in m r e t t s e F 0 5 r e b Ü 15 0 2 / 4 1 0 2 s t n eme n n abo r e g r u b m a H n „Mei .“ m m a r g o r Theaterp „Schon jetzt wissen, was ich wann wo sehe. Das passt perfekt zu meinem vollen Terminkalender – ohne auf Kultur verzichten zu müssen.“ Marek Erhardt Einer von über 22.000 KulturBotschaftern in Hamburg Wählen Sie Ihr Wunschprogramm aus Theater, Oper und Konzert. „Das volle Programm mit inkultur.“ Liebes Publikum, Vorhang auf für die neue Spielzeit. Heute schon wissen, was Sie über die gesamte Spielzeit hinweg erwartet! inkultur macht es möglich: Wir präsentieren Ihnen die neuen Programme unserer „Festtermin-Abonnements 2014/2015“. Mit einem „Festtermin-Abonnement“ können Sie Ihren persönlichen „Kultur-Kalender“ für eine Spielzeit im Voraus planen. Theater, Stücke und Termine sind bereits bekannt. Wir haben für Sie spannende Programme mit sechs bis acht Vorstellungen zu verschiedenen Theaterschwerpunkten zusammengestellt: Bunt gemischt Heiter und so weiter Nach Noten Specials Alles dabei: Ein Querschnitt durch das vielfältige Programm von Hamburgs Bühnen – ab Seite 3 Ein heiteres Programm von Theater über fröhliche Liederabende bis Operette – ab Seite 12 Große Opern und (Kammer-)Konzerte mit brillanten Solisten und renommierten Orchestern – ab Seite 17 Wochentage, nachmittags, Musical & Show, Theater oder Oper pur und mehr – ab Seite 21 Nehmen Sie sich ein wenig Zeit, und stöbern Sie in den Programmen. Es lohnt sich! Wir wünschen Ihnen viel Freude mit unseren Abos, gute Unterhaltung und spannende Aufführungen. Ihr inkultur-Team Gut zu wissen Termine ihre Karten Mit jeder Programmgruppe buchen Sie feste Termine. Ausnahme: Bei einigen Theatern stehen noch nicht alle Aufführungen fest – dort finden Sie eine Monatsangabe. Wir informieren Sie rechtzeitig über diese Termine. Wir buchen Ihre Plätze abwechselnd in sehr guter bis mittlerer Preiskategorie – fair und ausgewogen. Ihre Eintrittskarten erhalten Sie ca. fünf Tage vor der jeweiligen Vorstellung per Post. Alle Eintrittskarten sind übertragbar. Gemeinsam ins Theater Mitglieder werben Mitglieder Wenn Sie mit der Familie, Freunden oder Bekannten die Vorstellungen gemeinsam besuchen möchten, geben Sie Ihren Wunsch nach zusammenhängenden Plätzen bitte bei der Bestellung mit an. Es sind maximal vier Plätze nebeneinander möglich. Gemeinsam Kultur erleben macht Spaß! Erzählen Sie Ihren Freunden und Bekannten von unseren Angeboten und empfehlen Sie uns weiter. Ihr Einsatz wird belohnt: Für jeden neu geworbenen Teilnehmer bekommen Sie bis zu 25 € auf Ihrem Mitgliedskonto gutgeschrieben. Weitere Infos und Coupon auf der Rückseite. Noch mehr Infos Spielplanänderungen Tagesaktuell, Specials und News im Internet unter www.inkultur.de. Wenn Sie unseren Newsletter erhalten möchten, teilen Sie uns einfach Ihre E-Mail-Adresse mit. Aus den unterschiedlichsten Gründen kann es zu Spielplanänderungen (auch kurzfristig) kommen. Diese sind nicht beabsichtigt, aber grundsätzlich vorbehalten. Weitere Infos und Fragen unter 040 – 227 006 66, auf www.inkultur.de oder per Mail an [email protected] Wir sind für Sie da: Montag bis Mittwoch 9 bis 16 Uhr, Donnerstag 9 bis 18 Uhr, Freitag 9 bis 14 Uhr inkultur ist eine Marke der Hamburger Volksbühne e.V. Bunt gemischt Unter dieser Rubrik finden Sie Kulturprogramme mit sechs oder acht Vorstellungen. Sie erleben einen Querschnitt durch Hamburgs Bühnen. 6 Aufführungen € 142,00 Ursula Hinrichs im Ohnsorg Theater. „Café Schöne Aussicht“ in der Komödie Winterhude. Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt Komödie Winterhude Café Schöne Aussicht Eine Comedian Harmonists-Geschichte von heute von Franz Wittenbrink und Anne X. Weber Regie und musikalische Arrangements: Franz Wittenbrink Bereits als „großer Spaß“ (Berliner Zeitung) an der Komödie am Kurfürstendamm gefeiert, kommt die musikalische Komödie mit den Berlin Comedian Harmonists nun nach Hamburg. Mit einer musikalischen Bandbreite von alten Comedian Harmonists-Songs bis zu heutigen Hits. Altonaer Theater Fast genial Uraufführung Nach dem Roman von Benedict Wells Regie: Georg Münzel So. Di. Mi. Do. Eine unglaubliche Geschichte über einen mittellosen Jungen, der sich 16.11.14 18.11.14 19.11.14 20.11.14 auf die abenteuerliche Suche nach seinem unbekannten Vater macht. 19.00 Uhr 20.00 Uhr 19.00 Uhr 20.00 Uhr Ein dramatischer Road-Trip mit einem atemberaubenden Showdown. Schauspielhaus oder Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Thalia Theater Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Eine Aufführung nach Spielplan 4601 4602 4603 4604 Fr. Sa. Di. Mi. 10.10.14 11.10.14 14.10.14 15.10.14 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Dez/Jan Dez/Jan Dez/Jan Dez/Jan 14/15 14/15 14/15 14/15 Staatsoper Hamburg Dialogues des Carmelites (Die Gespräche der Karmeliterinnen) Oper von Francis Poulenc Musikalische Leitung: Simone Young, Inszenierung: Nikolaus Lehnhoff Sa. Di. Di. Mi. Ein Glanzlicht des Repertoires: Die bewegende Inszenierung von 25.02.15 28.02.15 03.03.15 03.03.15 Nikolaus Lehnhoff zählt zu den großen Erfolgen der Staatsoper. Ohnsorg Theater Hartlich willkamen (Herzlich willkommen) Komödie von Lawrence Roman Mit Ursula Hinrichs, Uta Stammer, Wilfried Dziallas u.a. Sa. Sa. Sa. Sa. Endlich die verdiente Zweisamkeit, als ihre drei Söhne das Hotel Mama 28.03.15 11.04.15 11.04.15 11.04.15 verlassen haben. Doch dann bedrohen ihre eigenen betagten Eltern den 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Hausfrieden und strapazieren die Nerven ihrer Kinder aufs Äußerste! Laeiszhalle, Grosser Saal Frühe Schätze Hamburger Symphoniker Dirigent: Bernard Labadie, Solistin: Miah Persson (Sopran) Mit Werken von Gluck und Rigel stehen selten gespielte Perlen der Frühklassik auf dem Programm. Es folgen aus der Wiener Klassik Arien von Mozart und Beethoven als Wegbereiter der Romantik. 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr So. So. So. So. 31.05.15 31.05.15 31.05.15 31.05.15 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 6 Aufführungen € 142,00 Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt Thalia Theater Rheingold/Walküre Der Ring nach Richard Wagner Regie: Antú Romero Nunes Ein Stück über die deutsche Mythologie: In seinem groß angelegten SpielzeitSo. Fr. Sa. Projekt verbindet Antú Romero Nunes an zwei Theaterabenden die gesamte 26.10.14 31.10.14 15.11.14 Geschichte der Nibelungensage in einem großen dichterischen Bogen von der 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr Götterwelt bis in die Gegenwart. Ohnsorg Theater De schöönste Dag in‘t Johr (Genug ist nicht genug) Komödie von Nick Walsh Inszenierung: Jasper Brandis. Mit Beate Kiupel, Herma Koehn, Oskar Ketelhut u.a. Di. Mo. Mi. Eine glänzende Komödie voller Bosheit, Zynismus und Pointen über eine turbulente 09.12.14 01.12.14 07.01.15 Geburtstagsfeier. Oder, wie aus dem schönsten Tag des Jahres ein komödiantisches 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Inferno wird. Komödie Winterhude Paarungen Komödie von Eric Assous Regie: Bettina Rehm. Mit Katja Weitzenböck, Peter Prager, Mathias Herrmann u.a. Di. Mi. Di. Eine Komödie voller Überraschungen für vier wunderbare Schauspieler. Es geht 27.01.15 28.01.15 10.02.15 um einen Lotto-Gewinn, zwei Paare und private Geheimnisse und Freundschaf19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr ten, die auf die Probe gestellt werden. Altonaer Theater Er ist wieder da Nach dem Roman von Timur Vermes Sommer 2011. Ein Zeitungskiosk in Berlin Mitte. Davor: ein Mann mit unverkennbarem Oberlippenbart - Adolf Hitler is back in town. Eine hemmungslose Mediensatire mit Kristian Bader (Caveman). Laeiszhalle, Grosser Saal Dirigent: James Conlon, Solistin. Yuja Wang (Klavier) Liebestragödien Hector Berlioz: Roméo seul aus Roméo et Juliette NDR Sinfonieorchester Sergej Prokofjew: Klavierkonzert Nr. 2 g-Moll op. 16 Alexander Zemlinsky: Orchestersuite aus Eine florentinische Tragödie op. 16 Staatsoper Hamburg Simon Boccanegra Oper von Giuseppe Verdi Musikalische Leitung: Simone Young, Inszenierung: Claus Guth Die facettenreiche Oper spielt vor dem Hintergrund eines historischen Dramas aus dem 14. Jahrhundert in Genua, einem Kampf zwischen Parteien und Geschlechtern. 