aruba aktuell - Emsenhuber Informatik

aruba aktuell
BI Lösungen für mittelständische Unternehmen
Dezember 2012
Österreich Special Partnerschaften mit Mehrwert
Liebe Leserin!
Lieber Leser!
Zum Jahresende präsentieren wir Ihnen
als Hauptthema dieser Ausgabe ein
Österreich Special. Hier stellen sich
unsere Partner in Österreich mit Ihren
Kernapplikationen
und
Ihren
BI-
Editionen vor. Ob ERP-System, Dienstnehmerabrechnung,
Personalmanage-
ment oder Zeitwirtschaft. Mit diesen
Lösungen sind Sie gut gerüstet — auch
in Sachen Reporting, BI- und CockpitLösungen.
Seit mehr als 10 Jahren unterhält die aruba bereits Partnerschaften in
Auch inhaltlich hat sich diese Ausgabe
mit den Partnern Infor, MBI Niederwimmer und Infoniqa LGV Payroll Solu-
verändert. „Kurz notiert“ ist eine neue
Rubrik, in der Sie Nachrichten aus den
Unternehmen und Projekten, sowie Wis-
Österreich und ist daher mit den Marktgegebenheiten vertraut. Gemeinsam
tions hat aruba schon zahlreiche BI-Projekte in unterschiedlichen Themenbereichen erfolgreich umgesetzt.
senswertes rund um das Thema Enter-
„Partnerschaften sind ein wesentlicher
Neue Kooperationen wurden mit der
prise Performance Management finden.
Bestandteil unseres Geschäftsmodells“
Asseco
Sicherlich auch eine Orientierung für
betont Roger Lippel, Vertriebsleiter der
Emsenhuber
Sie, mit welchen Themen sich andere
aruba informatik. „Gemeinsam mit den
geschlossen. Auf den nächsten Seiten
Unternehmen aktuell beschäftigen.
Partnern
erfahren Sie mehr über unsere Partner
Vielen Dank an Sie, liebe Kunden und
Partner, für das geschenkte Vertrauen
suchen
wir
ständig
nach
Synergien, um den Kunden dabei den
So auch in Österreich, wo die aruba
nächsten Jahr dafür einsetzen, Sie mit
neben den ERP-Lösungen von Infor auch
unseren Lösungen zu begeistern.
stark im HR-Segment durch die Partner
aruba Team eine schöne Weihnachtszeit
und einen guten Start ins Jahr 2013.
Herzlichst Ihr
GmbH
und
Informatik
der
GmbH
und die gemeinsamen Projekte.
größtmöglichen Mehrwert zu bieten“.
in diesem Jahr. Wir werden uns auch im
Ihnen und Ihrer Familie wünscht das
Austria
Infoniqa LGV Payroll Solutions und MBI
mit ihren BI-Editionen beim Personal-
Multifunktionale ERP/PPS-Applikation e60 mit BI von aruba
S. 2
In nur 3 Tagen...
S. 3
Kompetenter Partner für HR
Lösungen & Personalcontrolling
S. 3
Stark im Personal-Zeitmanagement & ZEIT+ Arbeitszeitanalyse
Daten,
S. 4
Kurz notiert - Neue Rubrik!
Kundenaussagen.
S. 4
High Performance BI mit EQM
vertreten sind. Hier setzen viele Kunden
das Reporting, Analyse- und Planungstool Enterprise Information System EIS
ein und veröffentlichen mittels des EIP
die Berichte im Portal. Dies bringt die
und
Flexibilität,
Visualisierung
lauten
häufige
Titel Österreich Special Partnerschaften mit Mehrwert
S. 2
controlling und der ZEIT+ Zeitwirtschaft
gewünschte
In dieser Ausgabe
Transparenz
der
Multifunktionale ERP/PPS–Applikation e60 jetzt mit BI Funktionalitäten von aruba
garantiert
somit,
sämtliche
schauten
Projekt-
uns
lich zu halten. Einfache Adaptierung und
um. Ausschlag-
Anpassungen
e30
gebend für die
So
Wahl des aruba
Anton Emsenhuber, der Gründer von
kann ein Kunde, der vor mehr als 20
BI-Systems
Emsenhuber Informatik bringt seit über
Jahren eine „Green-Screen-Anwendung“
waren für uns,
40 Jahren Erfahrungen und Know-How
integriert und diese auf seine betriebli-
neben der Güte
im Bereich der IT und der Analyse von
chen Begebenheiten intensiv angepasst
des
Produktes,
Geschäftsprozessen in verschiedensten
hat, ohne jegliches Kompilieren und
die
Nachvoll-
Branchen in das Unternehmen mit ein.
