OPER FRANKFURT SEPTEMBER OKTOBER 2016
Werbung
O P E R F R A N K F U RT S E P T E M B E R OKTOBER 2016 www.meistersinger.de Joachim NICKEL Uhrmachermeister mit eigener Werkstatt Tel.: +49 69 236806 Fax: +49 69 24249892 Mainzer Landstr. 99 60329 Frankfurt E-Mail: [email protected] Internet: www.nickeluhren.de seit 1927 Einführungsvortrag Eintritt frei Jeweils eine halbe Stunde vor Beginn jeder Opernaufführung findet im Holzfoyer ein Einführungsvortrag der Dramaturgie statt. Das Team der Vortragenden wird auf der Internetseite www.oper-frankfurt.de unter Ensemble, Gäste, Mitarbeiter vorgestellt. Führung – Blick hinter die Kulissen Montag, 26. September 2016, 18 Uhr Montag, 31. Oktober 2016, 18 Uhr Möchten Sie wissen, wie es hinter den Kulissen unseres Theaters aussieht? Nehmen Sie teil an einer Führung durch die Oper Frankfurt. Preis 6 Euro (nur Vorverkauf, keine Abendkasse, keine Ermäßigung), begrenzte Teilnehmerzahl. Titelbild aus FALSTAFF (Željko Lučić) 1 Die Dauer der Vorstellung wird kurz vor dem Premierendatum auf unserer Website www.oper-frankfurt.de bekannt gegeben. 2 Verkauf durch Frankfurt Ticket RheinMain GmbH 3 Mitglied des Opernstudios CARMEN SEPTEMBER 2016 4. SONNTAG CARMEN WIEDERAUFNAHME Georges Bizet 1838–1875 Opernhaus | 19–22.30 Uhr | Preise B Opéra comique in drei Akten | Text von Henri Meilhac und Ludovic Halévy In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln Musikalische Leitung Mark Shanahan | Regie Barrie Kosky Szenische Leitung der Wiederaufnahme Alan Barnes Bühnenbild und Kostüme Katrin Lea Tag | Choreografie Otto Pichler Licht Joachim Klein | Dramaturgie Zsolt Horpácsy Chor Tilman Michael | Kinderchor Markus Ehmann Carmen Claudia Mahnke | Don José Luc Robert | Micaëla Guanqun Yu Escamillo Kihwan Sim | Moralès / Dancaïro Iurii Samoilov Remendado Theo Lebow | Frasquita Elizabeth Reiter Mercédès Judita Nagyová | Zuniga Thomas Faulkner Mit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins - Sektion Oper und der 10. SA MSTAG CARMEN Georges Bizet Opernhaus | 19–22.30 Uhr | Abo-Serie 22 | Preise A Shanahan; Mahnke, Yu, E. Reiter, Nagyová, Robert, Sim, Samoilov, Lebow, Faulkner Mit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins - Sektion Oper und der 11. SO NNTAG OPER EXTRA Der Sandmann (Andrea Lorenzo Scartazzini) Holzfoyer | 11 Uhr | Preis 14 Euro Mit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins – Sektion Oper CARMEN OPER FÜR FAMILIEN Georges Bizet Opernhaus | 15.30–19 Uhr | Abo-Serie 23 | Preise A Shanahan; Murrihy, Yu, E. Reiter, Nagyová, Glueckert, Bauer, Samoilov, Lebow, Faulkner Kostenlose Kinderbetreuung durch Fachpersonal für Kinder von 3 bis 9 Jahren in der Oper Frankfurt. Anmeldung unter 069-212 37 348 Mit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins - Sektion Oper und der PA R T N E R Besonderer Dank gilt dem Patronatsverein der Städtischen Bühnen e.V. – Sektion Oper H A U P T F Ö R D E R E R U R - U N D E R S TA U F F Ü H R U N G E N HAUPTFÖRDERER OPERNSTUDIO P R O D U K T I O N S PA R T N E R P R O J E K T PA R T N E R E N S E M B L E PA R T N E R Me i ste r Sin ge r U h re n St i f t un g O t to m ar Pä se l , Kön igste in / Ts. Josef F. We r tschu lte E D U C AT I O N PA R T N E R B H F- BANK Stif tu n g De ut s ch e Ve rmöge n sbe ra tu n g AG Eu ro p ä i s ch e Ze n tra lba n k Fra por t AG K L A S S I K PA R T N E R F P S Pa r t n e rs ch a f t von Re ch tsa nwä lte n mbB Unser Dank geht auch an die zahlreichen Privatpersonen, die sich mit Einzelspenden für das JETZT!-Programm und im Rahmen des Ensemble-Dinners für unser Ensemble engagieren, sowie an diejenigen, die nicht namentlich genannt werden möchten. M E D I E N PA R T N E R SEPTEMBER 2016 14. M ITTWOCH CARMEN Georges Bizet Opernhaus | 19–22.30 Uhr | Abo-Serie 08 | Preise B Shanahan; Mahnke, Yu, E. Reiter, Nagyová, Robert, Sim, Samoilov, Lebow, Faulkner Mit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins - Sektion Oper und der 17. SA MSTAG CARMEN Georges Bizet Opernhaus | 19–22.30 Uhr | Abo-Serie 13 | Preise A Shanahan; Mahnke, Yu, E. Reiter, Nagyová, Robert, Sim, Samoilov, Lebow, Faulkner Mit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins - Sektion Oper und der 18. SO NNTAG KAMMERMUSIK IM FOYER Faszination der Wiederholung Zu Der Sandmann von Andrea Lorenzo Scartazzini Holzfoyer | 11 Uhr | Preis 13 Euro Werke von Andreas Eduardo