ÖSTERREICHS THEATER- UND KULTURMAGA ZIN NR. 11 • NOVEMBER 2015 P.b.b. GZ 02Z032123 M Verlagsgruppe NEWS Gesellschaft m. b. H., Taborstraße 1–3, 1020 Wien. Retouren an Postfach 100, 1350 Wien Ö: € 3,50 D: € 4,80 SFR 8,20 Ohne Furcht und Tadel SUSANNE LIETZOW inszeniert am Volkstheater Nestroys Hausposse „Zu ebener Erde und erster Stock“ INHALT 3 Inhalt S c h wer p u n kt Nestroy-Preis I: Die Ehrung von Achim Freyers Lebenswerk. Nestroy-Preis II: Die Nominierungen 2015. 8 12 W i en er Bü h n en Wiener Bühnen Intro 13 Volkstheater: Susanne Lietzow zeigt Nestroys Zu ebener Erde ... 14 Volx/Margareten: Constance Cauers’ Ausblick nach oben. 20 Kasino: Cornelia Rainer verhandelt Pünktchen und Anton. 22 Burgtheater: Ein Porträt der Rückkehrerin Andrea Wenzl. 24 Josefstadt: Dominic Oley erscheint als Feydeaus Gockel. 26 Kammerspiele: Die Uraufführung von Blue Moon. 28 Theater Scala: Bruno Max zeigt Von Mäusen und Menschen. 30 Theater der Jugend: Thomas Birkmeir als Talent-Scout. 31 Staatsoper I: Adrian Noble inszeniert Hänsel und Gretel. 32 Staatsoper II: Das junge Talent Annika Gerhards. 35 Volksoper I: Josef Wagner als Mozarts Don Giovanni. 36 Volksoper II: Ein Porträt des Dirigenten Lorenz C. Aichner. 38 Theater an der Wien: Wagners Der fliegende Holländer. 40 Kammeroper: Attilio Cremonesi dirigiert Antigone. 42 Ronacher: Der Tänzer David Boyd in Mary Poppins. 44 S ym p h o n i e • Ja z z COVERFOTO & FOTO IM INHALT: INGO PERTRAMER, WWW.PERTRAMER.AT Symphonie Jazz Intro 47 Musikverein: Thomas Angyans hochkarätiges Programm. 48 Konzerthaus: Juan Diego Flórez im Rahmen von Great Voices. 52 Ku n s t • K i n o Kunst Kino Intro Belvedere: Die Ausstellung Klimt / Schiele / Kokoschka. 55 56 R egi o n a l • I n ter n ati o n a l Regional International Intro Rundschau I: Neues aus Wien, Klagenfurt und Graz. Grazer Opernhaus: Franz Schrekers Der ferne Klang. Rundschau II: Neues aus Hamburg, Paris und München. 59 60 61 62 VOLKSTHEATER: Susanne Lietzows spannendes Wiener Debüt mit Nestroy, Seite 14. CD s • B üc he r • DV D s CDs Bücher DVDs Intro CDs I: Das Wohltemperierte Klavier mit Friedrich Gulda. CDs II: Antonio Pappanos Aida mit Kaufmann & Harteros. Bücher: Neues von Jenny Erpenbeck und anderen. 63 64 65 66 B ÜH NE- St a nd a rd s Sterne des Monats Editorial Meldungen Spielpläne Alle Termine auf einen Blick Impressum Ein letztes Wort 4 5 6 67 68 81 82 ¬ 2015 11 BÜHNE 4 STERNE DES MONATS FOTO DES MONATS: Mit 19 Jahren war er bereits Korrepetitor an der Volksoper, er hat dirigiert und moderiert, ist als Sänger aufgetreten, aber auch als Kabarettist, in Gerhard Bronners Namenlosem Ensemble sowie im Radio beim „Gugelhupf“. Am 30. November feiert das Allround-Genie Herbert Prikopa, zu dessen größten Erfolgen die Hexe in Humperdincks „Hänsel und Gretel“ zählt, seinen 80. Geburtstag. Die BÜHNE gratuliert! ¬ BÜHNE 11 2015 Sterne des Monats AUFFÜHRUNG DES MONATS: BUCH DES MONATS: Kunze & Levays Mozart! Frank Witzels Die Erfinim Raimund Theater dung der Roten Armee ... CD DES MONATS: Bilder einer Ausstellung; Michael Korstick (Gramola) 16 Jahre nach der ersten nun also die zweite Uraufführung, zwar mit demselben Leading Team, aber in neuer Aufmachung und um ein neues Duett ergänzt. Mozart!, das Kultmusical der VBW, das um die Welt ging und mit dazu beitrug, dass „Musical made in Vienna“ zu einer starken Marke wurde, ist optisch nun noch näher an unsere Zeit herangerückt – auch Oedo Kuipers wegen, der mit großem Talent das junge Genie verkörpert, das sich gegen Autoritäten auflehnt, um seinen Platz in der Welt zu finden. Schon 1999 spielte der deutsche Pianist Michael Korstick, dessen Beethoven- und Debussy-Aufnahmen höchste Wertschätzung genießen, für Ars Musici Mussorgskys Bilder einer Ausstellung und Prokofjews 8. Sonate ein. Seltsamerweise fand das Album damals nicht die ihm gebührende Beachtung. Nun hat Gramola es neu ediert und sorgt damit für eine Sensation: So fokussiert, dabei aber so „malerisch“ im Einsatz von Klängen und Schattierungen, hat man die Bilder kaum schon einmal gehört – Sviatoslav Richter mit inbegriffen. Frank Witzel wurde für seinen wagemutigen Roman Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969, erschienen bei Matthes & Seitz, mit dem Deutschen Buchpreis augezeichnet. Die Jury fand es „eine Mischung aus Wahn und Witz“, ein „hybrides Kompendium aus Pop, Politik und Paranoia“, das als „geniales Sprachkunstwerk“ daherkommt. Besser kann man es nicht sagen. Das Lesen dieses Romans ist wirklich ein Abenteuer im Kopf. FOTOS: VOLKSOPER WIEN, DEEN VAN MEER/VBW Empfehlungen der BÜHNE-Redaktion