Vorläufiges Programm der deutsch-russischen wissenschaftlich-praktischen Konferenz aus der Reihe „Moderne Kommune“ „Kommunale Selbstverwaltung im heutigen Russland - Potential oder Einschränkung für die Wirtschaftsentwicklung?“ Datum: 5.12.2013 Ort: Perm‘, Kinder- und Jugendzentrum, Sibirskaja Str. 29 Organisatoren: Permer Institut für Kommunalmanagement (Hochschule für Privatisierung und Unternehmertum) Kommunen der Stadt Perm, vertreten durch die Permer Stadtduma und Stadtverwaltung Kommunalrat des Permer Kraj Permer Staatliche Politechnische Forschungsuniversität Prikamskij Sozialinstitut Deutsche Stiftung für Internationale Rechtliche Zusammenarbeit (IRZ) mit Unterstützung des Europäischen Clubs der Kommunalexperten Ziele der Konferenz: Erfahrungs- und Meinungsaustausch zwischen Wissenschaftlern und Praktikern der Staats- und Kommunalverwaltung über die Rahmenbedingungen und die Praxis der kommunalen Selbstverwaltung in Russland und Europa und deren Rolle für die Wirtschaftsentwicklung der Territorien unter gegenwärtigen Bedingungen Herausarbeitung einer gemeinsamen Position zu den Entwicklungsperspektiven und der grundlegenden Lösungswege für existierende Probleme, die als Basis für zukünftige Entscheidungen in Politik und Verwaltung dienen soll Teilnehmer: Vertreter der staatlichen Fachorgane des Permer Kraj Leiter der Kommunen des Permer Kraj Gemeinschaft aus Wissenschaftlern und Experten des Permer Kraj, Vertreter gemeinnütziger Fachorganisationen Eingeladene Experten aus Deutschland, verschiedener Regionen Russlands sowie aus föderalen Behörden und anderen Organisationen regionale Medien (bis zu 120 Teilnehmer- entsprechend der Einladungsliste) Tagesordnungspunkte: 9.30 – 10.00 Teilnehmeranmeldung 10.00 -10.30 Begrüßungsreden, Aufgabenstellung Prof. Dr. oec. V. Suhih, Vorsitzender der Gesetzgebenden Versammlung des Permer Krajs, Leiter des Lehrstuhls für staatliche und kommunale Verwaltung der Permer Staatlichen Polytechnischen Forschungsuniversität I. Sapko, Bürgermeister der Stadt Perm, Vorsitzender der Permer Staatsduma Prof. Dr. oec. V. Koshkin, Präsident des Permer Instituts für Kommunalmanagement, Rektor der Hochschule für Privatisierung und Unternehmertum (Moskau) Prof. Dr. -Ing. V. Korotaev, Prorektor für Wissenschaft und Innovationen an der Permer Staatlichen Polytechnischen Forschungsuniversität 10.30 – 12.30 Podiumsdiskussion Moderation – Dr. jur., Dr. hab. oec. Emil Markwart, Präsident des Europäischen Klubs der Kommunalexperten, Leitender Berater der OST-EURO GmbH, Leiter des Fachbereichs für staatliche und kommunale Verwaltung am Kommunalverwaltungsinstitut Perm Teilnehmer der Podiumsdiskussion Prof. Dr. oec. Valerij Suhih, Vorsitzender der Gesetzgebenden Versammlung des Permer Krajs, Leiter des Lehrstuhls für staatliche und kommunale Verwaltung der Permer Staatlichen Polytechnischen Forschungsuniversität Dr. oec. Nadezhda Kosareva, Präsidentin der Stiftung „Institut für Stadtwirtschaft“ Dr. oec. Anatolij Mahovikov, Leiter der Permer Stadtverwaltung Dr. oec. Irina Starodubrovskaja, Leiter der Abteilung „Politische Ökonomie und regionale Entwicklung“ am Gaidar-Institut für Wirtschaftspolitik Prof. Dr. oec. Aleksandr Shvecov, stellvertretender Direktor des Instituts für Systemanalyse RAN, Mitglied des Europäischen Klubs der Kommunalexperten 12.30 – 13.15 Kaffeepause 13.15 – 15.30 Runde Tische (parallel) 1. Rechtliche Regulierung und Realisierung der Kompetenzen der kommunalen Selbstverwaltung im Bereich der Raumentwicklung Geplante Beiträge (max. 15 min.) Moderation – A. Kaz, Erster Stellvertreter des Vorsitzenden der Permer Stadtduma Dr. iur. Johannes Wagner, Lehrstuhl für Öffentliches Recht, Universität Potsdam (Deutschland) Sergej Vetoshkin, Leiter der Abteilung für Zusammenarbeit mit den kommunalen Behörden beim Apparat der Gesetzgebenden Versammlung des Permer Krajs Ljubov Burylova, Dozentin am Lehrstuhl für Philosophie und Recht an der Permer Staatlichen Politechnischen Forschungsuniversität Emil Markwart Anschließend gemeinsame Diskussion und Festhalten des Fazits 2. Finanziell-wirtschaftliche Probleme und Möglichkeiten der kommunalen Selbstverwaltung im gegenwärtigen Stadium Geplante Beiträge (max. 15 min.) Moderation – Dr. oec. Viktor Ageev, Stellvertretender Leiter der Permer Stadtverwaltung Dr. iur. Thomas Stöhr, Bürgermeister von Bad Vilbel, Präsident des Hessischen Städteund Gemeindebunds (Deutschland) Dr. oec. Julia Dubrovskaja, Dozentin am Lehrstuhl für Finanzverwaltung Jurij Gurman, Geschäftsführer des Verbandes der ländlichen und städtischen Siedlungen der Region Tscheljabinsk, Mitglied des Europäischen Klubs der Kommunalexperten Anschießende gemeinsame Diskussion und Festhalten des Fazits 15.30 – 16.00 Kaffeepause 16.00 – 17.00 Abschließende Plenarsitzung Moderation –Prof. Dr. rer. nat. Viktor Mohov, Dekan der Geisteswissenschaftlichen Fakultät, Permer Staatlichen Politechnischen Forschungsuniversität Vorstellung und Diskussion der Ergebnisse der Runden Tischen/ Workshops; Formulierung eines Schlussfazits der Konferenz und Bildung einer Redaktionsgruppe zur Vorbereitung eines Sammelbandes; Schlussrede 17.00 Teilnehmerbankett