ohne Eingriffe, nur durch Installation
sind
mittels
Entwicklungstechnologie
Anton
Emsenhuber:
unseres
„Entsprechend
spezialisierten
und
dennoch
umfassenden Lösungs- und Dienstleistungsangebots, zählen wir einen weiten
Kreis zufriedener Kunden vom Klein-
der
möglich.
des aktuellen e30-Releases, die gesamte
ursprüngliche
Anwendung
samt
Zusätze auf grafische Oberfläche und
Industrie, dem Handel, der Dienstleis-
Sämtliche
tungsbranche
e60 native für die iSeries, Windows,
Applikation und der Entwicklungstechnologie
Plattformen
Unix,
Mit der multifunktionalen e60 ERP/PPSe30
bietet
die
Emsenhuber
Linux
Add-Ons
individuelle
Zusätzliche
botenen
Zu-
vollen
Zufriedenheit
„Handschlagqualität“.
Integration
in
unsere
eingehaltenDie
einfache
E60-Waren-
wirtschaft war ein weiterer Pluspunkt“.
Mit
dem
Referenzkunden
Müller-
und
Guttenbrunn starteten Emsenhuber und
integriert
aruba gemeinsam das erste Pilotprojekt.
implementiert
Programme
Lesen Sie im Anschluss mehr über das
Anton
den
von
werden.
vollkommen
gegenüber
werden.
werden
unterstützt.
können
Warum aruba?
flexibel
betrieben
Eigenschaften
Informatik ein System, das sich als
Anforderungen des Users erweist und
rung. Die ange-
gegenüber fachlich und terminlich zur
gen
Bereich“.
der
Projekterfah-
Updates: Nur 1 Stunde!
men bis zu Konzernen, tätig in der
öffentlichen
ziehbarkeit
Anton Emsenhuber
Geschäftsführer
Emsenhuber
Informatik GmbH
sagen wurden auch unseren Kunden
Das e60 System kann auf allen gängi-
im
Markt
Web-Funktionalität erweitern. Dauer des
betrieb über mittelständische Unterneh-
und
im
wir
Einführungskosten so gering wie mög-
erfolgreiche Erstprojekt.
Emsenhuber: “Da wir über
kein eigenes BI-Werkzeug verfügten,
In nur 3 Tagen... dynamische Analysen und
Berichte auf Knopfdruck
Die Müller-Guttenbrunn GmbH hat mit
Mittels des EQM
dem EQM Enterprise Query Manager
Managers wurden Datenpools aus den
und den BI-Werkzeugen EIS und EIP
Bereichen Vertrieb, Einkauf und der IGS
eine
ihre
Finanzbuchhaltung für das Enterprise
elementaren Unternehmensbereiche wie
Information System EIS erstellt, um
z.B. Warenwirtschaft in nur 3 Tagen
schnelle und flexible Auswertungen vor-
ink l us iv e
zunehmen. Durch die Zusammenfüh-
Schulungen
rung
realisiert.
Firmendatenbanken
erhält
Reporting-
schäftsleitung
aussagekräftige,
Lösung
umfassende
Plattform
für
Die
aus
nun
verschiedenen
die
Ge-
ter Recycling-Unternehmen mit Hauptsitz
Amstetten
und
beschäftigt
fast
1.400 Mitarbeiter. Marktschwerpunkt ist
firmenübergreifende Auswertungen.
die industrielle Aufbereitung und Ver-
Armin Blutsch, IT-Leiter bei Müller-
wertung sowie der Handel mit eisen-,
eine
einheitli-
Guttenbrunn: „Ziel war die rasche Auf-
stahl- und metallhaltigen Sekundärroh-
che
Bericht-
bereitung und Auswertung der 5250-
stoffen.
er-
erstattung
Seite 2
Daten
Query
nun
möglicht
Armin Blutsch
IT-Leiter
Müller-Guttenbrunn
der
Enterprise
im
Daten für dynamische Analysen und die
gesamten Un-
automatisierte Versendung von Berich-
ERP-System:
ternehmen.
ten per eMail und im PDF-Format. Und
e60 Warenwirtschaft von Emsenhuber
dies wurde auch erreicht!“
Informatik GmbH
Die Müller-Guttenbrunn GmbH besteht
ERP + BI-Datenbank:
aus einer Gruppe international bekann-
IBM Power i, DB2/400
aruba aktuell
Kompetenter Partner für HR-Lösungen
& Personalcontrolling
Transparenz und Visualisierung in den
Modernes Personalcontrolling setzt ein
Personaldatenbeständen
leistungsfähiges Reporting voraus.
zu
schaffen.
