Blöcke richtet sich nach der Größe der Läsion bzw. der
Exzision. Nach der Europäischen Leitlinie [122] sind bei Tumoren von mehr als 20 mm
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.39
Durchmesser etwa 3 Tumorblöcke wünschenswert, mindestens ein Block soll den dem
Tumorrand nächstgelegenen Resektionsrand erfassen.
S47 Histologischer Tumortyp nach WHO/AFIP
Bei der histologischen Klassifikation der Mammakarzinome wird zwischen nichtinvasiven
und invasiven Karzinomen und innerhalb dieser jeweils zwischen duktalen Karzinomen,
lobulären Karzinomen sowie Sonderformen unterschieden. In der nachstehenden Tab.30.3
sind neben den Entitäten, die in der WHO-Klassifikation [143] aufgeführt sind, auch einige
weitere Tumortypen angeführt, die als neue Entitäten im Tumoratlas des AFIP [105]
beschrieben werden; sie sind nachfolgend mit dem Zusatz „AFIP“ gekennzeichnet.
Die Grobunterteilung erfolgt in nichtinvasive Karzinome, invasive Karzinome und M. Paget
der Mamille (mit oder ohne nichtinvasives oder invasives duktales Karzinom).
Kombinationen von nichtinvasiven und invasiven Karzinomen werden immer als invasive
Karzinome klassifiziert (Kombinationen mit einer nichtinvasiven Komponente werden nur
dann mit einer zusätzlichen zweiten Code-Nummer verschlüsselt, wenn die nichtinvasive
Komponente überwiegt; ansonsten wird das Vorhandensein einer zusätzlichen
nichtinvasiven Komponente in einem eigenen Item unter III.C festgehalten). Kombinationen
eines M. Paget mit einem nichtinvasiven oder invasiven duktalen Karzinom werden mit
jeweils eigenen Code-Nummern verschlüsselt (s. unter Morbus Paget der Mamille).
In der ICD-O sind einige Tumortypen mit eigenen Code-Nummern angeführt, die weder in
der WHO-Klassifikation noch im AFIP-Tumoratlas als eigene Entitäten anerkannt werden
(nichtinvasives Komedokarzinom, nichtinvasives intraduktales papilläres Karzinom,
nichtinvasives intrazystisches Karzinom, invasives Komedokarzinom, intraduktales
papilläres Karzinom mit Invasion, invasives intraduktales und lobuläres Karzinom). Es wird
empfohlen, diese Bezeichnungen und Code-Nummern nicht zu verwenden.
Der häufigste Typ unter den invasiven Karzinomen ist das duktale Karzinom (nach [135]
ca. 80%); dann folgen das lobuläre Karzinom (ca. 10%), weiterhin das medulläre, das
tubuläre und das invasive kribriforme Karzinom (jeweils 2%). Alle anderen Karzinomtypen
sind wesentlich seltener und finden sich insgesamt in nur etwa 2% der Fälle.
Tabelle 30.3: Histologische Tumorklassifikation
Tumortyp
Nichtinvasive Karzinome
Intraduktales Karzinom (nichtinvasives duktales Karzinom, duktales Carcinoma in situ, DCIS)
Lobuläres Carcinoma in situ (LCIS)
Invasive Karzinome
Invasives duktales Karzinom
Invasives duktales Karzinom mit überwiegender intraduktaler Komponente
Invasives lobuläres Karzinom
Muzinöses Karzinom
Medulläres Karzinom
Atypisches medulläres Karzinom [AFIP]
Invasives papilläres Karzinom (Intraduktales papilläres
oder intrazystisch-papilläres Adenokarzinom mit Invasion)
Tubuläres Karzinom
Adenoid-zystisches Karzinom
Sekretorisches juveniles Karzinom
Apokrines Karzinom
Karzinome mit Metaplasie
a) Plattenepitheltyp
b) Spindelzelltyp
c) knorpeliger und knöcherner Typ
d) Mischtypen
ICD-O-Code-Nr.
Anmerkung
8500/2
1
8520/2
2
8500/3
8500/3 + 8500/2a
3
4
8520/3
8480/3
8510/3
8513/3
8503/3
5
6
7
7
8
8211/3
8200/3
8502/3
8573/3
9
10
11
12
13
8570/3
8572/3
8571/3
8570/3 + 8571/3a
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Karzinom mit osteoklastenähnlichen Riesenzellen [AFIP]
Zystisches hypersekretorisches Karzinom mit Invasion
[AFIP]
Karzinom mit endokriner Differenzierung (Karzinom mit
karzinoidähnlichen Merkmalen)
Lipidreiches (lipidsezernierendes) Karzinom
Invasives kribriformes Karzinom [AFIP]
Glykogenreiches Karzinom [AFIP]
Morbus Paget der Mamille
– M. Paget o. n. A. oder ohne duktales Karzinom
– M. Paget mit nichtinvasivem intraduktalem Karzinom
– M. Paget mit invasivem duktalem Karzinom
C30.40
8570/3 + 8572/3a
8571/3 + 8572/3a
8035/3
8508/3
14
15
–b
16
8314/3
8201/3
8315/3
17
18
19
20
8540/3
8543/3
8541/3
a
Doppelkodierungen nach dem Vorschlag des Tumorhistologieschlüssels [58].
Für diese histologische Klassifikation ist in der ICD-O-3 keine eigene Code-Nummer vorgesehen. Bis zur
näheren Klärung der Bedeutung dieses histologischen Typs wird empfohlen, diese Diagnose als Adenokarzinom o.n.A. 8140/3 zu verschlüsseln. Die im Tumorhistologieschlüssel vorgesehene Code-Nummer 8249/3
darf nicht mehr verwendet werden, da sie nunmehr dem atypischen Karzinoidtumor zugeordnet ist.
b
Anmerkungen:
1. Das intraduktale Karzinom (DCIS) manifestiert sich histologisch in Form mikropapillärer,
papillärer, kribriformer oder solider Strukturen oder als sog. Komedotyp (Epithelformationen mit
zentraler Nekrose) (s. S74). Eingeschlossen sind auch nichtinvasive intraduktuläre Tumoren,
also solche, die in den terminalen Gangsegmenten lokalisiert sind.
2. Das lobuläre Carcinoma in situ (LCIS) ist durch Ausbreitung atypischer Zellen in den Azini und
intralobulären Ductuli gekennzeichnet. Es werden dabei Zellen vom Typ A mit spärlichem
Zytoplasma und kleinen runden Kernen ohne Nukleoli und Zellen vom Typ B mit reichlichem
Zytoplasma und größeren, oft pleomorphen Kernen unterschieden; bei letzteren sind manchmal
Nukleoli zu sehen. Tumorzellen können sich auch pagetoid in das Epithel interlobulärer Gänge
ausbreiten, was aber nicht zur Diagnose einer Kombination von intraduktalem und lobulärem
Carcinoma in situ berechtigt. Ein LCIS sollte nur dann diagnostiziert werden, wenn die gesamte
Population eines Lobulus aus uniformen Zellen besteht, die keine Lumina mehr aufweisen und
mindestens die Hälfte der Azini eines Lobulus erweitert und mit den charakteristischen Zellen
ausgefüllt sind. Das AJCC hat vorgeschlagen, wegen der großen Schwierigkeiten der
Abgrenzung des LCIS gegenüber den atypischen lobulären Hyperplasien das LCIS nicht mehr
in Tumorregistern zu erfassen [145].
3. Das invasive duktale Karzinom ist definiert als Karzinom, das nicht in einen der anderen Typen
invasiver Karzinome fällt. Dies erklärt die im angelsächsischen Raum häufig verwendete
Bezeichnung „invasive ductal carcinoma NOS (not otherwise specified)“. Stellenweise finden
sich in diesem Tumor auch Strukturen anderer spezifischer Tumortypen, z.B. solche von
tubulären, medullären, papillären oder muzinösen Karzinomen. Diese in nur geringem Maße
vorkommenden Strukturen haben keinen Einfluss auf die Prognose; treten sie aber
ausschließlich oder überwiegend auf, muss der Tumor als entsprechende Sonderform
klassifiziert werden, weil dann die Prognose günstiger ist.
Die nicht selten gebrauchten Bezeichnungen Carcinoma simplex oder szirrhöses Karzinom
beziehen sich auf die Relation von Tumor zu Stroma, kennzeichnen aber nicht den
histologischen Tumortyp. Sie sollten daher nicht verwendet werden. So bezeichnete Tumoren
entsprechen in der Regel invasiven duktalen Karzinomen. Gelegentlich enthalten invasive
Karzinome duktale und lobuläre Anteile. Nach dem AFIP-Atlas [105] werden diese Tumoren
den invasiven duktalen Karzinomen zugeordnet.
4. Die Diagnose eines invasiven duktalen Karzinoms mit überwiegender intraduktaler Komponente
sollte nur gestellt werden, wenn die intraduktale Komponente mindestens 4mal so groß ist wie
die invasive Komponente.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.41
5. Das invasive lobuläre Karzinom zeigt uniforme kleine oder mittelgroße Zellen, vielfach in
„gänsemarschartiger“ Anordnung („indian file pattern“), im Stroma Desmoplasie, z. T.
siegelringzellartige Zellen. Neben einer klassischen Form werden Varianten unterschieden.
Diese werden in einem eigenen Item unter III.C. erfasst (s. auch S66).
6. Die Diagnose eines muzinösen Karzinoms soll nur dann gestellt werden, wenn in mindestens
75% so reichlich extrazellulärer Schleim vorhanden ist, dass er schon makroskopisch
erkennbar ist. Geringgradige, nur histologisch erkennbare Schleimmengen rechtfertigen nicht
die Diagnose eines muzinösen Karzinoms. Das muzinöse Karzinom wurde früher auch als
Kolloidkarzinom, Carcinoma gelatinosum, mukoides oder muköses Karzinom bezeichnet.
7. Als medulläres Karzinom wird ein Tumor klassifiziert, der zu mindestens 75% folgende 5
Kriterien erfüllt:
•
•
•
•
•
scharfe Begrenzung,
synzytiales Wachstum,
schlecht differenzierte Zellen,
hohe Mitoserate,
ausgeprägte lymphoplasmazelluläre Infiltration.
Die Prognose ist relativ gut. Ein Karzinom, das in mindestens 75% des Tumors synzytiales
Wachstum zeigt, aber nicht alle Kriterien des medullären Karzinoms erfüllt, wird als atypisches
medulläres Karzinom bezeichnet [105].
8. Die Diagnose eines invasiven papillären Karzinoms sollte nur gestellt werden, wenn papilläre
Strukturen im Tumor überwiegen (mindestens 75%), nicht aber bei umschriebenen papillären
Strukturen.
9. Als tubuläre Karzinome werden hochdifferenzierte Karzinome bezeichnet, die überwiegend
(mindestens zu 75%) aus gut begrenzten Tubuli bestehen. Diese sind von einer Reihe
regelmäßiger Zellen ausgekleidet und von reichlich fibrösen Stroma umgeben.
Definitionsgemäß sind diese Tumoren als G 1 zu klassifizieren. Die Differentialdiagnose
gegenüber der sklerosierenden Adenose bzw. gegenüber gut differenzierten duktalen
Karzinomen kann manchmal schwierig sein.
10. Adenoid-zystische Karzinome wurden früher auch als Zylindrome bezeichnet. Diese Tumoren
sind durch charakteristische kribriforme Muster gekennzeichnet und gleichen den
entsprechenden Tumoren der Speicheldrüse.
11. Das sekretorische Karzinom zeigt blass gefärbte Zellen, die ausgesprochene sekretorische
Aktivität vom Typ jener in Schwangerschaft und Laktation aufweisen. Das Sekret ist
muzikarmin- und PAS-positiv. Der Tumor kommt nicht nur im Alter unter 20 Jahren vor; er stellt
aber bei Patientinnen dieser Altersgruppe den Großteil der Mammakarzinome.
12. Die seltenen apokrinen Karzinome, früher auch als onkozytäre Karzinome oder
Schweißdrüsenkarzinome bezeichnet, sollen nur diagnostiziert werden, wenn Zellen mit
reichlich eosinophilem Zytoplasma (sog. apokrine Zellen) überwiegen. Umschriebene Areale
solcher Zellen können auch in anderen Tumoren vorkommen.
13. Karzinome mit Metaplasie sind invasive duktale Karzinome, die stellenweise metaplastische
Areale aufweisen.
14. Beim Karzinom mit osteoklastenähnlichen Riesenzellen handelt es sich um meist mäßig oder
schlecht differenzierte invasive duktale Karzinome, bei denen osteoklastische Riesenzellen um
die karzinomatösen Drüsen und auch in Drüsenschläuchen liegen. Erythrozyten und
Hämosiderin im reichlich vaskularisierten Stroma geben dem Tumor makroskopisch eine
dunkelbraune bis braunrote Farbe. Die Tumoren scheinen eine bessere Prognose als die
üblichen duktalen Karzinome zu besitzen.
15. Das zystische hypersekretorische Karzinom ist makroskopisch durch multiple Zysten
gekennzeichnet. Histologisch findet sich in den zystisch erweiterten Gängen eosinophiles
Sekret ähnlich Schilddrüsenkolloid, in den Zysten Zellproliferationen nach Art eines
mikropapillären intraduktalen Karzinoms, herdförmig mit Infiltration.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.42
16. Bei Karzinomen mit endokriner Differenzierung können sich strukturelle Zeichen endokriner
Differenzierung (karzinoide oder wesentlich seltener chorionkarzinomatöse Differenzierung)
oder aber ausschließlich zelluläre Differenzierungszeichen (wie insbesondere Argyrophilie)
oder auch ektopische Hormonproduktion (HCG, Kalzitonin, ACTH, Parathormon) zeigen. Fast
nie wird ein klinisches paraneoplastisches Syndrom beobachtet. Bis jetzt ist nicht erwiesen, ob
bzw. inwieweit sich diese Tumoren hinsichtlich Biologie und Prognose von anderen Karzinomen
unterscheiden.
17. Das lipidreiche Karzinom ist durch reichlich Lipide in den Zellen und kleine runde regelmäßige
Kerne gekennzeichnet.
18. Als invasive kribriforme Karzinome werden gut differenzierte Karzinome bezeichnet, die im
invasiven Teil vorwiegend kribriform wachsen und oft eine tubuläre Komponente aufweisen
(sog. klassisches kribriformes Karzinom) oder in weniger als der Hälfte kribriform wachsen,
sonst aber weniger gut differenziert und nicht kribriform erscheinen (sog. „mixed invasive
cribriform carcinoma“). Ihre Prognose ist wahrscheinlich günstiger als die der üblichen duktalen
Karzinome.
19. Glykogenreiche Karzinome zeigen scharf begrenzte, meist polygonale Zellen, ihr Zytoplasma ist
klar oder (seltener) feingranuliert oder schaumig; die hyperchromatischen Kerne liegen zentral.
Ihre Prognose ist wahrscheinlich ungünstiger als jene der gewöhnlichen duktalen Karzinome.