Frank, Alexander Muno, Peter Aderhold und Alberto Villalpando Trio Comet Regine Schmitt Violine | Lutz Koppetsch Saxofon Alexander Schimpf Klavier FAMILIENWORKSHOP Carmen | Opernhaus | 14–17 Uhr Preise 8 Euro (Kinder) | 15 Euro (Erwachsene) Für Eltern und Kinder ab 6 Jahren SEPTEMBER 2016 18. SO NNTAG PREMIERE / DEUTSCHE ERSTAUFFÜHRUNG DER SANDMANN Andrea Lorenzo Scartazzini *1971 Opernhaus | 18 Uhr1 | Abo-Serie 01 | Preise P Oper in zehn Szenen nach Motiven der gleichnamigen Erzählung (1815) von E.T.A. Hoffmann | Text von Thomas Jonigk Auftragswerk des Theater Basel, Uraufführung am 20. Oktober 2012 Übernahme der Uraufführungsproduktion Mit Übertiteln Musikalische Leitung Hartmut Keil | Regie Christof Loy Bühnenbild Barbara Pral | Kostüme Ursula Renzenbrink Licht Stefan Bolliger | Dramaturgie Yvonne Gebauer Chor Tilman Michael Nathanael Daniel Schmutzhard | Clara /Clarissa Agneta Eichenholz Vater Thomas Piffka | Coppelius Hans-Jürgen Schöpflin Lothar Daniel Miroslaw Mit freundlicher Unterstützung FALSTAFF SEPTEMBER 2016 22. D O NNERSTAG CARMEN Georges Bizet Opernhaus | 19–22.30 Uhr | Preise A Zierer; Murrihy, Vuong, Kasper, Nagyová, Robert, Sim, Samoilov, Lebow, Faulkner Mit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins - Sektion Oper und der 23. FREITAG FALSTAFF WIEDERAUFNAHME Giuseppe Verdi 1813–1901 Opernhaus | 19.30–22.15 Uhr | Preise A Commedia lirica in drei Akten | Text von Arrigo Boito In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Musikalische Leitung Julia Jones | Regie Keith Warner Szenische Leitung der Wiederaufnahme Dorothea Kirschbaum Bühnenbild Boris Kudlička | Kostüme Kaspar Glarner Licht Davy Cunningham | Dramaturgie Norbert Abels Chor Markus Ehmann Sir John Falstaff Željko Lučić | Ford, Alices Gatte James Rutherford Fenton Martin Mitterrutzner | Nannetta, Alices Tochter Elizabeth Reiter Mrs. Alice Ford Jessica Strong | Mrs. Meg Page Paula Murrihy Mrs. Quickly Anna Larsson | Dr. Cajus Hans-Jürgen Schöpflin Bardolfo, in Falstaffs Diensten Ralf Simon Pistola, in Falstaffs Diensten Barnaby Rea SEPTEMBER 2016 24. SA MSTAG DER SANDMANN Andrea Lorenzo Scartazzini Opernhaus | 19.30 Uhr1 | Abo-Serie 02 | Preise A Keil; Eichenholz, Schmutzhard, Piffka, Schöpflin, Miroslaw Mit freundlicher Unterstützung 25. SO NNTAG 1. MUSEUMSKONZERT Alte Oper | 11 Uhr | Preise 24 | 32 | 40 | 48 | 56 64 Euro (Endpreise)2 Claude Debussy Syrinx für Flöte Solo; Prélude à l’après-midi d’un faune Béla Bartók Konzert für Violine und Orchester Nr. 2 Sz. 112 Igor Strawinsky Der Feuervogel Ballett-Suite Frank Peter Zimmermann Violine | Sarah Louvion Flöte Frankfurter Opern- und Museumsorchester Sebastian Weigle Dirigent Oper Frankfurt / Frankfurter Museums-Gesellschaft OPER EXTRA Paul Bunyan (Benjamin Britten) Bockenheimer Depot | 11 Uhr | Preis 14 Euro Mit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins – Sektion Oper CARMEN Georges Bizet Opernhaus | 19–22.30 Uhr | Preise A Zierer; Murrihy, Vuong, Kasper, Nagyová, Robert, Sim, Samoilov, Lebow, Faulkner Mit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins - Sektion Oper und der 26. M ONTAG INTERMEZZO – OPER AM MITTAG Holzfoyer | 12.30–13 Uhr | Einlass 12 Uhr | Eintritt frei Mitglieder des Opernstudios | Juri Masurok Klavier Das Lunchkonzert der Deutsche Bank Stiftung und der Oper Frankfurt Mit freundlicher Unterstützung der Deutsche Bank Stiftung SEPTEMBER 2016 26. M ONTAG 1. MUSEUMSKONZERT Alte Oper | 20 Uhr | Preise 24 | 32 | 40 | 48 | 56 64 Euro (Endpreise)2 Claude Debussy Syrinx für Flöte Solo; Prélude à l’après-midi d’un faune Béla Bartók Konzert für Violine und Orchester Nr. 2 Sz. 112 Igor Strawinsky Der Feuervogel Ballett-Suite Frank Peter Zimmermann Violine | Sarah Louvion Flöte Frankfurter Opern- und Museumsorchester Sebastian Weigle Dirigent Oper Frankfurt / Frankfurter Museums-Gesellschaft 29. D O NNERSTAG FALSTAFF Giuseppe Verdi Opernhaus | 19.30–22.15 Uhr | Preise B Jones; E. Reiter, Strong, Murrihy, Larsson, Lučić, Rutherford, Mitterrutzner, Schöpflin, Simon, Rea 30. FREITAG DER SANDMANN Andrea Lorenzo Scartazzini Opernhaus | 19.30 Uhr1 | Abo-Serie 04 | Preise A Keil; Eichenholz, Schmutzhard, Piffka, Schöpflin, Miroslaw Mit freundlicher Unterstützung ® 2 CDs · OC 966 Neue Aufnahmen aus der Oper Frankfurt unter Sebastian Weigle Live Aufnahme vom Juni 2015 3 CDs · OC 964 Juanita Lascarro · Kurt Streit · Beau Gibson