So wurde die EIS Edition
Aus diesem Grund entschied
Infoniqa LGV Payroll bietet mehr als
LGV
zwanzig Jahre Erfahrung im Hinblick auf
entwickelt,
Entwicklung und Einsatz von Personal-
mehr 2 Jahren erfolgreich
LGV Personalcontrolling von
anwendungen. Die Lösungen decken die
in Österreich am Markt ist.
Infoniqa LGV Payroll. Zu-
Bereiche
Mitarbeiterstrukturen
sätzlich
Personalabrechnung,
-beschaffung,
-entwicklung,
-planung
Personalcontrolling
die
seit
sich
nun-
die
österreichische
Greiner
las-
Holding für das
zur
Bericht-
und
sen sich nun schnell abbil-
Kennzahlenerstellung im EIS
bis hin zum Personalmanagement ab!
den und interpretieren.
wird auch das Portal ver-
„Gebündelt mit einem umfangreichen
Kennzahlen
Servicepaket
Rückschlüsse
(Hotline,
Schulungen,
wendet,
erleichtern
auf
be-
welches
zahlreichen
stimmte
der hohen Beratungskompetenz unseres
(Überstundenentwicklung,
Teams, sorgen wir für den optimalen
Kostenentwicklung,
Einsatz dieser Lösungen“, betont Chris-
und in nur einem Arbeits-
tian
der
schritt können z.B. bei den Anwesenhei-
- Informationsaufgaben
Infoniqa LGV Payroll Solutions GmbH.
ten die Krankquote periodisch ermittelt
Infoniqa LGV Payroll ist Teil der interna-
und Vergleiche zur Vorperiode generiert
- Dienstleistungs- und
Serviceaufgaben
tionalen Infoniqa-Gruppe, die mit mehr
werden. Diese Vorteile wissen unsere
- Kontrollaufgaben
als 180 Mitarbeitern gesamtheitliche IT-
Kunden zu schätzen“.
LGV Personalcontrolling:
Birklbauer,
Geschäftsführer
Lösungen und -Services bietet.
etc.)
Ein Großteil der Kunden ist bereits auf
gefunden hat.
LGV Personalcontrolling
zur Lösung von:
- zum Feststellen von Trends- und/
oder Entwicklungen
Warum aruba?
EIS
Christian Birklbauer: „Unser Ziel war
derweil schon die Vorzüge des neuen
- zur Ermittlung von Bezugsgrößen
es, mit der aruba BI-Lösung zusätzliche
Releases.
- zum Anzeigen von Abweichungen
3.0
umgestellt
und
genießt
den
nehmen sehr guten Anklang
Christian Birklbauer
Geschäftsführer
Infoniqa LGV Payroll
Solutions GmbH
individuelle Programmentwicklung) und
Sachverhalte
in
Tochterunter-
Stark im Personal-Zeitmanagement
& ZEIT+ Arbeitszeitanalyse
Informationen
Listen
mehr als 10 Stunden gearbeitet, Über-
werden abgetippt, mit Query zusätzliche
aufzubereiten.
stundenverlauf, Rankinglisten etc. er-
Informationen abgerufen und dann im
gänzen die Muster und helfen dabei, die
Excel für das Management aufbereitet.
Edition
rasch
produktiv
einzu-
Warum aruba?
Das hat die MBI bereits vor Jahren
setzen.
Die MBI Niederwimmer GmbH bietet
erkannt und ihren Kunden gemeinsam
Hermann
umfassende Gesamtlösungen im Bereich
mit
Hundseder:
Personalzeitwirtschaft und BDE. Mehr
Edition „ZEIT+ Arbeitszeitanalyse“
„Einen
als 115.000 Personen stempeln täglich
zur Verfügung gestellt. ZEIT+ Arbeits-
Vorteil bietet die
mit ZEIT+, öffnen Türen oder vereinfa-
zeitanalyse
Datenanalyse auf
chen Arbeitsabläufe durch das Web-
Daten aus ZEIT+, um schnell und ziel-
Tagesbasis
Portal ZEIT+.Net.
sicher Schwachstellen
ergänzt
Langjährige
Erfah-
der
aruba
informatik
verwendet
EIS-
vorhandene
analysieren
klassischen Berichten wie Dienstneh-
Personalverrech-
merlisten, Mehrstunden, Ausfallstunden
nung oder Kos-
und
tenrechnung“.
