Medienmitteilung 15. Oktober 2001 Monochrom-A3-Laserdrucker für mittlere bis grosse Arbeitsgruppen Der neue Xerox Phaser 5400 überzeugt durch Geschwindigkeit, Vielseitigkeit und sein Preis-/Leistungs-Verhältnis Xerox OPB (Office Printing Business) setzt neue Massstäbe bei Monochrom-Druckern. Mit dem neuen Phaser 5400, der 40 Seiten pro Minute druckt, kündigt Xerox OPB einen der schnellsten Office-Drucker im Markt an. Vielseitiges Papiermanagement und fortschrittliche SoftwareFunktionen für Abteilungen zu einem aussergewöhnlich niedrigen Preis, bestärkt Xerox OPBs Commitment zum Markt der vernetzten Büroumgebungen. Aufbauend auf dem Erfolg des Xerox DocuPrint N2825, trägt der Phaser 5400 den gut eingeführten Namen der PhaserFamilie und übertrifft die Drucker der Mittbewerber mit seinen Leistungswerten. Der Phaser 5400 zeichnet sich durch aussergewöhnliche Performance aus. Er kombiniert ein Druckwerk für 40 Seiten pro Minuten, einen 266-MHz-schnellen G3-PowerPC-Prozessor, eine sehr kurze Wartezeit bis zur ersten gedruckten Seite (neun Sekunden) und WorkSet-Funktionen zur Steigerung der Produktivität. Der Phaser 5400 bietet das beste Medien-Handling seiner Klasse, da er Papiergewichte bis zu 200 g/m2 und Formate bis A3 unterstützt, einschliesslich von der Norm abweichende Formate. Seite 2 von 3 Zusätzlich hat der Phaser 5400 weitere Papier- und Druckoptionen wie doppelseitigen Druck und hochvolumige Papierzuführungen bzw. -ablagen für anspruchsvolle Arbeitsgruppen. Der Phaser 5400 enthält CentreWare Web, ein fortschrittliches Tool zum unternehmensweiten Drucker-Management, das einfache Installation, Konfiguration und Wartung aller Drucker im Netzwerk ermöglicht, sowie CentreWare IS, einen Embedded-Web-Server, der Remote-Printer-Management über jeden Web-Browser ermöglicht. "Xerox OPB steht für Drucklösungen, die die Bedürfnisse aller Anwender in vernetzten Umgebungen befriedigen. Mit dem Phaser 5400 zeigen wir unser Engagement für all die Kunden, die fortschrittlichste Monochromdrucker benötigen", so Gion Condrau, Country Manager Xerox Office Printing in der Schweiz. "Dieser Drucker verbessert deutlich Geschwindigkeit und Qualität für den mittleren bis grossen Workgroup-Bereich". Speziell auf die Anforderungen von Abteilungen zugeschnitten, hat der Phaser 5400 eine aussergewöhnliche Funktionsvielfalt, einschliesslich: 32-MB-Speicher in der Standardkonfiguration, bis 192 MB erweiterbar Adobe Postscript 3, PCL 5e und PCL 6 Standard-Papierkapazität von 650 Blatt, 3150 Blatt mit zusätzlichen Zuführungen 10/100Base-Tx Ethernet, USB und paralleler Anschluss Zu einem Preis ab 4‘610 Franken excl. MwSt. ist der Phaser 5400 ab sofort weltweit im Handel erhältlich. Kontaktpersonen: Marion Obergfell, PR & Communications Manager, Xerox OPB Europe, Tel: +44 (0)16 28 55 30 17, E-Mail: [email protected] Gion Condrau, Country Manager Xerox Office Printing Switzerland, Tel: +41 1 305 12 12, E-Mail: [email protected] Martin Schweikert, L&W MarCom AG, Zürich Tel: +41 (0) 1389 22 22, E-Mail: [email protected] Seite 3 von 3 Phaser 5400 Netzwerk-Laserdrucker- Technische Daten Drucktechnik Laser Auflösung echte 1200 x 1200 dpi, 1200 dpi Image Quality, 600 x 600 dpi Druckgeschwindigkeit 40 Seiten pro Minute Wartezeit für erste Seite 9 Sekunden CPU 266 MHz PowerPC G3 Prozessor Speicher 32 – 192 MB Druckersprachen Adobe PostScript 3, PCL5e, PCL6, Emulationen Fonts 39 residente PostScript Fonts, 1 PCL Bitmap Typeface, 80 PCL residente skalierbare Typen Betriebssysteme Windows 9x, Me, 2000, NT 4.0, UNIX (HP-UX, Solaris, IBM AIX, SCO UnixWare, DEC, Compaq, SGI, Linux); Mac OS 8.x, 9.x, 10.x Konfigurationen Phaser 5400N Phaser 5400DT Phaser 5400DX Speicher 32MB 32MB 64MB Standard netzwerk/connectivity 10/100Base-TX Ethernet, 10/100Base-TX Ethernet, 10/100Base-TX Ethernet, Bi-directional parallel, USB Bi-directional parallel, USB Bi-directional parallel, USB Doppelseitiger Druck Optional Standard Standard Papierkapazität 500 Blatt Kassette, 500 Blatt Kassette, 500 Blatt Kassette, 150 Blatt Universaleinzug 150 Blatt Universaleinzug 150 Blatt Universaleinzug zusätzlich 500 Blatt A3 zusätzlich 2x 500 Blatt A3 Papierablage 500 Blatt facedown 500 Blatt facedown 500 Blatt facedown Productivity Features CentreWare Web, WorkSet, CentreWare Web, WorkSet, CentreWare Web, WorkSet, CentreWare IS Embedded CentreWare IS Embedded CentreWare IS Embedded Web Server, MaiLinX Web Server, MaiLinX Web Server, MaiLinX Interne Festplatte WorkSet Funktionen Druckfunktionen: MaiLinX E-Mail-Druck, Edge-to-edge-Druck, Proof Print, Secure Print, Entwurfsmodus, verschiedene Druckqualitäten, Deckblätter, automatischer Kassettenwechsel, N-upDruck, eigene Papierformate, Booklet-Druck, Wasserzeichen, faxtaugliches Schwarz, automatische Papiergrössenerkennung, Point and Print, Zwischenblätter. Produktivitätssteigernde Funktionen: Send Once, RIP Once, Print Many; Job Pipelining; Diagnosetool für Papierstaus; Einstellbare Fixiereinheit; Papier ist während des Druckens nachfüllbar. Productivity-Tools für Administratoren: Web-basierte Drucker-Verwaltung via Embedded Web Server, MaiLinX E-Mail Benachrichtigung, PrinterMap, Internet-Printing-Protocol Support. Papier Büropapier von 60-200 g/m2, von A6 bis A3, sowie abweichende Formate Druckvolumen Bis zu 200.000 Seiten pro Monat Garantie Ein Jahr Vor-Ort-Garantie