03/2011 Knauf AQUAPANEL ® Außenwand Systemlösungen für Außenwände im Trockenbau Knauf AQUAPANEL® Außenwand Be certain, choose AQUAPANEL® Einfach besser bauen! Die heutigen Anforderungen an energieeffiziente Gebäude sind vom traditionellen Mauerwerk nur sehr schwer zu erfüllen. Wandstärken müssen bis zu 50 cm betragen, um den strengen gesetzlichen Anforderungen gerecht zu werden. Die Knauf AQUAPANEL® Außenwand ist ein zukunftsweisendes Trockenbausystem mit einer einzigartigen Kombination aus Wirtschaftlichkeit, Nachhaltigkeit und bauphysikalischen Vorteilen, an die herkömmliche Baumethoden nicht herankommen. Das System beinhaltet AQUAPANEL® Cement Board Outdoor und Zubehör für die Oberflächengestaltung, Knauf Profile, Knauf Insulation Dämmmaterialien und Knauf Gipsplatten, Fugenspachtel sowie viele Möglichkeiten für die Innenwandgestaltung. Die Knauf AQUAPANEL® Außenwand ist eine Komplettlösung. Alle Baukomponenten von Knauf sind kompatibel und werden nach höchsten Standards sowie unter strenger Qualitätskontrolle hergestellt. Knauf bietet Ihnen alles, was Sie für eine Trockenwandkonstruktion benötigen, die hohe technische und gestalterische Anforderungen erfüllt. www.AQUAPANEL.com Knauf AQUAPANEL® Außenwand Die Zukunft der Außenwand Knauf AQUAPANEL® Außenwand Be certain, choose AQUAPANEL® 03/2011 Die Vorteile der Knauf AQUAPANEL® Außenwand im Vergleich zur Steinauf-Stein-Bauweise; ihre Wirtschaftlichkeit, Nachhaltigkeit und Leistungsvorteile Fallstudien und Berechnungen anhand üblicher Gebäude Referenzobjekte in typischen Marktsegmenten Knauf AQUAPANEL ® Außenwand 03/2011 Markteinführungsbroschüre: Die Zukunft der Außenwand Systemlösungen für Außenwände im Trockenbau Knauf AQUAPANEL® Außenwand Be certain, choose AQUAPANEL® Technische Broschüre: Technische Lösungen für Außenwände im Trockenbau Knauf AQUAPANEL® Außenwand Technische Lösungen für Außenwände im Trockenbau Knauf AQUAPANEL® Außenwand Be certain, choose AQUAPANEL® 03/2011 Konstruktionsdetails anhand vertikaler und horizontaler Schnittzeichnungen Systemnachweise über bauphysikalische Anforderungen (Brand-, Schall-, Wärmeschutz) Vorlagen für Ausschreibungstexte Anmerkung: elektronische CAD-Dateien und Ausschreibungstexte stehen zum Download bereit unter: www.AQUAPANEL.com Systembroschüre: Systemlösungen für Außenwände im Trockenbau Überblick über die gängigen Konstruktionstypen in einer Matrix Vorteile der Knauf Systemkomponenten: AQUAPANEL® Cement Board Outdoor und Zubehör für die Oberflächengestaltung, Knauf Profile, Knauf Insulation Dämmmaterialien und Knauf Gipsplatten, Fugenspachtel sowie viele Möglichkeiten für die Innenwandgestaltung Anwenderbroschüre: Schnell, robust und wirtschaftlich: Komplette Außenwände im Trockenbau Knauf AQUAPANEL® Außenwand 03/2011 Schnell, robust und wirtschaftlich: Komplette Außenwände im Trockenbau Knauf AQUAPANEL® Außenwand Be certain, choose AQUAPANEL® Erklärt die einzelnen Montageschritte zur Knauf AQUAPANEL® Außenwand und wie Oberflächen im Innen- und Außenbereich gestaltet werden können Detaillierte Abschnitte zur Verarbeitung von Öffnungen, zum Beispiel Fenster; Empfehlung für Arbeitswerkzeuge Produktübersicht und Verbrauchstabellen 2 _ 3 Die komplette Wand aus einer Hand: Bauen Sie auf Knauf Die Knauf AQUAPANEL® Außenwand ist ein modulares System, geeignet für eine Vielzahl von Gebäudetypen und -anforderungen. Die Matrix gängiger Konstruktions­typen liefert einen Überblick über die baulichen Möglich­keiten mit Knauf Trockenbau­ komponenten: AQUAPANEL® Cement Board Outdoor und Zubehör für die Oberflächen­ Die Detailplanung des Gebäudes hängt von den lokalen und gebäudespezifischen bauphysikalischen Anforderungen ab (Brand-, Schall-, Wärmeschutz) Die Konstruktionen sind i.d.R. nichttragend ausgelegt. Tragende Systeme können mit speziellen konstruktiven Maßnahmen ausgeführt werden. Die Wahl der Dämmung hängt von den bauphysikalischen Anforderungen ab. Die Matrix zeigt typische Beispiele mit Glaswolle (Standardtyp; braune Farbe) oder Steinwolle (leistungsstark; gelb-grüne Farbe) Baupyhsikalische Leistungsnachweise und Testberichte finden Sie in der Technischen Broschüre. Eine individuelle Beratung mit Systemempfehlungen für Ihr Bauprojekt erhalten Sie von technischen Abteilung bei Knauf. gestaltung, Knauf Profile, Knauf Insulation Dämmmaterialien und Knauf Gipsplatten, Fugenspachtel sowie viele Möglichkeiten für die Innenwandgestaltung. Für mehr Wohnkomfort innen Inhalt Matrix der Konstruktionstypen 6 Standardkonstruktionen: Außenwandkonstruktion direktbeplankt, eingestellte Montage8 Außenwandkonstruktion direktbeplankt, vorgestellte Montage 14 Hinterlüftete Konstruktion: Außenwand als Gebäudehülle hinter vorgehängter Fassade, eingestellte Montage 18 Vorgehängte Außenwandkonstruktion 24 Außenwandkonstruktion mit Wärmedämmverbundsystem (WDVS), eingestellte Montage 28 Fallstudien: Regionale Lösungen 30 Optionen für die Oberflächengestaltung der Außenwand 38 Optionen für die Oberflächengestaltung im Innenbereich (einschließlich Fugen- und Flächenspachtel) 40 Optionen für die Dämmung 46 Metallprofile48 Technische Hinweise 50 Weitere Informationen 51 So robust wie Mauerwerk für die Gebäudehülle 4 _ 5 Matrix der Konstruktionstypen der Knauf AQUAPANEL® Auß Die folgenden Seiten zeigen detaillierte Isometrien und Leistungs­ Standardkonstruktionen Flexible Variante für die schnelle und einfache Montage Außenwandkonstruktion direktbeplankt, eingestellte Montage Optimale Variante zur Reduktion von Wärmbrücken Außenwandkonstruktion direktbeplankt, vorgestellte Montage Einfachständerwerk Doppelständerwerk eigenschaften der Standardsysteme auf. Doppelständerwerk Doppelständerwerk mit durchlaufenden Profilen Doppelständerwerk mit Zwischenplatte (Regionale) Lösungen mit besonderen Eigenschaften Flexible variante für die schnelle und einfach Montage Außenwandconstruction direktbeplankt, eingestellte Montage