4605 4606 4607 Do. Fr. Sa. 26.03.15 27.03.15 28.03.15 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Fr. Do. Do. 24.04.15 23.04.15 23.04.15 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Do. Do. Sa. 18.06.15 18.06.15 13.06.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 3 Bunt gemischt 6 Vorstellungen 6 Aufführungen € 142,00 „La Bohème“ in der Staatsoper. Jörg Schüttauf im Altonaer Theater. Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt Hamburger Kammerspiele Zorn (Fury) Schauspiel von Joanna Murray-Smith Regie: Harald Clemen. Mit Rufus Beck u.a. Das jüngste Stück der gegenwärtig erfolgsreichsten australischen Autorin Joanna Murray-Smith thematisiert die Rechtfertigung von Gewalttaten vor dem Hintergrund eines Familiendramas. Staatsoper Hamburg La Bohème Oper von Giacomo Puccini Musikalische Leitung: Ivan Repusic, Inszenierung: Guy Joosten Do. Di. Die Bohème erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit und gehört zu den meistgespielten Opern 11.12.14 02.12.14 überhaupt. Nach der Vorlage des erfolgreichen Romans „La Vie de Bohème“ von Louis Henri Mur19.30 Uhr 19.30 Uhr ger beschreibt Puccini einfühlsam die tragische Liebe zwischen dem Dichter Rodolfo und Mimì. Komödie Winterhude Mittendrin Uraufführung, Schauspiel von Folke Braband Regie: Folke Braband. Mit Adisat Semeneitsch, Manon Straché, Andreas Schmidt u.a. Midlife-Crisis: Über eine moderne Frau in der Mitte des Lebens, die mit beruflichen und privaten Sorgen zu kämpfen hat und mit dem kritischen Geist ihrer verstorbenen Mutter. 4608 Schauspielhaus oder Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Thalia Theater Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Eine Aufführung nach Spielplan 4609 Sa. So. 18.10.14 19.10.14 20.00 Uhr 19.00 Uhr Mi. Sa. 07.01.15 17.01.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr Feb/ Feb/ März 15 März 15 Altonaer Theater Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand Uraufführung, Schauspiel nach dem Bestseller von Jonas Jonasson Regie: Eva Hosemann. Mit Jörg Schüttauf, Meike Harten, Dirk Hoener, Alexander Klages, KarsMo. ten Kramer, Georg Münzel, Holger Umbreit u.v.m. Fr. Die Geschichte einer urkomischen Flucht und zugleich die irrwitzige Lebensgeschichte eines 03.04.15 06.04.15 eigensinnigen Mannes, der sich zwar nicht für Politik interessiert, aber trotzdem immer in die 20.00 Uhr 19.00 Uhr großen historischen Ereignisse des 20. Jahrhunderts verwickelt ist. Ernst Deutsch Theater Iphigenie Projekt von Torsten Fischer nach Johann Wolfgang von Goethe Regie: Torsten Fischer Di. Di. Griechische Tragödie über das Schicksal der Iphigenie, über Krieg, Menschenopfer und Verrat, der 26.05.15 26.05.15 sich von Generation zu Generation fortsetzt. Goethes Auslegung der Mythologie in seiner Iphige19.30 Uhr 19.30 Uhr nie auf Tauris ist die Botschaft vom Sieg der Menschlichkeit über das Böse. 6 Aufführungen € 142,00 Jessica Kosmalla im Ernst Deutsch Theater. Nils Owe Krack im Ohnsorg Theater. Theater / Aufführung Inhalt Ernst Deutsch Theater Heute bin ich blond Uraufführung Schauspiel von John von Düffel Regie: Wolf-Dietrich Sprenger Mit Jessica Kosmalla, Kristin Suckow, Oliver Warsitz u.a. Nach dem berührenden Kinofilm (2013) nun die Bühnenadaption: die bewegende Geschichte einer jungen Frau, die sich im Kampf für das Leben und gegen den Krebs auf die Suche nach ihrer eigenen Identität begibt. Staatsoper Hamburg Musikalische Leitung: Simone Young, Inszenierung: Andreas Homoki Luisa Miller Eine große Verdi-Oper über das von Schiller ursprünglich „Luise Millerin“ geOper von Giuseppe Verdi nannte Trauerspiel Kabale und Liebe (1784); Verdis dritte Schiller-Vertonung. In der Rolle der Luisa die international renommierte Sopranistin Nino Machaidze. 4 Programmgruppen 4611 4612 4613 Mo. Di. Mi. 13.10.14 14.10.14 15.10.14 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Di. Sa. Di. 25.11.14 22.11.14 25.11.14 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Komödie Winterhude Mittendrin Schauspiel von Folke Braband Regie: Folke Braband. Mit Adisat Semeneitsch, Manon Straché, Andreas Schmidt u.a. Mi. Do. Fr. Midlife-Crisis: Über eine moderne Frau in der Mitte des Lebens, die mit be14.01.15 15.01.15 16.01.15 ruflichen und privaten Sorgen zu kämpfen hat und mit dem kritischen Geist 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr ihrer verstorbenen Mutter. Altonaer Theater Fräulein Smillas Gespür für Schnee SchauspielnachdemRomanvonPeterHøegs Regie: Franz-Joseph Dieken Fr. Fr. Sa. Peter Høegs Weltbestseller ist ein spannender Wissenschaftsthriller, eine Spuren13.02.15 20.02.15 21.02.15 suche nach kultureller Identität und Heimat. Steht die Forschung im Dienst der 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Menschheit? Oder wird hier der Mensch zum Experimentierfeld der Wissenschaft? Schauspielhaus oder Thalia Theater Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Ohnsorg Theater Dat Narrenhuus (Ein Käfig voller Narren) Musical von Jerry Herman und Harvey Fierstein nach dem Stück La Cage aux Folles von Jean Poiret Regie und Kostüme: Frank Thannhäuser Mit Edda Loges, Markus Gillich, Erkki Hopf, Nils Owe Krack, Wolfgang Sommer u.a. Mo. Di. Mo. Highlight zum Saisonabschluss: die turbulente Travestie-Show, frisch, frivol und 25.05.15 26.05.15 01.06.15 herzergreifend, zählt zu den erfolgreichsten Musicals aller Zeiten. In den Hauptrol20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr len: Hardy Rudolz und Erkki Hopf. März/ April 15 März/ April 15 März/ April 15 Bunt gemischt 6 Vorstellungen 6 Aufführungen € 142,00 Dieter Hallervorden im Ernst Deutsch Theater. „Carmen“ in der Staatsoper. Theater / Aufführung Inhalt Programmgruppen 4614 Thalia Theater Jette Steckels Inszenierung nähert sich den ewigen Rätseln der „größten LiebesRomeo und Julia geschichte aller Zeiten“ von drei Seiten: theatral, musikalisch mit Anja Plaschg Schauspiel von William Shakespeare („Soap&Skin“) und Anton Spielmann („1000 Robota“) und physisch mit einer „Massenbewegung“ von 20 weiblichen und 20 männlichen Hamburger Jugendlichen. Hamburger Kammerspiele Unsere Frauen (Nos femmes) Schauspiel von Éric Assous 4615 4616 Sa. Sa. Sa. 18.10.14 18.10.14 18.10.14 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Deutschsprachige Erstaufführung, Regie: Jean-Claude Berutti (Ziemlich beste Freunde) Fr. Fr. Fr. Ein Stück für drei große Schauspieler und Komödianten, in dem nur Männer 05.12.14 05.12.14 05.12.14 auftreten und es dennoch permanent um die Frauen geht. 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Staatsoper Hamburg Musikalische Leitung: Axel Kober, Inszenierung: Jens-Daniel Herzog Mi. Mi. Mi. Carmen Der Opernklassiker in einer Hamburger Neuinszenierung von Jens-Daniel Herzog. 11.02.15 11.02.15 11.02.15 Oper von Georges Bizet In ihrer berühmten Habañera besingt die stürmische Carmen die Unbeständigkeit 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr der Liebe - und so zahlt auch Don José den Preis für seine Leidenschaft. Komödie Winterhude Anderthalb Stunden zu spät Schauspiel von Gérald Sibleyras und Jean Dell Über die Wünsche und Nöte eines Vorruhestandpaares nach 25 Jahren Ehe mit den Publikumslieblingen Herbert Herrmann und Nora von Collande. Altonaer Theater Magical Mystery: Die Rückkehr des Karl Schmidt Uraufführung Nach dem Roman von Sven Regener Regie: Mona Kraushaar Nach den gefeierten Bühnenadaptionen der Sven Regener-Romane (Herr Lehmann und Neue Vahr Süd) kommt nun auch der neue Regener in Altona auf die Bühne: über ein paar verrückte Techno-Freaks im Tourbus, am Steuer Karl Schmidt, der beste Freund von Frank Lehmann. Ernst Deutsch Theater Der Bürger als Edelmann Schauspiel von Molière Eine Koproduktion mit dem Schlossparktheater Berlin Regie: Folke Braband. Mit Dieter Hallervorden, Dagmar Biener u.a. Monsieur Jourdain, ein schnell zu Geld gekommener Geschäftsmann, ist Mo. Mo. Mo. davon besessen, seinen sozialen Aufstieg mit einem Adelstitel zu krönen. Eine 15.06.15 15.06.15 15.06.15 Paraderolle für Didi von Hallervorden, der erstmals am Ernst Deutsch Theater 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr auf der Bühne steht. Mi. Mi. Mi. 08.04.15 08.04.15 08.04.