Francis Poulenc Dialogues des Carmélites

1
Francis Poulenc
Dialogues des Carmélites
Uraufführung 26.1.1957 Teatro alla Scala, Mailand unter der
Leitung von Nino Sanzogno
Medien in der Musikbücherei am Wilhelmspalais
Zusammengestellt von Gertraud Voss-Krueger
2
Ausgaben/Noten/Tonträger...
Notenausgaben:
Dialogues of the Carmelites : an opera in 3 acts and 12 scenes / Francis Poulenc. Text
of the drama by Georges Bernanos... the drama inspired by a novel of Gertrud von le
Fort ...Rev. English version by Joseph Machlis. - Klavierauszug - Milano : Ricordi, 1995. 242 S. - (Ricordi opera vocal score series)
Copyright 1957, 1959, 1987. - Text französisch und englisch
Sy: U111 Pou
Dialogues of the Carmelites : an opera in 3 acts and 12 scenes / Francis Poulenc. Rev.
engl. version by Joseph Machlis. - Klavierauszug - Milano : Ricordi, 2010. - 255
S.Dialogues des Carmélites
c 1985. - Text französisch und englisch.
SY: U111 Pou
Tonträger:
CDs:
Dialogues des Carmelites : opéra en trois actes et douze tableaux / Francis Poulenc.
Texte de la piece de Georges Bernanos. Blanche de la Force, Denise Duval ; Madame
Lidoine, Régine Crespin ; Madame de Croissy, Denise Scharley ; Soeur Constance, Liliane
Berton ; Mère Marie, Rita Gorr ; Le Marquis de la For. - EMI, 1958. - 2 CDs in Box mit
Schuber
historische Aufnahme: 1958, Salle de la Mutualité, Paris
Urh: Théâtre National de l'Opéra <Paris> / Choeurs; Théâtre National de l'Opéra <Paris>
/ Orchestre
BP: Dervaux, Pierre; Berton, Liliane; Duval, Denise; Crespin, Regine; Scharley, Denise
SY: TD5-0 Pou
DVDs:
Dialogues of the Carmelites [DVD] : opéra en trois actes et douzes tableaux / Francis
Poulenc. Livret: Francis Poulenc d'après Geoges Bernanos. Christopher Robertson ;
Dagmar Schellenberger ; Gordon Gietz ; Anja Silja ; Gwynne Geyer. Orchestra e Coro
del Teatro alla Scala. Riccardo Muti. - Bascharage, L : TDK Recording, 2007. - 1 DVD
(149 MIn.) : farb., NTSC, 1 Beih. (12 S.)
Dialogues des Carmélites
Aufn.: Recorded live at the teatro degli Arcimboldi, Milan, February 2004. - Untertitel:
Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch.
NE: Geyer, Gwynne; Carsen, Robert
Urh: Teatro alla Scala <Milano> / Orchestra; Teatro alla Scala <Milano> / Coro
BP: Muti, Riccardo; Robertson, Christopher; Schellenberger, Dagmar; Gietz, Gordon;
Silja, Anja
SY: TD5-0 Pou
Dialogues des carmélites [DVD] : opera in three acts and twelve scenes / Francis
Poulenc. Anne-Sophie Schmidt ; Hedwig Fassbender ; Patricia Petibon ; Didier Henry ... ;
Choeurs de l'Opéra du Rhin ; Orchestre Philharmonique de Strasbourg ; Jan Latham-
3
Koenig. Inszenierung: Marthe Keller. Regie: Don Kent. - München : Kinowelt Home
Entertainment, 1999. - 1 DVD (149 Min.) : farb. - (Arthaus Musik : Opera)
Aufn.: Straßburg, Opéra national du Rhin, 1999. - Untertitel: D, GB, NL
NE: Keller, Marthe; Kent, Don
Urh: Opéra du Rhin <Strasbourg> / Choeurs; Orchestre Philharmonique <Strasbourg>
BP: Schmidt, Anne-Sophie; Fassbender, Hedwig; Petibon, Patricia; Henry, Didier; LathamKoenig, Jan
SY: TD5-0 Pou
Francis Poulenc & Friends [DVD]. : Gabriel Bacquier, Denise Duval, Jacques Fevrier,
Maurice Gendron, Jean-Jacques Grunenwald, Christian Ivaldi, Georges Pretre, JeanPierre Rampal, Gabriel Tacchino, Robert Veyron-Lacroix - Köln [u.a.] : EMI Music, 2005. 1 DVD (115 Min.) : farb. - (EMI Classics : Classic Archive ; 42)
Aufn.: 1954-68. - Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch. - Enth.: Sonata für
flute and piano [EST: Sonaten, Fl Kl (1957)]. Oh! mon père, cessons ce jeu, par pitié!