Andreas Bauer · Nina Tarandek · Magnús Baldvinsson u.a. Live-Aufnahme vom Oktober/November 2014 Tamara Wilson · Terje Stensvold · Sabine Hogrefe Tanja Ariane Baumgartner · Burkhard Fritz www.oehmsclassics.de Vertrieb: Naxos Deutschland (D) · Gramola, Wien (A) · Musikvertrieb, Zürich (CH) Frankfurter Museums-Gesellschaft e.V. Goethestraße 32 60313 Frankfurt am Main Kammerkonzerte Alte Oper Frankfurt, Mozart Saal Donnerstag, 13. Oktober 2016, 20 Uhr Wolfgang Amadeus Mozart Streichquartett F-Dur KV 590 3. Preußisches Quartett Aribert Reimann Adagio zum Gedenken an Robert Schumann Ludwig van Beethoven Streichquartett B-Dur op. 130 Schumann Quartett Erik Schumann Violine Ken Schumann Violine Liisa Randalu Viola Mark Schumann Violoncello Preise 20 22 25 30 34 39 Euro 15% Ermäßigung für Mitglieder der Frankfurter Museums-Gesellschaft e.V. Frankfurt Ticket RheinMain GmbH Tickets 069-1340-400, Fax 069-1340-444 online unter www.frankfurt-ticket.de www.museumskonzerte.de (print@home möglich) OKTOBER 2016 1. SAMSTAG OPERNTAG Carmen Opernhaus | 15 Uhr | Preis 30 Euro (inkl. szenischem Workshop, Abendvorstellung, Verpflegung) Für junge Erwachsene von 14 bis 19 Jahren Anmeldung unter [email protected] CARMEN Georges Bizet Opernhaus | 19–22.30 Uhr | Abo-Serie 24 | Preise A Zierer; Murrihy, Vuong, Kasper, Nagyová, Robert, Sim, Samoilov, Lebow, Faulkner Mit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins - Sektion Oper und der 2. SONNTAG KAMMERMUSIK IM FOYER Ihr lärmenden Glocken seid so dumm … Zu Paul Bunyan von Benjamin Britten und Martha von Friedrich von Flotow Holzfoyer | 11 Uhr | Preis 13 Euro Benjamin Britten Divertimenti für Streichquartett Ralph Vaughan Williams On Wenlock Edge für Tenor, Klavier und Streichquartett Friedrich von Flotow Streichquartett C-Dur Freya Ritts-Kirby, Nobuko Yamaguchi Violine | Susanne Hefele Viola Mario Riemer Violoncello | Simone Di Felice Klavier Michael Porter Tenor FALSTAFF Giuseppe Verdi Opernhaus | 19.30–22.15 Uhr | Abo-Serie 22 | Preise A Jones; E. Reiter, Strong, Murrihy, Larsson, Lučić, Rutherford, Mitterrutzner, Schöpflin, Simon, Rea OKTOBER 2016 3. MONTAG TAG DE R D EUTS CH EN EIN H EIT DER SANDMANN Andrea Lorenzo Scartazzini Opernhaus | 19.30 Uhr1 | Abo-Serie 20 | Preise B Keil; Eichenholz, Schmutzhard, Piffka, Schöpflin, Miroslaw Mit freundlicher Unterstützung 5. MI TTWOCH IMMER WEITER – Festakt der »Akademie Musiktheater heute« Holzfoyer | 19.30 Uhr | Geschlossene Veranstaltung Komposition Jesse Broekman, Irene Galindo Quero Musikalische Leitung George Jackson, Silvia Vassallo Paleologo Inszenierung Benjamin David, Wolfgang Nägele, Clara Pons Bühne und Kostüme Hannah König, Annika Juliane Tritschler Dramaturgie Jana Beckmann, Isabelle Bischoff, Janina Zell Produktionsleitung Lukas Onken, Helena Schindler, Regina Stöberl Ein Kooperationsprojekt der Deutsche Bank Stiftung mit Unterstützung der Oper Frankfurt. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.deutsche-bank-stiftung.de 7. FR E ITAG FALSTAFF Giuseppe Verdi Opernhaus | 19.30–22.15 Uhr | Preise A Jones; Kasper, Strong, Mahnke, Larsson, Lučić, Rutherford, Mitterrutzner, Schöpflin, Simon, Rea 8. SAMSTAG DER SANDMANN Andrea Lorenzo Scartazzini Opernhaus | 19.30 Uhr1 | Abo-Serie 06 | Preise A Keil; Eichenholz, Schmutzhard, Piffka, Schöpflin, Miroslaw Mit freundlicher Unterstützung OKTOBER 2016 9. SONNTAG OPER EXTRA Martha (Friedrich von Flotow) Opernhaus | 11 Uhr | Preis 14 Euro Mit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins – Sektion Oper FALSTAFF Giuseppe Verdi Opernhaus | 15.30–18.15 Uhr | Abo-Serie 11 | Preise A Jones; Kasper, Strong, Mahnke, Larsson, Lučić, Rutherford, Mitterrutzner, Schöpflin, Simon, Rea Kostenlose Kinderbetreuung durch Fachpersonal für Kinder von 3 bis 9 Jahren in der Oper Frankfurt. Anmeldung unter 069-212 37 348 PREMIERE / FRANKFURTER ERSTAUFFÜHRUNG PAUL BUNYAN Benjamin Britten 1913–1976 Bockenheimer Depot | 19.30 Uhr1 Abo-Serie 26 | Preise 80 | 50 | 25 Euro Operette in zwei Akten und einem Prolog op. 17 | Text von W. H. Auden Uraufführung am 5. Mai 1941, Columbia University, New York In englischer Sprache mit deutschen Übertiteln Musikalische Leitung Nikolai Petersen | Regie Brigitte Fassbaender Bühnenbild Johannes Leiacker | Kostüme Bettina Munzer Licht Joachim Klein | Choreografie Marie Stockhausen Dramaturgie Mareike Wink | Choreinstudierung