Einfachständerwerk, eingestellte Montage – Geschlitzte Profile ßenwand Perfekter Feuchteschutz und Gestaltungsfreiheit mit dekorativen, vorgehängten Materialien Hinterlüftete Konstruktion: Außenwand als Gebäudehülle hinter vorgehängter Fassade, eingestellte Montage Renovieren leicht gemacht Vorgehängte Außenwandkonstruktion Variante mit zusätzlicher Dämmung Außenwandkonstruktion mit Wärmedämmverbundsystem (WDVS), eingestellte Montage Einfachständerwerk Climateshield Doppelständerwerk Ohne Dämmung Einfachständerwerk + WDVS Doppelständerwerk mit Zwischenplatte Mit Dämmung Für ein optimales Raumklima Hinterlüftete Konstruktion: Außenwand als Sichtwand Tragende Ausführung möglich Einfachständerwerk, hinterlüftet – Geschlitzte Profile Doppelständerwerk, hinterlüftet – Holzrahmenkonstruktion 6 _ 7 Flexible Variante für die schnelle und einfache Montage Außenwandkonstruktion direktbeplankt Eingestellte Montage: Einfachständerwerk Einfache Gebäude wie Lagerhallen stellen keine hohen Anforderungen an Schall- und Wärmedämmung. Eine Außenwandkonstruktion mit direktbeplanktem Einfachständerwerk ist hier ausreichend. Die Knauf AQUAPANEL® Außenwand als eingestellte Konstruktion zwischen den Geschossen ist eine schnelle und einfache Lösung. Ö Ä Å à á Ç ä â Ñ É 1.Farbanstrich 2.AQUAPANEL® Klebe- und Armiermörtel – weiß mit AQUAPANEL® Gewebe 3.AQUAPANEL® Fugenspachtel – grau mit AQUAPANEL® Armierungsband – außen 4.AQUAPANEL® Maxi Schrauben 5.AQUAPANEL® Cement Board Outdoor 6.AQUAPANEL® Tyvek® Stucco Wrap™ 7.Knauf CW Metallprofile (korrosionsbeständig) 8.Knauf UW Metallprofile (korrosionsbeständig) 9.Knauf Insulation Glaswolle 040 10.Knauf Insulation Dampfsperre LDS 100 und Dichtungsband LDS 11.Knauf Gipsplatte Ü Konstruktion Leistungsmerkmale Anforderung Keine speziellen Anforderungen an Wärmeund Schallschutz Oberflächengestaltung Farbanstrich Ständerachsabstand 600 mm / 625 mm Brandschutz 30 Minuten Schallschutz (Rw,R) 43 dB Wärmeschutz (U-Wert) 0,80 W/m 2K 8 _ 9 Flexible Variante für die schnelle und einfache Montage Außenwandkonstruktion direktbeplankt Eingestellte Montage: Doppelständerwerk Objekte wie Bürogebäude stellen höhere Anforderungen an die Wärmedämmung sowie den Brand- und Schallschutz. Eine Außenwandkonstruktion mit Doppelständerwerk, eingestellt zwischen den Geschossen montiert, ist die Standardlösung für einen schnellen und einfachen Fassadenaufbau. 1.AQUAPANEL® Oberputz Ä â Ö à Ç É ã Ü 2.AQUAPANEL® Putzgrundierung 3.AQUAPANEL® Klebe- und Armiermörtel – weiß mit AQUAPANEL® Gewebe 4.AQUAPANEL® Fugenspachtel – grau mit AQUAPANEL® Fugenband (10 cm) 5.AQUAPANEL® Maxi Schrauben 6.AQUAPANEL® Cement Board Outdoor 7.AQUAPANEL® Tyvek® Stucco Wrap™ 8.Knauf CW Metallprofile (korrosionsbeständig) 9.Knauf UW Metallprofile (korrosionsbeständig) 10.Knauf Insulation Steinwolle 035 11.Knauf Insulation Dampfsperre LDS 100 und Dichtungsband LDS 12.Knauf Gipsplatte ä â Å Ñ á Konstruktion Leistungsmerkmale Anforderung Hoch Oberflächengestaltung AQUAPANEL ® Oberputz Ständerachsabstand 600 mm / 625 mm Brandschutz 60 Minuten Schallschutz (Rw,R) 60 dB Wärmeschutz (U-Wert) 0,28 W/m 2K 10 _ 11 Flexible Variante für die schnelle und einfache Montage Außenwandkonstruktion direktbeplankt Eingestellte Montage: Doppelständerwerk mit Zwischenplatte Für Einsatzbereiche wie zum Beispiel Krankenhäuser gelten hohe bauphysikalische Anforderungen. Die zusätzliche Zwischenplatte in dieser Konstruktion der Knauf AQUAPANEL® Außenwand mit eingesteller Montage zwischen den Geschossen verbessert die Systemeigenschaften. 1. Klinkerriemchen mit flexiblem Fliesenkleber 2.AQUAPANEL® Klebe- und Armiermörtel – weiß mit AQUAPANEL® Gewebe 3.AQUAPANEL® Fugenspachtel – grau plus AQUAPANEL® Fugenband (10 cm) 4.AQUAPANEL® Maxi Schrauben 5.AQUAPANEL® Cement Board Outdoor 6.AQUAPANEL® Tyvek® Stucco Wrap™ 7.Knauf CW Metallprofile (korrosionsbeständig) 8.Knauf UW Metallprofile (korrosionsbeständig) 9.Knauf Insulation Steinwolle 035 10.Knauf Insulation Dampfsperre LDS 100 und Dichtungsband LDS 11.Knauf Gipsplatte Ö Ä á Å á à Ç â ä Ñ ä É Ü Konstruktion Leistungsmerkmale Anforderung Hoch Oberflächengestaltung Klinkerriemchen Ständerachsabstand 600 mm / 625 mm Brandschutz 60 Minuten Schallschutz (Rw,R) 61 dB Wärmeschutz (U-Wert) 0,27 W/m 2K Ü 12 _ 13 Optimale Variante zur Reduktion von Wärmbrücken Außenwandkonstruktion direktbeplankt Vorgestellte Montage: Doppelständerwerk Die vorgestellte Montage ist eine spezielle Konstruktionsvariante für eine verbesserte Wärme­ dämmung des Gebäudes. Diese Bauweise eignet sich zum Beispiel ideal für Büro- und Wohngebäude in hochpreisigen Stadtlagen. Durch die Verlegung der Dämmung vor die Geschossdecke werden Wärmebrücken minimiert – eine Lösung, die den Wärmeverlust im Winter auf ein Minimum reduziert und im Sommer für ein komfortableres Raumklima sorgt. 1.AQUAPANEL® Oberputz Ä Å Ç à Ö â à à á É Ü ä ã ä å 2.AQUAPANEL® Putzgrundierung 3.AQUAPANEL® Klebe- und Armiermörtel – weiß mit AQUAPANEL® Gewebe 4.AQUAPANEL® Fugenspachtel – grau mit AQUAPANEL® Fugenband (10 cm) 5.AQUAPANEL® Maxi Schrauben 6.AQUAPANEL® Cement Board Outdoor 7.AQUAPANEL® Tyvek® Stucco Wrap™ 8.Knauf CW Metallprofile (korrosionsbeständig) 9.Knauf UW Metallprofile (korrosionsbeständig) 10.L Metallprofile (korrosionsbeständig) 11.Knauf Insulation Glaswolle 040 12.Knauf Insulation Dampfsperre LDS 100 und Dichtungsband LDS 13.Knauf Gipsplatte (2x) á Ñ Konstruktion Leistungsmerkmale Anforderung Hoch Oberflächengestaltung AQUAPANEL ® Oberputz Ständerachsabstand 600 mm / 625 mm Brandschutz 30 Minuten Schallschutz (Rw,R) 51 dB Wärmeschutz (U-Wert) 0,19 W/m 2K 14 _ 15 Optimale Variante zur Reduktion von Wärmbrücken Außenwandkonstruktion direktbeplankt Vorgestellte Montage: Doppelständerwerk mit durchlaufenden Profilen Optional kann die vertikale Unterkonstruktion durchlaufend montiert werden und mehr als ein Geschoss abdecken (anstelle eines Abschnitts zwischen den