[EST: aá~äçÖìÉë=ÇÉë=Å~êã¨äáíÉë / Ausw.]. Tu as raison. Si, je t' écoute... [EST: La voix
humaine / Ausw.]. Non, Monsieur mon mari! [EST: Les mamelles de Tirésias / Ausw.]. Les
Anges musiciens; Quelle aventure! [EST: La courte paille / Ausw.]. Concerto in D minor
for 2 pianos and orchestra [EST: Konzerte, Kl 1 2 Orch, d-Moll]. Sérénade; L' offrande;
Invocation aux parques; La belle jeunesse [EST: Chansons gaillardes / Ausw.]. Pastourelle
[EST: Pastourelle, Kl]. Toccata from: Trois pieces [EST: Stücke, Kl (1928) / Ausw.]. Trois
mouvements perpétuels [EST: Mouvements perpétuels]. Hotel; Voyage à Paris [EST:
Banalités / Ausw.]. Les Gars qui vont à la fete [EST: Chansons villageoises <Les gars qui
vont à la fete>]. Concerto in G minor for organ, string orchestra and timpani [EST:
Konzerte, Org Orch, g-Moll].
SY: TU3-5 Poulenc
Sekundärliteratur:
Daniel, Keith W.:
Francis Poulenc : His artistic development and musical style / Keith W. Daniel. - 1. Aufl. Buffalo : State University of New York, 1980. - 390 S.
ISBN 0-8357-1284-2
SY: Sbm 82 Poulenc / Dan
“Dialogues des Carmélites”. Aus dem Zeitalter der Angst
In: Jungheinrich, Hans-Klaus: Hohes C und tiefe Liebe. 33 Versuche, (k)einen
Opernführer zu. Salzburg: Jung u. Jung 2010. S.329-339
Sy: Sbn 41 Jun
Geschichte der Oper. / hrsg. von Silke Leopold. - Laaber : Laaber-Verl..
Bd. 4. Musiktheater im 20. Jahrhundert / Siegfried Mauser (Hg.). Unter Mitarb. von Jens
Malte Fischer ..... - 2006. - IX, 549 S. : III., Noten
(Francis Poulenc . – Seiten 499 ff. )
SY: Sbn 41 Gesch
4
Hirsbrunner, Theo: Die Musik in Frankreich im 20. Jahrhundert. - Laaber : Laaber,
1995. - 287 S. : Ill.
(Poulenc Seiten 222 ff.)
SY: Sbm 52 / Frankreich / Hir
Metzmacher, Ingo: Vorhang auf! : Oper entdecken und erleben . - 1. Aufl. - Berlin :
Rowohlt, 2009. - 222 S.
(Dialogues des Carmélites – sÉêï~åÇäìåÖK= Seiten 180-192)
ISBN 978-3-87134-576-0 / 3-87134-576-8
SY: Sbn 41 Met
Oper im 20. Jahrhundert. : Entwicklungstendenzen und Komponisten / hrsg. von Udo
Bermbach. - Stuttgart ; Weimar : Metzler, 1999. - IX, 686 S. : Notenbeisp.
Enth. Lit.hinweise
SY: Sbn 41 Ope
Pipers Enzyklopädie des Musiktheaters
Bd. 5. Werke. - Piccinni - Spontini / [die Autoren von Bd. 5 Peter Andraschke ...]. - 1994.
- XVIII, 796 S. : Ill.
(Dialogues…Seiten 61 ff.)
Schreiber, Ulrich: Opernführer für Fortgeschrittene : die Geschichte des Musiktheaters .
- Kassel [u.a.] : Bärenreiter-Verlag.
[Bd. 3.]. Das 20. Jahrhundert. [Teil.] 2. Deutsche und italienische Oper nach 1945 Frankreich, Grossbritannien - 1. Aufl. - 2005. - 727 S.
(Frankreichs Musiktheater im 20. Jahrhundert/ Francis Poulenc: Dialogue des
Carmélites Seiten 491-495)
SY: Sba 73 Schre
Stuckenschmidt, Hans Heinz: Oper in dieser Zeit : Europäische Opernereignisse aus
vier Jahrzehnten . - Hannover : Friedrich, 1964. - 208 S. : zahlr. III.
(Dialogues…Seiten 82 ff.)
SY: Sbn 41 Stu
(Stand: 16.02.2011)