20. Als M. Paget wird eine Neoplasie bezeichnet, bei der große, mit H.E. schwach färbbare Zellen
in der Epidermis der Mamille, z.T. auch in den Milchgängen und Hautanhangsgebilden
angetroffen werden. Diese Paget-Zellen enthalten Schleim und (selten) Melaningranula, sind
einzeln oder in Nestern angeordnet und infiltrieren nicht das umgebende Bindegewebe.
Überwiegend findet sich gleichzeitig ein intraduktales Karzinom der Brust, seltener ein
invasives Karzinom.
Für die multivariaten Prognosemodelle des National Surgical Adjuvant Breast Project
(NSABP) werden die invasiven histologischen Typen in ungünstige, intermediäre und
günstige eingeteilt [49]:
• Ungünstig: Duktales Karzinom o.n.A., atypisches medulläres Karzinom.
• Intermediär: Lobuläres Karzinom, medulläres Karzinom, Kombinationen des duktalen
Karzinoms mit anderen Sonderformen, sonstige Kombinationsformen.
• Günstig: Muzinöses Karzinom, papilläres Karzinom, tubuläres Karzinom.
Das inflammatorische Karzinom ist kein histologischer Typ, vielmehr eine klinische Entität
(s. S14). Das histologische Substrat ist eine ausgedehnte Invasion dermaler Lymphgefäße.
In der Regel liegt ein invasives duktales Karzinom zugrunde. Die Dokumentation dieser
Sonderform des Mammakarzinoms erfolgt im Rahmen der klinischen Symptomatik (I.D.)
und des TNM-Systems (I.G., III.B.), nicht aber als histologischer Typ (obwohl in der ICD-O
hierfür eine eigene Codenummer vorgesehen ist).
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.43
S48 Histologischer Tumortyp nach Europäischer Leitlinie [44]
In der Europäischen Leitlinie werden invasive Karzinome wie folgt eingeteilt:
„Reine Formen“
Duktales Karzinom NOS
Lobuläres Karzinom
Medulläres Karzinom
Muzinöses Karzinom
Tubuläres Karzinom
Gemischte Karzinome
Duktales Karzinom mit anderem Typ
Lobuläres Karzinom mit anderem Typ
Duktales und lobuläres Karzinom
Andere primäre Karzinome
Kribriformes Karzinom
Atypisches medulläres Karzinom
Spindelzellkarzinom
Papilläres Karzinom
Argyrophiles Karzinom
Sekretorisches Karzinom
Apokrines Karzinom
8500/3
8520/3
8510/3
8480/3
8211/3
8523/3
8524/3
8522/3
8201/3
8513/3
8032/3
8050/3
– (keine ICD-O-Nummer)
8502/3
8573/3
„Reine Formen“ werden im Allgemeinen nur dann diagnostiziert, wenn das entsprechende
histologische Muster in mindestens 90% des Tumors vorliegt. Von dieser Regel
ausgenommen sind Karzinome, die ausschließlich Strukturen eines tubulären und
invasiven kribriformen Karzinoms zeigen: in diesen Fällen wird ein reines tubuläres
Karzinom diagnostiziert, wenn mehr als 50% tubulär strukturiert sind, während bei
Vorhandensein von mehr als 50% eines invasiven kribriformen Karzinoms ein reines
kribriformes Karzinom zu diagnostizieren ist (in der Orginalliteratur findet sich keine
Angabe über das Vorgehen bei genau gleichen Teilen beider Strukturen).
Bei gemischten Karzinomen sollen die verschiedenen vorhandenen Strukturen angegeben
werden (siehe IIIC).
S49 Grading beim invasiven Karzinom
Beim invasiven duktalen Karzinom mit intraduktaler Komponente erfolgt die Feststellung
des Malignitätsgrades nur am invasiven Anteil. Der Malignitätsgrad soll in der
Tumorperipherie (Invasionsfront) bestimmt werden; kleine Karzinome sollen in ihrer ganzen
Fläche beurteilt werden, bei großen Tumoren sollen mehrere Präparate von verschiedenen
Stellen untersucht werden [10].
Das histopathologische Grading zur Beurteilung des Malignitätsgrades invasiver duktaler
Mammakarzinome erfolgt entsprechend der Empfehlung der AFIP [105] nach einer
Modifikation des von Bloom und Richardson vorgeschlagenen Gradings entsprechend
Elston und Ellis [40] (sog. Nottingham histologic grading, s. Tab. 30.4). Dieses Grading ist
nur möglich nach adäquater Fixation. Zur klinischen Relevanz siehe Pinder et al. [96].
Die Europäische Leitlinie [122] wie auch die Leitlinie der Deutschen Krebsgesellschaft [36]
sehen ein Grading nach Elston und Ellis auch für andere Tumortypen als das invasive
duktale Karzinom (o.n.A.) vor. Dies bereitet aber nicht unbeträchtliche Schwierigkeiten,
sodass es vom AFIP [105] derzeit nicht empfohlen wird. Insbesondere invasive lobuläre
Mammakarzinome (ILC) können nicht ohne weiteres diesem Gradingschema zugeordnet
werden, da eine Tubulusbildung in der Regel fehlt und die Kernpleomorphie und Mitoserate
meist gering sind. Dies entspräche einer Punktesumme von 5, entsprechend Grad 1.
Entsprechend ihrem biologischen Verhalten, welches dem der invasiven duktalen
Karzinome ähnelt, sind die ILC jedoch in der Regel als G2 zu klassifizieren [9]. In
Abhängigkeit von dem Subtyp und der Mitoserate des invasiven lobulären
Mammakarzinoms kann auch die Einstufung als G1 oder G3 gerechtfertigt sein [120]. Beim
muzinösen und beim papillären Mammakarzinom ist ein Kerngrading anhand der
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.44
Tabelle 30.4: Grading des invasiven Mammakarzinoms
Merkmale
Kriterien
Tubulusbildung
> 75%
10 - 75%
< 10%
Gering
Mittelgradig
Stark
1
2
3
1
2
3
0-5/10 HPF .
6-10/10 HPF
≥ 11/10 HPF
1
2
3
Pleomorphie der Tumorzellkerne
Mitoserate (HPF = Objektiv 40x, Gesichtsfeld 0,152 mm2 )
Punktwerte
Punktesumme: 3,4,5 = G1 (gut differenziert)
6,7 = G2 (mittelgradig differenziert)
8,9 = G3 (gering differenziert)
Kernpleomorphie möglich. Eine geringe Kernpleomorphie (entsprechend G1) liegt bei
kleinen, regelmäßigen Tumorzellkernen vor, eine starke Kernpleomorphie (entsprechend
G3) bei ausgeprägten Unterschieden der Kerngröße, prominenten Nukleoli und
Chromatinverklumpungen [127].
Beim tubulären, adenoid-zystischen, beim kribriformen und beim medullären
Mammakarzinom sollte nach Henson et al. [64] kein Grading vorgenommen werden.
S50 Grading beim alleinigen duktalen Carcinoma in situ
Das Grading des intraduktalen Mammakarzinoms wurde vor Kurzem in einer
internationalen Konsensus-Konferenz festgelegt und richtet sich nach Größe und
Morphologie der Zellkerne [30], siehe Tab. 30.5.
Tabelle 30.5: Grading des intraduktalen Mammakarzinoms
Kerngrad
1 oder
1
Allgemeine
Beschreibung
monomorph
Kerngröße
Merkmale
1,5 - 2 mal so groß
wie Erythrozyten1
Chromatin diffus feinverteilt, nur gelegentlich Nukleolen, nur gelegentlich
Mitosen
2
weder Kriterien von Kerngrad 1 noch von Kerngrad 3
3
ausgeprägt
pleomorph
gewöhnlich mehr
als 2,5-mal so groß
wie Erythrozyten 1
gewöhnlich bläschenförmige Kerne, meist irreguläre Chromatinverteilung;
deutliche, oft multiple Nukleolen; Mitosen auffallend
Größe von Gangepithelien
Finden sich in einem Tumor unterschiedliche Kerngrade; so soll der ungünstigste Grad
maßgebend für die Verschlüsselung sein, es soll aber auch der annähernde Prozentsatz
der verschiedenen vorhandenen Kerngrade festgehalten werden.
Beim lobulären Carcinoma in situ wird kein Grading vorgenommen.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.45
S51 Tumorgröße
Bei Tumoren mit einer nichtinvasiven und einer invasiven Komponente ist als Tumorgröße
ausschließlich die Messung der invasiven Komponente anzugeben, da nur sie die
pT-Klassifikation bestimmt. Wenn z.B. eine große In-situ-Komponente von 4 cm und eine
kleine invasive Komponente von 0,5 cm besteht, wird der Tumor als pT1a klassifiziert. Bei
Unterschieden zwischen makroskopischer und histologischer Messung ist für die
pT-Klassifikation die histologische Messung entscheidend [36, 122].
S52 Invasion
Die Diagnose einer Mikroinvasion sollte nur gestellt werden, wenn kein Zweifel an einer
Tumorinfiltration in das Stroma besteht. Der Begriff Mikroinvasion (pT1mic) im Sinne des
TNM-Systems beinhaltet die Ausdehnung von Karzinomzellen jenseits der Basalmembran
in das angrenzende Gewebe, wobei kein Fokus größer als 0,1 cm ist. Bei Vorliegen
multipler mikroinvasiver Herde wird die Ausdehnung des größten Fokus herangezogen, um
die Mikroinvasion zu klassifizieren, nicht die Summe der Herde.
Abweichend von dieser Definition des TNM-Systems wird die Bezeichnung Mikroinvasion
in der Europäischen Leitlinie für die Qualitätssicherung beim Mammographie-Screening
[122] verwendet. Danach wird als „mikroinvasives Karzinom“ ein Tumor bezeichnet, dessen
dominante Läsion ein DCIS ist, der jedoch einen oder mehrere voneinander
unterscheidbare Invasionsherde im interlobären oder interduktalen fibrösen oder
Fettgewebe mit einem maximalen Durchmesser von 1 mm aufweist. Zusätzlich wird auch
der Begriff „mögliche Mikroinvasion“ verwendet. Hierbei sind auch fragliche Invasionsherde
im lobulären Stroma oder periduktalen Bindegewebe eingeschlossen. Die Dokumentation
dieser Befunde erfolgt im Erhebungsteil III.C.
S53 Intramammäre Satelliten
Als intramammäre Satelliten werden nur histologisch erkennbare Tumorareale im
Drüsenkörper in der Umgebung eines einzigen makroskopisch feststellbaren Tumors
bezeichnet.
Dass solche Satelliten tatsächlich Absiedelungen und nicht weitere neue Primärtumoren
sind, wird durch molekulargenetische Untersuchungen (klonale Analyse mit PCR) [88] und
die Topographie (Häufung in der Nähe des makroskopischen Hauptherdes [67]) gestützt.
Für Fälle mit solchen Satelliten werden häufig auch die Bezeichnungen Multifokalität und
Multizentrizität in unterschiedlicher Definition verwendet. Wesentlich ist die Abgrenzung
gegenüber makroskopisch erkennbaren und auch histologisch unabhängigen synchronen
multiplen Primärtumoren in der gleichen Brust [132].
S54 Zahl untersuchter regionärer Lymphknoten
In der TNM-Klassifikation wird für Staging-Zwecke eine Entfernung und histologische
Untersuchung von mindestens 6 Lymphknoten aus dem Level I der Axilla gefordert. Nach
den Vorschlägen der EORTC Breast Cancer Cooperative Group [43] und nach anderen
Autoren [47] sind mindestens 10 Lymphknoten aus Level I und II erforderlich. In den von
Bässler und Schnürch [11] formulierten Standards wird bei Dissektion aller 3 Level die
Untersuchung von 10 Lymphknoten, bei Dissektion nur des Levels I die von 6
Lymphknoten gefordert. Aufgrund der histologisehen Befunde an 1446 Patientinnen mit
kompletter Axilladissektion [138] wurde von Kiricuta u. Tausch [71] ein mathematisches
Modell entwickelt, um die Zahl der zu untersuchenden Lymphknoten des Levels I zu
bestimmen, die nötig ist, um mit 90%iger Sicherheit eine Patientin als pN0 klassifizieren zu
können. Hierbei ergab sich, dass 10 Lymphknoten des Levels I notwendig sind. In einer
anderen Publikation konnte von Kiricuta et al. [72] aufgrund von Überlebensberechnungen
aufgezeigt werden, dass nur dann eine entsprechend verlässliche pN-Klassifikation
gegeben ist, wenn mindestens 10 Lymphknoten aus Level I oder II tumorfrei sind oder bei
nachgewiesener axillärer Lymphknotenmetastasierung mindestens 18 Lymphknoten
histologisch untersucht wurden. Bei ausschließlicher Sentinel-Node-Biopsie wird dies
durch den Zusatz „sn“ zur pN-Kategorie kenntlich gemacht [65, 123, 145].
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.46
S55 Durchmesser der größten Lymphknotenmetastase (in mm)
Die Messung von Lymphknotenmetastasen ist für die pN-Klassifikation erforderlich. Bei der
Messung sind alle drei räumlichen Dimensionen zu berücksichtigen. Daher ist nicht nur der
größte Durchmesser in den histologischen Schnitten, sondern auch der dazu senkrechte
Durchmesser von Bedeutung; dieser kann nur durch Stufenschnitte ermittelt werden.
In der Kategorie pN1 erfolgt die Subklassifikation nach der Größe der jeweils größten
Metastase. Bei multiplen Mikrometastasen in einem Lymphknoten sollen die größten
Durchmesser addiert werden. Diese Summe ist für die Klassifikation maßgebend. Z.B. wird
bei drei Metastasen mit Größen von 0,5, 0,8 und 1,0mm (Summe 2,3mm) pN1b und nicht
etwa pN1a klassifiziert [131, 132].
Einzelne Tumorzellen, die nur immunhistochemisch bestimmt werden, wie auch kleine
Tumorzellverbände innerhalb der Lymphsinus ohne Beziehung zum lymphatischen
Gewebe (sog. Tumorzellemboli oder intrasinusoidale Tumorzellembolien, auch „clandestine
Metastasis“) dürfen nicht als Mikrometastasen gewertet werden [65].
S56 Kapseldurchbruch
Die Ausbreitung einer Lymphknotenmetastase durch die Kapsel in das umgebende Bindeund Fettgewebe (sog. extranodale Weichteilausbreitung) wird in der pTNM-Klassifikation
bei Lymphknoten in der Größe von mehr als 0,2 bis kleiner als 2 cm berücksichtigt (bei
Vorhandensein pN1biii). Im Allgemeinen wird dieser Befund als Indikation für eine axilläre
Nachbestrahlung angesehen. Nach neueren Untersuchungen wird dies in Frage gestellt
[85].
S57 Paketartige Lymphknotenmetastasierung
Als paketartige Lymphknotenmetastasierung wird die schon makroskopisch erkennbare
Metastasierung in regionäre Lymphknoten bezeichnet, bei der die befallenen Lymphknoten
nicht gegeneinander verschieblich und miteinander verwachsen sind. Dieser Befund an
ipsilateralen axillären Lymphknoten führt - unbeschadet der Metastasengröße - zur
Klassifikation pN2. Dabei wird fakultativ zwischen Verwachsungen nur zwischen den
Lymphknoten (N2a/pN2a) und Verwachsungen auch mit angrenzenden anderen
Strukturen (z.B. großen Gefäßen) (N2b/pN2b) unterschieden.