Ines Kaun Erzähler Biber Herrmann | Paul Bunyans Stimme Nathaniel Webster Johnny Inkslinger Michael McCown Tiny, Paul Bunyans Tochter Elizabeth Sutphen3 Hot Biscuit Slim, ein guter Koch Michael Porter Hel Helson, Vorarbeiter Sebastian Geyer John Shears, ein Farmer Mikołaj Trąbka3 Western Union Boy Ludwig Mittelhammer3 Fido, ein Hund Sydney Mancasola Moppet, Poppet, zwei Katzen Julia Dawson3, Cecelia Hall Chor Mitglieder der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main sowie der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim und Gäste OKTOBER 2016 11. D IENSTAG LIEDERABEND Opernhaus | 20 Uhr | Abo-Serie 18 | Preise B Andreas Schager Tenor | Matthias Fletzberger Klavier Lieder von Robert Schumann, Richard Wagner, Ludwig van Beethoven, Franz Liszt und Richard Strauss Mit freundlicher Unterstützung PAUL BUNYAN Benjamin Britten Bockenheimer Depot | 19.30 Uhr1 Abo-Serie 27 | Preise 65 | 50 | 20 Euro Petersen; Sutphen3, Mancasola, Dawson3, Hall, Herrmann, Webster, McCown, Porter, Geyer, Trąbka3, Mittelhammer3 Mitglieder der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main sowie der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim und Gäste Andreas Schager OKTOBER 2016 12. M ITTWOCH PAUL BUNYAN Benjamin Britten Bockenheimer Depot | 19.30 Uhr1 Abo-Serie 27 | Preise 65 | 50 | 20 Euro Petersen; Sutphen3, Mancasola, Dawson3, Hall, Herrmann, Webster, McCown, Porter, Geyer, Trąbka3, Mittelhammer3 Mitglieder der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main sowie der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim und Gäste 13. D O NNERSTAG DER SANDMANN Andrea Lorenzo Scartazzini Opernhaus | 19.30 Uhr1 | Abo-Serie 12 | Preise A Keil; Eichenholz, Schmutzhard, Piffka, Schöpflin, Miroslaw Mit freundlicher Unterstützung OPER IM DIALOG Der Sandmann Holzfoyer | Im Anschluss | Preis 12 Euro Mitwirkende der Produktion im Dialog mit dem Publikum 14. FREITAG PAUL BUNYAN Benjamin Britten Bockenheimer Depot | 19.30 Uhr1 Abo-Serie 27 | Preise 65 | 50 | 20 Euro Petersen; Sutphen3, Mancasola, Dawson3, Hall, Herrmann, Webster, McCown, Porter, Geyer, Trąbka3, Mittelhammer3 Mitglieder der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main sowie der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim und Gäste DREIKLANG ABO 2017 LA BOHÈME Giacomo Puccini Samstag, 14. Januar 2017, 19.30 Uhr RIGOLETTO Giuseppe Verdi Donnerstag, 11. Mai 2017, 19.30 Uhr TOSCA Giacomo Puccini Donnerstag, 22. Juni 2017, 19.30 Uhr VII VI V IV III II I 39 75 108 136 162 194 230 Euro Das DREIKLANG ABO kann ab sofort beim Abo- und Infoservice gebucht oder per E-Mail unter [email protected] bestellt werden. Persönliche Beratung: Neue Mainzer Straße 15, Mo – Sa, außer Do, 10 – 14 Uhr, Do 15 – 19 Uhr. Preise pro Abonnement in den sieben Preisgruppen des Opernhauses (Schüler / Studierende bis zum vollendeten 30. Lebensjahr erhalten 50% Ermäßigung). OKTOBER 2016 15. SA MSTAG ZUM LETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT FALSTAFF Giuseppe Verdi Opernhaus | 19.30–22.15 Uhr | Preise A Soliman; Kasper, Strong, Mahnke, Larsson, Lučić, Rutherford, Mitterrutzner, Schöpflin, Simon, Rea 16. SO NNTAG PREMIERE MARTHA ODER DER MARKT ZU RICHMOND Friedrich von Flotow 1812–1883 Opernhaus | 18 Uhr1 | Abo-Serie 01 | Preise P Romantisch-komische Oper in vier Akten | Text von W. Friedrich nach einem Ballett von Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges Uraufführung am 25. November 1847, Kärntnertor-Theater, Wien Mit Übertiteln Musikalische Leitung Sebastian Weigle | Regie Katharina Thoma Bühnenbild Etienne Plus | Kostüme Irina Bartels | Licht Olaf Winter Choreografie Michael Schmieder | Dramaturgie Konrad Kuhn Chor, Extrachor (Damen) Tilman Michael Lady Harriet Durham Maria Bengtsson Nancy, Harriets Vertraute Katharina Magiera Lord Tristan Mickleford, Harriets Vetter Barnaby Rea Lyonel AJ Glueckert | Plumkett Björn Bürger Der Richter von Richmond Carlos Krause PAUL BUNYAN Benjamin Britten Bockenheimer Depot | 19.30 Uhr1 Preise 65 | 50 | 20 Euro Petersen; Sutphen3, Mancasola, Dawson3, Hall, Herrmann, Webster, McCown, Porter, Geyer, Trąbka3, Mittelhammer3 Mitglieder der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main sowie der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim und Gäste LOHENGRIN OKTOBER 2016 18. D IENSTAG EIGENHÄNDIG Werkstätten entdecken | Maske 16–18 