U N G E S Ä T T I G T E F E T T A L K O H O L E Rofanol® Hochwertige Produkte durch modernste Technologien Ungesättigte Fettalkohole Im Jahre 1931 patentierten und realisierten die Deutschen Hydrierwerke (DHW) in Rodleben die weltweit erste industrielle Produktionsanlage für die Herstellung von Fettalkoholen durch katalytische Hochdruckhydrierung. Das Wissen über die Hydriertechnologie und deren Weiterentwicklung führte 1966 zur Einführung der neuen Produktreihe der ungesättigten Fettalkohole. Der Handelsname für die ungesättigten Fettalkohole ist Rofanol. Durch ein gezieltes Hydrierverfahren bleibt der ungesättigte Charakter in den Materialien erhalten. Sie finden Anwendungen als Lösungsvermittler, Entschäumer, rückfettende Komponenten, Weichmacher, Oelkomponenten oder verestert als Schmierstoffe. Im Jahre 1998 erfolgte der Umbau und die Erweiterung der Produktionsstätte nach neuesten technischen Standards bei den Deutschen Hydrierwerken in Rodleben. 1991 wurden die DHW Deutschen Hydrierwerke GmbH Rodleben in die weltweit agierende oleochemische Gruppe des indonesischen Unternehmens Salim integriert. Mit der Bildung der Ecogreen Oleochemicals im Jahre 2001 wurde die Position der DHW als ein weltweit bedeutender Produzent und Lieferant von ungesättigten Fettalkoholen, Fettaminen, Sorbitolen, anderer Zuckeralkohole und Spezialitäten wie Fettsäureestern und Ethern weiter gestärkt. Die weitreichenden Erfahrungen in den Bereichen der Oleochemie machen die DHW zu einem zuverlässigen Kooperationspartner. Auf Basis pflanzlicher Rohstoffe produziert die DHW maßgeschneiderte, kundenorientierte Produkte für Anwendungen im Lebensmittelbereich, in kosmetischen und pharmazeutischen Formulierungen und als Additive für industrielle Anwendungen. Fortschritt aus der Natur Vor dem Hintergrund eines sich ständig entwickelnden Umweltbewußtseins der Menschen gewinnen ökologische Technologien und die Verwendung von erneuerbaren Ressourcen zunehmend mehr an Bedeutung. Unser technologisches Wissen und die Verwendung natürlicher Rohstoffe für die Produktion von chemischen Erzeugnissen bei den Deutschen Hydrierwerken in Rodleben erfüllen die modernen Erfordernisse einer nachhaltig zu schonenden Umwelt. Das angewandte Konzept einer chemischen Produktionsstätte dem menschlichen Fortschritt unter Berücksichtigung des wachsenden Umweltbewusstseins gerecht zu werden, ist bereits heute Realität in unserem Unternehmen. Palmenplantagen in Indonesien gehören zu den wichtigsten Ressourcen unserer Oleochemicals. Rofanole werden ausschließlich aus nachwachsenden pflanzlichen Rohstoffen gewonnen. Ungesättigte Fettalkohole Rofanol Rofanol Rofanol Rofanol Rofanol 50/55 V 60/65 V 70/75 V 80/85 V 90/95 V Chemische Bezeichnung Oleyl-Cetylalkohol Konsistenz fest fest / flüssig Oleylalkohol flüssig flüssig C-Kettenverteilung 12 0–2 0–2 0–2 0–2 – 14 0–7 0–6 0–6 0–6 0–2 16 25 – 35 20 – 30 10 – 25 4 – 14 2 – 10 18 55 – 75 55 – 75 70 – 90 80 –98 90 – 98 20 0–2 0–2 0 –2 0–3 0–3 mg KOH/g max. 0,2 max. 0,2 max. 0,2 max. 0,2 max. 0,2 Verseifungszahl mg KOH/g max. 1,0 max. 1,0 max. 1,0 max. 1,0 max. 1,0 Hydroxylzahl mg KOH/g 210 – 220 208 – 218 208 – 218 205 – 215 205 – 215 Jodzahl gJ2 /100g 50 – 55 60 – 65 70 – 75 85 – 90 90 – 98 Wassergehalt % max. 0,1 max. 0,1 max. 0,1 max. 0,1 max. 0,1 Erstarrungsbereich °C 29 – 37 25 – 30 19 – 26 6 – 16 2 – 12 Farbe APHA/Hazen max.100 max. 100 max. 100 max. 100 max. 100 Die oben beschriebenen Produkte bilden unser Standardportfolio. Sonderqualitäten sind jederzeit auf Anfrage erhältlich. Anwendungen von ungesättigten Fettalkoholen Dekorative Kosmetik Produkte: Lippenstifte, Mascaras, Lidschatten, Eye-Liner Funktion: Konsistenzgeber, Ölkomponente, Rückfettungsmittel, Lösungsvermittler Einsatz: Nicht modifizierte ungesättigte Fettalkohole Landwirtschaft Produkte: Insektizidzubereitungen, Futtermitteladditive Funktion: Emulgator, Wirkstoff Einsatz: Nicht modifizierte ungesättigte Fettalkohole Haarbehandlungen Produkte: Haarfärbe-Haartönungsmittel Funktion: Lösungsvermittler, Rückfettungsmittel Einsatz: Nicht modifizierte ungesättigte Fettalkohole, Ethoxylate Entschäumer Produkt: Waschmittel Prozeß: Hefefermentation Einsatz: Ethoxylate Hautpflege, Körperpflege, Pharmaprodukte Produkte: Hautcremes, Hautlotionen, Zahncremes, Salbengrundlagen, Suppositorien Funktion: Konsistenzgeber, Ölkomponente, Rückfettungsmittel, Co-Emulgator Einsatz: Nicht modifizierte ungesätttigte Fettalkohole, Ester, Ethoxylate Polymerverarbeitung Produkte: Gummi, PVC, PU-Formung Funktion: Prozeßhilfsmittel, Weichmacher, Trennmittel Einsatz: Nicht modifizierte ungesättigte Fettalkohole und alle Derivate Wasch-und Reinigungsmittel Produkte: Waschmittel, Geschirrspülmittel, Syndetseifen Funktion: Detergenz, Schaumregulator, Konsistenzgeber Einsatz: Sulfate, Ethersulfate, Ethoxylate, Propoxylate, nicht modifizierte ungesättigte Fettalkohole Metallbearbeitung Prozesse: Bohren, Fräsen, Schneiden, Walzen Funktion: In Schmiermitteln, Antikorrosionsmitteln, Poliermitteln, Reinigungsmitteln, Emulgator Einsatz: Nicht modifizierte ungesättigte Fettalkohole und alle Derivate Textilhilfsmittel Prozesse: Spinnen, Zwirnen, Weben, Färben, Oberflächenausrüstung von Synthesegarnen Produkte: Kleidung, Decken, Bettwäsche, Matten, Reifengarn, Gürtel, Seile, Zeltstoffe Funktion: Gleitmittel, Emulgator, Antistatikum, Hydrophobierung → Einsatz bei erhöhten Prozeßtemperaturen Einsatz: Ester, Ethoxylate, Propoxylate, Phosphate Druckindustrie Produkte: Farbpasten, Tinten, Schablonen Funktion: Weichmacher, Lösungsvermittler, Dispergiermittel Einsatz: Nicht modifizierte ungesättigte Fettalkohole, Ethoxylate, Propoxylate Lederhilfsmittel Prozeß: Oberflächenausrüstung Funktion: Weichmacher, Plastifikator Einsatz: Nicht modifizierte ungesättigte Fettalkohole Erzflotation Funktion: Flotationshilfsmittel Einsatz: Sulfate, Phosphate flüssig Qualitätskennzahlen Säurezahl Chemische Modifikationen von ungesättigten Fettalkoholen: Ethoxylate, Propoxylate, Phosphate, Sulfate, Ethersulfate, Ester mit Mono-und Dicarbonsäuren Kundenorientierung ist unser oberstes Sorgfältige Kontrollmaßnahmen Unsere Arbeitsprinzipien basieren auf Gebot. Zusammen mit Ihnen entstehen sichern die gleichbleibende der Initiative für verantwortliches maßgeschneiderte Lösungen für Produktqualität. Die analytischen Handeln. Dazu gehört die Verwendung Produkte und Serviceleistungen. In den Verfahren und das Laborequipment von Rohstoffen aus nachwachsenden Bereichen Anwendungstechnik, entsprechen aktuellen internationalen pflanzlichen Ressourcen und die Technisches Marketing, Forschung und Standards. Welche Anforderungen Produktion in Anlagen neuesten Entwicklung schöpfen wir aus einer unsere Kunden auch immer stellen, industriellen Standards. Eine moderne großen Erfahrung in einer Vielzahl von Prozesse und Ergebnisdokumentation Wasseraufbereitungstechnologie Anwendungsgebieten und arbeiten werden den Wünschen entsprechend schützt die einzigartige Natur an den fortlaufend an neuen Lösungsideen. umgesetzt. Standorten in Europa und in Asien. So wird der Lebensraum von Störchen und Bibern in der Region Mittelelbe ebenso für die Nachwelt gesichert wie die Fauna der Pazifikküste Indonesiens. Ihr weltweit starker Partner in Oleochemie Unsere Stärken liegen in der umfassenden Erfahrung bei der Herstellung von Produkten auf der Basis nachwachsender pflanzlicher Rohstoffe und im direkten Zugang zu diesen Ressourcen. Im Kerngeschäft werden aus Palmkern- und Kokusnußöl gesättigte und ungesättigte Fettalkohole produziert. Zuckeralkohole, Fettamine und Spezialitäten erweitern unser Produktportfolio und ständig kommen neue Produkte hinzu. Unsere weltweit arbeitenden Forschungsteams entwickeln neue kundennahe Produkte, technische Lösungen, Leistungsoptimierungen und neue Anwendungskonzepte. Unsere Kunden profitieren von der innovativen und globalen Kraft einer dynamischen Unternehmensgruppe. Wir freuen uns auf eine effiziente Zusammenarbeit. Europe: Ecogreen Oleochemicals GmbH Brambacher Weg 1 D-06862 Rodleben Germany Telephone: (49) 349 01 5484-60 Facsimile: (49) 349 01 5484-70 E-Mail: [email protected] USA : Ecogreen Oleochemicals Inc. 10500 Richmond Avenue Suite 112 Houston, TX 77042, USA Telephone: (1) 713 787 5449 Facsimile: (1) 713 787 0633 E-Mail: [email protected] Ecogreen Oleochemicals (S) Pte. Ltd 99 Bukit Timah Road #03-01/02 Alfa Centre Singapore 229835 Telephone: (65) 6337 7726 Facsimile: (65) 6337 2110 E-Mail: [email protected] 08/04 · 300 Asia Pacific: