A 12 KW

Mini-EnergieKaltwasserumwälzpumpen
mit Energielabel A
A 12 KW … A 401 KW
A 402 V2 KW … A 652 V2 KW
Umwälzpumpen mit stufenloser Drehzahlregelung
1 × 230 V
DN
Einbaumass
Typ
Zulässiger
Betriebsdruck
PN 10
PN 10
Energieklasse
A
A
32
2”×170 mm
A 12 KW, A 13 KW
A14 KW, A15 KW
32
2”×180 mm
A 12-2 KW, A13-2 KW, A14-2 KW
A 15-2 KW, A16-2 KW
PN 10
PN 10
A
A
25
11/2”×180 mm
A 12-1 KW, A13-1 KW, A14-1 KW
A15-1 KW, A16-1 KW
PN 10
PN 10
A
A
40
∅ 40×220 mm
∅ 40×250 mm
∅ 40×220 mm
∅ 40×250 mm
A 401 KW
A 401-1 KW
A 402 V2 KW
A 402-1 V2 KW
PN 6-10
PN 6-10
PN 6-16
PN 6-16
A
A
A
A
50
∅ 50×270 mm
A 501 V2 KW, A502 V2 KW
PN 6-16
A
65
∅ 65×340 mm
A 651 V2 KW, A652 V2 KW
PN 6-16
A
KW =
Modifizierte Ausführung, geeignet für den Kaltwasser-Einsatz. Zusätzlich kondenswasserbeständiger Farbanstrich.
Klima/Kälte
Typenübersicht
A
17
A 12 KW… A 401 KW
8 … 174 W
Standard
Automatische Nachtabsenkung
(aktivierbar)
✔
Leistungsbegrenzung
(deaktivierbar)
✔
✔
Stör- und Betriebsmeldung
(umschaltbar)
✔
✔
✔
Bausatz für abgesetzte Montage
der Elektronik
Optionen
A 402 V2 KW… A 652 V2 KW
25 … 930 W
Signalmodul
–
–
–
–
Betriebsmeldung
Externe Schaltung EIN/AUS
Extern Minimaldrehzahl
Zwillingspumpenfunktion
Steuermodul
–
–
–
–
Externe Drehzahl 0 – 10 V / 0 – 20 mA
Externe Schaltung EIN/AUS
PWM/Multitherm-Schnittstelle
Zwillingspumpenfunktion
✔
✔
✔
✔
(umschaltbar) als Schliesskontakt:
schliesst bei Störung/Betrieb
Kontaktbelastung
max. 250 V~, 1 A
51-52 Betriebs- oder Störmeldung
(umschaltbar) als Öffnerkontakt:
öffnet bei Störung/Betrieb
Kontaktbelastung
max. 250 V~, 1 A
N L
Speisung
∼1×230 V
Vorsicherung
10 A
54 52 51
max. 250 V
1A
L N
54 52 51
Speisung
~1×230 V
Vorsicherung
16 A
max. 250 V
1A
Signalmodul
10-11 Steuerkontakt für externes
Ein- und Ausschalten der Pumpe
10-13 Steuerkontakt
für externe Ein- und Ausschaltung
der Minimaldrehzahl
61-64 Betriebs- oder Bereitmeldung
(Schliesser)
61-62 Betriebs- oder Bereitmeldung
(Öffner)
91-92 Doppelpumpe
961178_00
13 11 10 91 92
64 62 61
Steuermodul
10-11 Steuerkontakt
für externes Ein- und Ausschalten
der Pumpe.
81-82 Multitherm/PWM Schnittstelle
der Minimaldrehzahl.
71-72 Analogeingang 0…10 V
oder 0…20 mA
für externe Drehzahlvorgabe
91-92 Doppelpumpe
18
961177_00
81 82 71 72 11 10 91 92
961301_00
Anschluss- Pumpe
schema
51-54 Betriebs- oder Störmeldung
A 12 KW, -1, -2
188
219
49
0
H
[kPa]
v(1") 0.4
6
8
10
l/s 12
1)
5
20
4
3
6m
ax
4
25
3
3
2
2
1
15
2
10
1
1
min
5
0
0
0.5
0
1
1.5
2
2.5
3
40
3.5
4
5
m³/h
6 max
5
4
2
3
20
0
201
uni
J
b
ar a
erb
Lief
1
min
10
0
Weitere Angaben siehe Seite 34
H
[m]
5
P1 [W]
Optional:
– Steuermodul, Signalmodul
1.6 m/s 2.0
1.2
4
A12-2 KW
∅= 11/2”,11/4”,1”,3/4”
D = 2”
L = 180 mm
H = 245 mm
960991_02
1) Auslieferungszustand mit Leistungsbegrenzung
A 13 KW, -1, -2
188
219
49
0
v(1") 0.5
0.2
H0
[kPa]
50
Die Pumpe ist für den Kaltwasser-Einsatz geeignet.