Geschossen). Eine erhöhte Wirtschaftlichkeit wird durch die Reduktion der erforderlichen Profildicke erreicht. Ä Å Ü á Ç Ö à ã Ñ É ä â Konstruktion Leistungsmerkmale Anforderung Hoch Oberflächengestaltung Außenwandfliesen Ständerachsabstand 600 mm / 625 mm Brandschutz 60 Minuten Schallschutz (Rw,R) 49 dB Wärmeschutz (U-Wert) 0,18 W/m 2K 1.Außenwandfliesen mit flexiblem Fliesenkleber 2.AQUAPANEL® Klebe- und Armiermörtel – weiß mit AQUAPANEL® Gewebe 3.AQUAPANEL® Fugenspachtel – grau mit AQUAPANEL® Fugenband (10 cm) 4.Schrauben für Aluminiumprofile 5.AQUAPANEL® Cement Board Outdoor 6.AQUAPANEL® Tyvek® Stucco Wrap™ 7.Kastenprofile mit Klammern (Aluminium) 8.Knauf UW Metallprofile (korrosionsbeständig) 9.Knauf Insulation Steinwolle 040 10.Knauf CW100 Metallprofile (korrosionsbeständig) 11.Knauf Insulation Dampfsperre LDS 100 und Dichtungsband LDS 12.Knauf Gipsplatte (2x) 16 _ 17 Perfekter Feuchteschutz hinter dekorativen, vorgehängten Materialien Hinterlüftete Konstruktion: Außenwand als Gebäudehülle hinter vorgehängter Fassade Einstellte Montage: Einfachständerwerk und AQUAPANEL® Cement Board Outdoor Climateshield. Anwendung: niedrige Gebäude Niedrige Gebäude mit dauerhaft witterungsbeständiger vorgehängter Fassade (Glas, Holz, Klinker, Faserverbund­ werkstoffe, Vinyl usw.) benötigen dennoch eine wasser­ beständige Gebäudehülle. Die auf Frost-Tauwechsel geprüfte, nicht brennbare (A1) Wandkonstruktion mit AQUAPANEL® Cement Board Outdoor Climateshield (8 mm) bietet unter einer vorgehängten Fassade einen langfristigen Schutz vor Feuchtigkeit und Wind. Sie eignet sich dort als Gebäudehülle, wo keine direkte Bewitterung durch Schlagregen auftritt und die Windlast unter 1,55 kN/m2 liegt (entspricht etwa einem Gebäude mit 4 Geschossen). 1.Glasverkleidung (geschlossene Fugen) montiert auf die Primärkonstruktion. 2.AQUAPANEL® Fugenspachtel Ü á Ö Ñ Ç Ä – grau mit AQUAPANEL® Fugenband (10 cm) 3.AQUAPANEL® Maxi Schrauben 4.AQUAPANEL® Cement Board Outdoor Climateshield 5.Metallunterkonstruktion (korrosionsbeständig) 6.Knauf Insulation Glaswolle 035 7.Knauf Insulation Dampfsperre LDS und Dichtungsband LDS 8.Knauf Gipsplatte (2x) É Å Konstruktion Leistungsmerkmale Anforderung Mittel Oberflächengestaltung Vorgehängte Glasverkleidung (geschlossene Fugen) Ständerachsabstand 400 mm - 625 mm 18 _ 19 Perfekter Feuchteschutz hinter dekorativen, vorgehängten Materialien Hinterlüftete Konstruktion: Außenwand als Gebäudehülle hinter vorgehängter Fassade Einstellte Montage: Doppelständerwerk Anwendung: mittlere und hohe Gebäude Hinterlüftete Fassaden optimieren den Komfort innerhalb des Gebäudes, indem ein Kamineffekt geschaffen wird, durch den warme Luft und Feuchtigkeit abgeführt werden. Diese können mit allen marktüblichen Standard- und Premium-Verkleidungsprodukten einschließlich regen­ offenen Varianten gestaltet werden (Standard-Glas- und Aluminiumverkleidung sowie spezielle Granit- und Sand­ steinverkleidung). Die empfohlene Gebäudehülle ist die Knauf AQUAPANEL® Außenwand mit AQUAPANEL® Cement Board Outdoor (12,5 mm) als eingestellte Konstruktion zwischen den Geschossen mit Einfachoder Doppelständerwerk. Dieser Wandtyp eignet sich für einen schnellen Gebäudeabschluss und ermöglicht eine stabile, wetterfeste Außenhülle. Ü Ü Ü Ü Ä á Ñ É Å 1.Granitsteinverkleidung 2.AQUAPANEL® Fugenspachtel – grau mit AQUAPANEL® Fugenband (10 cm) 3.AQUAPANEL® Maxi Schrauben 4.AQUAPANEL® Cement Board Outdoor 5.AQUAPANEL® Tyvek® Stucco Wrap™ 6.Knauf CW Metallprofile (korrosionsbeständig) 7.Knauf UW Metallprofile (korrosionsbeständig) 8.Knauf Insulation Steinwolle 035 9.Knauf Insulation Dampfsperre LDS und Dichtungsband LDS 10.Knauf Gipsplatte (2x) àâ Ö Ö Ç Konstruktion Leistungsmerkmale Anforderung Hoch Oberflächengestaltung Granitsteinverkleidung Ständerachsabstand 600 mm / 625 mm Brandschutz 30 Minuten Schallschutz (Rw,R) 62 dB Wärmeschutz (U-Wert) 0,28 W/m 2K 20 _ 21 Perfekter Feuchteschutz hinter dekorativen, vorgehängten Materialien Hinterlüftete Konstruktion: Außenwand als Gebäudehülle hinter vorgehängter Fassade Einstellte Montage: Doppelständerwerk mit Zwischenplatte Anwendung: mittlere und hohe Gebäude Gebäude in der Innenstadt und in hochpreisigen Lagen müssen häufig hohe bauphysikalische Anforderungen hinsichtlich der Wärmedämmung und des Feuer- und Schallschutzes erfüllen. Die zusätzliche Zwischenplatte in dieser hinterlüfteten Konstruktion, bei der die Knauf AQUAPANEL® Außenwand als Gebäudehülle hinter der Verkleidung fungiert, verbessert die Systemeigenschaften. 1.Aluminiumverkleidung mit Unterkonstruktion 2.AQUAPANEL® Fugenspachtel – grau mit AQUAPANEL® Fugenband (10 cm) 3.AQUAPANEL® Maxi Schrauben 4.AQUAPANEL® Cement Board Outdoor (2x) 5.AQUAPANEL® Tyvek® Stucco Wrap™ 6.Knauf CW Metallprofile (korrosionsbeständig) 7.Knauf UW Metallprofile (korrosionsbeständig) 8.Knauf Insulation Steinwolle 040 9.Knauf Gipsplatte 10.Knauf Insulation Dampfsperre LDS und Dichtungsband LDS 11.Knauf Gipsplatte (2x) Ü Ñ â á à É Ä Å Ö ä Ö Ç Konstruktion Leistungsmerkmale Anforderung Hoch Oberflächengestaltung Aluminiumverkleidung Ständerachsabstand 600 mm / 625 mm Brandschutz 90 Minuten Schallschutz (Rw,R) 60 dB Wärmeschutz (U-Wert) 0,27 W/m 2K 22 _ 23 Renovieren leicht gemacht Vorgehängte Außenwandkonstruktion: Ästhetische Renovierung ohne Dämmung Eine Knauf AQUAPANEL® Außenwandkonstruktion absolut ebene, fugenlose Rundungen erzielt werden. ist auch ideal für bereits bestehende Gebäude, die eine Eine zusätzliche Verstärkung der Primärkonstruktion ist ästhetische Aufwertung mit minimaler Betriebsunter­ aufgrund der Leichtbauweise in den meisten Fällen brechung benötigen und für Objekte, bei denen die nicht erforderlich. Daher können die Berechnungen ursprüngliche Wand erhalten bleiben soll. Risse, verwendet werden, die auf der bestehenden Statik Abblätterungen und andere Verschleißerscheinungen basieren. Dennoch ist eine Prüfung des Ist-Zustands