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Mi. Mi. Mi. 06.05.15 06.05.15 06.05.15 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 6 Aufführungen € 142,00 „Die Brüder Karamasow“ im Thalia Theater. „Anderthalb Stunden zu spät“ in der Komödie. Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt Altonaer Theater Ich, Gunter Gabriel. Mein Leben mit Musik Eine biografische Theater-Revue von Volker Kühn Regie: Volker Kühn, Musikalische Leitung: Harry Ermer Mit Gunter Gabriel, Barbara Felsenstein und Band Fr. Sa. So. Nach seinem großen Bühnenerfolg „Hello, Im Johnny Cash“ erzählt der deut- 24.10.14 25.10.14 26.10.14 sche Country-Sänger Gunter Gabriel in einer bunten Theater-Revue nun über 20.00 Uhr 20.00 Uhr 19.00 Uhr sein eigenes turbulentes Leben. Laeiszhalle, Grosser Saal Festliches Weihnachtskonzert Hamburger Camerata Zum 300. Geburtsjahr von Carl Philipp Emanuel Bach Violine und Leitung: Gustav Frielinghaus Solisten: Mark Schumann (Violoncello), Julia Borchert (Sopran) Carl Philipp Emanuel Bach: Hamburger Sinfonie Nr. 5 h-Moll Wq 182 / Hamburger Sinfonie Nr. 1 G-Dur Wq 182 / Cellokonzert a-Moll Wq 170 Johann Sebastian Bach: Arien für Sopran aus den Kantaten BWV 171 & 115 Felix Mendelssohn Bartholdy : Streichersinfonie Nr. 10 h-Moll Thalia Theater Die Brüder Karamasow Schauspiel nach dem Roman von Fjodor M. Dostojewskij Regie: Luk Perceval. Mit Burkhart Klaußner, Bernd Grawert, Jens Harzer, Mi. Mi. Mi. Alexander Simon, Peter Maertens, Patrycia Ziolkowska u.a. 07.01.15 07.01.15 07.01.15 Dostojewskis letzter großer Roman ist nicht nur eine packende Familiengeschichte 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr im Russland des 19. Jahrhunderts, sondern auch eine spannende Kriminalgeschichte. Staatsoper Hamburg Elektra Oper von Richard Strauss Musikalische Leitung: Simone Young Der Stoff der griechischen Antike in der Inszenierung von August Everding kommt nach langen Jahren wieder auf die Bühne der Staatsoper. 4617 4618 4619 Sa. Sa. Sa. 06.12.14 06.12.14 06.12.14 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr Sa. Di. Do. 14.02.15 17.02.15 19.02.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Komödie Winterhude Über die Wünsche und Nöte eines Vorruhestandpaares nach 25 Jahren Ehe mit den Do. Fr. Mi. Anderthalb Stunden zu spät Publikumslieblingen Herbert Herrmann und Nora von Collande. 08.04.15 09.04.15 10.04.15 Schauspiel von Gérald Sibleyras 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr und Jean Dell Ernst Deutsch Theater Iphigenie Projekt von Torsten Fischer nach Johann Wolfgang von Goethe Eine griechische Tragödie über das Schicksal der Iphigenie, eine dramatische Di. Di. Mi. Geschichte über Krieg, Menschenopfer und Verrat, der sich von Generation zu 26.05.15 26.05.15 27.05.15 Generation fortsetzt. Goethes Auslegung der Mythologie in seiner Iphigenie 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr auf Tauris ist die Botschaft vom Sieg der Menschlichkeit über das Böse. 5 Bunt gemischt 6 Vorstellungen 6 Aufführungen € 142,00 Henning Venske in Alma Hoppes Lustpielhaus. Theater / Aufführung „Der Kurschattenmann“ in der Komödie Winterhude. Programmgruppen Inhalt 4620 4621 Ernst Deutsch Theater Uraufführung; Regie: Wolf-Dietrich Sprenger. Mit Jessica Kosmalla, Kristin Suckow, Oliver Warsitz u.a. So. Mo. Heute bin ich blond Nach dem berührenden Kinofilm (2013) nun die Bühnenadaption: die bewegende Geschichte 26.10.14 27.10.14 Schauspiel von John von Düffel einer jungen Frau, die sich im Kampf für das Leben und gegen den Krebs auf die Suche nach ihrer 19.00 Uhr 19.30 Uhr eigenen Identität begibt. Altonaer Theater Backbeat – Die Beatles in Hamburg Regie: Franz Joseph Dieken Das Stück erzählt von den Anfängen der Fab Four 1960 in Hamburg und nimmt Sie mit Titeln wie „Love me do“ und „I saw her standing there“ mit auf eine musikalische Zeitreise. Alma Hoppes Lustspielhaus Henning Venske – Jahresrückblick Das war´s! War´s das? Ein Jahresrückblick auf 2014 Musikalische Begleitung: Frank Grischek (Akkordeon) Mo. Di. Venskes satirische Essigfabrik sein jährlicher satirischer Beitrag zur Lage der Nation und das bereits 05.01.15 06.01.15 zum 79. Mal! Alles, was sich öffentlich regt, kreucht und fleucht, wird von dem scharfsinnigen, 20.00 Uhr 20.00 Uhr gewitzten Kommentator Venske skeptisch begutachtet und bekommt seine verdiente Prügel. Hamburger Kammerspiele Chuzpe (You gotta have balls) Schauspiel nach dem Roman von Lily Brett Deutschsprachige Erstaufführung Regie: Henning Bock: Mit Joaschim Bliese u.a. Eine sprühende, charmante Geschichte über Väter und Töchter, polnische Küche und New Yorker Neurosen, voller ernster Irrungen und komischer Wirrungen, erzählt mit genau der Mischung aus Witz, Wärme und Verstand, die Lily Bretts Romane so unverwechselbar macht. Staatsoper Hamburg Musikalische Leitung: Simone Young, Inszenierung: Karoline Gruber Die tote Stadt Nach dem viel beachteten Roman „Das tote Brügge“ von Georges Rodenbach komponierte der Oper von Erich Wolfgang Korngold junge Erich Wolfgang Korngold 1920 seine erste und zugleich erfolgreichste Oper. In der Rolle des „Paul“: der Heldentenor Klaus Florian Vogt (Echo-Klassik-Preisträger 2012). Komödie Winterhude Der Kurschattenmann Eine Lachkur von René Heinersdorff Regie: Horst Johanning. Mit Jochen Busse, Simone Rethel, Christine Schild, Ingrid Steeger u.a. In einem Kurhotel in Bad Pyrmont taucht plötzlich Ulrich auf, ein Mann, der alles daran setzt, den lukrativen weiblichen Gästen den Kopf zu verdrehen. Di. Mi. 02.12.14 03.12.14 20.00 Uhr 19.00 Uhr Feb 15 Feb 15 Di. Sa. 07.04.15 11.04.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr Do. Fr. 28.05.15 29.05.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr 6 Aufführungen € 142,00 „Lucia di Lammermoor“ in der Staatsoper. Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt Laeiszhalle groSSer Saal Der letzte Tanz Hamburger Symphoniker,Kammerchor Altona, Franz-Schubert-Chor Hamburg Leitung: Christiane Hrasky; Solisten: Antonia Bourvé (Sopran), Sybille Philippin Sa. Sa. Sa. (Mezzosopran), Konstantin Heintel (Bariton) 08.11.14 08.11.14 08.11.14 Mit dem Werk eines deutschen und eines französischen Komponisten werden hier 100 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Jahre nach Kriegsbeginn zwei Länder symbolisch in einem Konzert zusammengeführt. 4623 4624 4625 Ernst Deutsch Theater Regie: Gerd Heinz: Mit Charles Brauer, Werner Rehm u.a. Di. Di. Di. Sonny Boys Der Boulevardklassiker gehört zu Neil Simons erfolgreichsten Stücken. Zwei sich 09.12.14 09.12.14 09.12.14 Komödie von Neil Simon verhasste, in die Jahre gekommene Komiker sollen noch einmal gemeinsam ihren 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr berühmten Sketch aufführen. Ein Feuerwerk der Pointen. 6 Ohnsorg Theater Wat den een sien Uul (Was dem einen recht ist) Komödie von Donald R. Wilde Inszenierung: Anatol Preissler: Mit Tanja Bahmani, Sandra Keck, Till Huster u.a. Sa. Sa. Sa. Komödie frei nach dem Motto: Wie du mir, so ich dir! Paul brennt mit einer jün31.01.15 31.01.15 31.01.15 geren Frau durch - seine verletzte Ehefrau Petra tröstet sich mit einem jüngeren 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Mann. Doch Paul sehnt sich schon bald nach seinem alten Leben zurück. Staatsoper Hamburg Lucia di Lammermoor Oper von Gaetano Donizetti Musikalische Leitung: Henrik Nánási; Inszenierung: Sandra Leupold Ein Klassiker des italienischen Repertoires - die wohl bekannteste tragische Oper Donizettis mit hinreißender Musik und großer Dramatik. Altonaer Theater Magical Mystery: Die Rückkehr des Karl Schmidt Uraufführung Nach dem Roman von Sven Regener Regie: Mona Kraushaar Nach den gefeierten Bühnenadaptionen der Sven Regener-Romane (Herr Lehmann Do. Mi. Do. und Neue Vahr Süd) kommt nun auch der neue Regener in Altona auf die Bühne: 07.05.15 13.05.15 14.05.15 über ein paar verrückte Techno-Freaks im Tourbus, am Steuer Karl Schmidt, der beste 20.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr Freund von Frank Lehmann. Komödie Winterhude Die Studentin und Monsieur Henri Komöde von Yvan Calbérac Regie: Jürgen Wölffer Mit Michael Altmann, Annett Renneberg, Mackie Heilmann, Marcus Ganser Über einen misanthropischen Witwer und eine junge Studentin, die einen besonderen Pakt schließen. Di. Do. Sa. 24.03.15 26.03.15 14.03.15 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr Sa. So. Di. 18.07.15 19.07.15 21.07.15 19.30 Uhr 18.00 Uhr 19.30 Uhr Bunt gemischt 6 Vorstellungen 6 Aufführungen € 142,00 Erik Schäffler im Ernst Deutsch Theater. Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt OPERNLOFT Orlando furioso Oper in kurz zur Musik von Antonio Vivaldi Musikalische Leitung: Markur Bruker; Inszenierung und Ausstattung: Inken Rahardt Do. Do. Do. In Vivaldis Barockoper, hier in modernem Gewand, dreht sich alles um die Liebe in 20.11.14 20.11.14 20.11.14 allerlei Formen - die Liebe für einen Moment oder eine ganze Nacht, die Liebe für 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr länger oder auch für immer. Schauspielhaus oder Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Thalia Theater Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Eine Aufführung nach Spielplan 4626 Jan/Feb 15 4627 Jan/Feb 15 4628 Jan/Feb 15 Ernst Deutsch Theater Das Boot Schauspiel nach dem Roman von Lothar-Günther Buchheim Regie: Hartmut Uhlemann. Mit Erik Schäffler, Patrick Abozen u.a. Der Antikriegsstoff, vor allem bekannt durch den Golden Globe und Oscar nomiMo. Mo. Mo. nierten Kinofilm von 1981, lässt den Zuschauer unmittelbar an dem zermürben- 16.03.15 16.03.15 16.03.15 den Einsatz der Männer auf dem U-Boot U 96 im zweiten Weltkrieg teilhaben: 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Ein ungeschönter Blick in die äußeren und inneren Zerstörungen eines Krieges. Staatsoper Hamburg Die Entführung aus dem Serail Singspiel von Wolfgang Amadeus Mozart Musikalische Leitung: Kristiina Poska, Inszenierung: Johannes Schaaf Das Singspiel von 1782, eine der berühmtesten sogenannten Türkenopern, thematisiert hochaktuell die kulturellen Konflikte zwischen Orient und Okzident ein Plädoyer Mozarts für eine friedliche Koexistenz der Kulturen. Altonaer Theater Magical Mystery: Die Rückkehr des Karl Schmidt Uraufführung Nach dem Roman von Sven Regener Regie: Mona Kraushaar Nach den gefeierten Bühnenadaptionen der Sven Regener-Romane (Herr Lehmann Mi. Do. Fr. und Neue Vahr Süd) kommt nun auch der neue Regener in Altona auf die Bühne: 03.06.15 04.06.15 05.06.15 über ein paar verrückte Techno-Freaks im Tourbus, am Steuer Karl Schmidt, der 19.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr beste Freund von Frank Lehmann. Fr. Di. Sa. 25.04.15 17.04.15 14.04.15 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr Komödie Winterhude Regie: Jürgen Wölffer. Mit Michael Altmann, Mackie Heilmann, Marcus Ganser u.a. So. Di. Mi. Die Studentin und Monsieur Henri Über einen misanthropischen Witwer und eine junge Studentin, die einen beson- 19.07.15 21.07.15 22.07.15 Komöde von Yvan Calbérac deren Pakt schließen. 18.00 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 6 Aufführungen € 142,00 „La Traviata“ in der Staatsoper Hamburg. Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt Staatsoper Hamburg La Traviata Oper von Giuseppe Verdi Musikalische Leitung: Alexander Joel, Inszenierung: Johannes Erath Die neue Inszenierung von Verdis erfolgreichster Oper feierte 2013 in Hamburg Do. Do. Do. eine überzeugende Premiere. Die Geschichte um Prostitution und Liebe, Krank- 06.11.14 30.10.14 30.10.14 heit und Tod gab Verdi die Gelegenheit, sein großes Thema, die Liebe, die an 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr gesellschaftlichen Bedingungen scheitert, neu zu formulieren. Komödie Winterhude Mittendrin Uraufführung, Schauspiel von Folke Braband Mit Adisat Semeneitsch, Manon Straché, Andreas Schmidt u.a. Fr. Do. Mi. Midlife-Crisis: Über eine moderne Frau in der Mitte des Lebens, die mit beruf16.01.15 15.01.15 14.01.15 lichen und privaten Sorgen zu kämpfen hat und mit dem kritischen Geist ihrer 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr verstorbenen Mutter. Ernst Deutsch Theater Gift. Eine Ehegeschichte Schauspiel von Lot Vekemans Regie: Wolfgang Stockmann. Mit Nina Petri und Nicki von Tempelhoff Ein anrührendes, auch komisches Stück über einen Mann und eine Frau, die sich nach 10 Jahren am Grab des gemeinsamen Sohnes wieder treffen und ihre Trennungsgeschichte rekapitulieren. Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Ohnsorg Theater Aspirin un Elefanten (Aspirin & Elefanten) Komödie von Jerry Mayer Regie: Harald Weiler. Mit Birthe Gerken, Beate Kiupel, Birte Kretschmer, Till Huster, Oskar Ketelhut, Jürgen Uter Eine humorvolle Familien-Kreuzfahrt voller Höhen und Tiefen... Altonaer Theater Ich, Gunter Gabriel. Mein Leben mit Musik Eine biografische Theater-Revue von Volker Kühn Regie: Volker Kühn, Musikalische Leitung: Harry Ermer Mit Gunter Gabriel, Barbara Felsenstein und Band Nach seinem großen Bühnenerfolg Hello, Im Johnny Cash erzählt der deutsche Country-Sänger Gunter Gabriel in einer bunten Theater-Revue nun über sein eigenes turbulentes Leben. 4629 4630 4631 So. Mo. Mo. 15.02.15 09.02.15 09.02.15 19.00 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr März/ April 15 März/ April 15 März/ April 15 Mi. Mi. Di. 20.05.15 20.05.15 05.05.15 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Mo. Di. Mi. 29.06.15 30.06.15 01.07.15 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 7 Bunt gemischt 6 Vorstellungen 6 Aufführungen € 142,00 „Madama Butterfly“ in der Staatsoper Hamburg. „Paarungen“ in der Komödie Winterhude. Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt Ernst Deutsch Theater Heute bin ich blond Uraufführung Schauspiel von John von Düffel Regie: Wolf-Dietrich Sprenger. Mit Jessica Kosmalla, Kristin Suckow u.a. Nach dem berührenden Kinofilm (2013) nun die Bühnenadaption: die bewegende Geschichte einer jungen Frau, die sich im Kampf für das Leben und gegen den Krebs auf die Suche nach ihrer eigenen Identität begibt. OPERNLOFT Meisterklasse Oper in kurz von Terrence McNally Musik von Vincenzo Bellini, Giacomo Puccini und Giuseppe Verdi Regie: Nina Pichler Fr. Fr. Fr. Ein Stück für die Fans der Primadonna assoluta“ - der großen Maria Callas (1923- 19.12.14 19.12.14 19.12.14 1977). Die Tochter einer griechischen Einwandererfamilie in New York gilt als eine 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr der bedeutendsten Opernsängerinnen des 20. Jahrhunderts im italienischen Fach. Komödie Winterhude Paarungen Komödie von Eric Assous Regie: Bettina Rehm. Mit Katja Weizenböck, Peter Prager, Theresa Scholze u.a. So. Do. Sa. Eine Komödie voller Überraschungen für vier wunderbare Schauspieler. Es geht 24.01.15 25.01.15 29.01.15 um einen Lotto-Gewinn, zwei Paare und private Geheimnisse und Freundschaf19.30 Uhr 18.00 Uhr 19.30 Uhr ten, die auf die Probe gestellt werden. 4632 Schauspielhaus oder Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Thalia Theater Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Eine Aufführung nach Spielplan 4633 4634 Do. Sa. So. 09.10.14 11.10.14 12.10.14 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.00 Uhr Feb/ Feb/ Feb/ März 15 März 15 März 15 Altonaer Theater Sommer 2011. Ein Zeitungskiosk in Berlin Mitte. Davor: ein Mann mit unverkennDo. Fr. Sa. Er ist wieder da barem Oberlippenbart - Adolf Hitler is back in town. Eine hemmungslose Medi09.04.15 10.04.15 11.04.15 Nach dem Roman von Timur Vermes ensatire mit Kristian Bader (Caveman), die danach fragt, wo genau die Grenze des 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr guten Geschmacks verläuft, oder ob sie ganz und gar abgeschafft wurde. Staatsoper Hamburg Madama Butterfly Oper von Giacomo Puccini Musikalische Leitung: Kirill Karabits, Inszenierung: Vincent Boussard Mi. Sa. Di. Puccinis berühmte Tragödie über die fatalen Folgen einer Liebesgeschichte zwischen 24.06.15 20.06.15 09.06.15 einem amerikanischen Leutnant und einer Geisha, in einer Inszenierung von Vincent 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Boussard und mit Kostümen des französischen Stardesigners Christian Lacroix. 6 Aufführungen € 142,00 Martin Buchholz in Alma Hoppes Lustspielhaus. Theater / Aufführung „Cosi fan tutte“ im Opernloft. Inhalt Programmgruppen 4635 4636 Alma Hoppes Lustspielhaus Das wird ein Nachspiel haben... Das klingt wie eine Drohung und soll auch eine sein. Martin BuchMo. Mo. Martin Buchholz holz droht uns mit einem heftigen satirischen Hardcore-Abend. Er lässt das Jahr Revue passieren 10.11.14 10.11.14 Nachspielzeit 2014/2015 und liefert eine Vorausschau auf das Jahr 2015. 