Vorsprung
gegenüber
anderen
Saldenübersichten,
stellt
MBI
aus
Be-
wickeln
einen
richte
und
Berater und konsequentes WeiterentMBI
Neben
so
und
der
darzustellen.
großen
rung, die Betreuung durch professionelle
verschaffen
Ergebnisse
zu
die
der
Hermann Hundseder Vertriebsleiter
MBI Niederwimmer
ZEIT+
Muster für die Analyse der vorhandenen
„Oder
mittlerweile die einzige österreichische
Stammdaten und Arbeitszeitmodelle zur
Sie, an welchen Wochentagen die meis-
Lösung für Personalzeitmanagement auf
Verfügung.
ten Überstunden anfallen oder welche
IBM
Personalabteilungen
Überst unde n
mehr
überprüft
Anbietern
am
Power
wenden
Markt.
i.
immer
Dezember 2012
So
Zeit
ist
auf,
um
So
können
und
werden.
tagesaktuell
wissen
Au sfalls tund en
Wochentage
Soll/Ist-Vergleiche,
aufweisen?“
die
meisten
Ausfalltage
Seite 3
+++ kurz notiert +++ kurz notiert +++
ANSCHÜTZ Jagd- und Sportwaffen
Mit
neuem
Schwung
geht
Geschäftsführer Jochen Anschütz das
Thema Enterprise BI neu an.
Vordefinierte
multidimensionale
Datenquellen
für
Nach 3-tägigem Workshop fällt die Entscheidung für
aruba BI und EQM-Datenextraktion
ERP,
Finanz– und Anlagenbuchhaltung bilden dabei die Basis.
Die SCHMOLZ + BICKENBACH GUSS GRUPPE - Markt-
Die individuelle Datenbereitstellung erfolgt künftig ohne
Programmierung
und Qualitätsführer im Bereich Edelstahlguss in Europa,
mittels EQM, dem Werkzeug für Daten-
setzt zukünftig auf die BI-Komponenten von der aruba
extraktion.
informatik. Der Einsatz ist in allen Geschäftsbereichen vorgesehen. Herr Litzkow (COO): „Ausschlaggebend für unse-
Konsolidierte Umsätze
re Entscheidung war die Leichtigkeit in der Bedienung und
Firmen-, Gruppen– und Intercom-
die gute Anbindung an unser SAP-System“.
pany-Umsätze von mehr als 50
Einzelgesellschaften
auf
Knopf-
druck sind das Ergebnis von 2 Tagen gemeinsamer Projektarbeit zwischen der General Material Technology,
Kerpen und der aruba informatik. Mittels EQM werden
Schnell geschaltet
Daten aus verschiedenen ERP-Systemen aus IBM System i
Hartmann
und Firebird-Datenbanken in eine zentrale SQL Server–
Gemeinsam mit dem rumänischen Werk soll eine einheit-
Instanz integriert.
liche Plattform für das Berichtswesen aufgebaut werden.
exact entscheidet sich für EQM und EIP.
aruba Seminare - Wissen aus erster Hand
Gut vorbereitet und mit aktuellstem Wissen aus erster Hand ausgestattet, können die Teilnehmer des aruba Seminars
„Neuerungen EIS/EIP 3.0“ in die Umstellung auf die neue Version 3.0 starten. Das Resümee der Teilnehmer: „Die gut aufbereiteten Inhalte helfen uns, die neuen Funktionalitäten gewinnbringend einzusetzen“.
High Performance BI mit Enterprise Query
Mit der Enterprise Edition von Microsoft
Gerade für BI und Data Warehousing
gestellt. Das Ergebnis: BI und Repor-
SQL Server 2012 stehen Ihnen neue,
mit interaktiven Ad-Hoc-Analysen sind
ting mit unglaublichen Antwortzeiten -
innovative Datenbank-Technologien zur
kurze Antwortzeiten auch bei großen
auch bei großen Datenmengen.
Verfügung.
Datenmengen entscheidend.
Neben
der
zeilenweisen
Speicherung
Mit
Enterprise
Query
Einziger Nachteil: Microsoft lässt sich die
Manager,
dem
neue Technologie zur Zeit noch teuer
Datenextraktion
von Datensätzen ist nun auch eine
Werkzeug
und
bezahlen. Kunden benötigen die Enter-
spaltenorientierte Speicherung möglich.
-bereitstellung, wird die Nutzung der
prise Edition für mindestens 4 Cores
Deutliche
neuen Technologie für Sie zum Kinder-
(Prozessorkerne).
Performancesteigerungen
für
lassen sich dabei in Kombination mit der
spiel.
Kompression der Daten im Hauptspei-
Daten aus den Vorsystemen extrahiert
cher erreichen.
und als In-Memory-Datenbank bereit-
Impressum
aruba informatik GmbH
Lise-Meitner-Str. 3
D-70736 Fellbach
Tel. ++49 711 55 03 73 - 30
Fax. ++49 711 55 03 73 - 31
[email protected]
www.aruba-informatik.de
Mit wenigen Clicks werden die