Kriterienkatalog für die umweltfreundliche Beschaffung von schnurgebundenen Voice over IP-Telefonen Ziffer Kriterium 1 1.1 Ausschluss- Bewertungskriterium kriterium Umweltbezogene Anforderungen Kunststoffe der Gehäuse und Gehäuseteile1 Gehäusekunststoffe sind nicht aus halogenhaltigen Polymeren (zum Beispiel PVC). Ferner sind keine chlor- oder bromhaltigen Flammschutzmittel in Gehäusekunststoffteilen > 25 g zugesetzt. Stoffe, die nach der Verordnung EG Nr.1272/2008 Anhang VI mit den folgenden Gefährlichkeitsmerkmalen eingestuft sind, dürfen den Kunststoffen für Gehäuse (Teile > 25 g) nicht zugesetzt sein. „Karzinogene Stoffe der Kategorien 1A, 1B „Keimzellmutagene Stoffe der Kategorien 1A, 1B „Reproduktionstoxische Stoffe der Kategorien 1A, 1B 1.2 Display Die Hintergrundbeleuchtung des Displays enthält kein Quecksilber. Die Flüssigkristallmischungen sind nicht eingestuft entsprechend der Kategorie 1, 2 oder 3 des Anhang VI der EG-Verordnung 1272/2008 als: krebserzeugend erbgutverändernd fortpflanzungsgefährdend oder nach dem aktuellen Anhang VI der EG-Verordnung 1272/2008 als: giftig 1.3 sehr giftig Biozides Silber Die Systeme dürfen keine biozid wirkenden Silberionen enthalten. 1 Diese Anforderung gilt nicht für prozessbedingte, technisch unvermeidbare Verunreinigungen; fluororganische Additive (wie z.B. Anti-Dripping-Reagenzien), die zur Verbesserung der physikalischen Eigenschaften der Kunststoffe eingesetzt werden, sofern sie einen Gehalt von 0,5 Gew.-% nicht überschreiten; Kunststoffteile, die weniger als 25 g wiegen. 1 1.4 Leiterplatten Dem Trägermaterial der Leiterplatten sind keine Chlorparaffine zugesetzt. 1.5 Elektronische Bauelemente Die elektronischen Bauteile enthalten kein Beryllium und keine Beryllium-Verbindungen. 1.6 Energieverbrauch und Leistungsaufnahme Der jährliche Energieverbrauch beträgt unter dem vorgegebenem Jahres-Lastzyklus (siehe Tabellen 1 und 2 weiter unten) bei Geräteklasse 1 < 22,8 bzw. 35,9 kw/h. Der jährliche Energieverbrauch beträgt unter dem vorgegebenem Jahres-Lastzyklus (siehe Tabellen 1 und 2 weiter unten) bei Geräteklasse 2 < 28,0 bzw. 42,9 kw/h. Der jährliche Energieverbrauch beträgt unter dem vorgegebenem Jahres-Lastzyklus (siehe Tabellen 1 und 2 weiter unten) bei Geräteklasse 3 < 36,8 bzw. 52,6 kw/h. Der jährliche Energieverbrauch beträgt unter dem vorgegebenem Jahres-Lastzyklus (siehe Tabellen 1 und 2 weiter unten) bei Geräteklasse 4 < 42,0 bzw. 56,1 kw/h. 1.7 Powermanagement Das Gerät verfügt in jedem Betriebszustand über eine optimale Energieeffizienzsteuerung (Powermanagement). Das Gerät wechselt aus dem Bereitschaftszustand (Ready mode 'on Hook‘) während einer definierten Zeit ohne Aktivität automatisch in einen energieeffizienten Energiesparzustand (Low power mode). Während dieser Zeit sind alle nicht benötigten Funktionen (zum Beispiel Displaybeleuchtung oder Displayanzeige) deaktiviert. Bei Lieferung wechselt das Gerät als Werkseinstellung nach maximal 5 Minuten in den Energiesparzustand. Die Zeit bis zum Erreichen des Energiesparzustandes muss durch den Benutzer einstellbar sein. Als Werkseinstellung im Energiesparzustand ist die Displaybeleuchtung ausgeschaltet. Für alle anderen Zustände ist die Displaybeleuchtung auf eine niedrige Stufe eingestellt. Die Helligkeit des Displays kann der Benutzer für den Bereitschafts- und den Aktivzustand selbst einstellen oder sie wird durch die Umgebungshelligkeit geregelt. Die Einstellregler für Ruftonlautstärke und alle sonstigen Einstellregler sind als Werkseinstellung auf Mittelstellung (max. 50 %) eingestellt. 2 2 2.1 Langlebigkeit Reparatursicherheit Ersatzteile für die Reparatur der Geräte und die für die Reparatur notwendige Infrastruktur sind während der laufenden Produktion und für mindestens 5 Jahre nach Produktionseinstellung verfügbar. Unter zu ersetzenden Teilen sind solche Teile zu verstehen, die typischerweise im Rahmen der üblichen Nutzung eines Produktes ausfallen können. Andere, regelmäßig die durchschnittliche Lebensdauer des Produktes überdauernde Teile müssen nicht als Ersatzteile vorgehalten werden. 2.2 Erweiterungsfähigkeit Software-Update und grundlegende Funktionserweiterungen müssen zum Beispiel über FTP/TFTP (File Transfer Protocol/Trivial File Transfer Protocol) möglich sein. 2.3 Recyclinggerechte Konstruktion Das Gerät ist so konstruiert, dass es für Recyclingzwecke leicht zerlegbar ist, so dass Gehäusekunststoffe und Metalle als Fraktionen von Materialien anderer funktioneller Einheiten getrennt und nach Möglichkeit verwertet werden können. Das Gerät ist so gestaltet, dass im Fachbetrieb eine Zerlegung durch intelligent gestaltete Verbindungskonstruktion unterstützt wird oder mit gängigen Werkzeugen vorgenommen werden kann. 3 3.1 Spezielle Anforderung an die Geräte Sicherheit (Protokolle) Zur Verschlüsselung des Sprachkanals wird der Standard SRTP oder ein gleichwertiger Standard verwendet. Zur Verschlüsselung des Signalisierungskanals wird der Standard TLS oder ein gleichwertiger Standard verwendet. 3.2 Sprachqualität - Qualitätsstandards Acoustic Echo Cancellation (Echo Unterdrückung im akustischen Pfad des Hörers und beim Freisprechen). Comfort Noise (Vermeidung des Eindrucks von ‚toten Leitungen’ bei Sprachpausen). Packet Loss Concealment (intelligentes Einfügen von errechneten fehlenden Sprachdaten bei Paketdatenverlust). Full-Duplex Freisprech-Unterstützung (bei Basis-Geräteklasse optional) Übertragenes Sprachspektrum und Codec-Unterstützung: - Wideband/High definition Audio (>= 7 kHz Bandbreite) Unterstützte Codecs - z.B.: G.722 (bei Basis-Geräteklasse optional) 3 Übertragenes Sprachspektrum und Codec-Unterstützung: - Standardbandbreite (Bandbreite 4kHz) Unterstützte Codecs – z.B.: G.711, sowie G.729 für die Kompression bei der Signalübertragung 3.3 Administration und Gerätemanagement Das Gerät verfügt über die grundlegenden Netzwerkstandards, welche die Funktionalität in allen Netzwerken garantiert. Tabelle 1: Schnurgebundene VoIP-Telefone Übersicht der Produktklassen und des Energieverbrauchs Obligatorische Funktionen der Geräteklassen und Mindestanzahl der Zusatzfunktionen Geräteklasse/ Komponente Klasse 1 Klasse 2 Klasse 3 Klasse 4 Zusätzlicher EthernetAnschluss (Switch) Schwarz-WeißDisplay Farbdisplay optional obligatorisch obligatorisch obligatorisch obligatorisch obligatorisch ----- ---- optional optional obligatorisch obligatorisch +2 + 3 oder 4 + 5 oder mehr Zusatzfunktionen Zusatzfunktionen Zusatzfunktionen Breitband Codec optional optional optional optional Freisprecheinrichtun g USB-Anschluss (Host Interface) Video optional optional optional optional optional optional optional optional optional optional optional optional Touch Screen optional optional optional optional Bluetooth optional optional optional optional WLAN optional optional optional optional Maximaler Energieverbrauch bei vorgegebenem Jahres-Lastzyklus Jährlicher Energieverbrauch in kWh (EthernetNetzbandbreite 10/100 MBit/s) Jährliche Energieverbrauch in kWh (EthernetNetzbandbreite 1 GBit/s) ≤ 22,8 ≤ 28,0 ≤ 36,8 ≤ 42,0 ≤ 35,9 ≤ 42,9 ≤ 52,6 ≤ 56,1 4 Tabelle 2: Schnurgebundene VoIP-Telefone Aufbau des Lastzyklus zur Berechnung des jährlichen Energieverbrauchs2 Betriebszuständ e Tage im Modus Messwert [W] Wochen ende 104 Feiertag e 7 Urlaubsta ge 30 Arbeitstag e 224 Summe Jahr 365 Schlafzustand Pdsm 24,0 h 24,0 h 0,0 h 0,0 h 2.664 h 30,4% Energiesparzust and Bereitschaftszus tand Pesm 0,0 h 24,0 h 15,8 h 4.259 h 48,6% 48,6% Pb 0,0 h 0,0 h 0,0 h 7,0 h 1.568 h 17,9% Anrufzustand Hörermodus Anrufzustand Freisprechmodu s Pah 0,0 h 0,0 h 0,0 h 0,6 h 134 h 1,6% Paf 0,0 h 0,0 h 0,0 h 0,4 h 90 h 1,0% Rufzustand Pr 0,0 h 0,0 h 0,0 h 0,2 h 45 h 0,5% 8.760 h 100% Summe Jahr Anteil 2 Die Werte beziehen sich auf den Anhang 1 zur Vergabegrundlage RAL-UZ 150, Ausgabe Juni 2010 des Umweltzeichens Blauer Engel. 5