S58 Untersuchung auf isolierte Tumorzellen
Zur Klassifikation von isolierten Tumorzellen in regionären Lymphknoten beim
Mammakarzinom liegt ein Vorschlag des AJCC [145] vor, der von jenem der UICC [65]
abweicht. Entsprechend dem allgemeinen Grundsatz der Organspezifischen
Tumordokumentation wird den Vorschlägen der UICC gefolgt.
S59 Invasion der Haut
Histologisch nachgewiesene direkte Invasion der Haut (Dermis, Epidermis) ohne
Ulzeration wird in der pT-Klassifikation nicht berücksichtigt, ist aber möglicherweise von
prognostischer Bedeutung. Diskontinuierlicher Hautbefall in Form von Satellitenmetastasen
wird hier nicht erfasst (s. unter III.B und S26), ebenso nicht Lymphgefäßinvasion in der
Kutis (s. unter III.B).
S60 Befall der Mamille
Die Mamille kann bei Mammakarzinomen befallen sein. Dem Befall der Mamille kann eine
Ausbreitung in Lymphgefäßen, intraduktales Wachstum oder eine kontinuierliche
Ausbreitung des Mammakarzinoms zugrunde liegen. Mamillenbefall wird in der
TNM-Klassifikation nicht berücksichtigt.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.47
S61 An invasiven Tumor anschließende nichtinvasive Komponente / Intraduktale
Komponente innerhalb des invasiven Karzinoms
Bei jedem invasiven Karzinom soll das Vorhandensein einer anschließenden nichtinvasiven
Komponente festgestellt werden; dabei sollte die metrische Größe der nichtinvasiven
Komponente abgeschätzt werden, sofern diese mindestens 2x größer ist als das invasive
Karzinom [121]. Diese Bestimmung kann bei lamellenartiger Aufarbeitung senkrecht zur
Längsachse (vgl. Abb. 30.2) durch Ermittlung der Relation der Anzahl befallener Lamellen
(L1) zur Gesamtzahl der Lamellen (L2) erfolgen (L1/L2 x mittlere Lamellendicke).
Räumlich vom invasiven Karzinom getrennte nichtinvasive Areale werden hier nicht
berücksichtigt; diese werden vielmehr als Satelliten bzw. - sofern schon makroskopisch
feststellbar - als synchrone Primärtumoren in gleicher Brust (III.B./I.G.) erfasst. Auch
innerhalb des invasiven Tumors können sich wechselnd ausgedehnte Areale eines
intraduktalen Karzinoms finden. Ihr Anteil ist ebenso wie der Anteil der an das invasive
Karzinom anschließenden nichtinvasiven Komponente von Bedeutung für die
Wahrscheinlichkeit lokaler intramammärer Rezidive nach brusterhaltender Therapie. In
diesem Zusammenhang wird im Schrifttum vielfach von EIC („extensive in situ component“)
gesprochen. Die Definition ist nicht einheitlich [121]; meist wird die Boston-Definition
verwendet [110]. Danach liegt EIC vor, wenn die intraduktale Komponente innerhalb des
invasiven Karzinoms 25% oder mehr beträgt und an den invasiven Tumor anschließend
eine nichtinvasive Komponente vorhanden ist. Das invasive duktale Karzinom mit
überwiegender intraduktaler Komponente (s. S47, Anm. 4) entspricht immer EIC.
S62 Nottingham-Prognose-Index
Der Nottingham-Prognose-Index [39, 92] gilt als sehr aussagekräftig bezüglich der
Langzeitprognose invasiver Karzinome [41]. Zur Berechnung und zur Bildung von
Risikogruppen siehe Tabellen 30.6 und 30.7.
Tabelle 30.6: Nottingham-Prognose-Index
Index = Größe (in cm) x 0,2 + Punktwert Grading + Punktwert Lymphknotenstatus
Punktwert für Grading:
G1 nach Elston und Ellis . . . . . .
G2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
2
3
Punktwert für Lymphknotenstatus
pN0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1-3 Lymphknoten pos. . . . . . . . .
4 oder mehr Lymphknoten pos.
1
2
3
Tabelle 30.7: Kategorien des Nottingham-Prognose-Index
Indexwert
Prognose
15-Jahres-Überlebensrate [51]
≤ 3,40
gut
80%
3,41 - 5,40
intermediär
42%
> 5,40
schlecht
13%
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.48
Tabelle 30.8: St. Gallen-Risikogruppen bei nodal-negativen Patientinnen mit
invasivem Mammakarzinom
ER/PgR Status1
Tumorgröße
Grading
Alter (Jahre)
Minimales oder niedriges
Risiko
Durchschnittliches / hohes
Risiko
Alle 4 Kriterien müssen zutreffen
Eines der 4 Kriterien muss
zutreffen
positiv oder gering positiv
≤ 2 cm (pT1)
G1
≥ 35
negativ
> 2 cm (pT2-4)
G2 oder G3
< 35
1 Als
ER/PgR-(Östrogen/Progesteronrezeptor-)positiv gelten Tumoren, bei denen > 10% der Kerne immunhistochemisch für Östrogen- und/oder Progesteronrezeptoren positiv sind. Als gering
ER-/PgR-positiv werden Tumoren bezeichnet, bei denen 1-10% der Kerne für Östrogen- oder
Progesteronrezeptoren positiv sind (vgl. S82).
S63 St. Gallen-Risikogruppen
Für die Indikation zur adjuvanten Therapie wurden seit Jahren auf Internationalen
Konferenzen zur adjuvanten Therapie des primären Mammakarzinoms in St. Gallen für
nodal-negativen Patientinnen Risikogruppen definiert. Seit der 7. St. Gallener Konferenz
[55] wird nur mehr zwischen zwei Patientinnen-Gruppen unterschieden (Tabelle 30.8).
Nach Meinung einiger Mitglieder des St. Gallener Konsensuspanels 2001 ist Angioinvasion
(Lymphgefäß-, Blutgefäßinvasion) ein Kriterium, das ein minimales/geringes Risiko
ausschließt. Andererseits weisen muzinöse Karzinome ein nur geringes Risiko für
Rückfälle auf.
S64 Tumornekrosen (beim invasiven duktalen Karzinom)
Unterschieden werden soll zwischen „fokal“ und „ausgedehnt“. Tumornekrosen können als
„ausgedehnt“ bezeichnet werden, wenn sie mindestens 50% des Tumors betreffen.
S65 Zentrale herdförmige Fibrose (Narbe)
In manchen invasiven duktalen Karzinomen findet sich zentral eine herdförmige Fibrose
(Narbenbezirk). Dieser Befund ist mit einer schlechteren Prognose verbunden [61], wobei
allerdings der unabhängige Einfluss noch nicht gesichert ist.
S66 Zusätzliche Angaben beim invasiven lobulären Karzinom
Die Unterteilung der invasiven lobulären Karzinome erfolgt nach den Vorschlägen des
AFIP-Tumoratlas [105]. Der klassische Typ zeigt gänsemarschartige („indian file pattern“)
oder trabekuläre oder ringähnliche Anordnung der Tumorzellen (sog. „target like pattern“,
d.h. ringartige Anordnung um präexistente Gänge oder Blutgefäße).
Varianten werden diagnostiziert, wenn neben den klassischen Bildern mehr als 30%
andere Wachstumsmuster vorkommen. Bei Varianten ist häufiger mit Bilateralität und
Multifokalität zu rechnen. Die prognostische Bedeutung der histologischen Varianten und
des Zelltyps ist noch nicht eindeutig geklärt [120].
S67 Mitoseindex
Der Mitosegehalt ist bei lymphknotenpositiven Patientinnen ein vom strukturellen und
zellulären Grading unabhängiger Prognosefaktor [28, 53].
Bei der Auszählung der Mitosefiguren sollte ein Mikroskop verwendet werden, bei dem das
Gesichtsfeld bei Obj. 40x 0,152 mm2 beträgt. Nur dann resultieren vergleichbare Daten.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.49
S68 Histologische Tumorbegrenzung
Unter „unscharf begrenzt“ wird auch die sternförmige Anordnung von radiär gerichteten
Ausläufern des Tumors verstanden. „Scharf begrenzt“ entspricht den sog. „pushing
margins“ mit Verdrängung der Umgebung.
S69 Angioinvasion
Vielfach wird nicht zwischen Lymphgefäß- und Blutgefäßinvasion unterschieden, sondern
summarisch von Angioinvasion gesprochen. Dabei werden nur peritumorale, nicht jedoch
intratumorale Gefäße berücksichtigt. Da Lymphgefäß1 - und Blutgefäßinvasion
(Veneninvasion) prognostisch unterschiedlich zu bewerten sind [105], wird empfohlen, eine
gesonderte Beurteilung vorzunehmen. Die Unterscheidung erfolgt nach der
Gefäßbeschaffenheit: Als Lymphgefäße gelten Gefäßräume, die von Endothel ausgekleidet
werden und in der Wand weder glatte Muskulatur noch Elastika aufweisen [105].
Peritumoröse Lymphgefäßinvasion zeigt eine erhöhte Wahrscheinlichkeit für bereits
bestehende regionäre Lymphknotenmetastasen an [24], hat aber auch unabhängige
prognostische Bedeutung und zwar insbesondere bei lymphknotennegativen Patientinnen,
vor allem bei pT1N0M0 [105].
Die prognostische Bedeutung der Blutgefäßinvasion wird unterschiedlich beurteilt (Lit.
siehe [105]).
Bei der Dokumentation von Lymph- und Blutgefäßinvasion sollen der Grad der Invasion
und die Lokalisation festgehalten werden. Diese Befunde geben Hinweise auf Multifokalität
bzw. Satelliten und sind für die Indikation zur brusterhaltenden Therapie von Bedeutung
[139].
S70 Elastose
Eine ausgeprägte Elastose ist meist mit dem Vorhandensein von Östrogenrezeptoren
assoziiert und wird in der Regel bei tubulären Karzinomen, seltener auch bei gut
differenzierten invasiven duktalen oder invasiven lobulären Karzinomen beobachtet.
S71 Mikroverkalkungen im Exzisionspräparat
Bei den Mikroverkalkungen handelt es sich in der Regel um sogenannte
Typ-II-Mikroverkalkungen, die Kalziumphosphatkristallen entsprechen [50]. Wesentlich
seltener und praktisch ausschließlich mit benignem Sekretkalk assoziiert sind
Typ-I-Mikroverkalkungen, bei denen es sich um Kalziumoxalatkristalle handelt. Diese sind
doppeltbrechend, nicht basophil, die v. Kossa-Färbung ist negativ. Typ-I-Mikroverkalkungen
können ohne Untersuchung im polarisierten Licht leicht dem Nachweis entgehen.
S72 Histologischer Typ der Mikroverkalkung
In der Europäischen Leitlinie [122] ist vorgesehen, in den histologischen Befunden
zwischen sog. benignen und malignen Kalzifikationen zu unterscheiden. Dabei wird
korpuskulärer Kalk (psammomatöser lamellärer Sekretkalk) als benigne, der
granulär-dystrophische Kalk (amorpher/polymorpher grobgranulärer Mikrokalk) (zumeist
bei High-grade DCIS) als maligne bezeichnet. Diese Unterteilung wird keineswegs
allgemein vorgenommen.
1 Die
übliche Bezeichnung für das Vorhandensein von Tumorzellen – einzeln oder in kleinen Gruppen – in Lymphgefäßen
ist „Lymphgefäßinvasion“, wie es auch von der UICC [131] vorgesehen ist. Rosen u. Oberman [105] sprechen allerdings
exakter von „lymphatic tumor emboli“, da ein Kontakt zur Gefäßwand für die Diagnose nicht erforderlich ist.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.50
S73 Histologische Regression nach präoperativer (neoadjuvanter)
Chemo-/Radiotherapie
Zunehmend wird im Rahmen multimodaler Therapiekonzepte Chemotherapie, z.T. auch in
Kombination mit Radiotherapie, eingesetzt [82]. Indikationen für eine derartige
neoadjuvante Therapie bestehen beim lokal fortgeschrittenen, primär nicht operablen
Mammakarzinom, beim inflammatorischen Karzinom und auch zur Tumorverkleinerung bei
geplanter brusterhaltender Therapie. In solchen Fällen soll am Tumorresektat die erzielte
Tumorregression histologisch beurteilt werden.
Die Regressionsgrade sind wie folgt definiert [119]:
• Grad 0: Kein sicherer Therapieeffekt.
• Grad 1: Vermehrte Tumornekrose mit herdförmiger resorptiver Entzündung und/oder
deutlichen zytopathischen Effekten.
• Grad 2: Weitgehende Tumornekrose mit nur fokal noch nachzuweisendem, evtl. auch
multifokalem minimalem invasivem Resttumor, nicht größer als 0,5 cm.
• Grad 3: Nur nichtinvasiver Resttumor.
• Grad 4: Kein Resttumor (komplette Remission).
S74 Zusätzliche Angaben beim duktalen Carcinoma in situ (DCIS)
Bei duktalem Carcinoma in situ erfolgt die Dokumentation entsprechend den
Empfehlungen der Konsensuskonferenz vom 25.-28.4.1997 in Philadelphia [30]. Dabei
werden grundsätzlich Kerngrading, Nekrose, Zellpolarität und Architektur gesondert
beschrieben. Zwischen diesen Parametern bestehen gewisse Beziehungen; so wird z.B.
beim Comedotyp relativ häufig Kerngrading 3, andererseits beim mikropapillären Typ
häufig Kerngrading 1 beobachtet. In früheren Klassifikationen [105] wurden die einzelnen
Parameter vielfach zur Beschreibung bestimmter Subtypen kombiniert, wodurch es aber
immer wieder zu nicht einzuordnenden Fällen kam.
Zu den Definitionen des Kerngrading beim DCIS siehe S50.
Bei den Nekrosen wird zwischen zonaler zentraler Komedonekrose und punktförmigen
Nekrosen unterschieden.
Als Zellpolarität wird die Anordnung der apikalen Zellanteile radiär gegen die (größeren
oder mikroazinären) Lumina verstanden.
Hinsichtlich Architektur wird nach den Empfehlungen der Konsensuskonferenz 1997
zwischen 5 Typen unterschieden:
• Komedotyp: solides intraepitheliales Wachstum mit zentraler (zonaler) Nekrose
• Kribriformer Typ: Lumen der Gänge erfüllt von brückenartigem Netzwerk, zwischen
dem sich runde Hohlräume finden
• Papillärer Typ: Gekennzeichnet durch Papillen mit fibrovaskulärem Grundstock im
Bereich größerer Gänge und auch intrazystisch
• Mikropapillärer Typ: Papillenbildungen epithelialer Zellen gegen die Lichtung, oft ohne
fibrovaskulären Grundstock, meist nur in mäßig weiten Gängen
• Solider Typ: Gänge erfüllt von soliden Proliferationen.
Zusätzlich ist als weiteres Wachstumsmuster das sog. clinging carcinoma
(Tapetenkarzinom) [7, 21] zu erwähnen, das immer zusätzlich zu anderen Typen vorkommt.
Beim Vorhandensein unterschiedlicher Architekturtypen sollen alle vorhandenen Muster
angegeben und nach ihrem Prozentanteil geordnet werden (häufigster Typ bezeichnet mit
1).
Zur prognostischen Bedeutung der näheren Klassifikation des duktalen Carcinoma in situ
siehe Schnitt u. Connolly 1997 [113], Fisher et al. 1999 [48] sowie Silverstein 1997 [116].
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.51
S75 Van Nuys-Gruppe / Prognoseindex
Die Unterteilung des duktalen Carcinoma in situ in drei prognostische Gruppen (sog. Van
Nuys-Klassifikation) geht auf Silverstein et al. 1995 zurück [118] und bezieht sich auf das
Kerngrading beim DCIS und den Nachweis von Komedonekrosen.
Die Definitionen und die in der Orginalpublikation [118] mitgeteilten Lokalrezidivraten nach
brusterhaltender Therapie sind in Tabelle 30.9 wiedergegeben.
Tabelle 30.9: Van Nuys-Gruppen des DCIS
Kerngrading
Komedonekrosen
Intramammäre Rezidive
Beobachtungszeit
Van Nuys-Gruppe 1 Van Nuys-Gruppe 2
niedriges/mittel
ohne
mit
3,8%
11,1%
80 Mo.
81 Mo.
Van Nuys-Gruppe 3
hoch
ohne/mit
26,5%
68 Mo.
Davon abgeleitet ist der van Nuys-Prognoseindex [117], der zusätzlich zu dieser
Klassifikation auch die Größe und den Abstand zum Resektionsrand berücksichtigt (Tab.
30.10).
Tabelle 30.10: Van Nuys-Prognoseindex des DCIS
Score
1
2
3
Größe (mm)
≤ 15 16 - 40 ≥ 41
Minimale Distanz zum
≥ 10
1-9
<1
Resektionsrand (mm)
Van Nuys-Gruppe
1
2
3
Punktesumme: 3,4 = niedriges Rezidivrisiko
Punktesumme: 5,6,7 = mittleres Rezidivrisiko
Punktesumme: 8,9 = hohes Rezidivrisiko
S76 Begleitende benigne proliferative Läsionen und atypische Hyperplasien
Die Angaben erfolgen getrennt für die ipsi- und die kontralaterale Mamma. Die Angaben
über die kontralaterale Mamma berücksichtigen die histologischen Befunde einer Biopsie
aus der Gegenseite, wenn dort kein (infiltratives oder nichtinfiltratives) Karzinom
festgestellt wurde. (Bezüglich Definitionen siehe S9.)
S77 Nähere Angaben zur lymphogenen Metastasierung
Entsprechend den Empfehlungen der AGO (Arbeitsgemeinschaft für gynäkologische
Onkologie) [109] soll die Zahl untersuchter und befallener Lymphknoten gesondert für die
einzelnen Levels (s. S27) angegeben werden. Wenn keine Lymphknoten untersucht
wurden oder befallen sind, ist „00“ einzutragen. Ist wegen mangelnder Information des
Pathologen und fehlender Markierung des Präparates bei der pathologischen
Untersuchung eine Aussage nach Levels nicht möglich, soll „XX“ eingetragen werden. Zur
Definition der Mikrometastasen und ihrer Abgrenzung gegen Tumorzellemboli siehe A27
und [65].
Vor allem Befall des Level III ist ein unabhängiger ungünstiger Prognosefaktor [23].
Die Bedeutung einer gesonderten Angabe für jeden Level liegt darin, dass hieraus auch
bei Untersuchung lediglich des Level I oder der Level I und II Wahrscheinlichkeitsaussagen
bezüglich des Befalls der nicht dissezierten Level getroffen werden können [71]. Damit
kann die Indikation für eine etwaige axilläre Nachbestrahlung gestellt werden [71]. Als
„perinoduläres Wachstum“ ist nur der Durchbruch von Tumorgewebe durch die
Lymphknotenkapsel in das perinoduläre Gewebe zu verstehen. Das Vorkommen von
Tumorzellen in Lymphgefäßen außerhalb des Lymphknotens wird hier nicht erfasst [81].
Perinoduläres Wachstum hat unabhängigen Einfluss auf die Prognose [37].
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.52
S78 Satelliten im axillären Fettgewebe
Knotige Tumorareale im Fettgewebe ohne erkennbare Reste lymphatischen Gewebes
werden als Satelliten bezeichnet, wenn sie kleiner als 3 mm sind. Größere derartige Herde
werden als Lymphknotenmetastasen gewertet [131, 132].
S79 Sinushistiozytose in regionären Lymphknoten
Ausgeprägte Sinushistiozytose in regionären Lymphknoten scheint ein günstiger
Prognosefaktor zu sein, wenngleich dies nicht unumstritten ist (Literatur bei [105]).
S80 Schnitt durch Tumorgewebe
„Schnitt durch Tumorgewebe“ ist zu verschlüsseln, wenn bei einer präliminären Exzision
diese nicht komplett erfolgt und dann in einem 2. Schritt (in gleicher Sitzung oder in zweiter
Sitzung) eine vollständige Exzision des Tumors oder eine Mastektomie im Gesunden
vorgenommen wird.
S81 HER-2/neu Bestimmung
Die immunhistochemische Bestimmung der Überexpression des HER-2/neu
Onkogenproduktes sollte erfolgen mit Verwendung kommerzieller Testkits (derzeit
erhältlich und von der FDA freigegeben: HercepTest von DAKO®) und/oder durch
automatisierte Nachweisverfahren (z.B.Ventana®). Als Primärantikörper wird zum
Nachweis von HER-2/neu von der Genentech-Herceptin-Studiengruppe Deutschland
A0485 (DAKO®) empfohlen [52]. Die Auswertung erfolgt dabei mittels eines vierstufigen
Scores, der sich auf mindestens 10% der Tumorzellen bezieht: 0 = negativ, 1+ = schwache,
kaum sichtbare Membranfärbung oder Membranfärbung, die die Tumorzelle nicht
vollständig umgibt, 2+ = schwache bis mäßige Membranfärbung, die die Tumorzellen
vollständig einschließt, 3+ = starke, zirkuläre Membranfärbung [94]. Score 2+ oder 3+ gilt
als immunhistochemisch positiv. Vor allem bei immunohistochemisch 2+ positiven
Befunden wird die FISH-Methode (Fluoreszenz-in situ-Hybridisierung) eingesetzt, die den
Grad der HER-2/neu Genamplifikation nachweist. Hierfür ist ebenfalls ein standardisierter
und von der FDA zugelassener Testkit kommerziell erhältlich (Inform HER-2/neu der Fa.
Ventana®). Für die Auswertung wird die Anzahl der Fluoreszenzsignale pro Zellkern
(indirekt also die Zahl der Genkopien) bestimmt.
Bestimmungen im Zytosol oder im Serum sind mit diesen Methoden nicht vergleichbar und
werden unter „HER-2/neu mit sonstiger Methodik“ verschlüsselt.
S82 Rezeptorstatus
Zur Bestimmung des Rezeptorstatus stehen biochemische und immunhistochemische
Methoden zur Verfügung. Anfänglich galt die biochemische Bestimmung
(DCC-Zytosol-Methode) als Goldstandard; zunehmend rückte die immunhistochemische
Bestimmung in den Vordergrund, insbesondere weil sie auch an Paraffinschnitten im
nachhinein und an Nadelbiopsien vorgenommen werden kann [87].
Auf einem Konsensus-Panel bei der 7. St. Gallener Konferenz zur adjuvanten Therapie [55]
ist für die Indikation zur adjuvanten Therapie nunmehr ausschließlich die
immunhistochemische Untersuchung maßgeblich.
Nach dem St. Gallener Konsensus 2001 [55] sind für die Indikation zur adjuvanten
Therapie 3 Patientinnengruppen zu unterscheiden:
1. Keine endokrine Ansprechbarkeit (rezeptornegativ): völlig fehlende Kernfärbbarkeit
sowohl für Östrogenrezeptor (ER) als auch für den Progesteronrezeptor (PgR),
2. Geringe endokrine Ansprechbarkeit (gering rezeptorpositiv): 1 - 10% der Kerne für ER
und/oder PgR positiv
3. Endokrine Ansprechbarkeit (rezeptorpositiv): >10% der Kerne für ER und/oder PgR
positiv.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.53
Das Ergebnis der immunhistochemischen Bestimmung sollte stets als Prozentsatz
positiver Kerne angegeben werden, fakultativ empfiehlt sich zusätzlich die Angabe eines
„Immunoreaktiven Score“ (IRS). Hierbei wird neben dem Prozentsatz positiver auch die
Färbeintensität berücksichtigt (Tabelle 30.11). Derzeit werden im deutschsprachigen Raum
2 Bewertungsschemata benutzt:
1. Score nach Remmele u. Stegner [102]
2. Score nach Reiner et al. [101]
Tabelle 30.11: Berechnung des semiquantitativen Scores für den immunhistologischen Rezeptorstatus (Immunreaktiver Score, IRS).
Prozentsatz pos. Kerne
Keine . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
< 10% . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 - 50% . . . . . . . . . . . . . . . .
51 - 80% . . . . . . . . . . . . . . . .
> 80% . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Punkte (PP)
0
1
2
3
4
Färbeintensität
Punkte (SI)
Keine Färbung . . . . .
Schwache Intensität
Mäßige Intensität . .
Starke Intensität . . .
0
1
2
3
IRS nach Remmele u. Stegner: PP x SI: Wert 0-12
(Cut-Off-Wert nicht angegeben, nach St. Gallen-Konsensus 1998 [54] gilt 2 und mehr als positiv)
IRS nach Reiner et al: PP + SI: Wert 0-7
(schwach positiv: 3; mittelgradig positiv: 4,5; stark positiv: 6,7)
S83 Spezialuntersuchungen
Im Mittelpunkt der Forschung stehen heute neue biologische und molekulare Faktoren, die
möglicherweise unabhängigen Einfluss auf die Prognose besitzen und / oder als
sogenannte prädiktive Faktoren für die Voraussage des Ansprechens auf bestimmte
Therapiemodalitäten von Bedeutung sind. Übersichten hierüber siehe bei
[27, 57, 133, 145] Für manche dieser Faktoren liegen bereits einzelne Berichte über die
unabhängige prognostische Bedeutung vor [12, 59, 77, 78, 98, 100, 106, 141, 142]; die
Daten sind jedoch noch nicht hinreichend gesichert und die Methodik vielfach nicht
hinreichend standardisiert, so dass diese Untersuchungen derzeit noch nicht im klinischen
Alltag eingesetzt werden, vielmehr Gegenstand weiterer Forschung sind [145]. Die
Therapiewahl, insbesondere die Indikation zur adjuvanten Therapie beruht auf den
klassischen Parametern, wie pTNM, Grading und Rezeptorstatus [36]. In diesem
Zusammenhang wird lediglich die Durchführung dieser Bestimmungen dokumentiert.
S84 Tumornachweis an den Resektionsrändern bzw. in Tumorbettbiopsien
Hier werden die Befunde der definitiven histologischen Untersuchung nach
Paraffineinbettung festgehalten. Methodisch ist die Anfertigung multipler Schnittstufen
senkrecht zur Resektionslinie wichtig. Ein nur fokaler Tumorbefall des Resektionsrandes
liegt vor, wenn dieser in einem <1 mm großen Areal infiltriert ist.
Für die Untersuchung der Resektionsränder bei brusterhaltender Therapie wurde die
zytologische Untersuchung von Abstrichpräparaten der Resektionsflächen und die
Tumorbett-Biopsie bzw. deren Kombinationen angegeben [42]. Auch der zusätzliche
Einsatz von Immunzytochemie wurde empfohlen [137]. Bezüglich der Relevanz sog.
Tumorbettbiopsien siehe [128].
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.54
S85 Minimale Sicherheitsabstände
Bei jeder Art der Tumorentfernung soll der makroskopisch bestimmte minimale
Sicherheitsabstand angegeben werden. Eine histologische Ausmessung des minimalen
Sicherheitsabstandes ist nur bei Tumorexzisionen und Segmentresektionen obligat. Bei der
histologischen Messung wird nur die kontinuierliche Tumorausbreitung berücksichtigt;
dementsprechend bleiben Satelliten sowie Ausdehnung in Lymph- oder Blutgefäße hier
außer Betracht. Geringe minimale Sicherheitsabstände (weniger als 1 mm bzw. weniger
als 5 mm) werden von manchen Autoren als Tumorbefall der Resektionsränder gewertet
(Literatur bei [11]). Dies steht allerdings in Widerspruch zur gültigen R-Klassifikation.
Die Weite des Sicherheitsabstands ist aber von Bedeutung. So findet man beim DCIS mit
Sicherheitsabständen von weniger als 1 mm bei anschließender Nachexzision oder
Mastektomie in 76% der Fälle einen Residualtumor, während bei Sicherheitsabständen
von 1 mm oder mehr dies nur in 43% der Fall ist [118].
S86 Stadiengruppierung nach AJCC-Vorschlag 1999
Das AJCC [145] hat 1999 vorgeschlagen, bei der Stadiengruppierung statt der bisherigen
N/pN-Klassifikation lediglich die Zahl befallener Lymphknoten zu berücksichtigen und
zusätzlich den histologischen Malignitätsgrad einzubeziehen. Die so bestimmten Stadien
zeigen eine bessere prognostische Aussagekraft. Die Definitionen und die entsprechenden
Sterberaten (ohne adjuvante systemische Therapie) sind in Tabelle 30.12 dargestellt.