im an der Fassade verschwinden, da die vorgehängte Hinblick auf vorangegangene Störungen im statischen Wand ein neues Erscheinungsbild schafft. Fast jede System zu empfehlen. Oberflächengestaltung ist möglich und es können 1.Farbanstrich 2.AQUAPANEL® Klebe- und Armiermörtel – weiß mit AQUAPANEL® Gewebe 3.AQUAPANEL® Fugenspachtel – grau mit AQUAPANEL® Armierungsband – außen 4.Schrauben für Aluminiumprofile 5.AQUAPANEL® Cement Board Outdoor 6.Unterkonstruktion für vorgehängte Wand (Aluminium) Ä Å Ö Ç Ñ É Konstruktion Leistungsmerkmale Anforderung Rein ästhetisch orientiert Oberflächengestaltung Farbanstrich Ständerachsabstand 600 mm 24 _ 25 Renovieren leicht gemacht Vorgehängte Außenwandkonstruktion: Verbesserung der thermischen Gebäudeeigenschaften durch Dämmung Für Objekte, deren ursprüngliche Fassade nicht den heutigen Energieeffizienz-Anforderungen entspricht, kann die Knauf AQUAPANEL® Außenwand zur Erhöhung der Energieeffizienz genutzt werden. Das Leichtbausystem ist einfach und schnell anzubringen. Eine spezielle Verstärkung der Primärkonstruktion ist nicht erforderlich und die Lösung kann so realisiert werden, dass die Nutzer des Gebäudes kaum gestört werden. Die zusätzliche Wärmedämmung trägt nicht nur zur Einsparung von Energiekosten bei, sondern auch zur Nachhaltigkeit des Gebäudes – ein positives Statement für den Eigentümer. Ç Ä Å Ö Ü 1.Farbanstrich 2.AQUAPANEL® Klebe- und Armiermörtel – weiß mit AQUAPANEL® Gewebe 3.AQUAPANEL® Fugenspachtel – grau mit AQUAPANEL® Armierungsband – außen 4.Schrauben für Aluminiumprofile 5.AQUAPANEL® Cement Board Outdoor 6.Unterkonstruktion für vorgehängte Wand (Aluminium) 7.Knauf Insulation Glaswolle 040 TP 435 B Ñ É Konstruktion Leistungsmerkmale Anforderung Hoch Oberflächengestaltung Farbanstrich Ständerachsabstand 600 mm 26 _ 27 Variante mit zusätzlicher Dämmung Außenwandkonstruktion mit Wärmedämmverbundsystem (WDVS) Eingestellte Montage: Einfachständerwerk Wo eine Verbesserung des Wärmeschutzes und eine Reduktion von Wärmebrücken erforderlich ist, kann ein Wärmedämmverbundsystem (WDVS) außen auf das bestehende System außen angebracht werden. 1.Knauf Oberputzsystem 2.Knauf Wärmedämmverbundsystem (WDVS) 3.AQUAPANEL® Klebe- und à à â Å Ä Ç à É â Ü â ã Armiermörtel – weiß 4.AQUAPANEL® Fugenspachtel – grau mit AQUAPANEL® Fugenband (10 cm) 5.AQUAPANEL® Maxi Schrauben 6.AQUAPANEL® Cement Board Outdoor 7.AQUAPANEL® Tyvek® Stucco Wrap™ 8.Knauf CW Metallprofile (korrosionsbeständig) 9.Knauf UW Metallprofile (korrosionsbeständig) 10.Knauf Insulation Glaswolle 035 11.Knauf Insulation Dampfsperre LDS und Dichtungsband LDS 12.Knauf Gipsplatte ä Ñ á Ö Konstruktion Systemeigenschaften Anforderung Zusätzliche Dämmung von außen erwünscht Oberflächengestaltung Knauf Putzsystem auf Knauf WDVS Ständerachsabstand 600 mm / 625 mm Wärmedämmung (U-Wert) 0,33 W/m 2K 28 _ 29 Spektakuläres Design eines renommierten Architekten: Herzog & De Meuron Innovative Gebäudehülle, die einen speziellen Gebäudeabschluss erfordert Die Allianz Arena in München ist ein Das Architekturbüro Herzog & De Meuron aus eindrucksvolles Beispiel für die Vielseitigkeit der Schweiz hat sich für eine spezielle Membran der Knauf AQUAPANEL Außenwand. als Außenhülle entschieden, die von 3M hergestellt ® wurde. Eine vergleichbare Konstruktion wurde von Die Außenwandkonstruktion der Allianz Arena diesem Architekturbüro auch für das Nationalstadium ist zwischen den Geschossen eingestellt. Die in Peking (China) verwendet, das als Vogelnest Unterkonstruktion ist eingefasst zwischen zwei bezeichnet wird. Lagen aus Knauf feuerbeständigen Gipsplatten auf Knauf CW 100 Profilen, die mit Mineralwolle bestückt sind, und zwei Lagen aus AQUAPANEL® Cement Board Outdoor auf der Außenseite. 30 _ 31 Flexible Variante für die schnelle und einfache Montage Außenwandkonstruktion direktbeplankt Eingestellte Montage: Einfachständerwerk mit geschlitzten Profilen Fallstudie Promenadebyen Odense, Fyn, Dänemark Im Rahmen des Projekts Promenadebyen wurden schlanke Konstruktion, die eine sehr gute Dämmung exklusive Appartements direkt am Hafen in Odense aufweist. Sie erfüllt selbst die strengen skandinavischen erbaut. Eine Grundvoraussetzung war, dass die Vorschriften für Energieeffizienz. Um die Wärmebrücken Fassaden hohen Windgeschwindigkeiten und zu minimieren, wurden geschlitzte Profile verwendet. hoher Feuchtigkeitsbelastung standhalten müssen. Die Die Trockenbaulösung hat außerdem die Nutzfläche im Anforderungen resultieren aus der Höhe der Gebäude Innenbereich des Gebäudes maximiert – besonders und dem Faktor Wind in Verbindung mit den wichtig in den teuren Uferbereichen, wo eine starke Feuchtigkeitsverhältnissen des Hafens. Nachfrage nach Wohnraum herrscht. Bei der Ausschreibung der Fassade wurde ein SBS Stahlrahmensystem mit einer Knauf AQUAPANEL® Außenwand kombiniert. Dies ergab eine sichere und 1.AQUAPANEL® Oberputz 2.AQUAPANEL® Putzgrundierung 3.AQUAPANEL® Klebe- und Armiermörtel – weiß mit AQUAPANEL® Gewebe 4.AQUAPANEL® Fugenspachtel – grau mit AQUAPANEL® Fugenband (10 cm) 5.AQUAPANEL® Maxi Schrauben 6.AQUAPANEL® Cement Board Outdoor 7.AQUAPANEL® Tyvek® Stucco Wrap™ 8.Knauf C Metallprofile (korrosionsbeständig) 9.Geschlitzte U Metallprofile (korrosionsbeständig) 10.Knauf Insulation Steinwolle 040 11.Knauf Insulation Dampfsperre LDS und Dichtungsband LDS 12.Knauf Gipsplatte (2x) 13.Z Metallprofile (korrosionsbeständig) Ä â à Ç É á Ü ä â Ö Ñ Å ã å Konstruktion Leistungsmerkmale Anforderung Hoch Oberflächengestaltung AQUAPANEL ® Oberputz Ständerachsabstand 600 mm Brandschutz 60 Minuten Schallschutz (Rw,R) 52 dB Wärmeschutz (U-Wert) 0,19 W/m 2K 32 _ 33 Perfekter Feuchteschutz hinter dekorativen, vorgehängten Materialien Hinterlüftete Konstruktion: Außenwand als Sichtwand Einfachständerwerk mit geschlitzten Profilen (tragende Ausführung möglich) Fallstudie Chr. Petersens Gard, Ringsted, Dänemark Zur Minimierung von Wärmebrücken des Gebäudes entschied man sich für eine tragende Konstruktion mit Einfachständerwerk mit geschlitzten Profilen (SBS-Stahlrahmensystem). Durch die hinterlüftete Fassade kann warme Luft und Feuchtigkeit nach außen transportiert werden. Dieses Projektbeispiel für ein hinterlüftetes System zeigt die Knauf AQUAPANEL® Außenwand als Sichtwand für die Oberflächengestaltung. 