Uhr | Preis 12 Euro Für Jugendliche von 12 bis 19 Jahren Anmeldung ab 18. September 2016 unter [email protected] 19. M ITTWOCH PAUL BUNYAN Benjamin Britten Bockenheimer Depot | 19.30 Uhr1 Preise 65 | 50 | 20 Euro Petersen; Sutphen3, Mancasola, Dawson3, Hall, Herrmann, Webster, McCown, Porter, Geyer, Trąbka3, Mittelhammer3 Mitglieder der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main sowie der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim und Gäste 21. FREITAG LOHENGRIN WIEDERAUFNAHME Richard Wagner 1813–1883 Opernhaus | 17–21.30 Uhr | Abo-Serie 20 | Preise A Romantische Oper in drei Aufzügen | Text vom Komponisten Uraufführung am 28. August 1850, Hoftheater, Weimar Mit Übertiteln Musikalische Leitung Stefan Blunier | Regie Jens-Daniel Herzog Szenische Leitung der Wiederaufnahme Hans Walter Richter Bühnenbild und Kostüme Mathis Neidhardt | Licht Olaf Winter Dramaturgie Norbert Abels | Chor, Extrachor Tilman Michael Heinrich der Vogler Andreas Bauer | Lohengrin Vincent Wolfsteiner Elsa von Brabant Annette Dasch | Friedrich von Telramund Robert Hayward Ortrud, seine Gemahlin Sabine Hogrefe | Der Heerrufer James Rutherford LOHENGRIN OKTOBER 2016 21. FREITAG PAUL BUNYAN Benjamin Britten Bockenheimer Depot | 19.30 Uhr1 Preise 65 | 50 | 20 Euro Petersen; Sutphen3, Mancasola, Dawson3, Hall, Herrmann, Webster, McCown, Porter, Geyer, Trąbka3, Mittelhammer3 Mitglieder der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main sowie der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim und Gäste 22. SA MSTAG MARTHA ODER DER MARKT ZU RICHMOND Friedrich von Flotow Opernhaus | 19.30 Uhr1 | Abo-Serie 02 | Preise A Weigle; Bengtsson, Magiera, Rea, Glueckert, Bürger, Krause ZUM LETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT PAUL BUNYAN Benjamin Britten Bockenheimer Depot | 19.30 Uhr1 Preise 65 | 50 | 20 Euro Petersen; Sutphen3, Mancasola, Dawson3, Hall, Herrmann, Webster, McCown, Porter, Geyer, Trąbka3, Mittelhammer3 Mitglieder der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main sowie der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim und Gäste 23. SO NNTAG 2. MUSEUMSKONZERT Alte Oper | 11 Uhr | Preise 24 | 32 | 40 | 48 | 56 64 Euro (Endpreise)2 Bedřich Smetana Aus Böhmens Hain und Flur Sinfonische Dichtung Johannes Motschmann Facets of Infinity – Konzert für SPARK und Orchester (UA), Auftragswerk für die Frankfurter Museums-Gesellschaft Gustav Mahler Sinfonie Nr. 1 D-Dur Der Titan SPARK Die klassische Band Frankfurter Opern- und Museumsorchester Sebastian Weigle Dirigent Oper Frankfurt / Frankfurter Museums-Gesellschaft WERDEN SIE MITGLIED IM PATRONATSVEREIN – SEKTION OPER Der Frankfurter Patronatsverein für die Städtischen Bühnen e.V. fördert seit 90 Jahren die Oper, das Schauspiel und den Tanz. Viele herausragende Produktionen sind ohne privates Engagement nicht denkbar. Der Einsatz unserer Mitglieder und Förderer macht es möglich, außergewöhnliche Künstler zu verpflichten und durch herausragende Inszenierungen auf Weltniveau zu begeistern. Zu den 1200 Mitgliedern des Patronatsvereins, davon über 100 fördernde Mitglieder (Mäzene, Patrone, Freunde), gehören Menschen, die sich mit Ideen, Spenden und persönlichem Engagement für die Bühnen einsetzen und die Nähe zu den Künstlern schätzen. Lassen Sie sich von dieser Begeisterung anstecken. Werden Sie Mitglied, engagieren Sie sich in bester Frankfurter Bürgertradition. Ihre Vorteile als Mitglied: Persönlicher Mitgliederservice · Besuch ausgewählter Generalproben · Newsletter »Spotlight« · Kulturreisen zu Highlights anderer Bühnen mit individuellem Beiprogramm u.v.m. Gerne senden wir Ihnen weitere Informationen zu und würden uns freuen, Sie als neues Mitglied zu begrüßen. Nehmen Sie Kontakt auf: Frankfurter Patronatsverein für die Städtischen Bühnen e. V. c /o DZ Bank AG · Platz der Republik · 60265 Frankfurt am Main Telefon: (069) 9450 724 14 · Fax: (069) 9450 724 0 E-Mail: astrid.kastening @patronatsverein.de Internet: www.patronatsverein.de Name Straße PLZ Ort Telefon E-Mail Der Speicherung meiner Angaben in einer nur zu Vereinszwecken geführten rechnergeschützten Datei stimme ich zu. wirfördernvielfalt OKTOBER 2016 23. SO NNTAG ZUM LETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT DER SANDMANN Andrea Lorenzo Scartazzini Opernhaus | 19.30 Uhr1 | Abo-Serie 03 | Preise A