Bezugslänger 10 mm IndustrialProducts 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 Durchmesser in mm Der fortgesetzte Miniaturisierungstrend verlangt von Konstrukteuren und Entwicklungsingenieuren immer kompaktere und intelligentere Lösungen. Roger Blank, Marketing Technique Composants électriques Technisches Marketing Electrical Components Miniaturteile Made in USA SFS intec baut neue Produktionseinheit im Werk Medina, Ohio auf Um die globalen Bedürfnisse nach Miniaturteilen optimal abdecken zu können, hat SFS intec eine Produktionseinheit in den USA aufgebaut, die dem hohen Qualitätsstandard des Schweizer Stammwerkes in nichts nachsteht. Globalisierung im Miniaturteilegeschäft Die Kunden von SFS intec entwickeln und produzieren weltweit. Hohe Anstrengungen waren nötig, um eine wirtschaftliche Miniaturteile-Fertigung am Standort Heerbrugg aufzubauen. Prozesse, Abläufe sowie Werkzeuge wurden den Kleinteilen angepasst und komplett auf die entsprechenden Kundenbedürfnisse ausgerichtet. Noch näher beim Kunden Eine zweite Produktionsstätte bietet, neben der Nähe zum Kunden, auch zusätzliche Sicherheit in Form eines zweiten Fertigungsstandorts. Für SFS intec war es wichtig, dass mit dieser Produktion die Kapazität ausgebaut und somit die Kundenversorgung sichergestellt werden konnte. Selbstverständlich galt es, die Qualitätsstandards von Produkten und Lieferservice konsequent auf die amerikanischen Marktbedürnisse auszurichten. Seit Mitte 2001 ist diese Produktionseinheit am Standort Medina in Betrieb und ermöglicht den Kunden in Nordamerika, sich mit Unterstützung eines kompetenten Verkaufsteams vor Ort beraten zu lassen und die benötigten Teile lokal zu beziehen. Interview mit Niklaus Tobler, SFS intec AG, verantwortlicher Projektleiter für den Aufbau der Miniaturteile-Produktion in den USA Welches waren die zentralen Ziele, als Sie das Projekt für den Aufbau einer Miniaturteile-Fertigung in den USA übernommen haben? Um die in Heerbrugg erzielten Qualitätsstandards zu erreichen, galt es am neuen Standort absolut identische Produktionsbedingungen zu schaffen. Deshalb wurde alles Material, das zur Produktion dieser Teile erforderlich ist, in Containern von der Schweiz nach Amerika verschifft. Was muss man sich unter dem Begriff "alles Material" genau vorstellen? Zunächst denkt man natürlich an die eigentlichen Produktionsmaschinen, in diesem Fall an Pressen, Walzen, Härteofen, Sortieranlagen, Beutelverpackung und Waschanlagen. Gleichzeitig mussten die Anlagen den amerikanischen Anforderungen angepasst werden. Nebst diesen grossen Maschinen haben wir aber auch das erforderliche Rohmaterial sowie die entsprechenden Produktionswerkzeuge über den Atlantik transportiert. Mindestens so wichtig wie die benötigten Produktionsmittel war natürlich die Vermittlung des bestehenden Know-hows unserer Mitarbeiter. Wie wurden denn die “zuhause” gesammelten Praxis-Erfahrungen transferiert ? Die Facharbeiter unserer amerikanischen Niederlassung wurden nach Heerbrugg eingeladen und von ihren schweizerischen Kollegen unter Produktionsbedingungen auf ihre verantwortungsvollen Aufgaben bestens vorbereitet. Wie sehen nun Ihre nächsten Aktivitäten aus ? In einer nächsten Phase werden nun lokale Lieferanten für Rohmaterial, Werkzeug und Hilfsmittel aufgebaut. Selbstverständlich besteht für unser Werk in Medina jederzeit die Möglichkeit, auf das Know-how und die Erfahrung unseres Hauptsitzes in Heerbrugg zurückzugreifen. Das neue, modernst eingerichtete Produktionswerk in Medina, Ohio trägt dazu bei, dass SFS intec seinen Kunden weltweit in Zukunft noch besser die nötigen Kapazitäten und das erforderliche Know-how bieten kann.