1.AQUAPANEL® Oberputz É Ü Ñ Ä Å â á ä Ç Ö ã å à ç 2.AQUAPANEL® Putzgrundierung 3.AQUAPANEL® Klebe- und Armiermörtel – weiß mit AQUAPANEL® Gewebe 4.AQUAPANEL® Fugenspachtel – grau mit AQUAPANEL® Fugenband (10 cm) 5.AQUAPANEL® Maxi Schrauben 6. AQUAPANEL® Cement Board Outdoor 7.Knauf Profile (korrosionsbeständig) 8.Knauf Gipsplatte (2x) 9.Knauf C Metallprofile (korrosionsbeständig) 10.Geschlitzte U-Metallprofile (korrosionsbeständig) 11.Knauf Insulation Steinwolle 040 12.Knauf Insulation Dampfsperre LDS und Dichtungsband LDS 13.Knauf Gipsplatte (2x) 14.Z Metallprofile (korrosionsbeständig) ä ç Konstruktion Leistungsmerkmale Anforderung Hoch Oberflächengestaltung AQUAPANEL ® Oberputz Ständerachsabstand 600 mm Brandschutz 60 Minuten Schallschutz (Rw,R) 55 dB Wärmeschutz (U-Wert) 0,19 W/m 2K 34 _ 35 Perfekter Feuchteschutz hinter dekorativen, vorgehängten Materialien Hinterlüftete Konstruktion: Außenwand als Sichtwand Doppelständerwerk mit Holzrahmenkonstruktion (tragende Ausführung möglich) Fallstudie Villa Åkarp, Malmö Ring, Schweden Dies ist Schwedens energieeffizientestes Haus: Durch die Verwendung des Knauf AQUAPANEL® Ein “plusenergihus”, das nach Aussage des Eigentümers Außenwand Doppelständersystems mit Dämmung mehr Energie generieren wird, als es verbraucht. wurden extrem hohe Anforderungen an den Während der Bauphase wurden Aspekte wie Dämmung Wärmeschutz erfüllt. Diese besondere und Wärmebrücken, Fenster, Luftdichte, Belüftung und Wandkonstruktion erreicht bei einer Dämmung von Energieverbrauch geprüft. 400 mm und 545 mm einen U-Wert von 0,07 W/m2K. Die Dämmdicke hält die Wärme während des Winters Das Haus mit eineinhalb Geschossen und im Haus. Im Sommer gelangt warme Luft durch die 150 Quadratmetern Wohnfläche wurde in belüftete Fassade nach außen. Feuchtigkeit wird Holzrahmenbauweise errichtet. ständig abgeführt. 1.AQUAPANEL® Oberputz á Ñ Ä Ö Ç à Ü É Å â Ü ä 2.AQUAPANEL® Putzgrundierung 3.AQUAPANEL® Klebe- und Armiermörtel – weiß mit AQUAPANEL® Gewebe 4.AQUAPANEL® Fugenspachtel – grau mit AQUAPANEL® Fugenband (10 cm) 5.Lattung für Luftspalt 6.AQUAPANEL® Cement Board Outdoor 7.Knauf Insulation Glaswolle 035 8.Holzrahmenkonstruktion 9.Spanplatte 10.Knauf Insulation Dampfsperre LDS und Dichtungsband LDS 11.Holzlattung 12.Knauf Gipsplatte ã Konstruktion Leistungsmerkmale Anforderung Hoch Oberflächengestaltung AQUAPANEL ® Oberputz Ständerachsabstand 400 mm Brandschutz 90 Minuten Schallschutz (Rw,R) 68 dB Wärmeschutz (U-Wert) 0,07 W/m 2K 36 _ 37 Optionen für die Oberflächengestaltung der Außenwand Es stehen Produkte von Knauf und anderen Anbietern zur Verfügung Die Knauf AQUAPANEL® Außenwand eignet sich für fast jede Art der Oberflächengestaltung: direkte Beschichtung oder vorgehängte Dekorverkleidung (zur Abdeckung der Gebäudehülle). Produkte sind von Knauf und anderen Anbietern erhältlich. Einige Beispiele werden hier gezeigt. Direkte Oberflächenbeschichtung AQUAPANEL® Oberputz Farbanstrich AQUAPANEL® Oberputze sind in 212 Farbnuancen erhältlich. Klinkerriemchen mit flexiblem Fliesenkleber Außenwandfliesen mit flexiblem Fliesenkleber Beachten Sie die Empfehlungen anderer Hersteller von Produkten für die Außenwandgestaltung. Dekorverkleidung Steinverkleidung Aluminiumverkleidung Glasverkleidung 38 _ 39 Optionen für die Oberflächengestaltung im Innenbereich Für jede Anforderung gibt es die ideale Bauplatte Standard Feuchteschutz / Alle Wetter! Brandschutz Gipsplatte Imprägnierte Gipsplatte Fireboard Die ideale Standardbeplankung der Knauf AQUAPANEL® Außenwand im Innenbereich. Sie bietet eine wirtschaftliche Lösung und ist ideal für Wohnräume ohne weitere Anforderungen. Die ideale Innenbeplankung der Knauf AQUAPANEL® Außenwand für Feuchträume im Wohnbereich, die nur gelegentlich Spritzwasser ausgesetzt sind. Die Platten sind imprägniert und eine ideale Basis für den Farbanstrich oder andere Oberflächenbehandlungen (mit entsprechender Abdichtung der Fugen und Kanten sowie der Oberfläche). Die ideale Innenbeplankung der Knauf AQUAPANEL® Außenwand, wenn hohe Anforderungen an den Feuerschutz gestellt werden. Die Platte besitzt eine spezielle Glasvliesbeschichtung. Daraus kann sich bei gleicher Brandschutz­anforderung eine geringere Beplankungs­dicke als bei den üblichen Gipsplatten mit Kartonum­ mantelung ergeben. Massivbauplatte AQUAPANEL® Cement Board Indoor Die ideale Innenbeplankung für die Knauf AQUAPANEL® Außenwand, wenn eine robuste Lösung gefordert ist. Besonders geeignet für Schachtwandkonstruktionen. Die ideale Innenbeplankung der Knauf AQUAPANEL® Außenwand in Nass- und Feuchträumen mit konstantem Spritzwasser, zum Beispiel in öffentlichen Duschen, Waschräumen und gewerblichen Küchen. AQUAPANEL® Cement Board Indoor ist 100% wasserbeständig und schimmelresistent. Als Fliesenuntergrund ist bereits eine einlagige Beplankung ausreichend (mit entsprechender Versiegelung von Fugen und Kanten). Bei Anwendungen in Feuchtbereichen ist keine vollflächige Oberflächenabdichtung notwendig. Schlag- und Stoßfestigkeit Schallschutz Mögliche Oberflächengestaltungen: Gipsputz (Dekorputz EASYPUTZ) Diamant Silentboard Die ideale Innenbeplankung der Knauf AQUAPANEL® Außenwand, wenn eine höhere Schlag- und Stoßfestigkeit erforderlich ist. Diese imprägnierte Hartgipsplatte mit erhöhter Dichte und Feuerfestigkeit erreicht außerdem einen stärkeren Schallschutz als Standardbauplatten bei gleichem Systemaufbau. Die ideale Innenbeplankung der Knauf AQUAPANEL® Außenwand, wenn ein erhöhter Schallschutz erforderlich ist. Schwerer als die Diamant Hartgipsplatte. Knauf Farbanstrich (Kunstharzfarbe, Emulsionen in mehreren Farben, Ölfarbe, Mattlack, Alkydharzlack, PURLack, Polymerharzlack, Epoxidharzlack (EP) oder Emulsionsfarbe auf Silikonbasis) Tapete (Papier, Fiberglas, Vlies, Textil, Synthetik) Vidiwall Gipsfaserplatte Die ideale Innenbeplankung der Knauf AQUAPANEL® Außenwand, wenn eine höhere Schlag- und Stoßfestigkeit erforderlich ist. (Die Leistung ist vergleichbar mit der Diamant Hartgipsplatte. Die Vidiwall Gipsfaserplatte ist jedoch nicht imprägniert.) Fliesen (Keramik, Stein, Mosaik, Glas) Verkleidungen 40 _ 41 Optionen für die Oberflächengestaltung im Innenbereich Für die perfekte Oberflächengestaltung Keramikfliesen Q1 1. 