Keil; Eichenholz, Schmutzhard, Piffka, Schöpflin, Miroslaw Mit freundlicher Unterstützung 24. M ONTAG 2. MUSEUMSKONZERT Alte Oper | 20 Uhr | Preise 24 | 32 | 40 | 48 | 56 64 Euro (Endpreise)2 Bedřich Smetana Aus Böhmens Hain und Flur Sinfonische Dichtung Johannes Motschmann Facets of Infinity – Konzert für SPARK und Orchester (UA), Auftragswerk für die Frankfurter Museums-Gesellschaft Gustav Mahler Sinfonie Nr. 1 D-Dur Der Titan SPARK Die klassische Band Frankfurter Opern- und Museumsorchester Sebastian Weigle Dirigent Oper Frankfurt / Frankfurter Museums-Gesellschaft 25. D IENSTAG EIGENHÄNDIG Werkstätten entdecken | Kunstgewerbe 16–18 Uhr | Preis 12 Euro Für Jugendliche von 12 bis 19 Jahren Anmeldung ab 25. September 2016 unter [email protected] 26. M ITTWOCH MARTHA ODER DER MARKT ZU RICHMOND Friedrich von Flotow Opernhaus | 19.30 Uhr1 | Abo-Serie 15 | Preise A Weigle; Bengtsson, Magiera, Rea, Glueckert, Bürger, Krause OKTOBER 2016 28. FREITAG LOHENGRIN Richard Wagner Opernhaus | 17–21.30 Uhr | Abo-Serie 19 | Preise A Blunier; Dasch, Hogrefe, Bauer, Wolfsteiner, Hayward, Rutherford 29. SA MSTAG ORCHESTER HAUTNAH Tschaikowskis Russland Holzfoyer | 15 Uhr Preise 6 Euro (Kinder) | 12 Euro (Erwachsene) Werke von Peter I. Tschaikowski, Sergej I. Tanejew und Nikolai G. Kapustin Limes Trio Dimiter Ivanov Violine | Ulrich Horn Violoncello Katarzyna Wieczorek Klavier Deborah Einspieler Moderation jacopo godani artistic director | Choreographer William Forsythe RAFAEL BONACHELA One Flat Thing, reproduced Shun Ito Lux Tenebris Cosmic Birds - Kinetische Skulpturen shantel & bucovina Club orkestar am SEP 10 22 UHR Performance & Konzert Frankfurt am Main Tickets 069 212 494 94 SEP 8 11 / 14 19 20 UHR bockenheimer depoT dresdenfrankfurtdancecompany.de OKTOBER 2016 29. SA MSTAG STIFFELIO WIEDERAUFNAHME Giuseppe Verdi 1813–1901 Opernhaus | 19.30–22 Uhr | Abo-Serie 22 | Preise A Oper in drei Akten | Text von Francesco Maria Piave nach Émile Souvestre und Eugène Bourgeois Uraufführung am 16. November 1850, Teatro Grande, Triest In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Musikalische Leitung Giuliano Carella | Regie Benedict Andrews Szenische Leitung der Wiederaufnahme Corinna Tetzel Bühnenbild Johannes Schütz | Kostüme Victoria Behr Licht Joachim Klein | Dramaturgie Konrad Kuhn | Chor Tilman Michael Stiffelio Cooper Nolan | Lina Jessica Strong | Stankar Dimitri Platanias Raffaele AJ Glueckert | Jorg Alfred Reiter Federico di Frengel Ingyu Hwang3 | Dorotea Julia Dawson3 STIFFELIO OKTOBER 2016 30. SO NNTAG KAMMERMUSIK IM FOYER Erinnerung an ein Wiedersehen Zu Eugen Onegin von Peter I. Tschaikowski Holzfoyer | 11 Uhr | Preis 13 Euro Sergej I. Tanejew Klavierquartett E-Dur op. 20 Peter I. Tschaikowski Klaviertrio a-Moll op. 50 Nikolai G. Kapustin Klaviertrio Divertissement op. 126 Limes Trio Dimiter Ivanov Violine | Ulrich Horn Violoncello Katarzyna Wieczorek Klavier MARTHA ODER DER MARKT ZU RICHMOND Friedrich von Flotow Opernhaus | 15.30 Uhr1 | Abo-Serie 11 | Preise A Weigle; Bengtsson, Magiera, Rea, Glueckert, Bürger, Krause Kostenlose Kinderbetreuung durch Fachpersonal für Kinder von 3 bis 9 Jahren in der Oper Frankfurt. Anmeldung unter 069-212 37 348 VO R S C H AU N OV E M B E R 2 0 1 6 1. DIENSTAG Eigenhändig Herrenschneiderei 3. DONNERSTAG Lohengrin 4. FREITAGStiffelio 5. SAMSTAG Oper für Kinder Eugen Onegin 13.30 + 15.30 Uhr Martha Oper lieben im Anschluss 6. SONNTAG Lohengrin 15.30 Uhr 7. MONTAGIntermezzo – Oper am Mittag 8. DIENSTAG Oper für Kinder Eugen Onegin 10.30 + 16 Uhr 9. MITTWOCH Oper für Kinder Eugen Onegin 10.30 + 16 Uhr 11.FREITAGLohengrin 12. SAMSTAG Oper für Kinder Eugen Onegin 13.30 + 15.30 Uhr Opernworkshop Eugen Onegin 14 Uhr Martha 13. SONNTAG 3. Museumskonzert Alte Oper Oper extra Eugen Onegin Stiffelio 14. MONTAG 3. Museumskonzert Alte Oper 15. DIENSTAG Oper für Kinder Eugen Onegin 10.30 + 16 Uhr 17.DONNERSTAG Happy New Ears 18.FREITAG Martha 20 Uhr 19. SAMSTAGStiffelio 20. SONNTAG Eugen Onegin Premiere 22.DIENSTAG Eigenhändig Schuhmacherei 24. DONNERSTAG Eugen Onegin 25. FREITAGMartha 27. SONNTAG Familienworkshop Die Zauberflöte 14 Uhr Die Zauberflöte 29. DIENSTAG Soiree des Opernstudios DEZEMBER 2016 1. DONNERSTAG Eugen Onegin 2. FREITAG Phantom in der Oper 18 Uhr La Bohème Wiederaufnahme Der goldene Drache Wiederaufnahme Bockenheimer Depot Eugen Onegin Oper lieben im Anschluss Die Zauberflöte 