Word-Datei zum

PRESSEINFORMATION
Bedienerfreundlich mit farbigen Ansichten
Die EXILIM ZOOM EX-Z60 black und red
Norderstedt, Februar 2006 – Einfache Handhabung und nützliche Funktionen – das zeichnet die
EX-Z60 aus. Ganz neu ziehen jetzt die EX-Z60 black und red die Blicke auf sich. Die
Farbvarianten in mattgebürstetem Gehäuse sind ideales Accessoire für jeden Tag. Darüber
hinaus begeistern die Handschmeichler auch mit nützlichen technischen Eigenschaften.
6 Megapixel, ein 3fach optischer Zoom, Anti Shake DSP und ein 6,4 cm großes TFT-Farbdisplay
machen die kleine Designkamera zu einer ganz Großen in ihrer Klasse.
Elegantes, kompaktes Kredikartenformat, hohe Leistung
・ Hoch auflösender CCD-Sensor mit 6 Megapixel und 3fach optischem Zoom.
・ Extra großes und helles 6,4 cm TFT-Farbdisplay.
・ Der Anti Shake DSP (Digital Signal Processor) reduziert die Gefahr von unscharfen Fotos, die
durch ein mögliches Zittern der Hände oder eine Eigenbewegung des Objekts verursacht
werden kann.
・ Kompakte flache Bauweise: 95,2mm (W) X 60,6mm (H) X 19,8mm (D) (flachste Stelle:
16,2 mm)
・ Das schlanke Gehäuse wird durch die abgerundeten Kanten und die runde Form verstärkt.
Das elegante Design wird durch einen stilvollen Rahmen betont.
・ Nach dem Einschalten ist die Kamera in rund 1,4 Sekunden1 aufnahmebereit.
・ Die Auslöseverzögerung beträgt ca. 0,002 Sekunden2.
・ Wiedergabe der Fotos in Hochgeschwindigkeit - mit einem Intervall von 0,1 Sekunde.
・ Selbst bei schlechten Lichtverhältnissen erscheinen die Objekte klar und deutlich auf dem
Monitor und ermöglichen dadurch leichte Aufnahmen.
1
Unter Einsatz des internen Speichers mit ausgeschaltetem internen Blitz
2
mit ausgeschaltetem internen Blitz
Gelungene Fotos dank diverser Zusatzfunktionen
・ Die Rapid Flash-Funktion ermöglicht drei aufeinanderfolgende Fotos mit Blitz in einer
Sekunde.
・ Der Soft Flash verringert eine Überbelichtung bei Nahaufnahmen mit Blitz.
・ Die Revive Shot-Funktion frischt verblasste Farben alter Fotos im digitalen Bildformat wieder
auf.
1
・ Die BEST SHOT-Funktion mit 33 Motivprogrammen ermöglicht über ein leicht verständliches
Bildszenen-Menu die Auswahl der passenden Kameraeinstellung.
Zahlreiche benutzerfreundliche Funktionen
・ Der Easy Mode verhindert ein versehentliches Umstellen der diversen Kameraeinstellungen.
・ Mit der Auto Makro-Funktion wechselt die Kameraeinstellung automatisch zwischen dem
Makromodus und dem Autofokusmodus.
・ Die 9-Punkt-Multi-AF-Funktion übernimmt bei der Aufnahme von Objekten mit mehreren
Einstellungspunkten im Autofokus-Modus die Messung an 9 verschiedenen Bildpunkten.
・ Die Quick Shutter-Funktion ist immer im richtigen Moment auf das Motiv fokussiert.
・ Die Flash Assist-Funktion kompensiert schlecht belichtete Bereiche einer Aufnahme.
・ Die Exposure Warning-Funktion warnt mit Hilfe einer Anzeige auf dem Display vor einer Überoder Unterbelichtung.
・ Die Icon Help-Funktion bietet beim Konfigurieren der Kameraeinstellungen eine Hilfefunktion
mit Symbolen und erklärt die aktuell gewählte Einstellung.
・ Mit den DIRECT ON-Tasten lassen sich sowohl die Aufnahme- als auch die Wiedergabemodi
sofort aktivieren.
・ Der BEST SHOT Button ermöglicht für jeden Schnappschuss die Auswahl des
entsprechenden Modus.