2. 3. 4. 5. 6. AQUAPANEL® Cement Board Indoor AQUAPANEL® Maxi Schrauben AQUAPANEL® Fugenkleber (PU) AQUAPANEL® Grundierung Knauf Fliesenkleber Keramikfliesen Ç Ö Ñ É Ä Å Dekorputz Q2 1. 2. 3. 4. 5. Ñ É Ç Ä Å Knauf Gipsplatte mit HRAK-Kanten Knauf Schnellbauschrauben Knauf UNIFLOTT Knauf TIEFENGRUND Knauf EASYPUTZ Tapeten Q2 1. Knauf Gipsplatte mit HRAK-Kanten 2. Knauf Schnellbauschrauben 3. Knauf UNIFLOTT 4. Knauf TIEFENGRUND 5. Tapete Ñ É Ç Ä Å Farbanstrich Q3 1. 2. 3. 4. 5. Ñ Knauf Gipsplatte mit HRAK-Kanten Knauf Schnellbauschrauben Knauf UNIFLOTT Knauf READYGIPS Farbanstrich É Ç Ä Å Q1 Q2 (Standard) Q3 Q4 Qualitätsstufe der Oberfläche Verspachtelte Oberfläche Glatte Oberfläche für normale optische Anforderungen Glatte Oberfläche für höhere optische Anforderungen Glatte Oberfläche für hohe optische Anforderungen Ästhetische Anforderungen Keine Normal Verfeinert. Wenige Grate und Riefen unter direktem Licht. Schattierungen sind bei flachem Lichtwinkel noch möglich Sehr hoch. Minimales Auftreten von Graten und Riefen. Schattierungen, die bei flachen Lichtwinkeln sichtbar sind, wurden weitgehend beseitigt. 42 _ 43 Fugen- und Flächenspachtel Eine Auswahl an Spachtelmassen für jeden Anwendungsbereich Für Gipsplatten UNIFLOTT: „Das Original“ für Oberflächen der Qualitätsstufen Q1-Q2 bewährtes Standardprodukt für manuelle Verarbeitung Trias: „Der Effiziente“ für Oberflächen der Qualitätsstufen Q1-Q2 Fugen sind dank der kartongrauen Farbe nicht sichtbar gutes Saugverhalten extrem geringes Schwinden bewährtes Standardprodukt für manuelle Verarbeitung Fugenfüller Leicht: „Der Klassiker“ für Oberflächen der Qualitätsstufen Q1-Q2 bewährtes Standardprodukt; mit Fugenband KURT zu verwenden für manuelle Verarbeitung Readygips: „Der Schnellstarter“ ideal für die Qualitätsstufen Q1-Q4 gebrauchsfertig und verarbeitungsfreundlich vollflächiger Fugenspachtel; mit Fugenband KURT zu verwenden sehr leicht zu schleifen nach dem Trocknen sehr feine Oberfläche maschinell oder für manuelle Verarbeitung JOINTFILLER SUPER: „Der Experte“ für Oberflächen der Qualitätsstufen Q1-Q4 mit Fugenband KURT zu verwenden als vollflächige Spachtelmasse auch in Verbindung mit UNIFLOTT zu verwenden extrem geringes Schwinden maschinell oder für manuelle Verarbeitung Q1 – Q4 Q1 – Q4 Für Gipsplatten MULTI-FINISH/MULTI-FINISH M: „Der Feine“ ideal für für die Qualitätsstufe Q4 fast alle Untergründe geeignet zum Ausgleich unebener und rauer Oberflächen maschinell oder für manuelle Verarbeitung Für Zementbauplatten Q1 – Q4 AQUAPANEL® Fugen- und Flächenspachtel – weiß für Oberflächen der Qualitätsstufen Q1-Q3 vollflächig vor dem Auftragen des Dekorputzes oder Farbanstrichs zu verwenden zur Herstellung schlag- und stoßfester Wände maschinell oder für manuelle Verarbeitung AQUAPANEL® Q4 Finish für Oberflächen bis zur Qualitätsstufe Q4 vom Boden bis zur Decke, ohne Gewebeeinlage unabhängig von der Höhe schnell und einfach aufzutragen: keine vollflächige Armierung erforderlich wasserbeständig: einzusetzen in Bereichen mit einer Feuchtigkeit von bis zu 95% die Wände können mit vielen glatten oder strukturierten Anstrichen versehen werden maschinell oder für manuelle Verarbeitung Gebrauchsfertiger Dekorputz für Gipsplatten Easyputz Strukturputz viele für Farbvarianten mit einer Körnung von 0,5 - 1 mm manuelle Verarbeitung zum Auftrag mit einer Walze 44 _ 45 Optionen für die Dämmung Für Komfort, Gemütlichkeit und Energieeffizienz Knauf Insulation bietet Dämmmaterialien Wärmeschutz: Die Energieeffizienz spielt bei der und Luftdichtheitsysteme wie Dampfsperren Auswahl der Dämmstoffe eine wichtige Rolle und Dichtungsband, die bewährte und ist ein Aspekt, der sich erheblich auf den Komponenten der Knauf AQUAPANEL ® Außenwand sind mit wertvollen Leistungen für das gesamte Gebäude Wohnkomfort auswirkt. Schalldämmung: Die Dämmung ist notwendig, um eine entspannende und ruhige Atmosphäre zu schaffen. Je besser die Schallabsorption, desto besser der Schallschutz. Knauf Produkte eignen sich sehr gut für die Schallabsorption; besonders für hohe Schallfrequenzen. Brandschutz: Schützt Leben und Eigentum vor Feuer und steigert die Sicherheit zu Hause und am Arbeitsplatz. Das Infrarotbild identifiziert Diese Infrarotthermografie zeigt Hier wurden niedrige Oberflächen- Die fehlende Dämmung der Bereiche mit Wärmebrücken, die zu Schwachstellen in der Dämmung temperaturen festgestellt, was das Fensterlaibung führt zu Energie- einer höheren Temperatur der einer Fassade. Wachstum von Schimmelpilz verlust. Die übrige Fassade ist fördert. ausreichend gedämmt. Außenfläche führen. Diese Infrarotthermografie zeigt Schwachstellen in der Fassadendämmung auf. Quelle: Protherm, Dr. Renn, Quelle: Protherm, Dr. Renn, Erlangen. Quelle: FLIR Erlangen. Quelle: Protherm, Dr. Renn, Quelle: Protherm, Dr. Renn, Erlangen. Erlangen. Knauf Insulation Mineralwolle Glaswolle-Dämmstoffe Die neue Bindemittel-Technologie ECOSE ermöglicht ® die Produktion natürlicher Dämmstoffe aus Mineralwolle, die ausschließlich auf schnell erneuerbaren Rohstoffen basiert. Die Bindung erfolgt mittels einer biologischen Technologie ohne Formaldehyd, Phenole und Akryle und enthält keine künstlichen Farbstoffe, Bleich- und