Die Pumpe ist mit internem elektrischem Motorschutz
ausgerüstet und benötigt keinen externen Motorschutz.
Die Pumpe ist mit Stör- oder Betriebsmeldung
(umschaltbar) ausgerüstet.
Optional:
– Steuermodul, Signalmodul
0.4
0.6
5
4
5
m/s 2.5
2
0.8
1.0
A13-2 KW
∅= 11/2”,11/4”,1”,3/4”
D = 2”
L = 180 mm
H = 245 mm
1.2
l/s
1.6
H
[m]
5
6m
ax
4
3
3
4
3
20
1.5
1
40
30
A13-1 KW
∅= 1”,3/4”
D = 11/2”
max. Ø10
L = 180 mm
H = 235 mm
D
961302_00
1)
Umgebungstemp. Medientemperatur
°C
min. °C
max. °C
30
–10
95/110 2)
35
–10
90
40
–10
70
2) kurzzeitig (ca. 30 min)
L
170/180 mm
10 bar
–10°C bis +110°C 2)
max. 40°C
500 m über Meer
0.10 bar
0.55 bar
±0.01 bar
3.8 kg
1ⴛ230 V, 50 Hz
0.1…0.35 A
0.14 A
8…50 W
8…19 W
H
Baulänge
Zulässiger Betriebsdruck
Zulässige Betriebstemperatur
Umgebungstemperatur
Erforderlicher Betriebsdruck bei
bei 75°C Wassertemperatur
bei 95°C Wassertemperatur
Pro ±100 m Höhe
Gewicht
Spannung
Strom
Regelung
min
Leistung
Regelung
min
A13 KW
∅= 11/2”,11/4”,1”,3/4”
D = 2”
L = 170 mm
H = 235 mm
170
137
92
2
10
2
2
1
1
1
min
0
0
0
60
P1 [W]
40
20
Weitere Angaben siehe Seite 34
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
5
m³/h
6
6 max
5
4
3
2
1
min
0
201
uni
J
b
ar a
erb
Lief
960990_02
0
1) Auslieferungszustand mit Leistungsbegrenzung
19
Klima/Kälte
Die Pumpe ist für den Kaltwasser-Einsatz geeignet.
Die Pumpe ist mit internem elektrischem Motorschutz
ausgerüstet und benötigt keinen externen Motorschutz.
Die Pumpe ist mit Stör- oder Betriebsmeldung
(umschaltbar) ausgerüstet.
0.8
2
0
A12-1 KW
∅= 1”,3/4”
D = 11/2”
max. Ø10
L = 180 mm
H = 235 mm
D
961302_00
30
Umgebungstemp. Medientemperatur
°C
min. °C
max. °C
30
–10
95/110 2)
35
–10
90
40
–10
70
2) kurzzeitig (ca. 30 min)
L
170/180 mm
10 bar
–10°C bis +110°C 2)
max. 40°C
500 m über Meer
0.10 bar
0.55 bar
±0.01 bar
3.8 kg
1ⴛ230 V, 50 Hz
0.1…0.25 A
0.14 A
8…33 W
8…19 W
H
Baulänge
Zulässiger Betriebsdruck
Zulässige Betriebstemperatur
Umgebungstemperatur
Erforderlicher Betriebsdruck bei
bei 75°C Wassertemperatur
bei 95°C Wassertemperatur
Pro ±100 m Höhe
Gewicht
Spannung
Strom
Regelung
min
Leistung
Regelung
min
A12 KW
∅= 11/2”,11/4”,1”,3/4”
D = 2”
L = 170 mm
H = 235 mm
170
137
92
A 14 KW, -1, -2
188
219
49
0
H
[kPa]
60
Die Pumpe ist für den Kaltwasser-Einsatz geeignet.
