www.le-theatre.ch „Daddy Cool“ im Le Théâtre Kriens-Luzern Aus epochaler Musik wird ein Musical - Mit den Welthits von Boney M. und anderen Produktionen von Frank Farian Uraufführung mit deutschen Dialogen und Schweizer Premiere Viele Adaptionen und Änderungen am Originalbuch Hauseigene Übersetzung & Begleitung durch Liveband 1974: Frank Farian schreibt eine englische Disconummer und versieht das Cover mit dem Zufallsnamen Boney M. Die Nummer kommt an, Farian muss für angefragte Liveauftritte eine Bühnencrew zusammenstellen. Ab 1976 steht eine Besetzung auf der Bühne, die in der Folgezeit Musikgeschichte schreibt. Liz Mitchell, Sheyla Bonnick, Marcia Barett und der legendäre Bobby Farell (Sein bekanntester Liedanfang: „She’s crazy like a fool….“). Acht Nummer-eins-Hits, zig weitere Chartplazierungen und ein Erfolg als Bühnenformation, der bis heute einzigartig ist. Die Songs von Boney M. sind Kult und auch 2015 in jeder Altersklasse populär. Unzählige Coverversionen wurden davon realisiert. Die weiblichen Mitglieder der legendären Band sind auch heute noch mit Liveshows unterwegs. Erstmals mit deutschen Dialogen Farian selbst realisierte 2006 das erste Musical unter dem Namen Daddy Cool. 2012 nahm sich eine holländische Produktionsfirma dem Stoff an. Die Handlung wurde stark verändert, die folgende Tourneeproduktion wurde vor vollen Häusern gespielt - ein Grosserfolg! Auf Basis dieses Buches hat Le Théâtre nun die weltweit erste Version mit deutschen Dialogen produziert, wiederum mit Anpassungen in Handlung und Musik. Regie führen Isabelle Flachsmann und Sean Stephens, Letzterer ist auch für die Choreografie zuständig. Zu gesanglichen und tänzerischen Ehren kommen im Musical Daddy Cool nicht nur Boney M. Titel, sondern auch grosse Hits anderer Formationen, die ebenfalls von Frank Farian produziert wurden: Milli Vanilli, La Bouche, No Mercy und Eruption. Jeder Titel ein Hitparadenstürmer. Im Gegensatz zu bisherigen Daddy Cool-Produktionen wird die Musik im Le Théâtre KriensLuzern live gespielt: der musikalische Leiter des Hauses Arno Renggli hat den typischen „Farian-Sound“ arrangiert und wir ihn mit seiner Band jeden Abend „in echt“ reproduzieren. Die Musicalstory Erzählt wird in Daddy Cool die Lebensgeschichte von Sunny, der in Brasilien geboren wurde und als 10-Jähriger nach London kam. Jetzt ist Sunny 25-jährig und wird konfrontiert mit dem nicht einfachen Leben eines Migranten in der englischen Metropole. Wobei der einst auf der Strasse ausgetragene Kampf der Ethnien heute mehr auf der Tanzfläche stattfindet. Mit seiner „Sunshine-Crew“ nimmt er an Tanzwettbewerben teil. Der härteste Gegner ist die „ThunderCrew“, gebildet aus Engländern. Unter ihnen ist auch Rose, die Sunny bereits bei seiner Ankunft in England als Kind kennenlernte. Die beiden kommen sich näher, was vor allem bei der „Thunder-Crew“ schlecht ankommt. Immer mehr tritt die