Färbemittel. Die ECOSE® -Technologie mit der daraus entstehenden natürlichen braunen Farbe bietet verbesserte Produkteigenschaften und sorgt zugleich für einen Wandel im Bereich der Nachhaltigkeit: Verbesserte Raumluft gegenüber herkömmlicher Mineralwolle Reduziert durch geringere eingeschlossene Energie die Auswirkung auf die Umwelt Reduziert Emissionen bei der Produktion und reduziert Belastungen am Arbeitsplatz Verbesserung der gesamten Nachhaltigkeit von Gebäuden, in denen sie verwendet wird Höhere Dämmdicken steigern die Oberflächentemperatur, was für mehr Behaglichkeit im Raum sorgt. Knauf Insulation Glaswolle-Dämmstoffe mit ECOSE® Technology erfüllen höchste Ansprüche an den Wärmeund Schallschutz in Gebäuden. Sie werden aus natürlich vorkommenden und/oder wiederverwerteten Rohstoffen hergestellt und mit ECOSE® Technology, einem Bindemittel, frei von Formaldehyd, Phenol oder Acryl gebunden. Sie sind nicht brennbar, diffusionsoffen und alterungsbeständig. Dank der hohen Verdichtung und des geringen Gewichts lassen sie sich leicht transportieren. Mineralwolle-Dämmstoff gemäß DIN EN 13162. Steinwolle-Dämmstoffe Knauf Insulation Steinwolle-Dämmstoffe erfüllen höchste Ansprüche an den Wärme-, Schall- und Brandschutz in Gebäuden. Sie sind nicht brennbar sowie verformungsund alterungsbeständig. Steinwolle-Dämmstoffe sind aufgrund der höheren Trockendichte schwerer als Glaswolle-Dämmstoffe. Mineralwolle-Dämmstoff gemäß DIN EN 13162. Knauf Insulation Luftdichtheitsysteme LDS LDS Dampfsperren, spezielle Folien aus Polyethylen oder Polypropylen, sind sehr stabil und 14.4˚C 18.2˚C Verschiedene LDS Dichtungsbänder sind für alle Arten 0 cm von Öffnungen wie Fenster, Türen und SHK*-Einbauten 6 cm sowohl für den Innen- als auch Außenbereich erhältlich. 9 cm 18.9˚C 12 cm 19.0˚C alterungsbeständig. Sie sind diffusionsoffen. Dämmdicke: 18.6˚C behaglich Raumtemperatur 20˚C unbehaglich Außentemperatur -10˚C *SHK = Sanitär, Heizung und Klima 15 cm 46 _ 47 Metallprofile Korrosionsbeständige Metallprofile und Zubehör Die Knauf AQUAPANEL® Außenwand wird mit einer Profildicke und Ständerachsabstand hängen von der korrosionsgeschützten Metallunterkonstruktion erstellt. jeweiligen Windlast und den seismischen Belastungen ab. Knauf bietet ein umfassendes Angebot an Profilen und Geometrien für alle Anwendungen. Für Standardanwendungen reichen Profile mit einer Stärke von 0,6 mm bis 1 mm aus Bei Knauf Metallprofile sind in Präzisionsarbeit hergestellte, hochwertige Stahlprofile, die der Metallunterkonstruktion höheren Anforderungen sollten Profile mit einer Stärke von 1 mm oder mehr verwendet werden Je nach Klimazone oder bei besonderen der Knauf AQUAPANEL Außenwand ihre Form Wärmeschutz­anforderungen sollten geschlitzte verleihen. Profile verwendet werden, um eine bessere ® Wärmedämmung der Konstruktion zu erreichen C- und CW-Profile Geschlitzte Profile UW-Profile Hutprofile Illustrator grid gebruiken 1 omhoog = 2 naar rechts Illustrator grid gebruiken 1 omhoog = 2 naar rechts UA-Profile und Winkel Weitere Profile Flexible Eckprofile Eckprofile Sinusflexibles U-Verbindungsprofil Korrosionsschutz der Metallunterkonstruktion der Knauf AQUAPANEL® Außenwand Bei den Bausätzen für die Metallunterkonstruktion ist es Beanspruchungsklasse Beschreibung EN 13964 A Bauteile, die im Allgemeinen einer schwankenden relativen Luftfeuchte bis 70 % und einer schwankenden Temperatur bis 25° C, jedoch keinen korrosiven Verunreinigungen ausgesetzt sind. EN 13964 B Bauteile, die häufig einer schwankenden relativen Luftfeuchte bis 90 % und einer schwankenden Temperatur bis 30° C, jedoch keinen korrosiven Verunreinigungen ausgesetzt sind. EN 13964 C Bauteile, die einer Atmosphäre mit einer relativen Luftfeuchte über 90 % und einer möglichen Kondensatbildung ausgesetzt sind. Dies schließt typische Schwimmbadumgebungen mit ein. EN 13964 D Noch anspruchsvollere Bedingungen als die oben genannten. Dies schließt Bedingungen mit ein, die typisch sind für Salzwasser-Schwimmbäder, Thermalbäder, Dampfbäder. wichtig, für einen angemessenen Korrosionsschutz zu sorgen. Werden verschiedene Materialien kombiniert, ist in jedem Fall die Kompatibilität zu prüfen. Bei kaltgepressten galvanisierten Abschnitten mit verbundenen Prägeteilen ist die EN 13964 zu beachten. (Hinweis: EN 12944 behandelt den Korrosionsschutz von Metallkonstruktionen.) Ein Mindestschutz von Z 275 sollte für Unterkonstruk­ tionen in direktbeplankten Außensystemen gewählt werden. Für höhere Anforderungen, zum Beispiel Konstruktionen in exponierten Bereichen in Gewässer­ nähe, ist ein höherer Schutz erforderlich. Vorgehängte hinterlüftete Systeme sind von den Empfehlungen Für Beanspruchungsklasse C sind Metallprofile Z 100 ausgenommen; hier sind die entsprechenden Normen (Zinkauftrag 100 g/m2) mit einer zusätzlichen für hinterlüftete Systeme zu beachten. organischen Beschichtung von 20 μm je Seite erforderlich. Für Klasse D müssen besondere Fazit: Maßnahmen in Abhängigkeit von der Nutzung und der Der Korrosionsschutz der Profile ist ein wichtiger Aspekt korrosiven Verunreinigung getroffen werden. Nationale bei der Verwendung einer Knauf AQUAPANEL Standards können noch strengere Anforderungen ® Außenwand. Nationale Standards sind einzuhalten. enthalten (z.B. DIN 18168). Hinweis: AQUAPANEL® Maxi Schrauben mit einer speziellen Beschichtung sind ebenfalls korrosionsbeständig. Sie sind erfolgreich 720 Stunden lang in einem Salzsprühnebeltest erprobt. 