Fotos (6): Spinneken Rezepte ¡Que aproveche! Rezepte aus Kolumbien pollo n o c z o EN Arr HÄHNCH REIS MIT Dieses köstliche Gericht aus der kolumbianischen Provinz Antioquia wird oft auf Hochzeiten oder Feierlichkeiten mit der Großfamilie und vielen Gästen gereicht. Zubereitungsdauer: ca. 1 Stunde Zutaten für 8 Personen ❙ 1,5 kg Hähnchenfleisch in kleinen Stücken, ohne Knochen ❙ 3 Tassen Reis ❙ 6 Tassen Brühe ❙ 1 Paprika, in Streifen geschnitten ❙ 3 Zwiebeln, gehackt ❙ 3 EL Olivenöl ❙ 200 g Tomatenmark ❙ 1 Tasse Kapern ❙ 4 Knoblauchzehen, gehackt ❙ 4 frische Chilischoten (mit einem kleinen scharfen Küchenmesser längs halbieren, die weißen Kerne herauskratzen und in Ringe schneiden) ❙ Oregano, Thymian, Pfeffer, Salz So wird’s gemacht In einem großen Topf die Zwiebeln in Öl anbräunen. Danach zuerst die Hähnchenstücke, dann Paprika, Knoblauch und Chilis zugeben und ebenfalls anbraten. Mit Oregano, Thymian, Pfeffer & Salz würzen, kräftig verrühren und einige Minuten ziehen lassen. Danach Brühe, Reis und Tomatenmark dazugeben und bei mittlerer Hitze kochen, bis das Wasser verdampft ist; dann die Kapern hinzufügen. Bei geschlossenem Deckel einige Minuten bei niedriger Temperatur ziehen lassen und heiß servieren. das EmpaAnSa CHEN TEIGT Teigtaschen in allen Variationen sind ein Klassiker der spanischen und lateinamerikanischen Küche. Hier eine typisch kolumbianische Variante. Zubereitungsdauer: ca. 1 Stunde Zutaten für den Teig ❙ 500 g Weizenmehl ❙ ca. 1,5 Tassen Wasser ❙ 1 Eiweiß ❙ 1 Prise Salz adas die Empan TIPP: Natürlich können Sie genkäse, Oliven oder auch vegetarisch mit Zie Paprikastücken füllen. Zutaten für die Füllung ❙ 500 g Hackfleisch oder Hähnchenfleisch in kleinen Stücken ❙ 4-5 Zwiebeln, gewürfelt ❙ 5 Tomaten, gewürfelt ❙ 150 g Champignons, in Scheiben geschnitten ❙ 5 Eier, gekocht und kleingehackt ❙ Salz, Pfeffer So wird’s gemacht Mehl, Eiweiß und Salz vermischen; das Wasser nach und nach dazugeben, bis ein glatter Teig entsteht. Alles gut durchkneten. Den Teig auf der Arbeitsfläche ausrollen und mit einer Kaffeetasse Kreise ausstechen. Hackfleisch oder Hähnchenfleisch mit Zwiebeln, Tomaten und Champignons anbraten, die Eierstückchen dazugeben. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Einen Esslöffel der Füllung in die Mitte jedes Teigkreises setzen und die Ecken so übereinanderschlagen, dass eine (halbmondförmige) Tasche entsteht. Die Teigtaschen in ausreichend Öl auf beiden Seiten anbraten und warm servieren. 48 Rezepte Kinder suchen Frieden · buscamos la paz Knackige Möhren, saftige Limetten oder exotische Passionsfrucht – das Angebot an Obst und Gemüse ist vielfältig in Kolumbien he n Lec o c z o r Ar IS MILCHRE Arroz con leche ist in Kolumbien bei Jung und Alt beliebt. Viele Kolumbianer bessern das Haushaltseinkommen ein wenig auf, indem sie den Milchreis in Plastikbechern an der Haustür verkaufen – das sieht dann so aus wie auf dem Bild rechts unten. Zubereitungsdauer: ca. 1/2 Stunde Zutaten für 6 Portionen ❙ 100 g Reis ❙ 100 g Zucker ❙ eine Prise Zimtpulver ❙ 1 Becher Schlagsahne ❙ 1 l Milch ❙ 6 Zimtstangen ❙ 50 g Rosinen ❙ 1 TL Vanillezucker So wird’s gemacht Den Reis mit der Milch und den Zimtstangen aufkochen, dann die Temperatur reduzieren und weiter kochen lassen. Dabei ständig rühren, bis die Masse andickt, anschließend die Zimtstangen entfernen. In einer Schüssel Sahne, Zucker und Vanillezucker mischen und zur Reismasse geben. Den Reis erhitzen, bis er wieder kocht, danach die Rosinen dazugeben. Alles gut verrühren, zum Abschluss mit Zimtpulver dekorieren, kalt stellen und gekühlt servieren. Aktion Dreikönigssingen 2009 Rezepte 49