20.00 Uhr 20.00 Uhr Thalia Theater Jette Steckels Inszenierung nähert sich den ewigen Rätseln der „größten Liebesgeschichte aller So. So. Romeo und Julia Zeiten“ von drei Seiten: theatral, musikalisch mit Anja Plaschg („Soap&Skin“) und Anton Spiel14.12.14 14.12.14 Schauspiel von William Shakespeare mann („1000 Robota“) und physisch mit einer „Massenbewegung“ von 20 weiblichen und 20 19.00 Uhr 19.00 Uhr männlichen Hamburger Jugendlichen. OPERNLOFT Cosi fan tutte Oper in kurz zur Musik von Wolfgang Amadeus Mozart Regie: Nina Kupczyk Sa. Sa. Der Klassiker des Opernrepertoires handelt von den Irrungen und Wirrungen der Liebe: Zwei Paare 10.01.15 10.01.15 schwören sich Treue, nur um diese dann in einer Wette auf die Probe zu stellen. Das geht prompt 20.00 Uhr 20.00 Uhr schief. Altonaer Theater Fräulein Smillas Gespür für Schnee Schauspiel nach dem Roman von Peter Høegs Regie: Franz-Joseph Dieken Sa. So. Peter Høegs Weltbestseller ist ein spannender Wissenschaftsthriller, eine Spurensuche nach 14.02.15 15.02.15 kultureller Identität und Heimat. Steht die Forschung im Dienst der Menschheit? Oder wird hier 20.00 Uhr 19.00 Uhr der Mensch zum Experimentierfeld der Wissenschaft? Komödie Winterhude Über die Wünsche und Nöte eines Vorruhestandpaares nach 25 Jahren Ehe mit den Anderthalb Stunden zu spät Publikumslieblingen Herbert Herrmann und Nora von Collande. Schauspiel von Gérald Sibleyras und Jean Dell Staatsoper Hamburg Ein Maskenball Oper von Giuseppe Verdi 8 Musikalische Leitung: Asher Fisch, Inszenierung: Alexander Schulin Verdis Meisterwerk über Liebe, Verschwörung, Maskerade und Tod: Der schwedische König Gustav III., fiel 1792 während eines Maskenballs einer Verschwörung zum Opfer. Do. Fr. 09.04.15 10.04.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr Mo. Fr. 25.05.15 22.05.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr Bunt gemischt 6 und 8 Vorstellungen 6 Aufführungen € 142,00 „NDR Sinfonieorchester“ Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt Laeiszhalle, Grosser Saal Apokalypse Verklärung Übermut NDR Sinfonieorchester Dirigent: Manfred Honeck, Solistin: Martin Helmchen (Klavier) Do. Do. Manfred Honeck, Chefdirigent des Pittsburgh Symphony Orchestra, verbindet eine regelmäßige 16.10.14 16.10.14 Zusammenarbeit mit dem NDR Sinfonieorchester. Nun kehrt der Österreicher mit einem Pro20.00 Uhr 20.00 Uhr gramm zurück, das Werke des Jubilars Richard Strauss in einen spannenden Kontext stellt. 4637 Schauspielhaus oder Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Thalia Theater Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Eine Aufführung nach Spielplan Nov. 14 4638 Nov. 14 Hamburger Kammerspiele Unsere Frauen (Nos femmes) Schauspiel von Éric Assous Regie: Jean-Claude Berutti (Ziemlich beste Freunde) Ein Stück für drei große Schauspieler und Komödianten, in dem nur Männer auftreten und es dennoch permanent um die Frauen geht. Staatsoper Hamburg Elektra Oper von Richard Strauss Musikalische Leitung: Simone Young, Inszenierung: August Everding Der Stoff der griechischen Antike in der Inszenierung von August Everding kommt nach langen Jahren wieder auf die Bühne der Staatsoper. Ernst Deutsch Theater Iphigenie Projekt von Torsten Fischer nach Johann Wolfgang von Goethe Die griechische Tragödie über das Schicksal der Iphigenie, eine dramatische Geschichte über So. Sa. Krieg, Menschenopfer und Verrat, der sich von Generation zu Generation fortsetzt, hat viele 25.04.15 26.04.15 Dichter und Musiker bewegt. Goethes Auslegung der Mythologie in seiner Iphigenie auf 19.30 Uhr 19.00 Uhr Tauris ist die Botschaft vom Sieg der Menschlichkeit über das Böse. Altonaer Theater Magical Mystery: Die Rückkehr des Karl Schmidt Nach dem Roman von Sven Regener Uraufführung, Regie: Mona Kraushaar Nach den gefeierten Bühnenadaptionen der Sven Regener-Romane (Herr Lehmann und Neue Vahr Süd) kommt nun auch der neue Regener in Altona auf die Bühne: über ein paar verrückte Techno-Freaks im Tourbus, am Steuer Karl Schmidt, der beste Freund von Frank Lehmann. Di. Do. 18.12.14 16.12.14 20.00 Uhr 20.00 Uhr Di. Di. 24.02.15 17.02.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr Sa. Fr. 06.06.15 12.06.15 20.00 Uhr 20.00 Uhr 8 Aufführungen € 168,50 „Jerry Cotton“ im Imperial Theater. Charles Brauer im Ernst Deutsch Theater. Marion Martienzen und Carolin Fortenbacher. Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt Laeiszhalle, Grosser Saal David Fray Elbphilharmonie Konzerte: Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen Klavier und Leitung: David Fray Fray gilt als einer der aufregendsten Pianisten der jungen Generation und seine So. So. So. Vorliebe für Bach hat ihm bereits den Ruf eines zweiten Glenn Gould eingebracht. 26.10.14 26.10.14 26.10.14 Johann Sebastian Bach: Klavierkonzert d-Moll BWV 1052 / A-Dur BWV 1055 / 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr f-Moll BWV 1056 und g-Moll BWV 1058 Imperial Theater Pünktlich zum 20-jährigen Bestehen die deutsche Erstaufführung: Jerry Cotton, der Jerry Cotton FBI-Agent, braust in seinem roten Jaguar durch Manhattan und lehrt mit seiner Jerry Cotton jagt den New York Ripper Smith & Wesson dem verbrecherischen Abschaum das Fürchten. 4801 4802 4803 Do. Do. Do. 20.11.14 20.11.14 20.11.14 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Ernst Deutsch Theater Regie: Gerd Heinz. Mit Charles Brauer, Werner Rehm u.a. Mo. So. Sa. Sonny Boys Der Boulevardklassiker: Zwei sich verhasste, in die Jahre gekommene Komiker sollen 22.12.14 21.12.14 20.12.14 Komödie von Neil Simon noch einmal gemeinsam ihren berühmten Sketch aufführen. 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Ohnsorg Theater Wat den een sien Uul (Was dem einen recht ist) Komödie von Donald R. Wilde Inszenierung: Anatol Preissler, Mit Tanja Bahmani, Sandra Keck, Till Huster u.a. Komödie frei nach dem Motto: Wie du mir, so ich dir! Paul brennt mit einer jüngeren Frau durch - seine verletzte Ehefrau Petra tröstet sich mit einem jüngeren Mann. Doch Paul sehnt sich schon bald nach seinem alten Leben zurück. Altonaer Theater Fräulein Smillas Gespür für Schnee Schauspiel nach dem Roman von Peter Høegs Regie: Franz-Joseph Dieken Sa. Fr. Do. Peter Høegs Weltbestseller ist ein spannender Wissenschaftsthriller, eine Spuren28.02.15 27.02.15 05.03.15 suche nach kultureller Identität und Heimat. Steht die Forschung im Dienst der 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Menschheit? Oder wird hier der Mensch zum Experimentierfeld der Wissenschaft? Fr. Sa. Di. 30.01.15 31.01.15 03.02.15 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Hamburger Kammerspiele Mit Carolin Fortenbacher, Marion Martienzen und 4 Musikern Mo. Mo. Mo. Forever Soul! Ein Konzert mit Soul und Motown-Songs vom Feinsten: Songs von Stevie Wonder, 06.04.15 06.04.15 06.04.15 Uraufführung den Jackson Five, Diana Ross, aber auch von Celine Dion und Barbra Streisand u.v.a. 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr Schauspielhaus oder Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Thalia Theater Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Eine Aufführung nach Spielplan Staatsoper Hamburg Madama Butterfly Oper von Giacomo Puccini Mai 15 Mai 15 Mai 15 Musikalische Leitung: Kirill Karabits, Inszenierung: Vincent Boussard Di. So. Sa. Puccinis berühmte Tragödie über die fatalen Folgen einer Liebesgeschichte zwischen 09.06.15 14.06.15 20.06.15 einem amerikanischen Leutnant und einer Geisha. 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 9 Bunt gemischt 8 Vorstellungen 8 Aufführungen € 168,50 Werner Koczwara im Lustspielhaus. „Hedda Gabler“ im Thalia Theater. Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt Alma Hoppes Lustspielhaus Werner Koczwara Am 8. Tag schuf Gott den Rechtsanwalt Teil 2 . Die nächste Instanz Im zweiten Teil präsentiert Koczwara aktuelle Urteile, garniert mit den heitersMi. Mi. Di. ten Paragrafen unseres Rechtssystems. Sachkundig. Gerichtsfest. Rabenschwarz. 