PRESSEINFORMATION THE GHOSTS Foto: © Manuel Osterholt URAUFFÜHRUNG 3. SEPTEMBER 2015 TANZ IM AUGUST THE GHOSTS VON CONSTANZA MACRAS | DORKYPARK Berlin (03.07.15) – Das neueste Tanzstück „The Ghosts“ von Constanza Macras wird im Rahmen von Tanz im August an der Schaubühne am Lehniner Platz uraufgeführt. Es beschäftigt sich mit der harten Alltagsrealität chinesischer Zirkusakrobaten, die nach ihrer Karriere mit gerade mal 25 Jahren oft in Armut leben müssen: ohne staatliche Fürsorge, oft ohne formale Schulausbildung und berufliche Perspektive. Wie bei ihren Produktionen „Hell on Earth“ (2008), „The Offside Rules“ (2010) oder „Open for Everything“ (2012) arbeitet Constanza Macras mit den individuellen Geschichten der Protagonisten und Performern ihrer Kompanie Dorkypark. PRESSEKONTAKT: AUGUSTIN PR | YVEN AUGUSTIN | LITTENSTRASSE 106-107 | 10179 BERLIN T +49.30.240 88 28 21 | F +49.30.240 88 28 28 | [email protected]| WWW.AUGUSTINPR.DE PRESSEINFORMATION THE GHOSTS Vorstellungen: 03., 04., 05., 07. + 08. September 2015, 21 Uhr, Schaubühne am Lehniner Platz Choreographie und Regie: Constanza Macras Dramaturgie: Carmen Mehnert Musik: Chico Mello in Kollaboration mit Wu Wei, Jiannan Chen, Fernanda Farah und Yi Liu Licht: Sergio Pessanha Ton: Stephan Wöhrmann Kostüme: Alison Saunders Bühne: Janina Audick Von und mit: Emil Bordas, Fernanda Farah, Daisy Phillips, Yi Liu, Linjuan He, Huanhuan Zhang, Huimin Zhang, Xiaorui Pan, Lu Ge, Chico Mello, Wu Wei, Jiannan Chen. Constanza Macras unternimmt in „The Ghosts“ eine künstlerische Annäherung an die Volksrepublik China über eine soziale Randgruppe: Zirkusartisten, die mit gerade mal 25 Jahren pensioniert werden. Es scheint, als seien die ehemaligen Akrobaten, welche einst Ruhm und Ehre für ihr Land erlangten, in Vergessenheit geraten und von der chinesischen Gesellschaft „ausrangiert“ worden. Die gegenwärtige Situation dieser Künstler dem Publikum näher zu bringen bietet sich vor allem deshalb an, da sich aufgrund der 2000 Jahre alten Geschichte der chinesischen Akrobatik wichtige philosophische Leitgedanken sowie historische und kulturelle chinesische Aspekte in ihr wiederfinden. Welche Lücken verursacht die wirtschaftliche Aufholjagd Chinas in ihrer Gesellschaft? Und wie lebt es sich als ehemaliger Akrobat in dieser sich stetig wandelnden Gesellschaft heute? Constanza Macras arbeitet in „The Ghosts“ mit chinesischen Zirkusakrobaten. Sie erinnern sie an "hungrige Geister" aus der chinesischen Geistermythologie, die bei ihren Vorfahren in Vergessenheit geraten sind und die ohne Hab und Gut ein tristes Dasein in der Zwischenwelt fristen. Für Macras ist die materiell prekäre, geisterhafte Existenz der ehemaligen Akrobaten eine Metapher für das Leben im heutigen China mit seinen Widersprüchen, sozialen Ungerechtigkeiten und Machtstrukturen. Macras' „The Ghosts“ soll den Akrobaten nun, wie das chinesische Geisterfest im Juli den rastlosen Seelen, temporär die Rückkehr ins Leben ermöglichen und sie mit ihrer Geschichte sichtbar machen. Besetzt hat Macras neben drei Mitgliedern ihrer Kompanie Constanza Macras | DorkyPark sechs Performer des Zirkus Guang- PRESSEKONTAKT: AUGUSTIN PR WWW.AUGUSTINPR.DE Ort Schaubühne am Lehniner Platz Kurfürstendamm 153 10709 Berlin Tel +49.30.890020 Dauer: 100min. Online » dorkypark.org » tanzimaugust.de » schaubuehne.de Pressefotos Download » augustinpr.de PRESSEINFORMATION THE GHOSTS zhou und einen chinesischen Musiker. Wie stets nähert sich die in Berlin ansässige argentinische Choreografin ihrem Thema dabei mit unterschiedlichen theatralen Mitteln wie Tanz, Musik und Text an. Von und mit: Emil Bordas, Fernanda Farah, Daisy Phillips, Yi Liu, Linjuan He, Huanhuan Zhang, Huimin Zhang, Xiaorui Pan, Lu Ge, Chico Mello, Wu Wei, Jiannan Chen. Regie / Choreografie Constanza Macras Dramaturgie Carmen Mehnert Musik Chico Mello in Kollaboration mit Wu Wei, Jiannan Chen, Fernanda Farah und Yi Liu Licht Sergio Pessanha Sound Stephan Wöhrmann Bühnenbild Janina Audick Bühnenbild-Assistenz Veronica Wüst Kostüm Alison Saunders Regie-Assistenz Nikoletta Fischer Hospitanten Amar Al Bojrad, Alba Duno, Ariella Karatolou, Chin Kuo, Veronica Manchego, Paul Rabe, Ottavia Tröster Produktionsleitung Katharina Wallisch Produktionsbüro René Dombrowski Produktionsassistenz Magda Zeilinska Produktionsleitung (China): Xiao Yu Produktionsassistenz (China): Chao Liu Administration Susanne Kern Tour Management Ricardo Frayha International Relations Rui Silveira Eine Produktion von Constanza Macras | Dorkypark und Goethe-Institut China in Koproduktion mit Tanz im August, Schaubühne am Lehniner Platz, CSS Teatro stabile di innovazione del FVG, Udine und dem Guangdong Dance Festival. Gefördert durch den Hauptstadtkulturfonds, den Regierenden Bürgermeister von Berlin – Senatskanzlei – Kulturelle Angelegenheiten und durch die Kulturverwaltung des Landes Berlin. Mit freundlicher Unterstützung vom Garden Hotel, Guangzhou. www.GardenHotel.com PRESSEKONTAKT: AUGUSTIN PR WWW.AUGUSTINPR.DE