Book Publications (2013) Schröter, Melani: Silence and Concealment in Political Discourse. Amsterdam: John Benjamins (Discourse Approaches to Politics, Society and Culture 48). (2009) Schröter, Melani; Carius, Björn: Vom politischen Gebrauch der Sprache. Wort, Text, Diskurs. Eine Einführung. [Language in Politics. Word, Text, Discourse. An Introduction]. Frankfurt am Main u.a.: Peter Lang (Leipziger Skripten 5). (2006) Schröter, Melani: Adressatenorientierung in der öffentlichen politischen Rede von Bundeskanzlern 1951-2001. Eine qualitativ-pragmatische Korpusanalyse. [Addressee Orientation in Public Political Speeches by Federal Chancellors 1951-2001. A QualitativePragmatic Corpus Analysis]. Frankfurt am Main u.a.: Peter Lang (Leipziger Arbeiten zur Sprach- und Kommunikationsgeschichte 14). Edited Publications Melani Schröter, Nils Langer (2011): German Everyday Language. Special Issue of GFL (German as a Foreign Language) (1). Melani Schröter, Ute Wölfel (2010): Off the Wall. Journal for East German Studies. Issue 1: Language and Discourse in East German Studies. http://www.reading.ac.uk/CEGS/cegsotw.aspx Steffen Pappert, Melani Schröter, Ulla Fix: (2008): Verschlüsseln, Verbergen, Verdecken in öffentlicher und institutioneller Kommunikation. [Encoding, Hiding, Covering up in Public and Institutional Communication]. Berlin: Erich Schmidt (Philologische Studien und Quellen 211). Journal Articles (2014) (forthcoming) Framing the Addressees in Political Speeches. The Dialogical ‘Other’ in Argumentative Monologue. In: Journal of Language and Politics 13/2. Special Issue: Cognitive Perspectives on Political Discourse. Edited by Christoph Schubert and Pascal Fischer. (with Petra Storjohann) (forthcoming): Patterns of discourse semantics: The discourse key word financial crisis in British newspaper discourse 2009. In: Pragmatics and Society. (2013) (with Torsten Leuschner, forthcoming): Historical Germanisms in British Newspaper Discourse. A corpus-based study of Anschluss, Blitzkrieg, Endlösung and Drang nach Osten: In: Angermion VI. (2011) Schlagwörter im politischen Diskurs. [Key words in political discourse] In: Mitteilungen des Deutschen Germanistenverbandes 1, 249-257. (2011) (with Steffen Pappert): Kommunikation auf allen Kanälen oder Schweigen im Walde? Politische Kommunikation zwischen Über- und Unterangebot. In: Aptum. Zeitschrift für Sprachkritik und Sprachkultur 3, 224-245. (2011) (with Petra Storjohann) Die Ordnung des öffentlichen Diskurses der Wirtschaftskrise – und die (Un-)ordnung des Ausgeblendeten. [The order of the public discourse about the financial crisis – and the (dis-)order of what got left out]. In: Aptum. Zeitschrift für Sprachkritik und Sprachkultur 1, 32-53. (2008) Vollmundige Rhetorik oder redundantes Ritual? Die Textsorte Tischreden bei Staatsbesuchen als Äußerungsform symbolischer Außenpolitik. [Rigorous Rhetoric or Redundant Ritual? After Dinner Speeches at State Visits as Symbolic Politics] In: Muttersprache (4) 118, 295-306. (2008) Discourse in a Nutshell. Key Words in Public Discourse and Lexicography. In: GFL German as a Foreign Language 2/2008, 42-57. (2007) (with Hans-Joachim Wolfram): Der Einfluss geschlechtsrollenkongruenten und diskrepanten Gesprächsverhaltens auf die Personwahrnehmung. [The Impact of Gender Role Congruent and Discrepant Conversational Style on Person Perception] In: Zeitschrift für angewandte Linguistik 46, 19-41. (2006) Freiheit und Vorfahrt für Wirtschaft und Bürger. Die Wahlkampfsprache der FDP 2005. [Freedom and Give Way for ‘The Economy’ and ‘The Citizen’. The Language of the FDP Election Campaign in 2005] In: aptum. Zeitschrift für Sprachkritik und Sprachkultur 1/2006, 43-59. (2005) Die Vielfalt des 'Nichts'. Zur Kommunikativität von Schweigen im Spannungsfeld zwischen Intention und Erwartung von Kommunikation. [The Many Facets of Nothing. On the Communicativeness of Silence between Intention and Expectation of Communication] In: Zeitschrift für angewandte Linguistik 42/2005, 43-61. Book Chapters (2014) (forthcoming) Normality kills punk. Discourses of Normaliy and Denormalisation in German Punk Song Lyrics. In: Worley, Matthew (ed.): Punk, politics and resistance: Fight back! Manchester University Press. (2013) (with Torsten Leuschner, in press): Von der Schlagwortforschung zur soziokognitiv orientierten Konstruktionsgrammatik – das Beispiel Drang nach Osten. In: Ziem, Alexander / Lasch, Alexander (eds.), Konstruktionsgrammatik IV. Tübingen: Stauffenburg. (2013, in press) Die kontrastive Analyse politischer Diskurse: Skizze, Verkomplizierung und Ausblick. [Contrastive analysis of political discourse]. In: Kilian, Jörg; Niehr, Thomas (Hg): Politik