Die Pumpe ist mit internem elektrischem Motorschutz
ausgerüstet und benötigt keinen externen Motorschutz.
Die Pumpe ist mit Stör- oder Betriebsmeldung
(umschaltbar) ausgerüstet.
Optional:
– Steuermodul, Signalmodul
1
v(1")
0
1.5
0.4
5
4
1.2
0
2.4
H
[m]
6
4
3
2
2
1
1
0
min
1
2
4
3
5
6
7
m³/h
9
6 max
4
5
2
3
0
201
uni
J
b
ar a
erb
Lief
1
min
20
Weitere Angaben siehe Seite 34
l/s
3
1
0
2
4
5
2
10
3.5
m/s
1.6
3
20
70
P1
[W]
40
2.5
A14-2 KW
∅= 11/2”,11/4”,1”,3/4”
D = 2”
L = 180 mm
H = 245 mm
6m
ax
4
40
30
2
0.8
5
1)
A14-1 KW
∅= 1”,3/4”
D = 11/2”
max. Ø10
L = 180 mm
H = 235 mm
D
961302_00
50
Umgebungstemp. Medientemperatur
°C
min. °C
max. °C
30
–10
95/110 2)
35
–10
90
40
–10
70
2) kurzzeitig (ca. 30 min)
137
170/180 mm
10 bar
–10°C bis +110°C 2)
max. 40°C
500 m über Meer
0.10 bar
0.55 bar
±0.01 bar
3.8 kg
1ⴛ230 V, 50 Hz
0.1…0.5 A
0.14 A
8…70 W
8…19 W
A14 KW
∅= 11/2”,11/4”,1”,3/4”
D = 2”
L = 170 mm
H = 235 mm
170
L
Baulänge
Zulässiger Betriebsdruck
Zulässige Betriebstemperatur
Umgebungstemperatur
Erforderlicher Betriebsdruck bei
bei 75°C Wassertemperatur
bei 95°C Wassertemperatur
Pro ±100 m Höhe
Gewicht
Spannung
Strom
Regelung
min
Leistung
Regelung
min
H
92
960955_02
0
1) Auslieferungszustand mit Leistungsbegrenzung
A 15 KW, -1, -2
188
219
L
170/180 mm
10 bar
–10°C bis +110°C 2)
max. 40°C
500 m über Meer
0.10 bar
0.55 bar
±0.01 bar
3.8 kg
1ⴛ230 V, 50 Hz
0.1…0.8 A
0.25 A
8…107 W
8…19 W
H
Baulänge
Zulässiger Betriebsdruck
Zulässige Betriebstemperatur
Umgebungstemperatur
Erforderlicher Betriebsdruck bei
bei 75°C Wassertemperatur
bei 95°C Wassertemperatur
Pro ±100 m Höhe
Gewicht
Spannung
Strom
Regelung
min
Leistung
Regelung
min
A15 KW
∅= 11/2”,11/4”,1”,3/4”
D = 2”
L = 170 mm
H = 235 mm
170
137
49
92
A15-1 KW
∅= 1”,3/4”
D = 11/2”
max. Ø10
L = 180 mm
H = 235 mm
D
961302_00
A15-2 KW
∅= 11/2”,11/4”,1”,3/4”
D = 2”
L = 180 mm
H = 245 mm
5
Umgebungstemp. Medientemperatur
°C
min. °C
max. °C
30
–10
95/110 2)
35
–10
90
40
–10
70
2) kurzzeitig (ca. 30 min)
4
3
2
1
Die Pumpe ist für den Kaltwasser-Einsatz geeignet.
Die Pumpe ist mit internem elektrischem Motorschutz
ausgerüstet und benötigt keinen externen Motorschutz.
Die Pumpe ist mit Stör- oder Betriebsmeldung
(umschaltbar) ausgerüstet.
Optional:
– Steuermodul, Signalmodul
4
3
2
Weitere Angaben siehe Seite 34
1) Auslieferungszustand mit Leistungsbegrenzung
20
0
201
uni
J
b
ar a
erb
Lief
A 16-2 KW
188
219
49
L
180 mm
10 bar
–10°C bis +110°C 2)
max. 40°C
500 m über Meer
0.10 bar
0.55 bar
±0.01 bar
3.8 kg
1ⴛ230 V, 50 Hz
0.1…1.25 A
0.14 A
8…174 W
8…19 W
H
max. Ø10
D
961302_00
6m
ax
Umgebungstemp. Medientemperatur
°C
min. °C
max. °C
30
–10
95/110 2)
35
–10
90
40
–10
70
2) kurzzeitig (ca. 30 min)
Die Pumpe ist für den Kaltwasser-Einsatz geeignet.