Tabelle 30.12: Stadiengruppierung nach AJCC-Vorschlag 1999
Stadium
T/pT
Modifiziertes
N/pN 1
Grad
M/pM
Sterberisiko
ohne adjuvante
systemische
Therapie
0
Tis
N0
-
0
-
I
T1mic,a,b
T1c
N0
N0
jeder
1,2
0
0
<10%
IIA
T1c
T2
T1
N0
N0
N1
3
1,2
jeder
0
0
0
10-30%
IIB
T2
T3
T2
N0
N0
N1
3
jeder
jeder
0
0
0
30-50%
IIIA
T1,2
T3
N2
N1,2
jeder
jeder
0
0
50-75%
IIIB
T4
jedes
jedes
N3
jeder
jeder
0
0
75-90%
IV
jedes
jedes
jeder
1
> 90%
1 N1
= 1-3 regionäre Lymphknoten histologisch tumorbefallen, N2 = 4-9 regionäre Lymphknoten histologisch tumorbefallen,
N3 = 10 oder mehr regionäre Lymphknoten histologisch tumorbefallen oder klinisch axilläre Lymphknoten verbacken
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.55
Schema zur TNM/pTNM-Klassifikation
Angaben zu den durch einen seitlichen Balken gekennzeichneten Zeilen beziehen sich auf fakultative Ramifikationen
Primärtumor
TX
T0
pTX
pT0
Tis
pTis
T1
pT1
T1mic
T1a
T1a(i)
T1a(ii)
T1b
T1b(i)
T1b(ii)
T1c
T1c(i)
T1c(ii)
T2
T2(i)
T2(ii)
T3
T3(i)
T3(ii)
T4
pT1mic
pT1a
pT1a(i)
pT1a(ii)
pT1b
pT1b(i)
pT1b(ii)
pT1c
pT1c(i)
pT1c(ii)
pT2
pT2(i)
pT2(ii)
pT3
pT3(i)
pT3(ii)
pT4
Ausdehnung auf Brustwand2
T4a
pT4a
Ödem (einschließlich Apfelsinenhaut) oder Ulzeration
der Brusthaut oder Satellitenmetastasen der Haut
der gleichen Brust3
Kriterien von (p)T 4a und (p)T 4b
Entzündliches (inflammatorisches) Karzinom5
T4b
pT4b
T4c
T4d
pT4c
pT4d
Primärtumor kann nicht beurteilt werden
Kein Anhalt für Primärtumor
Carcinoma in situ1
Brustwand2
Tumor ohne direkte Ausdehnung auf
Tumor ≤ 2 cm in größter Ausdehnung
oder
Haut3
weniger4
Mikroinvasion 0,1 cm oder
Tumor > 0,1 - 0,5 cm
Keine Invasion von Pectoralisfaszie oder -muskel
Invasion von Pectoralisfaszie oder -muskel
Tumor > 0,5 - 1 cm
Keine Invasion von Pectoralisfaszie oder -muskel
Invasion von Pectoralisfaszie oder -muskel
Tumor > 1 - 2 cm
Keine Invasion von Pectoralisfaszie oder -muskel
Invasion von Pectoralisfaszie oder -muskel
Tumor > 2 - 5 cm
Keine Invasion von Pectoralisfaszie oder -muskel
Invasion von Pectoralisfaszie oder -muskel
Tumor > 5 cm
Keine Invasion von Pectoralisfaszie oder -muskel
Invasion von Pectoralisfaszie oder -muskel
Tumor jeder Größe mit direkter Ausdehnung auf Brustwand oder Haut
1 Schließt
intraduktales Karzinom, lobuläres Carcinoma in situ und M. Paget der Mamille ohne nachweisbaren Tumor ein. Der mit einem nachweisbaren Tumor kombinierte M. Paget der Mamille wird entsprechend der Größe des Tumors klassifiziert.
2 Die Brustwand schließt die Rippen, die Interkostalmuskulatur und den vorderen Serratusmuskel mit ein, nicht aber die Pektoralismuskulatur.
3 Als Ausdehnung auf die Haut gelten Ödem (einschließlich Apfelsinenhaut) oder Ulzeration der Brusthaut oder Satellitenmetastasen der Haut
der gleichen Brust. Einziehungen der Haut oder der Mamille oder andere Hautveränderungen außer denjenigen, die in T4b und T4d aufgeführt
sind, können in T1, T2 oder T3 vorkommen, ohne die T-Klassifikation zu beeinflussen.
4 Unter Mikroinvasion wird ein Eindringen von Karzinomzellen über die Basalmembran hinaus in das angrenzende Gewebe verstanden. Kein
Invasionsherd darf mehr als 0,1 cm in größter Ausdehnung messen. Wenn multiple Mikroinvasionsherde vorliegen, wird nur die Ausdehnung
des größten Herdes für die Klassifikation verwendet. (Eine Summe aus der Größe aller Mikroinvasionsherde darf nicht gebildet werden.) Das
Vorhandensein multipler Mikroinvasionsherde sollte ebenso wie bei multiplen größeren Karzinomen festgehalten werden.
5 Entzündliche (inflammatorische) Karzinome der Brust sind durch eine diffuse braune Induration der Haut mit erysipelähnlichem Rand gekennzeichnet, gewöhnlich ohne eine palpaple Tumormasse
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.56
Regionäre Lymphknoten
Regionäre Lymphknoten können nicht beurteilt werden
Keine regionären Lymphknotenmetastasen
Metastase(n) in ipsilateralen beweglichen axillären Lymphknoten
pNX
pN0
pN1
pN1a
pN1b
pN1b(i)
pN1b(ii)
pN1b(iii)
pN1b(iv)
pN2a
pN2b
N3
pN3
MX
M0
M1
pMX
pM0
pM1
M1cy+
M1a
pM1a
M1b
pM1b
NX
N0
N1
Pathologische Subklassifikation der pN1-Kategorie:
Zahl der
befallenen
Lymphknoten1
≤ 0,2 cm
> 0,2 - ≤ 2 cm
intranodulär
1-3
pN1a
pN1b(i)
>3
pN1a
pN1b(ii)
> 2 cm
perinodulär
pN1b(iii)
pN1b(iv)
1 intrasinusoidale
Tumorzellen dürfen nicht als Mikrometastasen
klassifiziert werden (s. S55)
Metastasen in fixierten ipsilateralen axillären Lymphknoten
Lymphknoten untereinander fixiert
Lymphknoten an andere Strukturen fixiert
Metastasen in ipsilateralen Lymphknoten entlang
der A. mammaria interna
N2
N2a
N2b
pN2
Fernmetastasen
Das Vorliegen von Fernmetastasen kann nicht beurteilt werden
Keine Fernmetastasen
Fernmetastasen vorhanden
Lediglich positiver Befund in Pleurazytologie
Fernmetastasen in supraklavikulären Lymphknoten
(ipsi- und/oder kontralateral)
Andere Fernmetastasen
Gesamt-M
Gesamt-M X
Gesamt-M 0
Gesamt-M 1
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.57
Stadiengruppierung
(p)T
M0 / Gesamt-M0
(p)N0
(p)N1
0
(entf.)
is
St. 0
1
St. I
2
St. IIA
St. IIB
3
St. IIB
St. IIIA
4
(p)N2
(p)N3
M1 / Gesamt-M1
St. IIA
St. IIIA
St. IIIB
St. IV
St. IIIB
Erfordernisse für pTNM:
pT:
pN 0,1:
pN 2:
pN 3:
pM 1:
Histologische Untersuchung des Primärtumors ohne makroskopischen Tumor an den Resektionsrändern.
Untersuchung von 6 oder mehr Lymphknoten des Levels I der
Axilla.
Mikroskopische Bestätigung einer fixierten axillären ipsilateralen
Lymphknotenmetastase.
Mikroskopische Bestätigung einer Metastase in Lymphknoten an
der ipsilateralen A. mammaria interna.
Mikroskopischer (histologischer oder zytologischer) Nachweis
von Fernmetastasen.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.58
Literatur
[1] Abrahamson J (1966) 857 breast biopsies as an outpatient procedure: Delayed mastectomy in 41
malignant cases. Ann Surg 163:478-483.
[2] American College of Radiology (1995) Breast imaging reporting and data system (BI-RADS). 2nd
ed. American College of Radiology, Retson, VA.
[3] American Society of Clinical Oncology (1996) Clinical practice guidelines for the use of tumor
markers in breast and colorectal cancer. J Clin Oncol 14:2843-2877.
[4] American Society of Clinical Oncology (1997) Recommended breast cancer surveillance guidelines.
J Clin Oncol 15:2149-2156.
[5] American Society of Clinical Oncology (1998) 1997 update of recommendations for the use of tumor
markers in breast and colorectal cancer. J Clin Oncol 16:793-795.
[6] Association of Directors of Anatomic and Surgical Pathology (1996) Recommendations for the
reporting of breast carcinoma. Hum Pathol 27:220-224.
[7] Azzopardi JG, Ahmed A, Millis RR (1979) Problems in breast pathology. Major Problems in
Pathology. Vol. 11. W B Saunder, Philadelphia PA.
[8] Bässler R (1994) Einteilung der Mastopathie nach Prechtel. chir praxis 47:21-23.
[9] Bässler R, Böcker W, Hermanek P, Pickartz H, Prechtel K, Schauer A, Schnürch HG, Stegner HE
(1992) Die gegenwärtige Situation des Gradings beim Mammakarzinom. Pathologe 13:130-134.
[10] Bässler R, Prechtel K, Schauer A, Maass H, Stegner HE (1999) 1. Rundtischgespräch über
Voraussetzungen und Konsequenzen der histopathologischen Diagnostik des Mammakarzinoms,
insbesondere nach brusterhaltenden Operationsmethoden. Verh Dtsch Ges Pathol 69:237-248.
[11] Bässler R, Schnürch HG (1994) Standards der pathohistologischen Aufarbeitung des
Mammakarzinoms. Ein Beitrag zur Qualitätssicherung in Pathologie und Praxis. Gynäkologe
27:23-36.
[12] Bankfalvi A, Terpe HJ, Breukelmann D, Bier B, Rempe D, Pschadka G, Krech R, Lelle RJ, Böcker W
(1999) Immunophenotypic and prognostic analysis of E-cadherin and beta- catenin expression
during breast carcinogenesis and tumour progression: a comparative study with CD44.
Histopathology 34:25-34.
[13] Barnwell JM, Arredondo MA, Kollmorgen D, Gibbs JF, Lamonica D, Carson W, Zhang P, Winston J,
Edge SB (1998) Sentinel node biopsy in breast cancer. Ann Surg Oncol 5:126-130.
[14] BASO Breast Specialty Group (1998) The British Association of Surgical Oncology Guidelines for
surgeons in the management of symptomatic breast disease in the UK (1998 revision). Eur J Surg
Oncol 24:464-476.
[15] Bastarrachea J, Hortobagyi GN, Smith TL, Kau SW, Buzdar AU (1994) Obesity as an adverse
prognostic factor for patients receiving adjuvant chemotherapy for breast cancer. Ann Intern Med
120:18-25.
[16] Beckmann MW, Niederacher D, Goecke TO, Bodden-Heidrich R, Schnürch H-G, Bender HG (1999)
Hochrisikofamilien mit Mamma- und Ovarialkarzinomen. Dtsch Ärztebl 94: A-161-167.
[17] Beckmann MW, Untch M, Rabe T, Schulz KD, Bender HG (1999) (Chemo-)Prävention des
Mammakarzinoms. Gynäkologe 32:150-157.
[18] Benichou J, Gail MH, Mulvihill JJ (1996) Graphs to estimate an individualized risk of breast cancer. J
Clin Oncol 14:103-110.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.59
[19] Berg JW (1955) The significance of axillary node levels in the study of breast carcinoma. Cancer
8:776-778.
[20] Böcker W (1997) Preneoplasia of the breast. Verh Dtsch Ges Pathol 81:502-513.
[21] Böcker W, Decker T, Ruhnke M, Schneider W (1997) Duktale Hyperplasie und duktales Carcinoma
in situ. Definition– Klassifikation–Differentialdiagnose. Pathologe 18:3-18.
[22] Bonnier P, Charpin C, Lejeune C, Romain S, Tubiana N, Beedassy B, Martin PM, Serment H, Piana
L (1995) Inflammatory carcinoma of the breast: a clinical, pathological, or a clinical and pathological
definition? Int J Cancer 62:382-385.
[23] Canavese G, Catturich A, Vecchio C, Tomei D, Gipponi M, Bruzzi P, Badellino F (1998) Prognostic
role of lymph-node level involvement in patients undergoing axillary dissection for breast cancer. Eur
J Surg Oncol 24:104-109.
[24] Chadha M, Chabon AB, Friedmann P, Vikram B (1994) Predictors of axillary lymph node metastases
in patients with T1 breast cancer. A multivariate analysis. Cancer 73:350-353.
[25] Chen AY, Levy L, Goepfert H, Brown BW, Spitz MR (2001) The development of breast carcinoma in
women with thyroid carcinoma. Cancer 92: 225-231.
[26] Chu KU, Turner RR, Hansen NM, Brennan MB, Bilchik A, Giuliano AE (1999) Do all patients with
sentinel node metastasis from breast carcinoma need complete axillary node dissection? Ann Surg
229:536-541.
[27] Classen S, Graeff H, Jänicke F, Sauer H, Wilmanns W (Hrsg) (1997) Prognostische und
therapierelevante Faktoren beim Mammakarzinom. Ergebnisse einer Konsensuskonferenz. Novartis
Pharma Verlag, Nürnberg.
[28] Clayton F, Hopkins CL (1993) Pathologic correlates of prognosis in lymph node-positive breast
carcinomas. Cancer 71:1780-1790.
[29] Connolly JL, Schnitt SJ (1988) Evaluation of breast biopsy specimens in patients considered for
treatment by conservative surgery and radiation therapy for early breast cancer. Pathol Annu
23:1-23.
[30] Consensus Conference Committee (1997) Consensus conference on the classification of ductal
carcinoma in situ. Cancer 80:1798-1802.
[31] Cooper LS, Gillett CE, Patel NK, Barnes DM, Fentiman IS (1999) Survival of premenopausal breast
carcinoma patients in relation to menstrual cycle timing of surgery and extrogen
receptor/progesterone receptor status of the primary tumor. Cancer 86:2053-2058.
[32] Crombach G (1998) Überlegungen zum rationellen Einsatz von Tumormarkern beim
Mammakarzinom. Schweiz Rundsch Med Prax 87:589-594.
[33] Daling JR, Malone KE, Doody DR, Johnson LG, Gralow JR, Porter PL (2001) Relation of Body Mass
Index to tumor markers and survival among young women with invasive ductal breast carcinoma.
Cancer 92:720-729.
[34] de Waal JC, Eiermann W, Engel J, Gauwerky J, Hölzel D, Keßler M, Mahl G, Sittek H, Sommer H,
Strigl B, Untch M (1998) Diagnostik. In: Sauer H (Hrsg) Manual Tumorzentrum München
Mammakarzinom. 8. Aufl. W Zuckschwerdt, München Bern Wien New York
[35] Decker T, Ruhnke M, Schneider W (1997) Standardisierte pathologische Untersuchung von MammaExzisionspraparaten. Relevanz innerhalb eines interdisziplinaren Praxisprotokolls für das
Qualitatsmanagement der brusterhaltenden Therapie. Pathologe 18:53-59.
[36] Deutsche Krebsgesellschaft und beteiligte medizinisch-wissenschaftliche Fachgesellschaften (2002)
Interdisziplinäre Leitlinie Diagnose und Therapie des Mammakarzinoms der Frau.
http://www.krebsgesellschaft.de/ISTO/Standards/index.html, voraussichtlich verfügbar ab März 2002.
[37] Donegan WL, Stine SB, Samter TG (1993) Implications of extracapsular nodal metastases for
treatment and prognosis of breast cancer. Cancer 72:778-782.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.60
[38] Elledge RM, Ciocca DR, Langone G, McGuire WL (1993) Estrogen receptor, progesterone receptor,
and HER-2/neu protein in breast cancers from pregnant patients. Cancer 71:2499-2506.
[39] Ellis IO, Elston CW, Blamey RW (1991) The Nottingham prognostic index (NPI) a combination of
multiple prognostic factors derived from the Nottingham Tenovus primary cancer study. Mod Pathol
4:11A.
[40] Elston CW, Ellis IO (1991) Pathological prognostic factors in breast cancer. I. The value of
histological grade in breast cancer: experience from a large study with long-term follow-up.
Histopathology 19:403-410.
