MS Word

Die Technologie von Texa wurde von der internationalen Presse mit
dem goldenen Preis ausgezeichnet.
Oktober / November 2009
Im Rahmen des Internationalen Grand Prix der automotiven Innovation
auf der Messe Equip Auto 2009 in Paris hat TEXA mit dem neuen OBD
Log den goldenen Preis gewonnen. OBD Log ist die ideale Ergänzung
zum Diagnosegerät für die markenunabhängi ge Reparatur.
Texa OBD Log
Die internationale Jury, bestehend aus 87 Fachjournalisten, hat speziell das
innovative Konzept des OBD Log von TEXA gewü rdigt, das eine wirkliche
Revolution darstellt und den Ansatz bei der Fahrzeugreparatur verändert weil:
OBD Log, klein und diskret, wird direkt mit der OBD -Schnittstelle des
Fahrzeugs verbunden und konfiguriert sich automatisch.
Ist das Gerät im Auto installiert kann dieses normal weitergefahren werden und
registriert alle Daten und Funktionen des Motors. Der interne Speicher des OBD
Log speichert eine große Anzahl von Parametern sowie eventuelle Fehler des
Motors, die über das EO BD-Protokoll ausgegeben werden.
Dank einer einfachen USB -Verbindung kann der Werkstattfachmann die Daten
dann auf den eigenen PC laden und mit der intuitiven Software schnell
erkennen, wo er ansetzen muss.
Außer eines sehr attraktiven Preises erlaubt der OBD Log einen
fortschrittlichen Service anzubieten, den Kunden durch eine hoch
professionelle und innovative Vorgehensweise zu binden.
Bruno Vianello, Präsident und Gründer von TEXA, zu diesem Erfolg: «Ich bin
stolz darauf, diesen bedeutenden Preis seitens der Fachpresse zu erhalten, es
ist eine Anerkennung der Ideen und Werte von TEXA. Wir haben immer an die
Forschung geglaubt und darin investiert und OBD Log ist ein greifbarer Beweis
dafür. Dieses Gerät kann den Technikern dabei helfen, die sporadisch
auftretenden Fehler des Motors über das EOBD Protoko ll schnell zu erkennen,
dabei viel Zeit zu sparen und eine große Kundenzufriedenheit zu garantieren».
Que lle : TEXA De utschland GmbH , Herr Werner Arpogaus, Ge schäftsle itung
http://www.werkstattausruestung.com/news/texade/20094445goldprei.htm
Druckversion 06.06.2017 15:05:56