als sprachlich gebundenes Wissen. Politische Sprache im lebenslangen Lernen und politischen Handeln. Bremen: Hempen. (2011) (with Steffen Pappert) Der Punk-Diskurs in der DDR. [The Discourse of Punk in the GDR] In: Steffen Pappert, Bettina Bock, Ulla Fix (eds.): Politische Wechsel. Sprachliche Umbrüche. Berlin: Frank und Timme, 171-193. (2010) Schweigen und Verschweigen im öffentlich-politischen Diskurs der BRD. [Silence and Concealment in German Political Discourse] In: Grutschus, Anke; Krilles, Peter (eds.): Figuren der Absenz - Figures de l’Absence. Berlin: Frank und Timme, 115-128. (2009) Der Thatcher-Merkel Vergleich in der britischen und deutschen Presse 2005. [The Thatcher-Merkel Comparison in the British and German Press 2005] In: Pfalzgraf, Falco (ed.): Englischer Sprachkontakt in den Varietäten des Deutschen/English in Contact with Varieties of German. Wien, Frankfurt a.M. u.a.: Peter Lang, 227-244. (2008) Verschweigen und Redeerwartungen im politischen Skandal am Beispiel des CDUParteispendenskandals 1999-2001. [Concealment and Expectation of Speech in political Scandal. The CDU-Party Finance Scandal 1999-2001] In: Steffen Pappert, Melani Schröter, Ulla Fix (eds): Verschlüsseln, Verbergen, Verdecken in öffentlicher und institutioneller Kommunikation. Berlin: Erich Schmidt, 111-132. (2008) (with Steffen Pappert): Der Vereinigungsdiskurs als Spaltungsdiskurs in der SpiegelBerichterstattung 1990-2000. [Unification Discourse as Discourse of Separation in Der Spiegel Reporting 1990-2000]. In: Kersten Sven Roth, Markus Wienen (eds) (2008): Diskursmauern. Aktuelle Aspekte der sprachlichen Verhältnisse zwischen Ost- und Westdeutschland. Bremen: Hempen, 157-177. (2006) Bezüge auf die Adressierten als Handelnde in der öffentlichen politischen Rede. [The Addressees as Agents in Public Political Speech] In: Heiko Girnth, Constanze Spieß (eds): Strategien politischer Kommunikation. Pragmatische Analysen. Berlin: Erich Schmidt 2006, 46-60. Contributions to Handbooks (2015, in preparation): Besondere Wörter: Schlag-, Fahnen-Stigmawörter; Modewörter. In: Wort und Wortschatz, ed (= Handbücher Sprachwissen vol. 3, ed. by Ulrike Haß, Petra Storjohann). Berlin, New York: de Gryuter. (2015, in preparation): Texte und Textsorten. In: Sprache in Politik und Gesellschaft (= Handbücher Sprachwissen vol. 19, ed. by Kersten Sven Roth, Martin Wengeler, Alexander Ziem). Berlin, New York: de Gryuter. (2014, in preparation): Andere Länder: Großbritannien. In: Sprache und Politik. Handbook, ed. By Jörg Kilian, Thomas Niehr, Martin Wengeler. Bremen: Hempen. (2010) Hera Lind. In: Killy Literaturlexikon: New Edition, ed. Wilhelm Kühlmann. Berlin, New York: de Gruyter. Vol. 7 (Kräm-Marp), 432-433. Other (2011) Book review: Sylvia Jaworska: The German Language in British Higher Education. In: Zielsprache Deutsch. (2011): Introduction to edited journal volume (with Nils Langer): Einführung: Alltagssprache und Deutsch als Fremdsprache. In: GFL 1, 1-13. (2006) Conference report: (with Ekkehard Felder) „Arbeitskreis linguistische Pragmatik“ Bericht vom 9. Arbeitstreffen an der Universität zu Köln am 22.02.2005. In: Zeitschrift für germanistische Linguistik 34.1/2, 234-240. (2005) Geschlechtergerechtigkeit im Sprachgebrauch? Personenbezeichnungen, Gesprächsverhalten und (Medien-)Texte. [Gender Equality in Language Use? Personal Reference, Conversational Style, and (Media) Texts]. In: Monika Benedix, Stefanie Bietz (eds.): Frauenforscherinnen stellen sich vor. Ringvorlesung Band 8. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag, 115-138. (2005) Book review: Beata Mikolaiczyk: Sprachliche Mechanismen der Persuasion in der politischen Kommunikation. Dargestellt an polnischen und deutschen Texten zum EU-Beitritt Polens. In: Muttersprache (4) 115, 368-370. (2004) Ruck-Rede oder Rücklein-Lyrik. Wie 'rhetorisch' war die "Ruck- und Reformrede" Schröders vom 14. März 2003? In: Sprachreport 2/2004, 20-27. (2002) Die unehrlich verlogene Sauberfrau. Hera Linds Romane 1989-1999. In: Ilse Nagelschmidt, Alexandra Hanke, Lea Müller-Dannhausen, Melani Schröter (eds.): Zwischen Trivialität und Postmoderne. Literatur von Frauen in den 90er Jahren. Frankfurt am Main u.a.: Peter Lang, 31-48. (2001) Conference report: Deutsche Sprach- und Kommunikationserfahrungen 10 Jahre nach der "Wende". Eine Bestandsaufnahme aus internationaler Sicht. Internationale Tagung vom 1. bis 4. Juni in Wittenberg. In: Zeitschrift für germanistische Linguistik 29.1, 102-107. (2000) "Ich kann keinen Grund für Kleinmut und Resignation entdecken." Anspielungen auf Bewusstseinsinhalte, Unstrittigkeit und Verfahren der Ausgrenzung in Reden Helmut Kohls. In: Sprachreport 2, 13-19.