[41] Elston CW, Ellis IO, Pinder SE (1998) Prognostic factors in invasive carcinoma of the breast. Clin
Oncol (R Coll Radiol) 10:14-17.
[42] England DW, Chan SY, Stonelake PS, Lee MJ (1994) Assessment of excision margins following wide
local excision for breast carcinoma using specimen scrape cytology and tumour bed biopsy. Eur J
Surg Oncol 20:425-429.
[43] EORTC Breast Cancer Cooperative Group (2000) Manual for clinical research and treatment in
breast cancer. 4th ed. Excerpta Medica, Almera, Netherlands.
[44] Europe Against Cancer (1996) European guidelines for quality assurance in mammography
screening. 2nd. ed. (de Wolff CJM und Perry MN eds.) ECSC-EC-EAEC, Brussels, Luxemburg.
[45] European Group for Serum Tumour Markers in Breast Cancer (1999) The objective measurement of
remission and progression in metastatic breast cancer by use of serum tumour markers. Eur J
Cancer 35:47-53.
[46] Ferraroni M, Decarli A, Franceschi S, La Vecchia C (1998) Alcohol consumption and risk of breast
cancer: a multicentre Italian case-control study. Eur J Cancer 34:1403-1409.
[47] Fisher B, Wolmark N, Bauer M, Redmond C, Gebhardt M (1981) The accuracy of clinical nodal
staging and of limited axillary dissection as a determinant of histologic nodal status in carcinoma of
the breast. Surg Gynecol Obstet 152:765-772.
[48] Fisher B, Dignam J, Wolmark N, Wickerham DL, Fisher ER, Mamounas E, Smith R, Begovic M,
Dimitrov NV, Margolese RG, Kardinal CG, Kavanah MT, Fehrenbacher L, Oishi RH (1999) Tamoxifen
in treatment of intraductal breast cancer: National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project B-24
randomised controlled trial. Lancet 353:1993-2000.
[49] Fisher ER, Anderson S, Redmond C, Fisher B (1993) Pathologic findings from the National Surgical
Adjuvant Breast Project protocol B-06. 10-year pathologic and clinical prognostic discriminants.
Cancer 71:2507-2514.
[50] Frappart L, Remy I, Lin HC, Bremond A, Raudrant D, Grousson B, Vauzelle JL (1986) Different types
of microcalcifications observed in breast pathology. Correlations with histopathological diagnosis and
radiological examination of operative specimens. Virchows Arch A Pathol Anat Histopathol
410:179-187.
[51] Galea MH, Blamey RW, Elston CW, Ellis IO (1992) The Nottingham Prognostic Index in primary
breast cancer. Breast Cancer Res Treat 22:207-219.
[52] Genentech-Herceptin-Studiengruppe Deutschland (1999) Herceptin-Erfahrungsaustausch:
Grundlagen, aktueller Stand und Perspektiven. Forum-DKG 14:90-92.
[53] Genestie C, Zafrani B, Asselain B, Fourquet A, Rozan S, Validire P, Vincent-Salomon A,
Sastre-Garau X (1998) Comparison of the prognostic value of Scarff-Bloom-Richardson and
Nottingham histological grades in a series of 825 cases of breast cancer: major importance of the
mitotic count as a component of both grading systems. Anticancer Research 18:571-576.
[54] Goldhirsch A, Glick JH, Gelber RD, Senn H-J (1998) Meeting highlights: International Consensus
Panel on the Treatment of Primary Breast Cancer. J Natl Cancer Inst 90:1601-1608.
[55] Goldhirsch A, Glick JH, Gelber RD, Coates AS, Senn H-J (2001) Meeting highlights: International
Consensus Panel on the Treatment of Primary Breast Cancer. J Clin Oncol 19: 3817-3827.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.61
[56] Goss PE, Sierra S (1998) Current perspectives on radiation-induced breast cancer. J Clin Oncol
16:338-347.
[57] Graeff H, Wilmanns W, Jänicke F, Sauer H, Classen S (1997) Prognostische und therapierelevante
Faktoren beim Mammakarzinom. Ergebnisse einer Konsensuskonferenz. Onkologe 3:409-412.
[58] Grundmann E, Hermanek P, Wagner G (1997) Tumorhistologischlüssel. 2.Aufl. Springer, Berlin
Heidelberg New York.
[59] Gullick WJ, Love SB, Wright C, Barnes DM, Gusterson B, Harris AL, Altman DG (1991) c-erbB-2
protein overexpression in breast cancer is a risk factor in patients with involved and uninvolved lymph
nodes. Br J Cancer 63:434-438.
[60] Harlap S, Zauber AG, Pollack DM, Tang J, Arena AE, Sternfels P, Borgen P, Norton L (1998) Survival
of premenopausal women with breast carcinoma: effects of menstrual timing of surgery. Cancer
83:76-88.
[61] Hasebe T, Tsuda H, Tsubono Y, Imoto S, Mukai K (1997) Fibrotic focus in invasive ductal carcinoma
of the breast: A histopathological prognostic parameter for tumor recurrence and tumor death within
three years after the initial operation. Jpn J Cancer Res 88:590-599.
[62] Heinrich J, Radmann D, Budner M (1997/98) Präparatesonographie. Eine neue Methode der
Qualitätssicherung in der operativen Therapie des Mammakarzinoms. chir praxis 53:399-408.
[63] Hellriegel KP, Schulz K-D (1995) Nachsorge bei Mammakarzinom-Patientinnen. Ergebnisse einer
Konsensus-Tagung. Forum-DKG 10:272-274.
[64] Henson DE, Oberman HA, Hutter RVP (1997) Practice protocol for the examination of specimens
removed from patients with cancer of the breast: a publication of the Cancer Committee, College of
American Pathologists. Members of the Cancer Committee, College of American Pathologists, and
the Task Force for Protocols on the Examination of Specimens from Patients with Breast Cancer.
Arch Pathol Lab Med 121:27-33.
[65] Hermanek P, Hutter RVP, Sobin LH, Wittekind Ch (1999) Classification of isolated tumor cells and
micrometastasis. Communication UICC.Cancer 86:2668-2673.
[66] Heywang-Köbrunner SH, Schaumloffel U, Viehweg P, Hofer H, Buchmann J, Lampe D (1998)
Minimally invasive stereotaxic vacuum core breast biopsy. Eur Radiol 8:377-385.
[67] Holland R, Veling SH, Mravunac M, Hendriks JH (1985) Histologic multifocality of Tis, T1-2 breast
carcinomas. Implications for clinical trials of breast-conserving surgery. Cancer 56:979-990.
[68] Holli K, Isola J, Hakama M (1995) Prognostic effect of timing of operation in relation to menstrual
phase of breast cancer patient–fact or fallacy. Br J Cancer 71:124-127.
[69] Keshtgar MRS, Waddington WA, Lakhani SR, Ell PJ (1999) The sentinel node in surgical oncology.
Springer, Berlin Heidelberg New York.
[70] Kimmig R, Seehaus D, Hillemanns P, Hepp H (1998) Hormonelle Substitution und Mammakarzinom.
In: Untch M, Konecny G, Sittek H, Keßler M, Reiser M, Hepp H (eds): Diagnostik und Therapie des
Mammakarzinoms. W. Zuckschwerdt, München Bern Wien New York.
[71] Kiricuta CI, Tausch J (1992) A mathematical model of axillary lymph node involvement based on
1446 complete axillary dissections in patients with breast carcinoma. Cancer 69:2496-2501.
[72] Kiricuta IC, Willner J, Kolbl O (1992) Die Bedeutung der Axilladiagnostik beim Mammakarzinom aus
der Sicht des Strahlentherapeuten. Ergebnisse einer retrospektiven Studie anhand von 671
Patientinnen. Strahlenther Onkol 168:390-396.
[73] Korzeniowski S, Dyba T (1994) Reproductive history and prognosis in patients with operable breast
cancer. Cancer 74:1591-1594.
[74] Kreienberg R, Grab D (1998) Moderne Krebsfrüherkennung in der gynäkologischen Praxis Möglichkeiten und Grenzen. Forum-DKG 13:552-560.
[75] Kuhn T, Santjohanser C, Koretz K, Bohm W, Kreienberg R (1999) Endoskopische axilläre
Lymphknotendissektion - Ergebnisse einer Pilotstudie. Zentralbl Gynakol 121:82-87.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.62
[76] La Vecchia C, Negri C, Franceschi S, Talamini R, Bruzzi P, Palli D, Decarli A (1997) Body mass index
and post-menopausal breast cancer: an age- specific analysis. Br J Cancer 75: 441–444.
[77] Leek RD, Kaklamanis L, Pezzella F, Gatter KC, Harris AL (1994) bcl-2 in normal human breast and
carcinoma, association with oestrogen receptor-positive, epidermal growth factor receptor- negative
tumours and in situ cancer. Br J Cancer 69:135-139.
[78] Lemoine NR, Barnes DM, Hollywood DP, Hughes CM, Smith P, Dublin E, Prigent SA, Gullick WJ,
Hurst HC (1992) Expression of the ERBB3 gene product in breast cancer. Br J Cancer
66:1116-1121.
[79] Liberman L (2000) Editorial: Pathologic analysis of sentinel lymph nodes in breast carcinoma.
Cancer 88:971-977.
[80] Lynch HT, Watson P, Shaw TG, Lynch JF, Harty AE, Franklin BA, Kapfer ChR, Tinley ST, Liu BC
(1999) Clinical impact of molecular genetic diagnosis, genetic counseling, and management of
hereditary cancer. Cancer 86:1629-1636.
[81] Mambo NC, Gallager HS (1977) Carcinoma of the breast: the prognostic significance of extranodal
extension of axillary disease. Cancer 39:2280-2285.
[82] Mamounas EP (1998) Overview of National Surgical Adjuvant Breast Project neoadjuvant
chemotherapy studies. Semin Oncol 25:31-35.
[83] Marcus JN, Page DL, Watson P, Narod StA, Lenoir GM, Lynch HT (1997) BRCA1 and BRCA2
hereditary breast carcinoma phenotypes. Cancer 80:543-556.
[84] McCormick B (1994) Selection criteria for breast conservation. The impact of young and old age and
collagen vascular disease. Cancer 74:430-435.
[85] Mignano JE, Zahurak ML, Chakravarthy A, Piantadosi S, Dooley WC, Gage I (1999) Significane of
axillary lymph node extranodal soft tissue extension and indications for postmastectomy irradiation.
Cancer 86:1258-1262.
[86] Narod StA (1997) Hereditary breast cancer syndromes. Cancer 80:537-542.
[87] Nizze H, al-Thobhani AK, Terpe H (1998) Steroidhormonrezeptorstatus und andere
immunohistochemische Prognosemarker bei benignen und malignen Erkrankungen der Mamma.
Zentralbl Chir 123, Suppl 5:14-18.
[88] Noguchi S, Aihara T, Koyama H, Motomura K, Inaji H, Imaoka S (1994) Discrimination between
multicentric and multifocal carcinomas of the breast through clonal analysis. Cancer 74:872-877.
[89] Oertli D, Zuber M, Müller D, Marti WR, Köchli OR, Torhorst J, Harder F (1998) Die Advanced Breast
Biopsy Instrumentation (ABBI), ein System zur stereotaktischen Exzision mammographisch
verdächtiger nicht- palpabler Befunde der Brustdrüse. Schweiz Med Wochenschr 128:811-816.
[90] Olbrisch RR (1999) Konsensuserklärung zur Sicherheit von Silikon-Brustimplantaten. Mitteil Dt Ges
Chir 38:197.
[91] Owings DV, Hann L, Schnitt SJ (1990) How thoroughly should needle localization breast biopsies be
sampled for microscopic examination? A prospective mammographic/pathologic correlative study.
Am J Surg Pathol 14:578-583.
[92] Page DL, Jensen RA, Simpson JF (1998) Routinely available indicators of prognosis in breast
cancer. Breast Cancer Res Treat 51:195-208.
[93] Pain JA, Ebbs SR, Hern RPA, Lowe S, Bradbeer JW (1992) Assessment of breast cancer size: a
comparison of methods. Eur J Surg Oncol 18:44-48.
[94] Pegram MD, Lipton A, Hayes DF, Weber BL, Baselga JM, Tripathy D, Baly D, Baughman SA,
Twaddell T, Glaspy JA, Slamon DJ (1998) Phase II study of receptor-enhanced chemosensitivity
using recombinant humanized anti-p185 HER2/neu monoclonal antibody plus cisplatin in patients
with HER2/neu-overexpressing metastatic breast cancer refractory to chemotherapy treatment.J Clin
Oncol 16:2659-2671.
[95] Petrek JA (1994) Breast cancer during pregnancy. Cancer 74:518-527.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.63
[96] Pinder SE, Murray S, Ellis IO, Trihia H, Elston CW, Gelber RD, Goldhirsch A, Lindtner J,
Cortes-Funes H, Simoncini E, Byrne MJ, Golouh R, Rudenstam CM, Castiglione-Gertsch M,
Gusterson BA (1998) The importance of the histologic grade of invasive breast carcinoma and
response to chemotherapy. Cancer 83:1529-1539.
[97] Prechtel K, Gehm O, Geiger G, Prechtel P (1994) Die Histologie der Mastopathie und das
kumulative Risiko ipsilateraler Mammakarzinome. Pathologe 15:158-164.
[98] Railo M, Nordling S, von Boguslawsky K, Leivonen M, Kyllonen L, von Smitten K (1993) Prognostic
value of Ki-67 immunolabelling in primary operable breast cancer. Br J Cancer 68:579-583.
[99] Rebbeck TR (1999) Inherited genetic predispostition in breast cancer. Cancer 86:1673-1681.
[100] Reed W, Hannisdal E, Host H, Nesland JM (2000) The prognostic value of p53 and c-erbB-2
immunostaining is overrated for patients with lymph node negative breast carcinoma. Cancer
88:804-813.
[101] Reiner A, Neumeister B, Spona J, Reiner G, Schemper M, Jakesz R (1990) Immunocytochemical
localization of estrogen and progesterone receptor and prognosis in human primary breast cancer.
Cancer Res 50: 7057-61.
[102] Remmele W, Stegner HE (1987) Vorschlag zur einheitlichen Definition eines Immunreaktiven Score
(IRS) für den immunhistochemischen Östrogenrezeptor-Nachweis (ER-ICA) im
Mammakarzinomgewebe. Pathologe 8:138-140.
[103] Reuhl T, Kaisers H, Markwardt J, Haensch W, Hohenberger P, Schlag PM (1998) Axillaausräumung
bei klinisch nodal-negativem Mammakarzinom. Kann die Indikation durch „sentinel node“-Nachweis
individualisiert werden? Dtsch Med Wochenschr 123:583-587.
[104] Rosen PP (1993) Proliferative breast „disease“. An unresolved diagnostic dilemma. Cancer
71:3798-3807.
[105] Rosen PP, Oberman HA (1993) Tumors of the mammary gland. Atlas of Tumor Pathology. Third
Series, Fascicle 7. Armed Forces Institute of Pathology, Washington, D.C.