21.10.14 22.10.14 22.10.14 Juristen und Nichtjuristen werden sehr viel lachen. Nur nicht immer an densel20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr ben Stellen. 100 Prozent Spaß, auch wenn man Teil 1 nicht gesehen hat. Imperial Theater Pünktlich zum 20-jährigen Bestehen die deutsche Erstaufführung: Jerry Cotton, der Jerry Cotton FBI-Agent, braust in seinem roten Jaguar durch Manhattan und lehrt mit seiner Jerry Cotton jagt den New York Ripper Smith & Wesson dem verbrecherischen Abschaum das Fürchten. 4804 4805 4806 Do. Do. Do. 20.11.14 20.11.14 20.11.14 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Altonaer Theater Backbeat Die Beatles in Hamburg Regie: Franz Joseph Dieken Mi. Do. Fr. Das Beatles-Musical erzählt von den Anfängen der Fab Four und nimmt Sie mit Titeln 17.12.14 18.12.14 19.12.14 wie „Love me do“ und „I saw her standing there“ mit auf eine musikalische Zeitreise. 19.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Thalia Theater Hedda Gabler Schauspiel von Henrik Ibsen Regie: Jan Bosse Do. Do. Mo. Nach der Hochzeitsreise will Jörgen Tesman zum Höhenflug in eine bürgerli19.01.15 22.01.15 22.01.15 che Existenz durchstarten und seiner anspruchsvollen Frau Hedda Gabler ein 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr ihr angemessenes Leben bieten. Doch die Voraussetzungen stimmen nicht ... Staatsoper Hamburg Musikalische Leitung: Simone Young, Inszenierung: August Everding Elektra Der Stoff der griechischen Antike in der Inszenierung von August Everding kommt Oper von Richard Strauss nach langen Jahren wieder auf die Bühne der Staatsoper. Ohnsorg Theater Hartlich willkamen (Herzlich Willkommen) Komödie von Lawrence Roman Di. Do. Di. 17.02.15 19.02.15 24.02.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Regie und Plattdeutsch: Frank Grupe. Mit Ursula Hinrichs, Wilfried Dziallas u.a. Fr. Sa. Di. Endlich die verdiente Zweisamkeit, als ihre drei Söhne das Hotel Mama verlas27.03.15 28.03.15 31.03.15 sen haben. Doch dann bedrohen ihre eigenen betagten Eltern den Hausfrieden 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr und strapazieren die Nerven ihrer Kinder aufs Äußerste! Laeiszhalle, Grosser Saal Dirigentin: Simone Young, Solist: Cedric Tiberghien (Klavier) Mo. Mo. Mo. Simone Young - Cédric Tiberghien Was ist eigentlich diese sogenannte russische Seele? Überschäumende Emoti18.05.15 18.05.15 18.05.15 Philharmoniker Hamburg onen? Unkontrollierte Leidenschaft? Melancholie und sehnsüchtige Gefühle? 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Finden Sie es heraus. Komödie Winterhude Der Kurschattenmann Eine Lachkur von René Heinersdorff Regie: Horst Johanning. Mit Jochen Busse, Simone Rethel, Ingrid Steeger u.a. In einem Kurhotel in Bad Pyrmont taucht plötzlich Ulrich auf, ein Mann, der alles daran setzt, den lukrativen weiblichen Gästen den Kopf zu verdrehen. Di. Mi. Do. 23.06.15 24.06.15 25.06.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 8 Aufführungen € 168,50 Beate Kiupel im Ohnsorg Theater. „The Big Chris Barber Band“. Theater / Aufführung Inhalt Programmgruppen 4807 4808 4809 Laeiszhalle, Grosser Saal Weltklassejazz erwartet Sie mit der Jazz-Ikone Chris Barber und seiner Band, SoSa. Sa. Sa. The Big Chris Barber Band listen von außergewöhnlicher Musikalität, verblüffendem Improvisationsreichtum 18.10.14 18.10.14 18.10.14 That`s Jazz - The best Jazz is timeless sowie Entertainer mit dem sprichwörtlich britisch-distanzierten Humor. 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Hamburger Kammerspiele Unsere Frauen (Nos femmes) Schauspiel von Éric Assous Regie: Jean-Claude Berutti (Ziemlich beste Freunde) Fr. So. So. Ein Stück für drei große Schauspieler und Komödianten, in dem nur Männer auftre- 14.11.14 16.11.14 16.11.14 ten und es dennoch permanent um die Frauen geht. 20.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr Alma Hoppes Lustspielhaus Kabarett vom Feinsten Eine Aufführung nach Spielplan. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihre Aufführung. Mi. Mi. Do. 17.12.14 17.12.14 18.12.14 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Ernst Deutsch Theater Regie: Wolfgang Stockmann. Mit Nina Petri und Nicki von Tempelhoff Gift. Eine Ehegeschichte Über einen Mann und eine Frau, die sich nach 10 Jahren am Grab des gemeinsaSchauspiel von Lot Vekemans men Sohnes wieder treffen und ihre Trennungsgeschichte rekapitulieren. Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Staatsoper Hamburg Musikalische Leitung: Henrik Nánási, Inszenierung: Sandra Leupold Lucia di Lammermoor Ein Klassiker des italienischen Repertoires - die wohl bekannteste tragische Oper Oper von Gaetano Donizetti Donizettis mit hinreißender Musik, großer Dramatik. Di. Mi. Do. 20.01.15 21.01.15 22.01.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Feb 15 Feb 15 Feb 15 Di. Do. Sa. 21.03.15 24.03.15 26.03.15 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr Ohnsorg Theater Aspirin un Elefanten Komödie von Jerry Mayer Regie: Harald Weiler. Mit Birthe Gerken, Beate Kiupel, Birte Kretschmer, Till HusMo. Di. Mi. ter, Oskar Ketelhut, Jürgen Uter 04.05.15 05.05.15 20.05.15 Eine humorvolle Familien-Kreuzfahrt voller Höhen und Tiefen... 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Altonaer Theater Magical Mystery: Die Rückkehr des Karl Schmidt Uraufführung Nach dem Roman von Sven Regener Regie: Mona Kraushaar Nach den gefeierten Bühnenadaptionen der Sven Regener-Romane (Herr Lehmann Mi. Do. So. und Neue Vahr Süd) kommt nun auch der neue Regener in Altona auf die Bühne: 10.06.15 11.06.15 14.06.15 über ein paar verrückte Techno-Freaks im Tourbus, am Steuer Karl Schmidt, der 19.00 Uhr 20.00 Uhr 19.00 Uhr beste Freund von Frank Lehmann. 10 Bunt gemischt 8 Vorstellungen 8 Aufführungen € 168,50 Sandra Keck im Ohnsorg Theater. Das Duo Alma Hoppe. Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt Altonaer Theater Fast genial Uraufführung, nach dem Roman von Benedict Wells Regie: Georg Münzel Der dritte Roman von Benedict Wells landete 2011 auf Platz 6 der BestselMi. Fr. Mi. Do. lerliste: eine unglaubliche Geschichte über einen mittellosen Jungen, der 05.11.14 07.11.14 12.11.14 13.11.14 sich auf die abenteuerliche Suche nach seinem unbekannten Vater macht. 19.00 Uhr 20.00 Uhr 19.00 Uhr 20.00 Uhr Ein dramatischer Road-Trip mit einem atemberaubenden Showdown. 4810 Hamburger Kammerspiele Regie: Jean-Claude Berutti („Ziemlich beste Freunde“) Unsere Frauen (Nos femmes) Ein Stück für drei große Schauspieler und Komödianten, in dem nur Schauspiel von Éric Assous Männer auftreten und es dennoch permanent um die Frauen geht. Ohnsorg Theater Wat den een sien Uul (Was dem einen recht ist) Komödie von Donald R. Wilde Inszenierung: Anatol Preissler Mit Tanja Bahmani, Sandra Keck, Till Huster u.a. Komödie frei nach dem Motto: Wie du mir, so ich dir! Paul brennt mit einer jüngeren Frau durch - seine verletzte Ehefrau Petra tröstet sich mit einem jüngeren Mann. Doch Paul sehnt sich schon bald nach seinem alten Leben zurück. Laeiszhalle, Grosser Saal Zum Himmel hinauf NDR Sinfonieorchester Dirigent: Thomas Hengelbrock Solistin: Patricia Kopatchinskaja (Violine), Christine Landshamer (Sopran) Sofia Gubaidulina: Offertorium Konzert für Violine und Orchester Gustav Mahler: Sinfonie Nr. 4 G-Dur Schauspielhaus oder Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Thalia Theater Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. 4811 4812 4813 Di. Mi. Fr. Sa. 09.12.14 10.12.14 12.12.14 13.12.14 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Mo. Di. Di. Di. 13.01.15 19.01.15 13.01.15 13.01.15 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Do. Fr. Do. Do. 19.02.15 20.02.15 19.02.15 19.02.15 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr März 15 März 15 März 15 März 15 Eine Aufführung nach Spielplan Ernst Deutsch Theater Das Boot Schauspiel nach dem Roman von Lothar-Günther Buchheim Regie: Hartmut Uhlemann. Mit Erik Schäffler, Patrick Abozen u.a. Mi. Do. Do. Der Antikriegsstoff, vor allem bekannt durch den Golden Globe und Oscar nomiDo. nierten Kinofilm von 1981, lässt den Zuschauer unmittelbar an dem zermürben- 16.04.15 15.04.15 16.04.15 16.04.15 den Einsatz der Männer auf dem U-Boot U 96 im zweiten Weltkrieg teilhaben: 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Ein ungeschönter Blick in die äußeren und inneren Zerstörungen eines Krieges. Staatsoper Hamburg Ein Maskenball Oper von Giuseppe Verdi Musikalische Leitung: Asher Fisch, Inszenierung: Alexander Schulin Fr. Mo. Do. Do. Verdis Meisterwerk über Liebe, Verschwörung, Maskerade und Tod: Über 22.05.15 25.05.15 28.05.15 28.05.15 den schwedischen König Gustav III., der 1792 während eines Maskenballs in 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr der Stockholmer Oper einer Verschwörung zum Opfer fiel. Di. Mi. Do. Mi. Eine Aufführung nach Spielplan. 