Die Pumpe ist mit internem elektrischem Motorschutz
ausgerüstet und benötigt keinen externen Motorschutz.
Die Pumpe ist mit Stör- oder Betriebsmeldung
(umschaltbar) ausgerüstet.
0
201
uni
J
b
ar a
erb
Lief
150
Optional:
– Steuermodul, Signalmodul
4
3
2
Weitere Angaben siehe Seite 34
960948_01
1) Auslieferungszustand mit Leistungsbegrenzung
A 401 KW, A 401-1 KW
188
220 mm
250 mm
10 bar
–10°C bis +110°C 2)
max. 40°C
500 m über Meer
0.10 bar
0.55 bar
±0.01 bar
3.8 kg
1ⴛ230 V, 50 Hz
0.1…1.25 A
0.14 A
8…174 W
8…19 W
56
Optional:
– Steuermodul, Signalmodul
L = 220 mm
A = 110 mm
14
18
A 401-1 KW
L = 250 mm
88
max. Ø10
961303_00
A = 125 mm
150
6m
ax
Umgebungstemp. Medientemperatur
°C
min. °C
max. °C
30
–10
95/110 2)
35
–10
90
40
–10
70
2) kurzzeitig (ca. 30 min)
Die Pumpe ist für den Kaltwasser-Einsatz geeignet.
Die Pumpe ist mit internem elektrischem Motorschutz
ausgerüstet und benötigt keinen externen Motorschutz.
Die Pumpe ist mit Stör- oder Betriebsmeldung
(umschaltbar) ausgerüstet.
A 401 KW
100
167
L
A 401 KW
A 401-1 KW
Zulässiger Betriebsdruck
Zulässige Betriebstemperatur
Umgebungstemperatur
Erforderlicher Betriebsdruck bei
bei 75°C Wassertemperatur
bei 95°C Wassertemperatur
Pro ±100 m Höhe
Gewicht
Spannung
Strom
Regelung
min
Leistung
Regelung
min
40
A
Baulänge
110
242
92
150
4
3
2
Weitere Angaben siehe Seite 34
0
201
uni
J
b
ar a
erb
Lief
960948_01
1) Auslieferungszustand mit Leistungsbegrenzung
21
Klima/Kälte
Baulänge
Zulässiger Betriebsdruck
Zulässige Betriebstemperatur
Umgebungstemperatur
Erforderlicher Betriebsdruck bei
bei 75°C Wassertemperatur
bei 95°C Wassertemperatur
Pro ±100 m Höhe
Gewicht
Spannung
Strom
Regelung
min
Leistung
Regelung
min
A 16-2 KW
∅= 11/2”,11/4”,1”,3/4”
D = 2”
L = 180 mm
H = 245 mm
170
137
92
306
A 402 V2 KW
A 402-1 V2 KW
Zulässiger Betriebsdruck
Zulässige Betriebstemperatur
Umgebungstemperatur
Erforderlicher Betriebsdruck bei
bei 75°C Wassertemperatur
bei 95°C Wassertemperatur
Pro ±100 m Höhe
Gewicht
Spannung
Strom
Regelung
min
Leistung
Regelung
min
Umgebungstemp.
°C
max. 40
220 mm
250 mm
6 – 16 bar
–10°C bis +110°C
max. 40°C
500 m über Meer
0.40 bar
0.85 bar
±0.01 bar
16.5 kg
1ⴛ230 V, 50 Hz
0.25…2 A
0.33 A
25…420 W
30…65 W
PN 6-16
1/4"
40
110
161
100
14
230
Baulänge
B1
251
61
L
231
A 402 V2 KW
L = 220 mm
A = 110 mm
B1 = 151
B2 = 84
18 A 402-1 V2 KW
A
A 402 V2 KW, A 402-1 V2 KW
L = 250 mm
961306_00
M20x1.5
max. 2m
B2
88 A = 125 mm
116
B1 = 171
B2 = 94
150
Medientemperatur
min. °C
max. °C
–10
110
Die Pumpe ist für den Kaltwasser-Einsatz geeignet.
