Ausschreibungstext RCF FORUM FMU 9100 Zentrale Steuereinheit für FORUM 9000 Konferenzsystem. Vollständig digitale Signalverarbeitung mit getrennten Datenlinien für Audiosignal und Steuerung für optimale Audioeigenschaften. Bis zu 120 Sprechstellen können in 4 Linien direkt verbunden werden, erweiterbar auf bis zu 240 Sprechstellen mit separaten Netzteilen. "Ein-Kabel"-Verkabelungssystem mit CAT5-, integrierte Rückkopplungsunterdrückung, Vier frei konfigurierbare Audioausgänge, 2 x AuxAudio-Eingänge (Mic/Line u. Phantomspeisung schaltbar), integrierter Kartenleser, USB und RS232 Serielle Schnittstellen, RCA-Chinch REC-Ausgang, Grundfunktionen via Display bedienbar, Expert-Konfiguration und Voting-Funktion via optionaler PC-Software, Erweiterbar mit dem den FORUM 2000 Dolmetschersprechstellen, 10 Dolmetscherkanäle + Original Sprache stehen zur Verfügung, Wiedergabe der Übersetzungskanäle via Ohrhörer angeschlossen an der Sprechstelle Die Zentrale kann in zwei Arten betrieben werden: - Stand - Alone Modus und - Steuerung über Computer bzw. Mediensteuerung. Das große hintergrundbeleuchtete Display ist leicht abzulesen. Die Icons und Texte in Verbindung mit den Bedienungstasten macht es selbst ungeübten Nutzern einfach das System zu bedienen. Verschiedene Sprachen können angezeigt werden auch solche mit Ideogrammen. Die beiden Hauptbedienungstasten für Sprechen/Reservieren und Abbrechen (oder Priorität für den Präsidenten) und die Lautstärke für den Lautsprecher sind sofort zu finden und die jeweiligen LED`s geben Ihnen neben dem Display Auskunft über den jeweiligen Status während Sie sich auf die Konferenz konzentrieren können. Über das Display können verschiedene Mitteilungen angezeigt werden, diese werden über das PC-Interface auf das System übertragen. An den Sprechstellen können verschiedene Informationen angezeigt werden wie: aktuelle Abstimmung, Zeitablauf der Konferenz und Abstimmung, Anmeldestatus, Datum und Uhrzeit, usw… Verschiedene Setups wie Konferenz, Abstimmung usw. können auf einzelnen Chipkarten gespeichert werden, somit kann die Forum Konferenzanlage auch von einem unerfahrenen Bediener umgestellt werden. Drei Setups können direkt über die potentialfreien Kontakte aufgerufen werden. An der Basisstation können alle Basic Einstellungen mit Hilfe des Display und der interaktiven Taster vorgenommen werden. Mit dem PC hat der Konferenz Manager eine Vielzahl von weiteren Funktionen und die Möglichkeit die Konferenz per Mausklick zu verwalten. PC Verwaltung Die Steuerungssoftware ist sehr übersichtlich aufgebaut und einfach zu bedienen. Die grafische Oberfläche ist sehr intuitiv zu bedienen und das Layout ist sehr ansprechend. Durch die Vielseitigkeit der Software haben Sie einen nahtlosen Übergang zwischen Konferenz, Abstimmung, Eingangs- und Ausgangslautstärke und Video-Ausgang fürs Puplikum. Eine weitere und praktische Funktion ist die Agenda, sie ermöglicht die Vorbereitung der Diskussionsthemen einschließlich aller relevanten Anmerkungen, die Art der Diskussion und Abstimmung die dann automatisch verknüpft werden. Das System speichert im internen Speicher den Ablauf der Konferenz: Datum, Anfangs- und Endzeit, Name und Zeit jeder Wortmeldung jedes Sprechers, Diskussionsthemen der Agenda und alle Abstimmungen mit Ergebnissen. Die Daten können im Ganzen oder in Teilen ausgedruckt werden. Vier verschieden Konferenzarten: 1) 2) 3) 4) freie Konferenz automatische Konferenz automatische Konferenz mit