Vergangenheit der beiden Verliebten ans Tageslicht, wo überraschende Verknüpfungen sich zeigen. Die unbeschwerte Liebe leidet unter den schwierigen, familiären Konstellationen. Sunny und Rose stellen sich den nie ausgesprochenen Wahrheiten rund um die Geschichten ihrer Eltern und finden wieder zueinander, spektakulär auf der Tanzfläche und intensiv im Leben... Die Story von DADDY COOL ist voller überraschender Wendungen und grossen Emotionen doch vor allem geprägt vom erfrischenden Optimismus und Charme der jungen Protagonisten. Dazu gesellt sich viel spektakulärer Tanz: von Hip Hop über Street Dance, Jazz bis zu klassischem Ballett reicht die Bandbreite der Stile, die das kleine Le Théâtre zum Beben bringen werden. Die Hauptdarsteller „Sunny“ ist der Titel eines der bekanntesten Songs von Boney M. „Sunny“ ist auch der Name der männlichen Hauptrolle im Musical. Mit Victor Hugo Barreto interpretiert eine Grösse der internationalen Szene den fordernden Part. Der Brasilianer stand schon in vielen Grossproduktionen, von „Der König der Löwen“ bis „Sister Act“ auf der Bühne, vor allem in seiner Wahlheimat Deutschland. Auch Peti van der Velde ist eine Darstellerin, die in der europäischen Musicalwelt weit herum gekommen ist. Die Holländerin wird auch als Solistin bei grossen Fernsehproduktionen gerne gebucht. Im Le Théâtre interpretiert sie die Rolle der „Pearl“. Eine weitere, grosse Rolle des Stücks, „Rose“, geht in Schweizer Hände: die Steffisburgerin Deliah Stuker hat ihre professionelle Musicalausbildung abgeschlossen und kann nun im Le Théâtre ihre erste Hauptrolle interpretieren. In weiteren Hauptrollen: Daniela Tweesmann, Irène Straub und Alexander Ruttig. 19 Künstlerinnen und Künstler aus 6 Nationen stellen den Cast zusammen. http://www.le-theatre.ch/daddycool/darsteller.html DADDY COOL – das Musical Basierend auf der Musik von Boney M. und anderen Produktionen von Frank Farian Mit spezieller Genehmigung der Daddy Cool Productions B.V. Ursprünglich produziert von Albert Verlinde Entertainment in Holland Le Théâtre Kriens-Luzern Uraufführung in deutscher Sprache: Samstag, 7. November 2015 www.le-theatre.ch Deutsches Buch: Andréas Härry, Irène Straub Übersetzungen: Irène Straub Musik: Produktionen von Frank Farian (Boney M., Milli Vanilli und andere) Regie: Isabelle Flachsmann Co-Regie, Choreografie: Sean Stephens Ausstattung: Janina Ammon Musikalische Leitung: Arno Renggli „Sunny“ Victor Hugo Barreto „Pearl“ Peti van der Velde „Rose“ Deliah Stuker „Ma Baker“ Daniela Tweesman „Lela“ Irène Straub „Benny“ Alexander Ruttig „Rose“ als Kind Noé Kilchenmann / Bianca Felder „Kevin“ (Cover „Sunny“) Guy von Damme „Razta“ Adriano Piccione „Miguel“ Henry Monsanto „Bo“ Cedric Sprick „Cindy“ Debbie Kiener „Joy“ Nathalie Laleman „Isis“ Giulia Consoli (Dance Captain) „Darren“ Evgenia Ursol „Jeannine“ (Cover „Rose“) Paulina Plucinski Swing Ludwig Mond Le Théâtre