Die Pumpe ist mit internem elektrischem Motorschutz
ausgerüstet und benötigt keinen externen Motorschutz.
Die Pumpe ist mit Stör- oder Betriebsmeldung
(umschaltbar) ausgerüstet.
Optional:
– Steuermodul, Signalmodul
Weitere Angaben siehe Seite 34
1) Auslieferungszustand mit Leistungsbegrenzung
A 501 V2 KW
Umgebungstemp.
°C
max. 40
PN 6-16
125
161
110
14
18
230
961307_00
max. 2m
M20x1.5
107
Medientemperatur
min. °C
max. °C
–10
110
Die Pumpe ist für den Kaltwasser-Einsatz geeignet.
Die Pumpe ist mit internem elektrischem Motorschutz
ausgerüstet und benötigt keinen externen Motorschutz.
Die Pumpe ist mit Stör- oder Betriebsmeldung
(umschaltbar) ausgerüstet.
Optional:
– Steuermodul, Signalmodul
Weitere Angaben siehe Seite 34
1) Auslieferungszustand mit Leistungsbegrenzung
22
1/4"
50
251
270
270 mm
6 – 16 bar
–10°C bis +110°C
max. 40°C
500 m über Meer
0.20 bar
0.65 bar
±0.01 bar
20.5 kg
1ⴛ230 V, 50 Hz
0.25…1.3 A
0.4 A
35…275 W
30…65 W
76
135
Baulänge
Zulässiger Betriebsdruck
Zulässige Betriebstemperatur
Umgebungstemperatur
Erforderlicher Betriebsdruck bei
bei 75°C Wassertemperatur
bei 95°C Wassertemperatur
Pro ±100 m Höhe
Gewicht
Spannung
Strom
Regelung
min
Leistung
Regelung
min
190
318
236
116
102
165
A 502 V2 KW
Umgebungstemp.
°C
max. 40
270 mm
6 – 16 bar
–10°C bis +110°C
max. 40°C
500 m über Meer
0.20 bar
0.65 bar
±0.01 bar
21 kg
1ⴛ230 V, 50 Hz
0.45…3.4 A
1A
70…720 W
70…200 W
76
1/4"
50
251
PN 6-16
125
161
14
18
230
270
110
135
Baulänge
Zulässiger Betriebsdruck
Zulässige Betriebstemperatur
Umgebungstemperatur
Erforderlicher Betriebsdruck bei
bei 75°C Wassertemperatur
bei 95°C Wassertemperatur
Pro ±100 m Höhe
Gewicht
Spannung
Strom
Regelung
min
Leistung
Regelung
min
190
318
236
961307_00
M20x1.5
max. 2m
107
116
102
165
Medientemperatur
min. °C
max. °C
–10
110
Die Pumpe ist für den Kaltwasser-Einsatz geeignet.
Die Pumpe ist mit internem elektrischem Motorschutz
ausgerüstet und benötigt keinen externen Motorschutz.
Die Pumpe ist mit Stör- oder Betriebsmeldung
(umschaltbar) ausgerüstet.
Klima/Kälte
Optional:
– Steuermodul, Signalmodul
Weitere Angaben siehe Seite 34
1) Auslieferungszustand mit Leistungsbegrenzung
A 651 V2 KW
Umgebungstemp.
°C
max. 40
251
65
PN 6-16
1/4"
145
161
130
230
340
340 mm
6 – 16 bar
–10°C bis +110°C
max. 40°C
500 m über Meer
0.35 bar
1.45 bar
±0.01 bar
24 kg
1ⴛ230 V, 50 Hz
1.2…2.4 A
0.7 A
50…515 W
50…145 W
81
14
18
170
Baulänge
Zulässiger Betriebsdruck
Zulässige Betriebstemperatur
Umgebungstemperatur
Erforderlicher Betriebsdruck bei
bei 75°C Wassertemperatur
bei 95°C Wassertemperatur
Pro ±100 m Höhe
Gewicht
Spannung
Strom
Regelung
min
Leistung
Regelung
min
207
333
241
961308_00
max. 2m
M20x1.5
119
116
122
185
Medientemperatur
min. °C
max. °C
–10
110
Die Pumpe ist für den Kaltwasser-Einsatz geeignet.