Zeitbeschränkung verwaltete Konferenz Zwei Abstimmungsarten: 1) öffentlich 2) geheim Die Abstimmungsergebnisse werden per Anzahl ausgegeben, sie können aber auch personalisiert werden, ebenso kann eine Zeit für die Abstimmung eingestellt werden. Weiter Funktionen der Abstimmung sind vorherige Rückmeldung zur Anwesenheitskontrolle vor einer Abstimmung oder schrittweise Abstimmung unterschiedlich für geheime oder öffentliche Wahlen. Unterschiedliche Gewichtungen können den einzelnen Teilnehmern zugewiesen werden und ebenso eine Mindestanzahl je Abstimmung in Prozent oder Menge. Durch die Verwendung der Chipkarten können Sie die Anwesenheit überprüfen und speichern. Einfache Installation Das komplette System wird mit CAT 5 Kabel untereinander verbunden. Die Sprechstellen können leicht versenkt eingebaut werden. An der Zentrale befinden sich vier Anschlüsse für die Sprechstellen. Die Diagnosesoftware überprüft das System nach dem Anschalten und zeigt über das Display und die LED´s den aktuellen Status an. Über den eingebauten Lautsprecher an der Zentrale oder über den Kopfhörer Anschluss lässt sich das Audiosignal abhören. Durch diese Funktionen lässt sich das komplette System sehr leicht installieren. Ein Anti-Feedback Prozessor ist ebenfalls integriert. Es gibt vier unterschiedliche XLR- Line Ausgänge für externe Verstärker denen jeweils eine Gruppe von Sprechstellen zugeordnet werden kann. Die Aktivierung bzw. Stummschaltung erfolgt über die Sprechtasten, somit minimiert sich Feedbackgefahr. Die Steuerung vom PC erfolgt über die RS 232 oder die USB – Schnittstelle. Ausstattungsmerkmale: - komplett digital (Audio und Steuerung) separate Kabelführung (innerhalb eines CAT5 Kabels) für Audio und Steuerungssignale das digitale Audiosignal wird nicht komprimiert bis 120 Sprechstellen können an der Zentrale angeschlossen werden (verteilt auf 4 Linien) ohne Splitter bzw. Booster erweiterbar auf 240 Sprechstellen (mit externen Netzteilen) Verbindung untereinander mit CAT5 Verkabelung eingebauter Anti-Feedback Prozessor vier Audioausgänge denen jeweils eine Gruppe von Sprechstellen zugewiesen werden kann, die Aktivierung bzw. Stummschaltung erfolgt über die Sprechtasten eingebautes Chipkarten Lese- und Schreibgerät zwei zusätzliche AUX Eingänge für Mikrofon (mit zuschaltbarer Phantomspeisung) USB und RS 232 Steuerung Ausgänge für Aufnahme und Telefonkonferenz Die Grundfunktionen können direkt an der Zentrale ohne PC eingestellt werden - Vorbereitung für Simultanübersetzungen (FORUM 2000) 19“ 3HE, integriertes Netzteil TECHNISCHE DATEN FMU 9100 Stromversorgung Automatisch 110 / 240 V ± 10% Leistungsaufnahme Max 350 W mit 120 Sprechstellen Übertragungsbereich 70 Hz bis 15 kHz Übersprechungsabstand >90 dB Dynamik Bereich >90 dB Automatische Lautstärkeabsenkung: 2 Aktive Mikrofone 3 dB 5 Aktive Mikrofone 6 dB Einsatzbereich Fest/Mobil Temperaturbereich 20 bis +55°C (Lagerung -10 bis +50°C) Relative Luftfeuchtigkeit 90% Abmessungen 430 x 140 x 370 mm Gewicht 11.5 kg Kontrolle 1 An/Aus Taster 1 Hintergrundbel. Display 128x64 Pixel 5 Multifunktionstaster mit Icons 2 Lautstärkeregler Eingänge 2 MIC/LINE mit VOX-Schaltung (wenn aktiviert) 1 Smart Card Lesegerät 1 Logischer Engang Ausgänge 4 LINE einstellbar 1 TAPE OUT 1 Audio für ferngesteuerte Konferenz 1 Smart Card Schreibegerät IN/OUT 4 Mikrofonsprechstellen Linien 1 USB 1 RS232 2 Dolmetschersprechstellen Linien Kabel und Anschlüsse CAT5 mit RJ45 Hersteller: RCF Typ: FMU 9100 Zentrale