Kriens-Luzern Grabenhofstrasse 1, CH-6010 Kriens Telefon +41 41 348 05 05 [email protected], www.le-theatre.ch Aufführungen vom 7. November 2015 bis im Januar 2016, in der Regel von Mittwoch bis Samstag (19.30 Uhr) sowie Sonntag (15.00 Uhr). Die Spieldaten (evtl. Zusatzdaten auf www.le-theatre.ch) Samstag, 7. November 2015, 19.30Uhr PREMIERE Sonntag, 8. November 2015, 15.00 Uhr Donnerstag, 12. November 2015, 19.30 Uhr Freitag, 13. November 2015, 19.30 Uhr Samstag, 14. November 2015, 19.30 Uhr Sonntag, 15. November 2015, 15.00 Uhr Mittwoch, 18. November 2015, 19.30 Uhr Donnerstag, 19. November 2015, 19.30 Uhr Freitag, 20. November 2015, 19.30 Uhr Samstag, 21. November 2015 19.30 Uhr Sonntag, 22. November 2015, 15.00 Uhr Mittwoch, 25. November 2015, 19.30 Uhr Donnerstag, 26. November 2015, 19.30 Uhr Freitag, 27. November 2015, 19.30 Uhr Samstag, 28. November 2015, 19.30 Uhr Sonntag, 29. November 2015, 15.00 Uhr Mittwoch, 2. Dezember 2015, 19.30 Uhr Donnerstag, 3. Dezember 2015, 19.30 Uhr Freitag, 4. Dezember 2015, 19.30 Uhr Samstag, 5. Dezember 2015, 19.30 Uhr Sonntag, 6. Dezember 2015, 15.00 Uhr Mittwoch, 9. Dezember 2015, 19.30 Uhr Donnerstag, 10. Dezember 2015, 19.30 Uhr Freitag, 11. Dezember 2015, 19.30 Uhr Samstag, 12. Dezember 2015, 19.30 Uhr Sonntag, 13. Dezember 2015, 15.00 Uhr Mittwoch, 16. Dezember 2015, 19.30 Uhr Donnerstag, 17. Dezember 2015, 19.30 Uhr Freitag, 18. Dezember 2015, 19.30 Uhr Samstag, 19. Dezember 2015, 19.30 Uhr Sonntag, 20. Dezember 2015, 15.00 Uhr Samstag, 26. Dezember 2015, 19.30 Uhr Sonntag, 27. Dezember 2015, 15.00 Uhr Dienstag, 29. Dezember 2015, 19.30 Uhr Mittwoch, 30. Dezember 2015, 19.30 Uhr Donnerstag, 31. Dezember 2015, 21.00 Uhr Samstag, 2. Januar 2016, 19.30 Uhr Sonntag, 3. Januar 2016 , 15.00 Uhr Mittwoch, 6. Januar 2016, 19.30 Uhr Donnerstag, 7. Januar 2016, 19.30 Uhr Freitag, 8. Januar 2016, 19.30 Uhr Samstag, 9. Januar 2016, 19.30 Uhr Sonntag, 10. Januar 2016, 15.00 Uhr Mittwoch, 13. Januar 2016, 19.30 Uhr Donnerstag, 14. Januar 2016, 19.30 Uhr Freitag, 15. Januar 2016, 19.30 Uhr Samstag, 16. Januar 2016, 19.30 Uhr Ticketpreise - am Freitag und Samstag, sowie 31. Dezember Kat. Club** Fr. 109.00 Kat. 1 Fr. 99.00 Kat. 2 Fr. 89.00 Kat. 3 Fr. 79.00 Kat. 4 Fr. 59.00 - an anderen Wochentagen Kat. Club** Fr. 99.00 Kat. 1 Fr. 89.00 Kat. 2 Fr. 79.00 Kat. 3 Fr. 69.00 Kat. 4 Fr. 49.00 **Kat. Club: Einzelstühle an Bistrotischen • Kinder - 16 Jahre 30% Rabatt (Ausweis) • Gruppenrabatte ab 20 Personen • Rollstuhlplätze Vorverkauf • Telefon +41 41 348 05 05 (Geschäftszeiten) • www.le-theatre.ch • starticket.ch • ticketcorner.ch Anreise Mit den SBB nach Luzern. Anschliessend mit S4 oder S5 nach Kriens-Mattenhof (sechs Minuten Fahrzeit). Oder: Autobahn A2 (Basel –Gotthard) in Luzern–Horw verlassen. Unterkunft Luzern bietet Hotels und Herbergen aller Preisklassen in reicher Anzahl an. Informationen unter www.luzern.com