PRESSEINFORMATION Große Leistung im eleganten Gewand Die EXILIM ZOOM EX-Z850 mit 8,1 Megapixel Norderstedt, Februar 2006 – Fast ein Jahr, nach der Vorstellung der inzwischen mehrfach ausgezeichneten EX-Z750, kommt mit der EX-Z850 die nächste Digitalkamera aus dem Hause CASIO für den ambitionierten Hobbyfotografen in den Handel. Diverse manuelle Bedienmöglichkeiten machen die Kamera zu einem semiprofessionellen Gerät im superkompakten Format. Das 6,4 cm große und mit ca. 1200 cd/m² nahezu dreimal hellere TFT-Farbdisplay1 als das des Vorgänger-Modells sorgt auch bei stärkerem Lichteinfall für den richtigen Durchblick. Die inneren Werte der Digitalkamera mit 8,1 Megapixel, 3fach optischem Zoom und Anti Shake DSP überzeugen auf Anhieb. Schon auf den ersten Blick fällt das edle mattgebürstete Gehäuse auf. Das moderne Design zieht Blicke auf sich und verspricht technische Höchstleistungen. Die EX-Z850 ist mit der neuesten Generation der EXILIM Engine ausgestattet, die in Kombination mit der Super Life Battery, einem leistungsfähigen Lithium-Ionen-Akku, bis zu 440 Aufnahmen2 gewährleistet. In rund 1 Sekunde ist die Kamera betriebsbereit3 und bei einer Auslöseverzögerung von nur ca. 0,005 Sekunde4 entgeht kein Motiv. Der integrierte Anti Shake DSP (Digital Signal Processor) reduziert elektronisch die Gefahr von verwackelten Fotos, die durch mögliches Zittern der Hände oder eine Eigenbewegung des Objekts verursacht werden können. Parallel dazu stellen die Auto Makro-Funktion und die Quick Shutter-Funktion eine korrekte Fokussierung sicher. Diverse BEST SHOT-Motivprogramme stehen zur Verfügung. Darunter auch die Revive Shot-Funktion, die ein digitales Abfotografieren bereits entwickelter Fotos erlaubt. Besonders für ältere Aufnahmen stellt sich die Funktion als praktisch heraus, da sie anhand der Color Restoration-Technologie verblasste Farben auffrischt und Motive in neuem digitalen Glanz erstrahlen lässt. Die Trapezkorrektur rückt dabei das Bild automatisch zurecht. Bilder können somit direkt aus dem Album abfotografiert werden, ohne dass sie Schaden nehmen. 1 gemessen in der Mitte des TFT-Farbdisplays bei maximaler Helligkeit nach CIPA-Standard 3 Blitz aus, interner Speicher 4 nach erfolgter Fokussierung, Blitz aus 2 1 Weiteres Highlight der EX-Z850 ist die Rapid Flash-Funktion, die in nur einer Sekunde drei Bilder hintereinander mit Blitz fotografiert. Darüber hinaus verfügt die Digitalkamera über einen Soft Flash, der ein Überbelichten bei Nahaufnahmen verhindert und einen High Power Flash für eine optimale Belichtung des Motivs selbst bei höherem Abstand. Stehen für gewöhnlich die automatischen Einstellungen im Vordergrund, so sind es bei der EX-Z850 gerade die diversen manuellen Bedienfähigkeiten, die die Fachwelt überzeugen. Per Mode Dial ist ein schneller Wechsel zwischen den diversen Kamerafunktionen möglich. Zum Lieferumfang der EX-Z850 gehören Super Life Battery, Dockingstation mit Netzadapter, USB-Kabel, AV-Kabel, umfangreiche Software auf CD-ROM und