Die EXILIM ZOOM EX-Z60 ist ab Ende März 2006 für 279,00 EUR (unverbindliche
Preisempfehlung) im Handel erhältlich.
Weitere Informationen auch unter www.casio-europe.com oder www.exilim.de.
Für Rückfragen oder weitere Informationen:
komm.passion Bönig & Company GmbH
Mario Huaroto Levy / Meike Schuster
Telefon: +49 (0)40/42 32 40 –66 / -69; Fax: +49 (0)40/42 3240 –41
E-Mail: [email protected]; [email protected]
2
Technische Daten EXILIM ZOOM EX-Z60
Aufzeichnungssystem:
JPEG (Exif 2.2), DPOF- und DCF 1.0
Movie: AVI (Motion JPEG)
Tonaufzeichnung/Sprachaufzeichnung: WAV (Mono)
Aufzeichnungsmedium:
8,3 MB interner Speicher
Speicherkartenslot für SD- und MMC-Speicherkarten
Auflösung:
Foto: 2.816 x 2.112 / 2.816 x 1.872 (3:2) / 2.304 x 1.728 / 2.048 x 1.536
/ 1.600 x 1.200 / 640 x 480
Movie mit Tonaufzeichnung: 640 x 480 (HQ/Normal), 320 x 240 (LP)
Schnappschüsse:
Bildauflösung
(Pixel)
2.816 x 2.112
2.816 x 1.872
(3:2)
2.304 x 1.728
2.048 x 1.536
1.600 x 1.200
640 x 480
Ungefähre Speicherkapazität (Bilder)
Qualität
Dateigröße (ca.)
Fine
Interner Speicher
(8,3)
SD-Speicherkarte*
256 MB
3.63 MB
2
65
Normal
2.0 MB
3
116
Economy
1.21 MB
6
186
Fine
3.22 MB
2
73
Normal
1.9 MB
4
121
Economy
1.08 MB
7
206
Fine
2.43 MB
3
97
Normal
1.62 MB
4
143
Economy
810 KB
9
271
Fine
1.92 MB
4
121
Normal
1.28 MB
6
180
Economy
640 KB
11
348
Fine
1.17 MB
6
196
Normal
780 KB
9
286
Economy
390 KB
18
530
Fine
360 KB
21
625
Normal
240 KB
32
938
Economy
120 KB
59
1742
3
Technische Daten EXILIM ZOOM EX-Z60 - Seite 2
Movie mit Tonaufzeichnung:
Bildauflösung
(Pixel)
Aufnahmedauer
(max.)
640 x 480
(HQ)
Dateigröße
(ca.)
10.2
Mbit/Sek.
6.1
640 x 480
(Normal)
Mbit/Sek.
Bilder
pro
Sekunde
Ungefähre Speicherkapazität (Movies)
Interner Speicher
(8,3 MB)
z.B.: SDSpeicherkarte*
256 MB
30
Max. 6 Sek.
Max. 3 Min. 16 Sek.
30
Max. 11 Sek.
Max. 5 Min. 27 Sek.
10 Minuten / Movie
320 x 240
(LP)
2.45 bit/Sek.
15
Max. 27 Sek.
Max. 13 Min. 34 Sek.
* Beruhend auf Panasonic 256 MB SD-Speicherkarte
Löschvorgang:
eine Aufnahme, alle Aufnahmen
Sensor:
1/ 2.5“ CCD-Chip (6.370.000 Pixel total, 6.000.000 effektiv)
Objektiv:
F3.1 (W) – 5.9 (T), f = 6.3 (W) – 18.9 mm (T) (entspricht ca. 38 mm bis
114 mm bei 35 mm Kleinbildkamera)
Zoom:
3fach optischer Zoom, 4fach digitaler Zoom (12x total, Kombination aus
optisch und digital)
Blende:
F3.1 / 4.4, automatisch, (abhängig von der gewählten Brennweite)
Schärfenbereich *:
Normal:
40 cm - 
Makro:
Manuell:
Movie:
10 cm – 50 cm
10 cm - 
40 cm - 
*abhängig von der gewählten Brennweite
Fokus:
Kontrast-AF (Spot, Multi), Manueller Fokus (MF), Pan-Fokus (PF),
Makro,
Unendlich
Belichtungskontrolle:
Belichtungsmessung: Mehrfeld-, Zentrumswert-, SpotBelichtungsmessung
Belichtungssteuerung: Programm-AE
Belichtungskorrektur: -2 bis +2 EV (in Einheiten von 1/3 EV)
Verschluss:
elektronisch, mechanisch
4
Technische Daten EXILIM ZOOM EX-Z60 - Seite 3
Verschlusszeiten:
Normal: 1/2 – 1/2.000 Sek.
