Dr. Erwin PRÖLL Landeshauptmann von Niederösterreich Die Gesundheit ist eines der wichtigsten Güter der Menschen. Lebensfreude und Leistungsfähigkeit hängen ganz entscheidend davon ab, daß wir geistig, körperlich und seelisch vital sind. Die ärztliche Kunst, Krankheiten zu heilen und Beschwerden zu lindern, geht Hand in Hand mit der Anwendung und Wirkung einer Vielzahl von Arzneien. Die Pharmaindustrie bietet heute durch Forschung und Entwicklung den Ärzten und damit auch den Patienten ein breites Spektrum hochwirksamer Präparate im Kampf gegen die Krankheit an. Der Berufsverband der Pharmareferenten ist dabei ein wichtiges Bindeglied zwischen Pharmaindustrie und Ärzteschaft, die er mit den neuesten Medikamenten vertraut macht. So leistet der Verband, der heuer sein 25jähriges Bestandsjubiläum feiert, auch einen wichtigen Beitrag zur Volksgesundheit. Als Landeshauptmann möchte ich dem Berufsverband der Pharmareferenten nicht nur zu diesem Jubiläum sehr herzlich gratulieren, sondern mehr noch dazu, daß ihm die Auszeichnung zuteil wurde, die Jahrestagung der Internationalen Union der Ärztebesucher Vereinigungen auszurichten. Dieser Tagung kommt wegen der geplanten Beratung von EU-Richtlinien, die künftig den Pharmareferenten die Berufsausübung im gesamten EU-Raum möglich machen werden, besondere Bedeutung zu. Nicht weniger wichtig erscheint mir, daß im Sinne der EUOsterweiterung die Ärztebesucher-Vereinigungen der östlichen Reformländer in die internationale Union aufgenommen werden. Ich wünsche der Jahrestagung im Schloßhotel Weikersdorf und im Congress Casino Baden, bei der es um die Vereinheitlichung und Neugestaltung der Ausbildung für Pharmareferenten geht, einen erfolgreichen Verlauf.