Handtrageriemen. Optional sind ein Schnellladegerät, ein portables AV-Kabel für die direkte Verbindung der Kamera mit dem TV-Gerät sowie Kamerataschen, Neck Straps und weiteres Zubehör im aktuellen EXILIM Look erhältlich. Die EXILIM ZOOM EX-Z850 ist ab März 2006 für 439,00 EUR (unverbindliche Preisempfehlung) im Handel erhältlich. Weitere Informationen auch unter www.casio-europe.com oder www.exilim.de. Für Rückfragen oder weitere Informationen: komm.passion Bönig & Company GmbH Mario Huaroto Levy / Meike Schuster Telefon: +49 (0)40/42 32 40 –66 / -69; Fax: +49 (0)40/42 3240 –41 E-Mail: [email protected]; [email protected] 2 Technische Daten EXILIM ZOOM EX-Z850 Aufzeichnungssystem: Schnappschuss: JPEG (Exif 2.2), DPOF- und DCF-Format Unterstützung Movie: AVI (MPEG4) Sprachaufnahme: Schnappschuss mit Ton (max. 30 Sek.), Voice Recording, WAV (Mono) Aufzeichnungsmedium: 8,0 MB interner Speicher, Speicherkartenslot für SD- und MMCSpeicherkarten Auflösung (Pixel): Foto: 3.264 x 2.448 / 3.264 x 2.176 (3:2) / 2.816 x 2.112 / 2.304 x 1.728 / 1.600 x 1.200 / 640 x 480 Movie mit Tonaufzeichnung: 640 x 480 (HQ / Normal) / 320 x 240 (LP) Schnappschüsse: Ungefähre Speicherkapazität (Bilder) Bildauflösung (Pixel) 3.264 x 2.448 3.264 x 2.176 (3:2) 2.816 x 2.112 2.304 x 1.728 1.600 x 1.200 640 x 480 Qualität Dateigröße (ca.) Fine Interner Speicher (8,0 MB) SD-Speicherkarte* 256 MB 4,8 MB 1 48 Normal 3,18 MB 2 72 Economy 1,63 MB 4 140 Fine 4,34 MB 1 54 Normal 2,89 MB 2 81 Economy 1,45 MB 5 157 Fine 3,63 MB 2 65 Normal 2,3 MB 3 101 Economy 1,21 MB 6 186 Fine 2,43 MB 3 97 Normal 1,62 MB 4 143 Economy 810 KB 8 271 Fine 1,17 MB 6 196 Normal 780 KB 9 286 Economy 390 KB 17 530 Fine 360 KB 20 625 Normal 240 KB 30 938 Economy 120 KB 57 1742 3 Technische Daten EXILIM ZOOM EX-Z850 - Seite 2 Movie mit Tonaufzeichnung: Bildauflösung (Pixel) Aufnahmedauer (max.) 640 x 480 (HQ) Dateigröße (ca.) 4.0 Mbit/Sek. 2.1 640 x 480 (Normal) Mbit/Sek. Bilder pro Sekunde Ungefähre Speicherkapazität (Movies) Interner Speicher (8,0 MB) Z.B.: SDSpeicherkarte* 256 MB 30 Max. 16 Sek. Max. 8 Min. 21 Sek. 30 Max. 31 Sek. Max. 15 Min. 52 Sek. 10 Minuten / Movie 320 x 240 (LP) 745 KB/Sek. 15 Max. 1 Min. 27 Sek. Max. 44 Min. 17 Sek. * Beruhend auf Panasonic 256 MB SD-Speicherkarte Löschvorgang: eine Aufnahme, alle Aufnahmen Sensor: 1/ 1.8“ CCD-Chip (8.320.000 Pixel total, 8.100.000 effektiv) Objektiv: F2.8 (W) – 5.1 (T), f = 7.9 (W) – 23.7 mm (T) (entspricht ca. 38 mm bis 114 mm bei 35 mm Kleinbildkamera) Zoom: 3fach optischer Zoom, 8fach digitaler Zoom (24x total, Kombination aus optisch und digital) Blende: F2.8 / F8.0, automatisch / Verschlusszeiten-Priorität AE F2.8 / F4.0, manuell / Blenden-Priorität AE (Blende variiert bei Betätigung des optischen Zooms) Schärfenbereich: Standard AF: ca. 40 cm - Makro: ca. 10 cm – 50 cm Unendlich: ca. 40 cm - Manueller Fokus: ca. 10 cm - (Beim Benutzen des optischen Zooms ändern sich die Maßangaben) Fokus: Kontrast AF (Spot, Multi, Free), manueller Fokus (MF), Pan-Fokus (PF), Makro, unendlich Belichtungskontrolle: Belichtungsmessung: Mehrfeld-, Zentrumswert- und SpotBelichtungsmessung Belichtungssteuerung: Programm-AE / Verschlusszeiten-Priorität AE / Blenden-Priorität AE / manuell Belichtungskorrektur: -2 bis +2 EV (in Einheiten von 1/3 EV) Verschluss: elektronisch, mechanisch 4 Technische Daten EXILIM ZOOM EX-Z850 - Seite 3 Verschlusszeiten: Normal: 1/2 – 1/1600 Sek. Blenden-Priorität AE: 1 – 1/1600 Sek. Verschlusszeiten-Priorität AE / Manuelle Einstellung: 60 – 1/1600 Sek. (Verschlusszeiten variieren beim Einsatz von BEST SHOT-Motivprogrammen) Empfindlichkeit: ISO 50 / 100 / 200 / 400, automatische oder manuelle Umschaltung Movie: Automatisch Weißabgleich: automatisch, manuell (6 Modi), Selbstauslöser: 10 Sek., 2 Sek. oder 3-fach-Auslösung Aufnahmefunktionen: Einzelbild: Einzelbild mit Tonaufzeichnung, BEST SHOT, Makro, Serienbildaufnahme, Selbstauslöser Movie: Movie mit Tonaufzeichnung (Mono) Sprachaufnahme: Voice Recording (Mono) Aufnahmezeit: Einzelbild: Tonaufzeichnung (max. ca. 30 Sek. / Foto), Voice Recording: ca. 24 Min. (Interner Speicher) Nachvertonung: max. ca. 30 Sek. / Foto Blitz: Auto, Manuell - Ein, Manuell - Aus, Red Eye-Reduction, Strong Flash, Soft Flash Blitzreichweite: ca. 0,1 bis 4,3 m (W), ca. 0,5 – 2,4 m (T) Serienbildaufnahme: ca. 0,4 bis 3,3 m (W), ca. 0,5 bis 1,8 m (T) (Blitzreichweite variiert bei Betätigung des optischen Zooms) Monitor/Sucher: 6,4 cm TFT-Farbdisplay (115.200 Pixel, 480 x 240), optischer Sucher Audio (Mono): Mikrofon, Lautsprecher Zeit / Datumsfunktionen: Datum und Zeit wird jedem Bild zugeordnet, Kalenderfunktion bis 2049 Weltzeit: 162 Städte (32 Zeitzonen), Städtenamen, Datum und Zeit, Sommerzeit Datenübertragung: USB 2.0 (High-Speed) Ein-/Ausgänge: USB-Dockingstation mit integrierter Stromversorgung, AV-Anschluß (NTSC/PAL) über Dockingstation. Spannungsversorgung: Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku, Dockingstation mit integrierter Strom- und Akkuladefunktion (inkl.) Batterielebensdauer: Normale Aufnahme *(1) –bis zu ca. 440 Aufnahmen Kontinuierliche Wiedergabe *(2) – bis zu ca. 7 Std. Movie-Aufnahme *(3) – bis zu ca. 3 Std. 20 Min. Voice recording *(4) – bis zu ca. 8 Std. 20 Min. Abmessungen: 89 x 58,5 x 23,7 mm ( B x H x T, ohne Vorsprünge, 19,9 mm an der dünnsten Stelle) 5 Technische Daten EXILIM ZOOM EX-Z850 - Seite 4 Gewicht: ca. 130 g (ohne Lithium-Ionen-Akku und Speicherkarte) Grundausstattung: USB-Dockingstation (CA-31), AC Adapter für Dockingstation, USBKabel, AV-Kabel, Handtrageriemen, Lithium-Ionen-Akku (NP-40), CDROM *(1) Gemäß CIPA Standard *(2) Kontinuierliche Wiedergabebedingungen: Temperatur: 23°C, Scrollen von einem Bild etwa alle 10 Sekunden. *(3) Movieaufnahme ohne Zoom *(4) Die Sprachaufnahmedauer beruht auf kontinuierlicher Aufnahme. EXILIM ist ein eingetragenes Warenzeichen der CASIO COMPUTER CO. LTD. Andere Firmen- oder Produktbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Gesellschaften. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 6