[106] Royds JA, Stephenson TJ, Rees RC, Shorthouse AJ, Silcocks PB (1993) Nm23 protein expression
in ductal in situ and invasive human breast carcinoma. J Natl Cancer Inst 85:727-731.
[107] Schatzkin A, Longnecker MP (1994) Alcohol and breast cancer. Where are we now and where do we
go from here? Cancer 74:1101-1110.
[108] Scherneck S, Hofmann W (1999) BRCA1 und BRCA2: Mutationen und andere genetische
Veränderungen - praktische Relevanz. Chirurg 70:373-379.
[109] Schmidt-Matthiesen H (1988) Histopathologische Basisinformation als Voraussetzung für individuelle
gynäkologisch-onkologische Therapie. Empfehlungen der AGO, Stand Herbst 1987. Pathologe
9:251-257.
[110] Schnitt SJ, Connolly JL, Harris JR, Hellman S, Cohen RB (1984) Pathologic predictors of early local
recurrence in Stage I and II breast cancer treated by primary radiation therapy. Cancer
53:1049-1057.
[111] Schnitt SJ, Wang HH (1989) Histologic sampling of grossly benign breast biopsies. How much is
enough? Am J Surg Pathol 13:505-512.
[112] Schnitt SJ, Connolly JL (1992) Processing and evaluation of breast excision specimens. A clinically
oriented approach. Am J Clin Pathol 98:125-137.
[113] Schnitt SJ, Connolly JL (1997) Classification of ductal carcinoma in situ: striving for clinical relevance
in the era of breast conserving therapy. Hum Pathol 28:877-880.
[114] Schwartz GF, Birchansky CA, Komarnicky LT, Mansfield CM, Cantor RI, Biermann WA, Fellin FM,
McFarlane J (1994) Induction chemotherapy followed by breast conservation for locally advanced
carcinoma of the breast. Cancer 73:362-369.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.64
[115] Schwartz GF, Solin LJ, Olivotto IA, Ernster VL, Pressman PI, The Consensus Conference
Committee (2000) Consensus conference on the treatment of in situ ductal carcinoma of the breast.
April 22-25, 1999. Cancer 86:946-954.
[116] Silverstein MJ (1997) Ductal carcinoma in situ of the breast. Lippincott, Williams & Wilkins,
Philadelphia
[117] Silverstein MJ, Lagios MD, Craig PH, Waisman JR, Lewinsky BS, Colburn WJ, Poller DN (1996) A
prognostic index for ductal carcinoma in situ of the breast. Cancer 77:2267-2274.
[118] Silverstein MJ, Poller DN, Waisman JR, Colburn WJ, Barth A, Gierson ED, Lewinsky B, Gamagami P,
Slamon DJ (1995) Prognostic classification of breast ductal carcinoma-in-situ. Lancet
345:1154-1157.
[119] Sinn HP, Schmid H, Junkermann H, Huober J, Leppien G, Kaufmann M, Bastert G, Otto HF (1994)
Histologische Regression des Mammakarzinoms nach primärer (neoadjuvanter) Chemotherapie.
Geburtshilfe Frauenheilkd 54:552-558.
[120] Sinn HP, Kellerhoff NM, Kellerhoff R, Bastert G, Otto HF (1997) Subtypisierung und
Prognoseabschätzung beim invasiven lobulären Mammakarzinom. Pathologe 18:37-44.
[121] Sinn HP, Anton HW, Magener A, von Fournier D, Bastert G, Otto HF (1998) Extensive and
predominant in situ component in breast carcinoma: their influence on treatment results after
breast-conserving therapy. Eur J Cancer 34:646-653.
[122] Sloane JP, Amendoeira I, Apostolikas N, Bellocq JP, Bianchi S, Böcker W, Bussolati G, Connolly CE,
De Miguel C, Dervan P, Drijkoningen R, Elston CW, Faverly D, Gad A, Holland R, Jacquemier J,
Lacerda M, Lindgren A, Martinez Penuela J, Peterse JL, Rank F, Tsakraklides V, de Wolf C, Zafrani B
(1997) Leitlinien für die Pathologie–Anhang zu den Europäischen Leitlinien für die
Qualitätssicherung beim Mammographiescreening. Bericht der Arbeitsgruppe Pathologie der
Europäischen Gemeinschaft. Pathologe 18:71-88.
[123] Sobin LH (1999) Frequently asked questions regarding the application of the TNM classification.
Cancer 85:1405-1406.
[124] START (State of the Art Oncology in Europe) (1998) Breast Cancer. http://www.cancereurope.org/
START.
[125] Stauch G, Spallek A, Majewski A (1985) Lebenserwartung nach zweizeitiger Mastektomie wegen
Karzinom. Verh Dtsch Ges Pathol 69:370-375.
[126] Symmans WF, Weg N, Gross J, Cangiarella JF, Tata M, Mazzo JA, Waisman J (1999) A prospective
comparison of stereotaxic fine-needle aspiration versus stereotaxic core needle biopsy for the
diagnosis of mammographic abnormalities. Cancer 85:1119-1132.
[127] Tavassoli FA (2000) Pathology of the breast. 2nd ed. Appleton & Lange, Norwalk, CT.
[128] Taylor I, Mullee MA, Carpenter R, Royle G, McKay CJ, Cross M (1998) The significance of involved
tumour bed biopsy following wide local excision of breast cancer. Eur J Surg Oncol 24:110-113.
[129] Tumorzentrum München (1997) Empfehlungen zu ärztlichen Berichten beim Mammakarzinom.
Geburtshilfe Frauenheilkd 57:M26-28,41-45,62-66.
[130] UICC (1997) TNM-Atlas. 4th edn. Hermanek P, Hutter RVP, Sobin LH, Wagner G, Wittekind Ch
(eds). Springer, Berlin Heidelberg New York.
[131] UICC (1997) TNM classification of malignant tumours. 5th edn. Sobin LH, Wittekind Ch (eds). Wiley
& Sons, New York.
[132] UICC (2001) TNM Supplement 2nd ed. Wittekind Ch, Henson DE, Hutter RVP, Sobin LH (eds). John
Wiley & Sons, New York.
[133] UICC (2001) Prognostic factors in cancer. 2nd ed (Gospodarowicz MK, Henson DE, Hutter RVP,
O’Sullivan B, Sobin LH, Wittekind Ch, eds). John Wiley & Sons, New York.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.65
[134] Vachon CM, Cerhan JR, Dierkaut RA, Sellers TA (2001) Investigation of an interaction of alcohol
intake and family history on breast cancer risk in the Minnesota Breast Cancer Family Study. Cancer
92: 240-248.
[135] van Diest PJ, Belien JA, Zanstra PE, Wilhelm WW, Baak JP (1994) Integrated decision support
system/image archive for histological typing of breast cancer using a relation oriented inference
system.Histopathology 25:253-259.
[136] Veronesi U (1986) Malignant breast tumors. In: McKenna RJ, Murphy GP (eds): Fundamentals of
surgical oncology. McMillan, New York.
[137] Veronesi U, Farante G, Galimberti V, Greco M, Luini A, Sacchini V, Andreola S, Leoni F, Menard S,
Ronco M, et al (1991) Evaluation of resection margins after breast conservative surgery with
monoclonal antibodies.Eur J Surg Oncol 17:338-341.
[138] Veronesi U, Luini A, Galimberti V, Marchini S, Sacchini V, Rilke F (1990) Extent of metastatic axillary
involvement in 1446 cases of breast cancer. Eur J Surg Oncol 16:127-133.
[139] Veronesi U, Marubini E, Del Vecchio M, Manzari A, Andreola S, Greco M, Luini A, Merson M,
Saccozzi R, Rilke F, et al (1995) Local recurrences and distant metastases after conservative breast
cancer treatments: partly independent events. J Natl Cancer Inst 87:19-27.
[140] Veronesi U, Paganelli G, Viale G, Galimberti V, Luini A, Zurrida S, Robertson C, Sacchini V, Veronesi
P, Orvieto E, De Cicco C, Intra M, Tosi G, Scarpa D (1999) Sentinel lymph node biopsy and axillary
dissection in breast cancer: results in a large series. J Natl Cancer Inst 91:368-373.
[141] Walker RA, Denley H, Dookeran KA (1994) Cathepsin D in breast carcinomas - The role of the
stromal cell component. Oncol Rep 1:227-231.
[142] Weidner N, Folkman J, Pozza F, Bevilacqua P, Allred EN, Moore DH, Meli S, Gasparini G (1992)
Tumor angiogenesis: a new significant and independent prognostic indicator in early-stage breast
carcinoma.J Natl Cancer Inst 84:1875-1887.
[143] WHO (1981) Histological typing of breast tumors. International Histological Classification of
Tumours. World Health Organization, Geneva.
[144] Winzer K-J, Filimonow S, Frohberg H-D, Hamm B, Guski H (1999) Dreidimensionale Mammabiopsie
und Chirurgie. Chirurg 70:384-393.
[145] Yarbro JW, Page DL, Fielding LP, Partridge EE, Murphy GP (1999) AJCC prognostic factors
consensus conference. Cancer 86:2436-2446.
[146] Zhang Y, Kreger BE, Dorgan JF, Splansky GL, Cupples LA, Ellison RC (1999) Alcohol consumption
and risk of breast cancer: the Framingham Study revisited. Am J Epidemiol 149:93-101.
[147] Zucali R, Mariani L, Marubini E, Kenda R, Lozza L, Rilke F, Veronesi U (1998) Early breast cancer:
evaluation of the prognostic role of the site of the primary tumor. J Clin Oncol 16:1363-1366.
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.66
Weiterführende Literatur
Bässler R (1997) Mamma. In: Remmele W (Hrsg) Pathologie. 2. Aufl. Band 4. Springer, Berlin Heidelberg
New York
Blake P, Lambert H, Crawford R (eds) (1998) Gynaecological oncology: A guide to clinical management.
Oxford University Press, Oxford
Bland KI, Copeland EW (1998) The breast: Comprehensive management of benign and malignant
diseases. 2nd ed. WB Saunders. Philadelphia PA
Bonk U (ed.) (2000) Breast cancer. International recommendations for an objective diagnosis. Urban &
Fischer, München Jena
Elston CW, Ellis IO (eds.) (1998) The breast. Churchill Livingstone, London
Harris JR, Lippman ME, Morrow M, Hellmann S (1996) Diseases of the breast. Lippincott, Williams &
Wilkins, Philadelphia PA
Kreienberg R, Möbus V, Alt D (1998) Management des Mammakarzinoms. Ein Leitfaden für die Praxis.
Springer, Berlin Heidelberg New York
Rosen PP (2001) Rosen’s breast pathology 2nd ed. Lippincott, Williams & Wilkins, Philadelphia PA
Rosen PP (1999) Breast pathology: Diagnosis by needle core biopsy. Lippincott, Williams & Wilkins,
Philadelphia PA
Silva OE, Zurrida S (2000) Breast cancer: A practical guide. Elsevier, Amsterdam
Silverstein MJ (1997) Ductal carcinoma in situ of the breast. Lippincott, Williams & Wilkins, Philadelphia PA
Sloane JP, Trott PA (2001) Biopsy pathology of the breast. 2nd ed. Arnold, London
Schmidt-Matthiesen H, Bastert G, Wallwiender D (Hrsg) (2000) Gynäkologische Onkologie. Diagnostik,
Therapie und Nachsorge der bösartigen Genital-Tumoren und des Mammakarzinoms. 6. Aufl. Schattauer,
Stuttgart New York
Tavassoli, FA (2000) Pathology of the Breast. 2nd ed. Appleton & Lange, Stanford CT
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.67
Anhang (Empfohlene Prüfbedingungen)
Empfehlungen für die Erstellung eines Prüfprogramms auf inhaltliche
Konsistenz der Daten
Ein Prüfprogramm für die Dokumentation Mammakarzinom sollte zumindest die nachstehenden
Bedingungen einschliessen. Die mit ”??” bezeichneten Bedingungen beziehen sich auf Variable,
die im aufgerufenen Datensatz nicht erfasst sind, sie können daher ausser Acht gelassen
werden.