14 + 19 Uhr Der goldene Drache Bockenheimer Depot Oper to go 7. MITTWOCH Der goldene Drache Bockenheimer Depot 8. DONNERSTAG La Bohème 9. FREITAG Ezio Wiederaufnahme Der goldene Drache Bockenheimer Depot 10. SAMSTAG Die Zauberflöte Der goldene Drache Bockenheimer Depot 11. SONNTAG 4. Museumskonzert Alte Oper Familienworkshop La Bohème 14 Uhr Eugen Onegin 12. MONTAG 4. Museumskonzert Alte Oper Happy New Ears 13.DIENSTAG Johannes Martin Kränzle Liederabend 14.MITTWOCHEzio 15. DONNERSTAG Eugen Onegin 16. FREITAG La Bohème The Cave Premiere Bockenheimer Depot 17. SAMSTAGEzio The Cave Bockenheimer Depot 18. SONNTAG Oper extra Xerxes Weihnachtssingen mit Annette Dasch 11 Uhr Die Zauberflöte The Cave Bockenheimer Depot 20. DIENSTAG The Cave Bockenheimer Depot 21.MITTWOCH The Cave Bockenheimer Depot 22. DONNERSTAGEzio 23. FREITAG Eugen Onegin 25. SONNTAG Eugen Onegin 1.WEIHNACHTSTAG Music for 18 Musicians Premiere Bockenheimer Depot 26. MONTAG Die Zauberflöte 14 + 19 Uhr 2.WEIHNACHTSTAG Music for 18 Musicians Bockenheimer Depot 28. MITTWOCHEzio 30. FREITAG Eugen Onegin 31. SAMSTAG La Bohème 15 + 19.30 Uhr SILVESTER Silvesterfeier im Anschluss an die 19.30 Uhr-Vorstellung Spectacle Spaces Uraufführung Bockenheimer Depot 3. SAMSTAG 4. SONNTAG 5. MONTAG 6. DIENSTAG SAALPLAN BÜHNE ORCHESTER 1. RANG 1. RANG 2. RANG 2. RANG 3. RANG 3. RANG SEITE LINKS SEITE RECHTS PARKETT HALBMITTE RECHTS HALBMITTE LINKS MITTE KATEGORIEN/PREISGRUPPEN DER EINZELKARTEN Zzgl. 12,5% Vorverkaufsgebühr nur bei externen Vorverkäufern. Dies gilt auch für die Sonderveranstaltungen. Preise in Euro VII VI V IV III II I P 19 39 61 85 112 132 165 S1 17 36 53 75 94 114 135 S2 15 34 48 61 75 95 115 A 15 33 46 59 71 91 105 B 15 31 43 56 68 81 95 C 15 28 42 53 61 74 87 Die gesamte Saison 2016/2017 (Opernvorstellungen und Liederabende) ist im Verkauf. 50 % ermäßigte Karten erhalten Schüler/-innen, Auszubildende, Studierende bis einschließlich 30 Jahre, Schwerbehinderte (ab 50 GdB) sowie deren Begleitperson, unabhängig vom Vermerk »B« im Ausweis, Erwerbslose, Frankfurt-Pass-Inhaber/ -innen und Teilnehmer am Bundesfreiwilligendienst nach Maßgabe vorhandener Karten. Rollstuhlfahrer/-innen bezahlen 6 Euro und eine Begleitperson 10 Euro (bei externen Vorverkaufsstellen zzgl. Vorverkaufsgebühr). Behindertengerechte Zugänge sind vorhanden, dies gilt auch für die Einführungsvorträge im Holzfoyer vor jeder Opernaufführung. Ermäßigte Karten werden ab sofort von unserem Einlasspersonal kontrolliert – bitte halten Sie den entsprechenden Nachweis bereit. Die nächste Vorstellung im Rahmen der Reihe Oper für Familien ist Carmen von Georges Bizet am 11. September 2016, 15.30 Uhr (empfohlen ab 12 Jahren). SO FINDEN SIE UNS VERKEHRSANBINDUNGEN Oper Frankfurt am Willy-Brandt-Platz U-Bahn Linien U1, U2, U3, U4, U5, U8, Straßenbahn Linien 11, 12 und Bus Linie N8, jeweils Station Willy-Brandt-Platz Die Tickets der Oper Frankfurt beinhalten Hin- und Rückfahrt mit dem RMV. Dies gilt auf allen vom RMV angebotenen Linien (ohne Übergangstarifgebiete) fünf Stunden vor Vorstellungsbeginn und bis Betriebsschluss (1. Klasse mit Zuschlag). TAXI-HALTEPLATZ Neue Mainzer Straße (vor dem Theaterrestaurant »Fundus«) PARKMÖGLICHKEITEN Oper Frankfurt am Willy-Brandt-Platz: Tiefgarage Am Theater (mit Aus- und Eingangspavillon wenige Schritte vom Eingang der Oper entfernt). Eine Einfahrt in die Parkgarage ist von Montag bis Freitag von 6 bis 24 Uhr, Samstag von 6 bis 2 Uhr und an Sonn- und Feiertagen von 6 bis 24 Uhr möglich, Ausfahrt jederzeit. Jede angefangene Stunde Parkzeit kostet an Werktagen 2 Euro, an Sonn- und Feiertagen 1 Euro. Die maximale Nachtgebühr zwischen 17 Uhr abends und 8 Uhr morgens (Vorkasse möglich) beträgt 6 Euro. Frauenparkplätze und Parkplätze für Behinderte befinden sich auf der 1. Parkebene. Zwei weitere Parkhäuser befinden sich in unmittelbarer Nähe der Oper Frankfurt. Die Einfahrt des Parkhauses Untermainanlage ist in der Wilhelm-Leuschner-Straße. Die Preise sind die gleichen wie in der Tiefgarage Am Theater, geöffnet täglich von 6 bis 24 Uhr. Ein weiteres nahe gelegenes Parkhaus befindet sich gegenüber dem Eingang des Steigenberger Hotels Frankfurter Hof, Parkhaus Kaiserplatz, Gebühr 2 Euro pro Stunde. ra Weißf Ga U llu san aße e Neu lag Willy-Brandt-Platz uenstr eM ainze Oper Ho aße lage Ausfahrt r Str ße inan ra st rma ut Unte Gu tle fst raß