Salzburg, 27.11.2012 Sichere und durchgängige Lösungen für die Pharmaindustrie Bausch + Ströbel setzt unternehmensweit auf zenon von COPA-DATA Bausch + Ströbel setzt ab sofort zenon von COPA-DATA als unternehmensweite Plattform für das Prozessund Informationsmanagement ein. Der weltweit agierende Spezialmaschinenhersteller nutzt die HMI/SCADA-Lösung für die Maschinenbedienung, die Betriebsdatenerfassung sowie die Steuerung und Überwachung von Einzelmaschinen und Produktionslinien für die pharmazeutische, chemische und kosmetische Industrie. Der Spezialmaschinenbauer Bausch + Ströbel bietet seinen Kunden heute auf Basis von zenon alle Funktionen für Verpackungs- und Produktionsprozesse in der Pharmaindustrie an. Die neue HMI/SCADAAnwendung auf Basis von zenon dient der chargenbezogenen Erfassung, Visualisierung, Steuerung und Protokollierung aller Prozesse und aller in der Produktion und Verpackung entstehenden Daten. "Wir suchten eine durchgängige Lösung von der Maschinenbedienung bis hin zur Leitebene. Das HMI/SCADA-System sollte maximale Prozesssicherheit sowie ein umfassendes Qualitätsmanagement bieten und uns die Möglichkeit geben, alle Compliance-Vorgaben und gesetzlichen Richtlinien für die Verpackungs- und Produktionssysteme in der pharmazeutischen Industrie umzusetzen. Mit zenon haben wir die optimale Lösung gefunden", erklärt Michael Pratz, verantwortlich für Automation, Anlagenqualifizierung sowie die Dokumentation und die technische IT bei Bausch + Ströbel. 1 Konsistente Datenbasis für Pharmaunternehmen Eine bedeutende Anforderung an eine HMI/SCADA-Lösung in der Pharmaindustrie ist die Integrität der Daten, die auch die Produktqualität entscheidend beeinflusst. Mit zenon kann Bausch + Ströbel heute alle Daten aus den Prozessen wie Temperaturen, Drücke und Gewichtswerte konsistent in eine Datenbank schreiben, wieder auslesen, auswerten und analysieren sowie archivieren. Die Nutzung einer SQL-Datenbank sowie die OPC-UA-Anbindung ermöglichen es zudem, die Produktionsergebnisse an übergeordnete Systeme wie MES-Lösungen weiterzureichen. zenon – manipulationssicher, zuverlässig, lückenlos Zu den Entscheidungskriterien für eine HMI/SCADA-Lösung zählte für Bausch + Ströbel auch eine umfassende Benutzerverwaltung sowie die Möglichkeit, Microsoft Windows als Betriebssystemplattform nutzen zu können und damit die Integration ins Active Directory zu gewährleisten. zenon unterstützt die Pharmabranche somit optimal dabei, gesetzliche, internationale Regularien wie FDA 21 CRF PART 11 oder GMP einzuhalten und die in der Pharmabranche geforderten Audit-Trails zu erstellen: zenon protokolliert, welcher Benutzer welche Interaktionen ausführt und dokumentiert diese. So ist es möglich, alle Benutzerzugriffe und relevanten Ereignisse wie Prozessereignisse, Wertänderungen oder Grenzwertüberschreitungen jederzeit nachzuvollziehen. Maximale Benutzerfreundlichkeit, effizientes Arbeiten Auf Basis von zenon hat Bausch + Ströbel moderne und intuitive Benutzeroberflächen entwickelt, die die gesamten Arbeitsprozesse der Maschinen- und Anlagenbediener durchgängig abbilden. Eine minimale Anzahl an Arbeitsschritten gewährleistet dabei, die Arbeit effizienter zu gestalten und die Fehleranfälligkeit zu minimieren. Michael Pratz von Bausch + Ströbel kommentiert: „Unsere neue zenon-basierende Anwendung ist ein vollständiger Paradigmenwechsel. Die Lösung arbeitet konsequent prozess- und aufgabenorientiert und ist äußerst benutzerfreundlich." Mehr Effizienz dank Rezeptverwaltung Mit dem zenon Rezeptgruppenmanager ist es möglich, individuelle Verpackungs- und Fertigungsparameter, Sollwerte und Befehle in einer Liste festzuhalten, die in der Runtime mit einem einzigen Funktionsaufruf ausgeführt wird. 2 Bausch + Ströbel nutzt diese zentrale Rezept- bzw. Formatverwaltung in zenon dazu, alle Formatparameter der einzelnen Maschinen oder einer gesamten Linie zu bearbeiten, zu löschen, freizugeben, abzuspeichern und zu verwalten. International agieren Aufgrund der globalen Ausrichtung in der Pharmaindustrie und eines Exportanteils von 90 Prozent ist die internationale Ausrichtung der Softwarelösung für Bausch + Ströbel eine Grundvoraussetzung. Mit der Sprachumschaltung in zenon können Anwender während des laufenden Betriebs Sprache und Schriften beliebig umschalten und Einheiten umrechnen – ohne aufwendige Anpassungen. Gleichzeitig ist sichergestellt, dass die gewählte Sprache durchgängig genutzt wird. So sind auch die Audit-Trails in der gewünschten Sprache hinterlegt. "Wir freuen uns sehr, dass unsere Lösung zenon Bausch + Ströbel überzeugt hat. Durchgängige Prozesse, konsistente Daten, maximale Sicherheit, ein umfassendes Qualitätsmanagement und die Konformität zu den gesetzlichen Vorgaben sind die Leistungsund Funktionsmerkmale unserer HMI/SCADA-Lösung, die besonders Unternehmen in der Pharmabranche und der chemischen Industrie einfordern. Mit zenon können diese Unternehmen ihre Herausforderungen an Sicherheit und Nachvollziehbarkeit bewältigen und gleichzeitig innovative Lösungen anbieten, die die Effizienz und die Produktivität steigern", erläutert Frank Hägele, Sales Manager bei der COPA-DATA GmbH. Weitere Informationen zu COPA-DATA und Bausch + Ströbel finden Sie auf den Websites www.copadata.de sowie www.bausch-stroebel.de. Über Bausch + Ströbel Bausch + Ströbel gehört zu den weltweiten Marktführern für kundenspezifische Einzelmaschinen und multifunktionale Produktionslinien im pharmazeutischen Verpackungsbereich. Gegründet im Jahr 1967 mit vier Mitarbeitern, erzielt der Spezialmaschinenbauer heute einen Jahresumsatz von 120 Millionen Euro mit rund 1.000 Mitarbeitern. Der Exportanteil des Unternehmens beträgt über 90 Prozent. Die international agierende Unternehmensgruppe mit Hauptsitz in Ilshofen fertigt rund 300 Maschinen pro Jahr – 95 Prozent davon für die Pharmaindustrie. Das Produktspektrum umfasst Maschinen für die Produkte Ampullen, Einmalspritzen, Karpulen und Vials. Insgesamt hat Bausch + Ströbel insgesamt über 10.000 Einzelmaschinen für den weltweiten Einsatz gebaut. zu. Zu den Leistungen des Spezialmaschinenherstellers zählen auch Factory Site Acceptance Tests, Qualifizierung und Validierung, Schulung der Kunden sowie Service und Support für alle Maschinen. 3 Über COPA-DATA COPA-DATA ist Technologieführer für ergonomische und hochdynamische Prozesslösungen. Das 1987 gegründete Unternehmen entwickelt in der Zentrale in Österreich die Software zenon für HMI/SCADA, Dynamic Production Reporting und integrierte SPS-Systeme. zenon wird über eigene Niederlassungen in Europa, Nordamerika und Asien sowie kompetente Partner und Distributoren weltweit vertrieben. Kunden profitierten dank der dezentralen Unternehmensstruktur von lokalen Ansprechpartnern und lokalem Support. Als unabhängiges Unternehmen agiert COPADATA schnell und flexibel, schafft immer wieder neue Standards in Funktionalität und Bedienkomfort und setzt Trends am Markt. Über 80.000 installierte Systeme in mehr als 50 Ländern eröffnen Unternehmen aus Food & Beverage, Energy & Infrastructure, Automotive und Pharmaceutical neue Freiräume für effiziente Automatisierung. Über die Produktfamilie zenon zenon ist die vielseitig einsetzbare Produktfamilie von COPA-DATA für industrienahe und ergonomische Prozesslösungen vom Sensor bis zum ERP-System. Sie besteht aus zenon Analyzer, zenon Supervisor, zenon Operator und zenon Logic. zenon Analyzer erstellt anhand verfügbarer Templates maßgeschneiderte Reports (z.B. zu Verbrauch, Stillstandszeiten, Produktivitätskennzahlen) auf Basis von Daten aus IT und Automatisierung. zenon Supervisor erlaubt als unabhängiges SCADA-System die umfassende Prozesskontrolle und Steuerung redundanter Systeme, auch in komplexen Netzwerken und per sicherem Remote-Zugriff. zenon Operator sorgt als HMI-System für sichere Maschinensteuerung und einfache, intuitive Bedienung – inklusive Multitouch. zenon Logic ermöglicht als integriertes, IEC 61131-3-basierendes SPS-System optimale Prozesssteuerung und logische Datenverarbeitung. Die Produktfamilie zenon integriert sich als plattformunabhängiges Portfolio für Prozesslösungen problemlos in bestehende Automatisierungs- und IT-Umgebungen und macht mit Wizards und Vorlagen sowohl die Projektierung als auch den Umstieg von anderen Systemen einfach. Das Prinzip „Parametrieren statt programmieren“ ist charakteristisches Merkmal der Produktfamilie zenon. Ihr Ansprechpartner: Dominika Belicova MSc. Sales & Marketing Assistant COPA-DATA GmbH Central Eastern Europe / Middle East +43 (0)662 43 10 02-252 [email protected] www.copadata.at 4