Wenn
dann muss sein
10 = J
3=J
11 = J
3=J
15 = J und 18 ≥ 2
3=J
16 = J und 18 ≥ 2
3=J
17 = J und 18 ≥ 2
3=J
20 ≤ 12
7=J
21 ≥ 52
7=J
23 = 0
7=J
24 ≥ 31
7=J
31 = J
8=J
37 = J
9=J
51 ∈
/ {N,X}
4=J
63 ∈
/ {N,X}
5=J
64 ∈
/ {N,X}
5=J
67 ∈
/ {N,X} und 68 ∈ {17 - -, 18 - -,
19 - -, 20 - -, 53 - -, 54 - -, 55 - -,
56.9 -, 73 - -}
6=J
173/m = 153 = 1
173/T = is
160 ∈ {J,X} und 161 ∈ {N,X} und 162 ∈ {N,X} und 163 ∈ {N,X}
und 164 ∈ {N,X} und 165 ∈ {N,X}
173/T = 1a
159 ≥ 00,1 und 159 ≤ 00,5 und 161 ∈ {N,X} und 162 ∈ {N,X} und
163 ∈ {N,X} und 164 ∈ {N,X} und 165 ∈ {N,X}
173/T = 1b
159 ≥ 00,6 und 159 ≤ 01,0 und 161 ∈ {N,X} und 162 ∈ {N,X} und
163 ∈ {N,X} und 164 ∈ {N,X} und 165 ∈ {N,X}
173/T = 1c
159 ≥ 01,1 und 159 ≤ 02,0 und 161 ∈ {N,X} und 162 ∈ {N,X} und
163 ∈ {N,X} und 164 ∈ {N,X} und 165 ∈ {N,X}
173/T = 2
159 ≥ 02,1 und 159 ≤ 05,0 und 161 ∈ {N,X} und 162 ∈ {N,X} und
163 ∈ {N,X} und 164 ∈ {N,X} und 165 ∈ {N,X}
173/T = 3
159 ≥ 05,1 und 159 ≤ 25,0 und 161 ∈ {N,X} und 162 ∈ {N,X} und
163 ∈ {N,X} und 164 ∈ {N,X} und 165 ∈ {N,X}
173/T = 4
161 = J oder 162 = J oder 163 = J oder 164 = J oder 165 = J
173/T = - - i
160 ∈ {J,X}
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.68
Wenn
dann muss sein
173/T = - - ii
160 = N
174/N = X
166 = N
167 = N
174/N = 0
166 = K
167 ∈ {N,X}
174/N = 1
166 ∈ {S,M}
167 ∈ {N,X}
174/N = 2
166 ∈ {U,F}
167 ∈ {N,X}
174/N = 2a
166 = U
167 ∈ {N,X}
174/N = 2b
166 = F
167 ∈ {N,X}
174/N = 3
167 = J
175/M = X
168 = X
169 = X
170 = 171 = 172 = 175/M = 0
168 = N
169 = N
170 = 171 = 172 = 175/M = 1
168 ∈
/ {N,X}
169 = J
170 6= 176 = 00
173 = is
174 ∈ {0,X}
175 ∈ {0,X}
176 = 10
173 = 1
174 = 0
175 = 0
176 = 21
(173 ∈ {0,1} und 174 = 1) oder (173 = 2 und 174 = 0)
175 = 0
176 = 22
(173 = 2 und 174 = 1) oder (173 = 3 und 174 = 0)
175 = 0
176 = 31
(173 ∈ {0,1,2} und 174 = 2) oder (173 = 3 und 174 ∈ {1,2})
175 = 0
176 = 32
173 = 4 oder 174 = 3
175 = 0
176 = 40
175 = 1
176 = XX
(173 6= is und 175 = X) oder (173 ∈
/ {is,4} und 174 = X und 175 =
0) oder (173 = X und 174 6= 3 und 175 = 0)
188 6= 179 ∈
/ {N,A,X}
191 ∈ {K,P}
179 ∈
/ {N,A,X}
193 6= 179 ∈
/ {N,A,X}
194 6= 179 ∈
/ {N,A,X}
195 6= 179 ∈
/ {N,A,X}
196 6= 179 ∈
/ {N,A,X}
197 6= 179 ∈
/ {N,A,X}
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.69
Wenn
dann muss sein
211 = J
179 ∈
/ {N,A,X}
212 ∈
/ {N,X}
179 ∈
/ {N,A,X}
197 ∈ {21,22, . . . ,27}
213 ∈
/ {N,X}
179 ∈
/ {N,A,X}
214 = J
179 ∈
/ {N,A,X}
215 = E
214 ∈ {N,X}
216 = E
214 ∈ {N,X}
217 = E
214 ∈ {N,X}
217 = J
216/1 ∈ {3,4,5,6} oder 216/2 ∈ {3,4,5,6}
218 = E
216/1 6= 1
219 = E
216/1 6= 1
220 = E
216/1 6= 1
221 = E
216/1 6= 1
223 = J
179 ∈
/ {N,A,X}
224 = J
179 ∈
/ {N,A,X}
225 = J
179 ∈
/ {N,A,X}
226 = J
179 ∈
/ {N,A,X}
227 = J
179 ∈
/ {N,A,X}
229 = J
228 ∈ {00,01,02,99}
230 = J
228 ∈ {00,01,02,99}
231 = J
181 ∈ {N,A}
182 ∈ {N,A}
233 = J
179 ∈
/ {N,A,X}
234 = J
179 ∈
/ {N,A,X}
235 = J
179 ∈
/ {N,A,X}
236 = J
179 ∈
/ {N,A,X}
237 = J
179 ∈
/ {N,A,X}
239 = J
179 ∈
/ {N,A,X}
241 6= N
179 ∈
/ {N,A,X}
288 = E
284 ∈ {8500/2, 8520/2}
290 = E
284 6= 8500/2
314/m = 291 = 1
314/pT = is
295 = K
314/pT = 1
(292/mikro ∈ {001-200}) oder (292/mikro = 999 und 292/makro ∈
{001-200})
295 6= K
298 ∈ {N,X}
299 ∈ {N,X}
300 ∈ {N,X}
314/pT = 1mic
292/mikro = 001
295 ∈ {U,M}
298 ∈ {N,X}
299 ∈ {N,X}
300 ∈ {N,X}
314/pT = 1a
(292/mikro ∈ {001-005}) oder (292/mikro = 999 und 292/makro ∈
{001-005})
295 = W
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Wenn
C30.70
dann muss sein
298 ∈ {N,X}
299 ∈ {N,X}
300 ∈ {N,X}
314/pT = 1b
(292/mikro ∈ {006-010}) oder (292/mikro = 999 und 292/makro ∈
{006-010})
295 = W
298 ∈ {N,X}
299 ∈ {N,X}
300 ∈ {N,X}
314/pT = 1c
(292/mikro ∈ {011-020}) oder (292/mikro = 999 und 292/makro ∈
{011-020})
295 = W
298 ∈ {N,X}
299 ∈ {N,X}
300 ∈ {N,X}
314/pT = 2
(292/mikro ∈ {021-050}) oder (292/mikro = 999 und 292/makro ∈
{021-050})
295 = W
298 ∈ {N,X}
299 ∈ {N,X}
300 ∈ {N,X}
314/pT = 3
(292/mikro ∈ {051-098}) oder (292/mikro = 999 und 292/makro ∈
{051-098})
295 = W
298 ∈ {N,X}
299 ∈ {N,X}
300 ∈ {N,X}
314/pT = - - i
297 ∈ {N,X}
314/pT = - - ii
297 = J
314/pT = 4
298 = J oder 299 = J oder 300 = J
314/pT = 4b
298 = J oder 299 = J
314/pT = 4d
300 = J
315 = X
302 = 00
315 = 0
302 6= 00
303 = 00
315 = 1
303 6= 00
307 = N
308 ∈ {N,X}
315 = 1a
303 6= 00
305 = MM
307 = N
308 ∈ {N,X}
315 = 1b
303 6= 00
305 ∈ {02-98}
307 = N
308 ∈ {N,X}
315 = 1b(i)
303 ∈ {01-03}
305 ∈ {02-20}
306 = N
307 = N
308 ∈ {N,X}
315 = 1b (ii)
303 ≥ 04
305 ∈ {02, 03, . . . ,20}
306 = N
307 = N
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Wenn
C30.71
dann muss sein
308 ∈ {N,X}
315 = 1b (iii)
303 6= 00
305 ∈ {02, 03, . . . ,20}
306 = J
307 = N
308 ∈ {N,X}
315 = 1b (iv)
303 6= 00
305 ∈ {21, 22, . . . ,98}
307 = N
308 ∈ {N,X}
315 = 2
303 6= 00
307 ∈ {U,F}
308 ∈ {N,X}
315 = 2a
303 6= 00
307 = U
308 ∈ {N,X}
315 = 2b
303 6= 00
307 = F
308 ∈ {N,X}
315 = 3
308 = J
316 = 0
309 = K
310 = K
311 = 312 = 313 = 316 = 1a
309 ∈ {Z,H}
310 = K
311 = LYM
312 = 313 = 316 = 1b
310 ∈ {Z,H}
311 6= und = LYM
324 = K
268 = N
335 = E
315 ∈
/ {0,X}
264 = - - - -/2
335 = M
Differenz von 188 und Geburtsdatum ≥ 35
288 = 1
289 ∈ {3,4,5}
314/pT = 1
393/ER ∈ {001, 002, . . . ,100} oder 393/PgR ∈ {001, 002, . . .
,100}
335 = D
Differenz von 188 und Geburtsdatum ≤ 35
288∈ {2,3}
289 ≥ 6
314/pT ∈ {2,3,4}
393/ER = 000
393/PgR = 000
336 6= 284 = 8500/3
337 6= 284 = 8500/3
338 6= 284 = 8520/3
339 6= 286 ∈ {8522/3, 8523/3, 8524/3}
340 6= 286 ∈ {8522/3, 8523/3, 8524/3}
341 6= 286 ∈ {8522/3, 8523/3, 8524/3}
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.72
Wenn
dann muss sein
342 6= 286 ∈ {8522/3, 8523/3, 8524/3}
343 6= 286 ∈ {8522/3, 8523/3, 8524/3}
344 6= 286 ∈ {8522/3, 8523/3, 8524/3}
345 6= 286 ∈ {8522/3, 8523/3, 8524/3}
361 bis 371 6= 284 =8500/2 oder 327 = J oder 333 6= 00
372 = 1
284 = 8500/2
290 ∈ {1,2}
362 ∈ {N,P}
372 = 2
284 = 8500/2
290 ∈ {1,2}
362 = K
372 = 3
284 = 8500/2
290 = 3
372 = X
284 = 8500/2
290 ∈ {N,X} oder 362 = X
428 = J
421/R ∈ {F,A} oder 421/B ∈ {F,A} oder 422/R ∈ {F,A} oder 422/B
∈ {F,A} oder 423/R ∈ {F,A} oder 423/B ∈ {F,A} oder 424/R ∈ {F,A}
oder 424/B ∈ {F,A}
431 = 00
422/R ∈ {F,A} oder 422/B ∈ {F,A} oder 423/R ∈ {F,A} oder 423/B
∈ {F,A} oder 424/R ∈ {F,A} oder 424/B ∈ {F,A}
432 = 00
421/R ∈ {F,A} oder 421/B ∈ {F,A}
434 = 1
314/pT = X
434 = 2
314/pT 6= X
434 = X
314 = X und 173 = X
434 = 0
314 = 0 oder (314 = X und 173 = 0)
434 = is
314 = is
434 = 1
314 = 1 oder (314 = X und 173 = 1)
434 = 1mic
314 = 1mic
434 = 1a
314 = 1a oder (314 = X und 173 = 1a)
434 = 1a(i)
314 = 1a(i) oder (314 = X und 173 = 1a(i))
434 = 1a(ii)
314 = 1a(ii) oder (314 = X und 173 = 1a(ii))
434 = 1b
314 = 1b oder (314 = X und 173 = 1b)
434 = 1b(i)
314 = 1b(i) oder (314 = X und 173 = 1b(i))
434 = 1b(ii)
314 = 1b(ii) oder (314 = X und 173 = 1b(ii))
434 = 1c
314 = 1c oder (314 = X und 173 = 1c)
434 = 1c(i)
314 = 1c(i) oder (314 = X und 173 = 1c(i))
434 = 1c(ii)
314 = 1c(ii) oder (314 = X und 173 = 1c(ii))
434 = 2
314 = 2 oder (314 = X und 173 = 2)
434 = 2(i)
314 = 2(i) oder (314 = X und 173 = 2(i))
434 = 2(ii)
314 = 2(ii) oder (314 = X und 173 = 2(ii))
434 = 3
314 = 3 oder (314 = X und 173 = 3)
434 = 3(i)
314 = 3(i) oder (314 = X und 173 = 3(i))
434 = 3(ii)
314 = 3(ii) oder (314 = X und 173 = 3(ii))
434 = 4
314 = 4 oder (314 = X und 173 = 4)
434 = 4a
314 = 4a oder (314 = X und 173 = 4a)
434 = 4b
314 = 4b oder (314 = X und 173 = 4b)
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
C30.73
Wenn
dann muss sein
434 = 4c
314 = 4c oder (314 = X und 173 = 4c)
434 = 4d
314 = 4d oder (314 = X und 173 = 4d)
435 = 1
315 = X
435 = 2
315 6= X und 216/1 =1
435 = 3
315 6= X und 216 ∈ {2,3,4, . . . ,8}
436 = X
315 = X und 174 = X
436 = 0
315 = 0 oder (315 = X und 174 = 0)
436 = 1
315 = 1 oder (315 = X und 174 = 1)
436 = 1a
315 = 1a
436 = 1b
315 = 1b
436 = 1b(i)
315 = 1b(i)
436 = 1b(ii)
315 = 1b(ii)
436 = 1b(iii)
315 = 1b(iii)
436 = 1b(iv)
315 = 1b(iv)
436 = 2
315 = 2 oder (315 = X und 174 = 2)
436 = 2a
315 = 2a oder (315 = X und 174 = 2a)
436 = 2b
315 = 2b oder (315 = X und 174 = 2b)
436 = 3
315 = 3 oder (315 = X und 174 = 3)
437 = X
316 = X und 175 = X
437 = 1
316 = 1 oder 175 = 1
437 = 1a
316 = 1a und 175 6= 1b
437 = 1b
316 = 1b oder 175 = 1b
438, 439, 440, 441, 442, 443, 444
bis 448 = N
437 = 0
438 = J und (439 bis 448 = N)
437 = 1a
439 oder 440 . . . oder 448 = J
437 = 1b
449 = 00
434 = is
436 ∈ {0,X}
437 ∈ {0,X}
449 = 10
434 = 1
436 = 0
437 = 0
449 = 21
(434 ∈ {0,1} und 436 = 1) oder (434 = 2 und 436 = 0)
437 = 0
449 = 22
(434 = 2 und 436 = 1) oder (434 = 3 und 436 = 0)
437 = 0
449 = 31
(434 ∈ {0,1,2} und 436 = 2) oder (434 = 3 und 436 ∈ {1,2})
437 = 0
449 = 32
434 = 4 oder 436 = 3
437 = 0
449 = 40
437 = 1
450 = 00
303 ∈ {00,XX}
307 ∈ {N,X}
434 = is
437 ∈ {0,X}
450 = 10
303 = 0
307 ∈ {0,X}
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD
30. MAMMAKARZINOM
Wenn
C30.74
dann muss sein
(434 ∈ {1mic,1a,1b}) oder (434 = 1c und 288 ∈ {1,2})
437 = 0
450 = 21
(288 = 3 und 303 = 00 und 434 = 1c) oder (288 ∈ {1,2} und 303 =
00 und 434 = 2) oder (303 ∈ {01,02,03} und 434 = 1)
307 = N
437 = 0
450 = 22
(288 = 3 und 303 = 00 und 434 = 2) oder (303 = 00 und 434 = 3)
oder (303 ∈ {01,02,03} und 434 = 2)
307 = 0
437 = 0
450 = 31
(303 ∈ {04,05, . . . ,09} und 434 ∈ {1,2}) oder (303 ∈ {01,02, . . .
,09} und 434 = 3)
307 = 0
437 = 0
450 = 32
303 ∈ {10,11, . . . ,98} oder 307 ∈ {U,F} oder 434 = 4
437 = 0
450 = 40
437 = 0
451 ∈ {00,01,02}
421/R ∈ {N,Y} und 421/B ∈ {N,Y} und 422/R ∈ {N,Y} und 422/B
∈ {N,Y} und 423/R ∈ {N,Y} und 423/B ∈ {N,Y} und 424/R ∈ {N,Y}
und 424/B ∈ {N,Y}
428 = E
429 = E
430 ∈
/ {00,99} und 431 ∈
/ {00,99} und 432 ∈
/ {00,99}
437 6= 1cy+
451 = 10
422/R = J oder 422/B = J oder 423/R = J oder 423/B = J oder
424/R = J oder 424/B = J
431 = 00 oder 432 = 00
451 = 11
421/R = J und 421/B = J
422/R ∈ {N,Y} und 422/B ∈ {N,Y} und 423/R ∈ {N,Y} und 423/B
∈ {N,Y} und 424/R ∈ {N,Y} und 424/B ∈ {N,Y}
432 = 00
451 = 12
421/R ∈ {N,Y} und 421/B ∈ {N,Y} und 422/R ∈ {N,Y} und 422/B
∈ {N,Y} und 423/R ∈ {N,Y} und 423/B ∈ {N,Y} und 424/R ∈ {N,Y}
und 424/B ∈ {N,Y}
430 6= 00 und 431 6= 00 und 432 6= 00
437 = 1(cy+)
451 = 21
228 = 21
431 = 99
432 = 99
451 = 22
228 = 22 oder 430 = 00
451 = XX
228 = XX
421/R = Y und 421/B = Y und 422/R = Y und 422/B = Y und
423/R = Y und 423/B = Y und 424/R = Y und 424/B = Y
428 = E
429 = E
Legende: = leeres Eingabefeld, 6= = ungleich, ∈ = Element von, ∈
/ nicht = Element von
O RGANSPEZIFISCHE
T UMORDOKUMENTATION 3. AUFL . GEPD