(Verschlusszeiten gelten nicht beim Benutzen von BEST SHOT Szenen)
Empfindlichkeit:
Foto: ISO 50 / 100 / 200 / 400, automatische oder manuelle
Umschaltung
Movie: automatisch
Weißabgleich:
automatisch, manuell (6 Modes)
Selbstauslöser:
10 Sek., 2 Sek. oder 3fach-Auslösung
Aufnahmefunktionen:
Einzelbild, BEST SHOT, Einzelbild mit Tonaufzeichnung (Max. 30
Sek./Foto), Movie mit Tonaufzeichnung, Serienbildaufnahme,
Sprachaufzeichnung (Voice Recording), Makro, Selbstauslöser
Mikrofon / Lautsprecher:
Mono
Audio Aufnahmedauer:
Bild mit Tonaufzeichnung: ca. 30 Sek. / Foto
Sprachaufzeichnung: ca. 25 Min. (mit internem Speicher)
Nachvertonung: ca. 30 Sek. / Foto
Blitz:
Auto, Manuell - Ein, Manuell - Aus, Red Eye-Reduction, Soft Flash
Blitzreichweite:
ca. 0,1 bis 3,7 m (W) / Ca. 0,6 bis 1.9 m (T)
Rapid Flash: Ca. 0,4 bis 1,9 m (W) / Ca. 0,6 bis 1,0 m (T)
(Abhängig von der gewählten Brennweite)
Monitor/Sucher:
6,4 cm TFT-Farbdisplay, 115.200 Pixel (480 x 240)
Zeit / Datumsfunktionen:
Datum und Zeit werden jedem Bild zugeordnet, Kalenderfunktion bis
2049
Weltzeit:
162 Städte (32 Zeitzonen), Städtenamen, Datum und Zeit, Sommerzeit
Datenübertragung:
USB 2.0 (Full-Speed)
Ein-/Ausgänge:
USB/AV-Anschluss (NTSC/PAL)
Spannungsversorgung:
Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku (NP-20) inkl.
Batterielebensdauer:
Bis zu ca. 180 Aufnahmen *(1)
Kontinuierliche Wiedergabe: Bis zu ca. 3 Std. 50 Min. (Foto) *(2)
Movie-Aufnahme: Bis zu ca. 1 Std. 40 Min. *(3)
Voice Recording: Bis zu ca. 3 Std.. 50 Min. *(4)
Abmessungen:
95,2 x 60,6 x 19,8 mm ( B x H x T, ohne Vorsprünge, 16,2 mm an der
dünnsten Stelle)
Gewicht:
ca. 118 g (ohne Batterien und Speicherkarte)
5
Technische Daten EXILIM ZOOM EX-Z60 - Seite 4
Grundausstattung:
Ladegerät (BC-11L), AC-Anschlußkabel, USB-Kabel, AV-Kabel,
Handtrageriemen, wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku (NP-20), CDROM
*(1) CIPA Standard, Kontinuierliche Aufnahmebedingungen: Temperatur: 23°C, Monitorbildschirm: Eingeschaltet, Blitzlicht: ausgeschaltet,
abwechselnd mit vollständigem Weitwinkel- und Telefoto-Zoom.
*(2) Kontinuierliche Wiedergabebedingungen: Temperatur: 23°C, Scrollen von einem Bild etwa alle 10 Sekunden.
*(3) Movieaufnahme ohne Zoom
*(4) Die Sprachaufnahmedauer beruht auf kontinuierlicher Aufnahme.
EXILIM ist ein eingetragenes Warenzeichen der CASIO COMPUTER CO. LTD. Andere Firmen- oder Produktbezeichnungen
sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Gesellschaften.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten
6