Übungen zum Akkusativ und Ablativ Übersetze und bestimme die unterstrichenen Fälle so exakt wie möglich: 1) Mors homines omnibus malis liberat 2) Helvetii inimico animo erant 3) Terra lunā maior est, sed sole minor (luna, ae f: Mond) 4) Puer magno gaudio pila ludit 5) Servi dominum iustum putant 6) Frater meus septem annos in Italia moratus est. 7) Nihil servitute peius est, nihil libertate pulchrius. 8) Dei dolore vacant. 9) Cave canem! 10) Populus divites semper beatos putat 11) Toto orbe terrarum lingua Latina nota est (orbis terrarum: Erdkreis) 12) Parentes filiam Iuliam nominabant 13) Socii Athenas legatos miserunt (Athenae, arum: Athen) 14) Aeneas Troiā Carthaginem fugit. 15) Iniurias hostium aequo animo tolerare non possumus (aequus animus: Gleichmut) 16) Germani ingenti magnitudine corporum erant 17) Helena femina pulchritudine singulari erat (pulchritudo, -tudinis f: Schönheit; singularis, is, e: einzigartig) 18) Hieme dies compluribus horis breviores noctibus sunt 19) Poculum in mensa pone! (poculum, i n: Becher) 20) Poeta liberos narrando delectabat 21) Potentia tua cum clementia usus es. 22) Roma recedimus. 23) Milites gladiis pugnant. 24) Ea silva infinita magnitudine erat (infinitus, a, um: unbegrenzt) Lösungen 1) Der Tod befreit die Menschen von allen Übeln (Abl. separativus) 2) Die Helvetier waren von feindlicher Gesinnung/Charakter (Abl. qualitatis) 3) Die Erde ist grösser als der Mond, aber kleiner als die Sonne (Abl. comparativus) 4) Der Knabe spielt mit grosser Freude (Abl. modi) mit einem Ball (Abl. instrumenti) 5) Die Sklaven halten ihren Herrn für gerecht (dopp. Akk.) 6) Mein Bruder hat sich während sieben Jahren in Italien aufgehalten (Akk. der Ausdehnung) 7) Nichts ist schlechter als Sklaverei, nichts ist schöner als Freiheit (Abl. comparativus) 8) Die Götter sind frei von Schmerz (Abl. separativus). 9) Hüte dich vor dem Hund! (Verb + Akk.) 10) Das Volk hält die Reichen immer für glücklich (dopp. Akk.) 11) Auf dem/im ganzen Erdkreis ist die lateinische Sprache bekannt (Abl. loci). 12) Die Eltern nannten ihre Tochter Julia (dopp. Akk.) 13) Die Verbündeten schickten Gesandte nach Athen (Akk. der Richtung) 14) Aeneas floh aus Troja (Abl. separativus) nach Karthago (Akk. der Richtung) 15) Wir können die Ungerechtigkeiten der Feinde nicht mit Gleichmut ertragen (Abl. modi) 16) Die Germanen waren von gewaltiger Grösse ihrer Körper/von gewaltiger Körpergrösse (Abl. qualitatis) 17) Helena war eine Frau von einzigartiger Schönheit (Abl. qualitatis) 18) Im Winter (Abl. temporis) sind die Tage um viele Stunden (Abl. mensurae) kürzer als die Nächte (Abl. comparativus) 19) Stell den Becher auf den Tisch (Abl. loci: im Lat. Abl. bei Verben des ‚Setzens, Legens u. Stellens’) 20) Der Dichter erfreute die Kinder durch das/mit dem Erzählen (Abl. instrumenti) 21) Du hast deine Macht mit Milde gebraucht (Verb verlangt Ablativ) 22) Wir kehren aus Rom zurück (Abl. separativus) 23) Die Soldaten kämpfen mit Schwertern (Abl. instrumenti) 24) Dieser Wald war von unbegrenzter Grösse (Abl. qualitatis)