48 _ 49 Technische Hinweise 1. Zertifizierung der Knauf AQUAPANEL® ausgestellt. Sie ist nach ETA-07/0173 zertifiziert. Die Außenwand ETA geht von einer Nutzungsdauer der AQUAPANEL® Cement Board Outdoor von 50 Jahren aus. 1.1 Gebrauchstauglichkeit der direktbeplankten und hinterlüfteten Systeme 2.2 Baubiologisches Gutachten der Knauf AQUAPANEL Außenwand AQUAPANEL® Cement Board Outdoor und Direktbeplankte Systeme wurden Gebrauchstauglichkeits- AQUAPANEL® Cement Board Indoor sind 100% tests einschließlich Klimakammertests unterzogen. (EOTA- wasserbeständig und vollständig anorganisch. Norm; Bericht Nummer 02.1.15/1 15. Juli 2003.) Somit besteht kein Risiko der Schimmelbildung. ® Die Bauplatten erfüllen höchste Anforderungen für Hinterlüftete Systeme wurden Gebrauchstauglichkeits- eine sichere und hygienische Umgebung tests einschließlich Klimakammertests unterzogen innerhalb (EOTA-Norm; Bericht Nr. 01.1.01/1 18. Februar 2003.) des Gebäudes und sind vom Institut für Baubiologie Rosenheim (IBR) in Bericht 1.2. Umwelt-Systemzertifizierung Nr. 3006-214 zertifiziert. Die Knauf Die Knauf AQUAPANEL Außenwand ist im Rahmen Gipsplatten sind ebenfalls vom Institut ® des nachhaltigen Bauens durch WESSLING Beratende für Baubiologie zertifiziert. Ingenieure GmbH zertifiziert. Die UmweltSystemzertifizierung beschreibt die Umweltleistung in 2.3 Schlag- und Stoßfestigkeit Bezug auf den Primärenergiebedarf und den CO2- AQUAPANEL® Cement Board Outdoor und Ausstoß. Sie soll die Entwicklung des umwelt- und AQUAPANEL® Cement gesundheitsverträglichen Bauens fördern. Die Umwelt- Board Indoor wurden Systemzertifizierung ist auf Datenbasis und auf Schlag- und Berechnungen für die Ökobilanzierung GaBi Stoßfestigkeit getestet. (LCA, Life Cycle Assessment) erstellt, analog zu den Ökobilanzierungen für Umwelt- Produktdeklara­tionen Von der Materialprüfungsanstalt Universität Stuttgart (EPD) nach ISO 14025, Typ III. (MPA) wurde offiziell bestätigt, dass die Zementbauplatten über die Festigkeit und Stabilität verfügen, einem schweren Ballaufprall standzuhalten. Zertifikat Umwelt-Systemzertifizierung Außerdem erfüllen sie die ASTM-Norm 1325/04. Umwelt-Systemzertifizierung analog zu den Ökobilanzierungen bei Umwelt-Produktdeklarationen (EPD) nach ISO 14025 Berechnung der CO2-Bilanz und des Primärenergiebedarfs für die KNAUF AQUAPANEL® Außenwand Projekt: IAL-10-0356 WESSLING Beratende Ingenieure GmbH Oststraße 7 · 48341 Altenberge, Deutschland · www.wessling.de 2.4. Umwelt-Produktdeklaration (EPD) AQUAPANEL® Cement Board Outdoor und AQUAPANEL® 2. Produkt-Zertifizierungen Cement Board Indoor sind im Rahmen des nachhaltigen Bauens beim Institut für Bauen und Umwelt e.V. (IBU) 2.1 CE Zertifizierung unter der Deklarationsnummer EPD-KNA-2010111-D registriert. Die Umwelt- Europäische technische Zulassung ETA-07/0173 wurde ausgestellt für AQUAPANEL® Cement Board Outdoor und AQUAPANEL® Cement Board Indoor. Für AQUAPANEL Cement Board Outdoor und ® AQUAPANEL Cement Board Indoor wurde die ® europäische technische Zulassung ETA-07/0173 Produktdeklaration (EPD) ist nach ISO 14025, Umwelt-Produktdeklaration nach ISO 14025 AQUAPANEL® Cement Board Outdoor AQUAPANEL® Cement Board Indoor Typ III erstellt. 2.5. Blauer Engel für Knauf Insulation Dämmmaterialien Produkte des Dämmstoffherstellers Knauf Insulation sind für ihre Umweltfreundlichkeit und Schad­­stofffreiheit ausgezeichnet. Zahlreiche Glaswolle-Dämmstoffe mit dem formaldehydfreien Bindemittel ECOSE® Technology tragen den Blauen Engel. 3. Wärmebrücken Die Systeme der Knauf AQUAPANEL® Außenwand bieten Lösungen zur Minimierung von Wärmebrücken: Verwendung von geschlitzten Profilen (Thermo-Profile) Eine zweite Dämmschicht, wie zum Beispiel das Wärmedämmverbundsystem (WDVS); eine zusätzliche Dämmschicht oder eine Dämmschicht an der Außenseite der Geschossdecke (Querprofile) Doppelständerwand mit Luftspalt zwischen den Ständern Eine hinterlüftete Konstruktion oder eine vorgestellte Konstruktion minimiert Wärmebrücken an den Stellen zwischen der Knauf AQUAPANEL® Außenwand und der Betonskelettkonstruktion. Individuelle Empfehlungen für Ihr Bauprojekt erhalten Sie von Ihrem Knauf Berater. Beste Aussichten für die Natur Informationen zur Nachhaltigkeit der Knauf Gipsplatte Beste Aussichten für die Natur Stark, innovativ und sicher Knauf und die Umwelt Konstruktionssysteme mit Zementbauplatten KNAUF AQUAPANEL® Drylining Solutions 06/2006 Gips KG 12/2010 Weitere Informationen Informationen zu den Innensystemen mit AQUAPANEL® Cement Board Indoor Stark, innovativ und sicher AQUAPANEL® Systembroschüre Be certain, Knauf Spachtelkompetenz Perfektion der Oberfläche Trockenbau- und Boden-Systeme 11/2007 choose AQUAPANEL® Informationen zu Gipsspachtelmassen: Knauf Spachtelkompetenz – Perfektion der Oberflache Easyputz – Einfach aufrollen und gestalten! Informationen zu Knauf Insulation Luftdichtheit schützt die Bausubstanz 50 _ 51 Technische Änderungen vorbehalten. Es gilt die jeweils aktuelle Auflage. Unsere Gewährleistung bezieht sich nur auf die einwandfreie Beschaffenheit unseres Materials. Konstruktive, statische und bauphysikalische Eigen­ schaften von Knauf Systemen können nur erreicht werden, wenn die ausschließliche Verwendung von Knauf Systemkomponenten oder von Knauf ausdrücklich empfohlenen Produkten sichergestellt ist. Verbrauchs-, Mengen und Ausführungsangaben sind Erfahrungswerte, die im Falle ab­w eichender Gegebenheiten nicht ohne weiteres übertragen werden können. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen, Nachdrucke und fotomechanische sowie elektronische Wiedergabe, auch auszugsweise, bedürfen der ausdrück­lichen Genehmigung der Knauf Aquapanel GmbH & Co. KG, Zur Helle 11, 58638 Iserlohn, Deutschland. AQUAPANEL® ist ein technologisch führendes und innovatives Bausystem. Mit dem Systemgedanken wird von der Idee bis zur Projektfertigstellung jeder einzelne Planungs- und Ausführungsschritt begleitet. AQUAPANEL® Zementbauplatten, Zubehör und die baubegleitende Unterstützung sind aufeinander abgestimmt – Sie können sich des Ergebnisses gewiss sein. www.AQUAPANEL.com AQUAPANEL® ist eine eingetragene Marke. I D E E | D E S I G N | P L A N U N G | R E A L I S I E R U N G | F E R T I G S T E L LU N G © 2011 D-03/11-046 Knauf Aquapanel GmbH & Co. KG Zur Helle 11 58638 Iserlohn Deutschland Knauf AQUAPANEL ® Außenwand