e P r- te rm ain ka i Main AIN BR ÜC m ne Un RM KE el ch Einfahrt TE ilh us e aß UN W e -L r St ZENTRALE VORVERKAUFSKASSE DER STÄDTISCHEN BÜHNEN Willy-Brandt-Platz Mo – Fr 10.00 –18.00 Uhr Sa 10.00 – 14.00 Uhr TELEFONISCHER KARTENVERKAUF DER STÄDTISCHEN BÜHNEN Tel. 069 - 212 49 49 4 Fax 069 - 212 44 98 8 Mo – Fr 9.00 – 19.00 Uhr Sa und So 10.00 – 14.00 Uhr ABO- UND INFOSERVICE OPER Neue Mainzer Straße 15 (Schauspielseite) 60311 Frankfurt Mo – Sa (außer Do) 10.00 – 14.00 Uhr Do 15.00 – 19.00 Uhr Die Servicezeiten gelten auch für die telefonische Erreichbarkeit des Aboservice. [email protected] Tel. 069 - 212 37 333, Fax 069 - 212 37 330 MYZEIL TICKETSHOP Zeil 106 / Laden 86 Tel. 069 - 20 228 Mo – Mi 10.00 – 20.00 Uhr Do – Sa 10.00 – 21.00 Uhr EINTRITT KARTENVORVERKAUF NORDWEST-ZENTRUM Tel. 069 - 57 10 65 Mo – Sa 9.00 – 20.00 Uhr FRANKFURT TICKET RHEINMAIN GMBH B-Ebene Hauptwache, Frankfurt Tel. 069 - 13 40 400 Mo – Fr 10.00 –19.00 Uhr, Sa 10.00 – 16.00 Uhr TICKETSNAPPER Jahrhunderthalle Höchst, Pfaffenwiese 301 Tel. 069 - 30 06 53 25 Mo – Do 10.00–18.00 Uhr Fr 10.00–16.00 Uhr BAD HOMBURG, PALM-TICKETS & MORE Louisenstraße 72 Tel. 0 61 72 - 92 17 36 Mo – Fr 9.30 – 20.00, Sa 9.30 – 18.00 Uhr DARMSTADT, FRITZ-TICKETS & MORE Grafenstraße 31 Tel. 0 61 51 - 27 09 27 Mo – Fr 9.30 – 19.00 Uhr, Sa 9.30 – 16.00 Uhr DREIEICH, PENNY LANE TICKETS Fahrgasse 23 Tel. 0 61 03 - 98 19 43 Mo – Fr, außer Mi, 9.00 – 12.30 Uhr 14.30 – 18.00 Uhr, Mi 9.00 – 13.00 Uhr Sa 10.00 – 13.00 Uhr FRANKFURT TICKET RHEINMAIN GMBH NEU-ISENBURG Hugenottenhalle Frankfurter Straße 152 Tel. 069 - 13 40 400 10.00 –14.00 und 14.30 –18.00 Uhr Sa 9.00 –14.00 Uhr FRANKFURT TICKET RHEINMAIN GMBH OBERURSEL Kumeliusstraße 8 Tel. 069 - 13 40 400 Mo – Fr 9.00 –18.00 Uhr Sa 9.00 –14.00 Uhr FRANKFURT TICKET RHEINMAIN GMBH HANAU LADEN Am Freiheitsplatz 3 Tel. 06181 - 25 85 55 Mo–Fr 10.00 –18.00 Uhr, Sa 10.00 –16.00 Uhr OFFENBACHER STADTINFORMATION-GMBH Salzgässchen 1/ Ecke Berliner Straße 46 Mo – Fr 9.00 – 18.30 Uhr, Sa 10.00 – 14.00 Uhr und Ringcenter, Odenwaldring 70 Tel. 069 - 80 65 20 52 Mo – Fr, außer Mi, 10.00 – 19.00 Uhr Mi 12.00 – 19.00 Uhr, Sa 10.00 – 16.00 Uhr SULZBACH IM TAUNUS TICKETSNAPPER Main-Taunus-Zentrum Tel. 069 - 300 88 6 88 Mo – Sa 9.30 – 20.00 Uhr Darüber hinaus bieten zahlreiche weitere Vorverkaufsstellen mit Anschluss an das Ticketsystem von Eventim die Veranstaltungen der Oper Frankfurt an. ONLINE-BUCHUNGEN WWW.OPER-FRANKFURT.DE IMPRESSUM Oper Frankfurt 2016 /2017 Herausgeber Bernd Loebe, Intendant und Geschäftsführer Redaktion Waltraut Eising Redaktionelle Mitarbeit Künstlerisches Betriebsbüro, Dramaturgie, Frauke Burmeister Gestaltung OPAK Herstellung Druckerei Imbescheidt Redaktionsschluss 16. Juni 2016 Die Oper Frankfurt ist ein Kulturunternehmen der Stadt Frankfurt am Main und eine Sparte der Städtischen Bühnen Frankfurt am Main GmbH. Geschäftsführer: Bernd Loebe, Oliver Reese. Aufsichtsratsvorsitzender: N.N. HRB 52240 beim Amtsgericht Frankfurt am Main. Steuernummer: 047 250 38165 Pausenbewirtung im 1. Rang das Theaterrestaurant Wann und wo Sie den Kunstgenuss abrunden wollen, Sie finden immer einen Platz – vor der Aufführung, in den Pausen und auch nach der Aufführung. Das Team des Theaterrestaurant )XQGXV verwöhnt Sie mit erlesenen Speisen und freundlichem Service. Huber EventCatering umsorgt Sie, wo Sie es wünschen, sei es in den Opernpausen, *DVWURQRPLH6WlGWLVFKH%KQHQ)UDQNIXUW*PE+ bei einer Veranstaltung in der Oper oder bei Ihnen. 7KHDWHUSODW] Ã )UDQNIXUWDP0DLQ 7HOHIRQÃ)D[ Warme Küche 11.00 – 24.00 Uhr (0DLO)XQGXV#KXEHUSDUW\VHUYLFHGH ZZZKXEHUSDUW\VHUYLFHGH Wir reservieren für Sie: Tel. 0 69- 23 15 90 oder 06172- 17 11 90 Huber EventCatering Die hohe Kunst des Vermögens Nehmen Sie es ruhig persönlich. Als Kunde des 1822 Private Banking genießen Sie die Gewissheit, dass Ihr persönlicher Berater so mit dem Vermögen umgeht, das Sie ihm anvertrauen, als wäre es sein eigenes. Mit derselben Sorgfalt kümmert er sich um Ihre Finanzierungswünsche, Altersvorsorge und finanzielle Absicherung – auch die Ihrer Familie und Angehörigen. Es sind eben die Individualität in der Beratung, die Persönlichkeit im Gespräch und die Offenheit in der Produktauswahl, die den feinen Unterschied machen. Wir freuen uns auf Ihre Terminvereinbarung: 069 2641-1341 oder 1822privatebanking@ frankfurter-sparkasse.de Und wann testen Sie uns?
