Betriebsdaten Betriebsspannung: 24V DC 5W Signal : Betriebsüberwachung: 24/0 V DC 24/0 V DC Ansprechzeit: wenn Welle blockiert: wenn Welle frei 6s 3s Temperatur im Behälter: Umgebungstemperatur: Druck im Behälter: Gehäuseschutzart: Material Wellenteile: Material Flügel: Material Dichtungen: Material Gehäuse: -30 bis +80°C -60 bis +60°C -0,5 bis +3bar IP65 – Wasser- und Staubdicht Edelstahl 1.4305 Edelstahl VITON und/oder PTFE Aluminium oder Edelstahl Konformität: EMV Vibration: Niederspannung: MBA888 Grenzstandschalter für Schüttgüter Installation, Bedienung EN 61000-6-4: Sept. 2011 (Industriebereich) EN 61000-6-2: März 2006 (Industriebereich) IEC 60068-2-6, IEC 60068-2-27 EN 61010-1 MBA Instruments GmbH Friedrich-List-Str. 5 D-25451 Quickborn Telefon +49 (0) 4106 123 8888 – 0 Fax +49 ( 0) 4106 123 888 – 9 [email protected] www.mba-instruments.de 1. Sicherheitshinweise Einsatz im explosionsgefährdeten Bereichen In einem explosionsgefährdeten Bereich darf ein Füllstandanzeiger vom Typ MBA888 nur eingesetzt werden, wenn die individuelle Gerätespezifikation dies erlaubt. Gerät anhand Typenschild und Begleitpapiere hinsichtlich Zulassung prüfen (ATEX). Vorschriften der Zulassungen beachten. Potenzialausgleichs-Verbindung installieren. Funkenbildung durch Anschlagen von Metallteilen verhindern. Installation gemäß der Norm EN 60079-14 ausführen Vorschriften der EG-Baumusterprüfbescheinigung beachten Verantwortung des Anwenders Das Gerät nur so verwenden, wie es in dieser Betriebsanleitung beschrieben ist. Für andere Verwendungen übernimmt der Hersteller keine Verantwortung und keine Gewährleistung. Zusätzlich zu dieser Betriebsanleitung alle lokalen Gesetze, technischen Regeln und unternehmensinternen Betriebsanweisungen beachten, die am Einsatzort des Geräts gelten. Das Gehäuse kann nicht geöffnet werden. In explosionsgefährdeten Bereichen: Vor Installation und Betrieb die europäische Norm EN 61241-14 beachten. Die Spezifikation bezüglich Spannung und Temperatur auf dem Typenschild beachten. 2. Verwendung Der MBA888 wird als Grenzstandschalter für Schüttgüter aller Art eingesetzt. Das Gerät ist nur für Festinstallation in Anlagen der Industrie (Großwerkzeuge) zu verwenden. 4. Signal – Stecker PIN 2 Das Ausgangssignal schaltet zwischen 0 und 24V DC. Verhalten Welle dreht sich Welle dreht nicht 3. Welle dreht rechts M12 Stecker mit: 4 3 2 1 24V DC Versorgungsspannung 3 GRND 2 Signal 0/24V 4 Betriebsüberwachung 24/0V 4 Montageflächen für Schlüsselweite 65mm 4. Welle stoppt Signal schaltet +3s Behälter-Decke leichtes Schüttgut mittleres Schüttgut schweres Schüttgut Beispiele Waschpulver, Gerste, Kunststoffgranulat Quarzsand, Kies Behälter-Wand +3s Stecker PIN 2 +24V DC 0V 6. Installation Der MBA888 wird mit dem Prozessanschluss in eine passende Muffe eingeschraubt. Die Position für die Montage ist so zu wählen, dass der Flügel am Wellenende vom Schüttgut bedeckt wird. Leichtes oder fluides Schüttgut muss den Flügel etwas mehr bedecken als schweres Schüttgut. Die Messung ist unabhängig von der Einbaulage des MBA888. 3. Funktion und Schaltverhalten Die Welle dreht mit 5 U/min. Trifft der Flügel auf Schüttgut, so baut sich ein Drehmoment auf, bis die Welle stoppt. Die Welle wechselt dann die Drehrichtung. Wenn in beide Richtungen die Drehung der Welle blockiert wird, schaltet das Signal. 2. Welle stoppt Typisch für Voll-Meldung Leer-Meldung 5. Betriebsüberwachung – Stecker PIN 4 Beim störungsfreien Betrieb liegt am Stecker PIN 4 die Spannung 24V DC an. Die Elektronikkarte wird durch einen Controller überwacht. Wenn eine Störung erkannt wird, fällt das Signal an Stecker PIN 4 auf 0V ab. 1 1. Welle dreht links Ursache Flügel hat keinen Kontakt zum Schüttgut Flügel wird durch Schüttgut festgehalten Für den elektrischen Anschluss ist eine 4 oder 5-polige M12 Kupplung mit A-Codierung erforderlich. Wir empfehlen dazu eine abgewinkelte Kupplung. Betriebsanleitung MBA888, 12/2014 MBA Instruments GmbH [email protected]