Die Pumpe ist mit internem elektrischem Motorschutz
ausgerüstet und benötigt keinen externen Motorschutz.
Die Pumpe ist mit Stör- oder Betriebsmeldung
(umschaltbar) ausgerüstet.
Optional:
– Steuermodul, Signalmodul
Weitere Angaben siehe Seite 34
1) Auslieferungszustand mit Leistungsbegrenzung
23
A 652 V2 KW
Umgebungstemp.
°C
max. 40
251
65
145
161
130
230
14
18
961308_00
max. 2m
M20x1.5
119
Medientemperatur
min. °C
max. °C
–10
110
Die Pumpe ist für den Kaltwasser-Einsatz geeignet.
Die Pumpe ist mit internem elektrischem Motorschutz
ausgerüstet und benötigt keinen externen Motorschutz.
Die Pumpe ist mit Stör- oder Betriebsmeldung
(umschaltbar) ausgerüstet.
Optional:
– Steuermodul, Signalmodul
Weitere Angaben siehe Seite 34
1) Auslieferungszustand mit Leistungsbegrenzung
24
PN 6-16
1/4"
340
340 mm
6 – 16 bar
–10°C bis +110°C
max. 40°C
500 m über Meer
0.35 bar
1.45 bar
±0.01 bar
25 kg
1ⴛ230 V, 50 Hz
0.48…4.3 A
1A
70…930 W
70…220 W
81
170
Baulänge
Zulässiger Betriebsdruck
Zulässige Betriebstemperatur
Umgebungstemperatur
Erforderlicher Betriebsdruck bei
bei 75°C Wassertemperatur
bei 95°C Wassertemperatur
Pro ±100 m Höhe
Gewicht
Spannung
Strom
Regelung
min
Leistung
Regelung
min
207
333
241
116
122
185
Zwillingspumpen
AD 401 KW
236
297
50
PN 6-10
110
174
AD 401 KW
➜
A 401 KW
220
AD 401 KW
100
14
18
88
961304_00
150
AD 402 V2 KW…AD 652 V2 KW
PN 6-16
➜
A 501 V2 KW
AD 502 V2 KW
➜
A 502 V2 KW
AD 651 V2 KW
➜
A 651 V2 KW
AD 652 V2 KW
➜
A 652 V2 KW
T2
116
1/4"
k2
k1
14
M20x1.5
18
L3
AD 501 V2 KW
T3
B4
230
T1
A 402-1 V2 KW
B3
L1
➜
B2
L2
AD 402-1 V2 KW
161
B1
251
DN
D
max. 2m
961309_00
AD 402-1 V2 KW AD 501 V2 KW AD 502 V2 KW AD 651 V2 KW AD 652 V2 KW
PN 6-16
PN 6-16
PN 6-16
40
50
50
65
65
L1
250
270
270
340
340
B1
387
473
473
491
491
B2
91
102
102
110
110
B3
72
132
132
130
130
B4
108
123
123
135
135
D
150
165
165
185
185
k1 (PN 6)
100
110
110
130
130
k2 (PN 10/16)
110
125
125
145
145
L2
144
124
124
158
158
L3
112
115
115
152
152
T1
294
301
301
322
322
T2
73
83
83
93
93
T3
219
218
218
220
220
M
kg
PN 6-16
M 20 ×1.5
M 20 ×1.5
M 20 ×1.5
M 20 ×1.5
M 20 ×1.5
M 16 ×1.5
M 16 ×1.5
M 16 ×1.5
M 16 ×1.5
M 16 ×1.5
35
50
50
60
60
Klima/Kälte
PN 6-16
DN
Die Pumpen sind ausgelegt für Einzelbetrieb
in Anlagen mit erhöhtem Sicherheitsbedarf
(P1 oder P2)
Parallelbetrieb (P1 + P2) nur zulässig
im Modus Konstantdrehzahl (cs) oder
mit externer Drehzahlvorgabe (0 – 10 V/0 – 20 mA)
jedoch nicht mit Modus Regelbetrieb (cp oder pp)
Optional:
– Steuermodul (2×)
– Signalmodul (2×)
Beide Modultypen mit integrierter Zwillingspumpenfunktion 22 h / 2 h-Wechselbetrieb
Weitere Angaben siehe Seite 34
Technische Daten siehe Einzelpumpe
25