Bilden Sie von folgenden Wörtern Substantive mit den Suffixen

Методична розробка
для студентів до практичного заняття № 18
по темі “ Infektionskrankheiten”
(Медичний факультет. Модуль ІV).
Text: Ansteckende Krankheiten
Grammatik: Infinitivgruppen.
Мета практичного заняття.
1. Засвоїти нову лексику, що стосується вищеназваної теми.
2. Вміти описувати шляхи передачі і основні симптоми інфекційних
захворювань.
3. Повторити і узагальнити граматичний матеріал.
I. Übersetzen Sie folgende Lexik aus dem Text:
Die Ansteckung, der Krankheitskeim, die Empfänglichkeit, die Tröpfcheninfektion, die
Ruhrübertragung, das Wohlbefinden, das Kreislaufmittel, das Fibermittel, das
Beruhigungsmittel, das Serum.
II. Lesen und übersetzen Sie den Text:
III. Beantworten Sie die Fragen zum Text:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Wie können die Infektionskrankheiten auftreten?
Was ist die Infektion?
Was ist die Voraussetzung für die Entstehung einer Infektion?
Unter welchen Bedingungen besteht ein Schutz gegen eine Infektionskrankheit?
Wann spricht man von einer Infektion?
Wie kann die Infektion erfolgen?
Was kann als Eintrittspforten für eine Infektion dienen?
Wie sind die Größeordnungen, mit deren wir es bei den Erregern der
ansteckenden Krankheiten zu tun haben?
9. Womit sind die ansteckenden Krankheiten verbunden?
10.Wie erfolgt die Behandlung von Infektionskrankheiten?
IV. Übersetzen Sie folgende Wörter ins Deutsche und bilden Sie mit ihnen die
Sätze.
Зараження, крапельна інфекція, збудник хвороби, контактна інфекція, крапельна
інфекція, самопочуття, признаки.
V. Ergänzen Sie die Sätze. Gebrauchen Sie dabei sinngemäß die rechts angeführten
Wortgruppen:
1. Eintrittspforten sind …
2. Die Infektion ist …
3. Die Behandlung von
Infektionskrankheiten erfolgt …
4. Die Infektion kann erfolgen …
1. durch Tröpfcheninfektion
2. durch Sulfonamide und
Antibiotika
3. die Schleimhäute aller
Körperöffnungen …
4. eine Ansteckung, eine Übertragung von Krankheitskeimen.
VI. Nennen Sie die Synonympaare:
1.
2.
3.
4.
5.
die Infektionskrankheit
der Erreger
die Krankheit
fehlen
der Übertragung
1. die Erkrankung
2. die ansteckende Krankheit
3. abwesend sein, mangeln
4. der Keim
5. die Ansteckung
VII. Nennen Sie die Antonympaare:
1.
2.
3.
4.
belebt
direkt
die Gesundheit
die Unempfänglichkeit
1. die Empfänglichkeit
2. die Krankheit
3. unbelebt
4. indirekt
VIII. Wählen Sie aus dem Text die Sätze mit Infinitivgruppen. Schreiben Sie aus
und übersetzen Sie ins Ukrainische.
IX. Ergänzen Sie die Sätze durch passende Infinitivgruppen. Übersetzen Sie sie in
die Muttersprache.
1.
2.
3.
4.
5.
Wir besitzen heute zahlreiche gegen Bakterien wirksame Mittel, um …
Ohne …, kann man die Seuchen nicht vorbeugen.
Es wäre besser, die Infektionskrankheiten vorzubeugen, anstatt …
Um … braucht der Arzt moderne medizinische Geräte zu benutzen.
Man kann die Diagnose nicht richtig stellen, ohne …
X. Sprechen Sie zum Thema „Ansteckende Krankheiten“.
Методичну розробку обговорено і затверджено на засіданні кафедри
мовознавства.
Протокол № ________ від ______________
Зав. кафедри мовознавства, професор
Голод Р.Б.