23.06.15 24.06.15 25.06.15 24.06.15 Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihre Aufführung. Alma Hoppes Lustspielhaus Kabarett vom Feinsten 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Kulturreisen Silvester in Heidelberg L 5 Tage 29. Dezember 2014 bis 2. Januar 2015 Mitglieder: DZ pro Person € 629 / EZ € 806 Nichtmitglieder: DZ pro Person € 654 / EZ € 831 Leistungen: Fahrt im modernen 4-Sterne Reisebus ab/bis Hamburg ZOB, 4 x Übern./Frühstücksbuffet im 4-Sterne Hotel Leonardo Hotel Heidelberg City Center, Begrüßungstrunk, 2 x Abendessen im Hotel, Weinprobe mit Abendessen, Silvesterbuffet im Hotel, Altstadtrundgang Heidelberg mit Schlossbesichtigung, Deutsches Apothekenmuseum inkl. Bergbahn (Hin- und Rückfahrt), Klosterführung Stift Neuburg (Spende erwünscht) u.v.m. Die Ticket-Preise für die Konzerte an Silvester und Neujahr stehen noch nicht fest und werden nachberechnet Veranstalter und Buchung: Behringer Touristik, Frau Wagner 0641 - 96812 8 (Mindestteilnehmerzahl 25, Anmeldeschluss 17. Oktober 2014) assen Sie uns das neue Jahr im schönen Heidelberg (im 4-Sterne-Hotel Leonardo mit Blick auf die Altstadt) am Neckar begrüßen. Nach der Ankunft erwartet Sie nach einem Begrüßungstrunk ein Abendessen. Am zweiten Tag stehen ein Altstadtrundgang sowie ein Besuch im Schloss (Fahrt mit der Bergbahn) auf dem Programm. Stift Neuburg und eine abendliche Weinprobe mit Abendessen lassen den Tag ausklingen. Für den Silvestertag gibt es ein kleines, entspanntes Programm, damit Sie abends auch noch fit sind. Ein halbtägiger Ausflug in die nahe gelegenen Orte Ladenburg und Weinheim lässt uns die Zeit nicht lang werden. Danach bleibt Zeit für eine Ruhepause, bis Sie zum abendlichen Silvesterkonzert in die Stadthalle Heidelberg aufbrechen (Programm und Preise stehen noch nicht fest). Danach erwartet Sie ein Silvesterbüfett im Hotel. Am Neujahrstag ist ein Ausflug ins malerische Speyer geplant. Speyer ist eine der ältesten Städte Deutschlands, deren Gründung auf die Römerzeit zurückgeht. Am Abend geht es nach Schwetzingen zu einer Aufführung ins berühmte Rokokotheater (Programm und Preise stehen noch nicht fest). Am zweiten Tag des neuen Jahres geht es dann wieder zurück in die Heimat. 11 Heiter und so weiter Der Name ist Programm: Sie erleben sechs oder acht heitere Inszenierungen, fröhliche Liederabende oder leichte Opern bis hin zu komödiantischen Lach- salven „at its best“. Hinter der einen oder anderen Vorstellung verbergen sich auch „ernstere“ Stücke. 6 Aufführungen € 142,00 Das Swing Dance Orchestra in der Laeiszhalle. „Die Dinge meiner Eltern“ in den Kammerspielen. Theater / Aufführung Inhalt Hamburger Kammerspiele Gilla Cremer ist bekannt für ihr feinfühliges Spiel und ihre schauspielerische Die Dinge meiner Eltern! Wandlungsfähigkeit. In ihrer neuen Produktion begibt sie sich auf Spurensuche Uraufführung und kreiert einen ganz persönlichen Abend zum Thema „Lebenserinnerungen“. Von und mit Gilla Cremer Programmgruppen 4650 4651 4652 Mo. So. So. 02.11.14 03.11.14 02.11.14 19.00 Uhr 20.00 Uhr 19.00 Uhr Staatsoper Hamburg Musikalische Leitung: Giacomo Sagripanti, Inszenierung: Renaud Doucet Fr. Mi. Fr. La Cenerentola (Aschenputtel) Rossinis Version des Aschenputtel-Märchens, eine der schönsten Belcanto-Opern über- 09.01.15 14.01.15 09.01.15 Oper von Gioachino Rossini haupt, dazu Kostüme wie in einer Comic-Verfilmung mit Robotern auf Rollschuhen. 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr Komödie Winterhude Paarungen Komödie von Eric Assous Regie: Bettina Rehm. Mit Katja Weitzenböck, Peter Prager, Theresa Scholze u.a. Eine Komödie voller Überraschungen für vier wunderbare Schauspieler. Es geht um einen Lotto-Gewinn, zwei Paare und private Geheimnisse und Freundschaften, die auf die Probe gestellt werden. Mi. Do. Fr. 11.02.15 12.02.15 13.02.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Laeiszhalle, Grosser Saal Die Höhepunkte amerikanischer Swing-Musik in einem Programm. Die größten Sa. Sa. Sa. Swing Dance Orchestra Erfolge der Swing-Legenden Benny Goodman, Tommy Dorsey, Artie Shaw, Duke 04.04.15 04.04.15 04.04.15 An American Night of Swing Ellington und Glenn Miller, dargeboten von einem der herausragendsten Orchester 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr unserer Zeit unter der Leitung von Andrej Hermlin. Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Mai 15 Mai 15 Mai 15 Ernst Deutsch Theater Eine Koproduktion mit dem Schlossparktheater Berlin, Regie: Folke Braband Fr. Sa. Fr. Der Bürger als Edelmann Monsieur Jourdain, ein schnell zu Geld gekommener Geschäftsmann, ist davon 05.06.15 05.06.15 06.06.15 Schauspiel von Molière besessen, seinen sozialen Aufstieg mit einem Adelstitel zu krönen. Eine Paraderolle 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr für Didi von Hallervorden, erstmals zu Gast am Ernst Deutsch Theater. 6 Aufführungen € 142,00 „La Traviata“ in der Staatsoper. „Jetzt oder nie – Zeit ist Geld“ Theater / Aufführung Inhalt Hamburger Engelsaal Künnekes musikalische Komödie ist gespickt mit feiner Ironie. Die Musik Der Vetter aus Dingsda verbindet opernhafte Elemente mit den Tanzrhythmen der 20er Jahre. Operette von Eduard Künneke Programmgruppen 4654 4655 4656 Mi. Mi. Mi. 05.11.14 05.11.14 05.11.14 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr Hamburger Kammerspiele Jetzt oder nie Zeit ist Geld Michael Bogdanov nach den Motiven des Drehbuchs von Lars Büchel und Ruth Thoma Regie: Michael Bogdanov. Mit Dinah Hinz, Diana Körner, Uta Stammer u.a. So. Mo. Di. Drei pfiffige alte Damen haben mit reichlich krimineller Energie ihre Skatkas28.12.14 29.12.14 30.12.14 se aufgefüllt, um sich ihren großen Traum von einer luxuriösen Kreuzfahrt zu 19.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr erfüllen. Doch ihr Vorhaben läuft nicht so glatt wie geplant. Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Altonaer Theater Er ist wieder da Nach dem Roman von Timur Vermes Sommer 2011. Ein Zeitungskiosk in Berlin Mitte. Davor: ein Mann mit unverMi. Fr. Sa. kennbarem Oberlippenbart - Adolf Hitler is back in town. Eine hemmungslose 18.03.15 20.03.15 21.03.15 Mediensatire mit Kristian Bader (Caveman), die danach fragt, wo genau die Gren19.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr ze des guten Geschmacks verläuft, oder ob sie ganz und gar abgeschafft wurde. Staatsoper Hamburg Musikalische Leitung: Alexander Joel, Inszenierung: Johannes Erath La Traviata Die Geschichte um Prostitution und Liebe, Krankheit und Tod gab Verdi die Oper von Giuseppe Verdi Gelegenheit, sein großes Thema, die Liebe, die an gesellschaftlichen Bedingungen scheitert, neu zu formulieren. Jan/ Feb 15 Jan/ Feb 15 Jan/ Feb 15 Di. Sa. Sa. 05.05.15 09.05.15 09.05.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Ohnsorg Theater Highlight zum Saisonabschluss: die turbulente Travestie-Show, frisch, frivol Di. Fr. Mo. Dat Narrenhuus (Ein Käfig voller Narren) und herzergreifend, zählt zu den erfolgreichsten Musicals aller Zeiten. In den 01.06.15 16.06.15 12.06.15 Musical von Jerry Herman Hauptrollen: Hardy Rudolz und Erkki Hopf. 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr und Harvey Fierstein 12 Heiter und so weiter 6 Vorstellungen 6 Aufführungen € 142,00 Werner Rehm und Charles Brauer im Ernst Deutsch Theater. Harald Weiler inszeniert am Ohnsorg Theater. Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt Komödie Winterhude Café Schöne Aussicht Eine Comedian HarmonistsGeschichte von heute von Franz Wittenbrink und Anne X. Weber Regie und musikalische Arrangements: Franz Wittenbrink Bereits als großer Spaß (Berliner Zeitung) an der Komödie am KurfürstenMi. Mi. Do. Do. damm gefeiert, kommt die musikalische Komödie mit den Berlin Comedian 29.10.14 29.10.14 30.10.14 30.10.14 Harmonists nun nach Hamburg. Es geht u.a. um die Rettung eines Cafés, die 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Jagd nach Erfolg und antidepressiven Streuselkuchen, mit einer musikalischen Bandbreite von alten Comedian Harmonists-Songs bis zu heutigen Hits. Di. Di. Mi. Mi. Eine Aufführung nach Spielplan. 25.11.14 25.11.14 26.11.14 26.11.14 Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihre Aufführung. Alma Hoppes Lustspielhaus Kabarett vom Feinsten 4657 4658 4659 4660 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Ernst Deutsch Theater Regie: Gerd Heinz. Mit Charles Brauer, Werner Rehm u.a. Mo. Mo. Di. Mo. Sonny Boys Zwei sich verhasste, in die Jahre gekommene Komiker sollen noch einmal 22.12.14 29.12.14 29.12.14 30.12.14 Komödie von Neil Simon gemeinsam ihren berühmten Sketch aufführen. Ein Feuerwerk der Poin19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr ten - eine große Komödie für zwei großartige Schauspieler. Staatsoper Hamburg La Fanciulla del West (Das Mädchen aus dem goldenen Westen) Oper von Giacomo Puccini Musikalische Leitung: Carlo Montanaro, Inszenierung: Vincent Boussard Puccinis Wildwestoper spielt in einem Goldgräberlager in Kalifornien während Sa. Di. Sa. Mi. des Goldrausches 1849/50. Die Leitung hat Carlo Montanaro, ein Spezialist für das 07.02.15 10.02.15 21.02.15 18.02.15 italienische Fach. In der Rolle der Minnie: die amerikanische Sopranistin Emily 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Magee. Sie gilt als eine der großen neuen Stimmen ihrer Generation. Schauspielhaus oder Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Thalia Theater Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Eine Aufführung nach Spielplan Ohnsorg Theater Aspirin un Elefanten Komödie von Jerry Mayer Regie: Harald Weiler. Mit Birthe Gerken, Beate Kiupel, Birte Kretschmer, Till Huster, Oskar Ketelhut, Jürgen Uter Eine humorvolle Familien-Kreuzfahrt voller Höhen und Tiefen... März/ März/ März/ März/ April 15 April 15 April 15 April 15 Di. Di. Mi. Mi. 19.05.15 19.05.15 20.05.15 20.05.15 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 6 Aufführungen € 142,00 „Le Nozze Di Figaro“ in der Staatsoper Hamburg. Theater / Aufführung Inhalt Programmgruppen 4661 4662 4663 Imperial Theater Das Imperial Theater präsentiert pünktlich zum 20-jährigen Bestehen diesen Do. Do. Do. Jerry Cotton Krimi als deutsche Erstaufführung. Jerry Cotton, der lässige FBI-Agent, braust 23.10.14 23.10.14 06.11.14 Jerry Cotton jagt den New York Ripper in seinem roten Jaguar E-Type durch die Straßenschluchten von Manhattan und 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr lehrt mit seiner Smith & Wesson dem verbrecherischen Abschaum das Fürchten. Ohnsorg Theater De schöönste Dag in‘t Johr (Genug ist nicht genug) Komödie von Nick Walsh Inszenierung: Jasper Brandis. Mit Beate Kiupel, Herma Koehn, Oskar Ketelhut u.a. Mo. Mo. Di. Eine glänzende Komödie voller Bosheit, Zynismus und Pointen über eine 24.11.14 01.12.14 09.12.14 turbulente Geburtstagsfeier. Oder, wie aus dem schönsten Tag des Jahres ein 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr komödiantisches Inferno wird. Staatsoper Hamburg Le Nozze di Figaro (Die Hochzeit des Figaro) Oper von Wolfgang Amadeus Mozart Musikalische Leitung: Stefan Soltesz, Inszenierung: Johannes Schaaf Mozarts beliebte Oper, die inhaltliche Fortsetzung von Rossinis Il Barbiere di Siviglia, erzählt die Intrigen reiche Geschichte von Figaro, der einen listigen Plan gegen seinen Herrn, den Grafen Almaviva, schmiedet. Ernst Deutsch Theater Das Boot Schauspiel nach dem Roman von Lothar-Günther Buchheim Regie: Hartmut Uhlemann. Mit Erik Schäffler, Patrick Abozen u.a. Fr. Sa. So. Der Antikriegsstoff, vor allem bekannt durch den Golden Globe und Oscar nomi13.03.15 14.03.15 15.03.15 nierten Kinofilm von 1981, lässt den Zuschauer unmittelbar an dem zermürben19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.00 Uhr den Einsatz der Männer auf dem U-Boot U 96 im zweiten Weltkrieg teilhaben. Komödie Winterhude Der Kurschattenmann Eine Lachkur von René Heinersdorff Mit Jochen Busse, Simone Rethel, Christine Schild, Ingrid Steeger, Christiane Rücker Sa. So. So. In einem Kurhotel in Bad Pyrmont taucht plötzlich Ulrich auf, ein Mann, der 23.05.15 24.05.15 24.05.15 alles daran setzt, den lukrativen weiblichen Gästen den Kopf zu verdrehen. 19.30 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr Schauspielhaus oder Thalia Theater Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. So. Do. Do. 08.02.15 12.02.15 12.02.15 18.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr Juni 15 Juni 15 Juni 15 13 Heiter und so weiter 6 und 8 Vorstellungen 6 Aufführungen € 142,00 Roland Renner im Ernst Deutsch Theater. „Paarungen“ in der Komödie Winterhude. Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt Ernst Deutsch Theater Leben, so wie ich es mag Schauspiel von Saskia Ehlers zum 70. Geburtstag von Volker Lechtenbrink Regie: Saskia Ehlers, Volker Lechtenbrink. Mit Volker Lechtenbrink und Roland Renner Ein Mann blickt auf sein Leben zurück mit allen Höhen und Tiefen: als SchauFr. Sa. Mo. spieler und Sänger, als Ehemann und Vater. All die Rollen, all die Begegnungen. 31.10.14 01.11.14 03.11.14 So viele Schicksale verkörpert, so viele Schicksalsschläge gemeistert und immer 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr ein schmaler Grat zwischen Erfolg und Absturz... Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Komödie Winterhude Paarungen Komödie von Eric Assous Mit Karoline Eichhorn, Katharina Wackernagel, Wanja Mues, Stephan Kampwirth Rinkes neues Stück ist eine Großstadtkomödie für vier exzellente Schauspieler! Wegen des großen Erfolges wieder auf dem Spielplan. Altonaer Theater Fräulein Smillas Gespür für Schnee Schauspiel nach dem Roman von Peter Høegs Regie: Franz-Joseph Dieken Fr. Sa. Do. Peter Høegs Weltbestseller ist ein spannender Wissenschaftsthriller, eine Spuren27.02.15 28.02.15 05.03.15 suche nach kultureller Identität und Heimat. Steht die Forschung im Dienst der 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Menschheit? Oder wird hier der Mensch zum Experimentierfeld der Wissenschaft? Ohnsorg Theater Aspirin un Elefanten Komödie von Jerry Mayer Regie: Harald Weiler Mit Beate Kiupel, Birte Kretschmer, Oskar Ketelhut, Jürgen Uter u.a. Eine humorvolle Familien-Kreuzfahrt voller Höhen und Tiefen. 4664 Nov/ Dez 14 4665 Dez 14 4666 Dez 14 Di. Mi. Sa. 24.01.15 27.01.15 28.01.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Mo. Mo. Di. 13.04.15 13.04.15 14.04.15 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Staatsoper Hamburg Musikalische Leitung: Asher Fisch, Inszenierung: Alexander Schulin Do. Do. Di. Ein Maskenball Verdis Meisterwerk über Liebe, Verschwörung, Maskerade und Tod: Über den 02.06.15 28.05.15 28.05.15 Oper von Giuseppe Verdi schwedischen König Gustav III., der 1792 während eines Maskenballs in der 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Stockholmer Oper einer Verschwörung zum Opfer fiel. 8 Aufführungen € 168,50 Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt Komödie Winterhude Café Schöne Aussicht Eine Comedian Harmonists-Geschichte von heute von Franz Wittenbrink und Anne X. Weber Bereits als „großer Spaß“ (Berliner Zeitung) an der Komödie am Kurfürstendamm gefeiert, kommt die musikalische Komödie mit den Berlin Comedian Harmonists Fr. Sa. Di. nun nach Hamburg. Es geht u.a. um die Rettung eines Cafés, die Jagd nach Erfolg 10.10.14 11.10.14 14.10.14 und antidepressiven Streuselkuchen, mit einer musikalischen Bandbreite von alten 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Comedian Harmonists-Songs bis zu heutigen Hits. 4830 4831 4832 Hamburger Kammerspiele Ein Konzert mit Soul und Motown-Songs vom Feinsten! Die beiden Black Soul-Ladies, Mo. Di. So. Forever Soul! Carolin Fortenbacher und Marion Martienzen präsentieren Songs von Stevie Wonder, 10.11.14 11.11.14 07.12.14 Uraufführung den Jackson Five, Diana Ross und von Celine Dion und Barbra Streisand u.v.a. 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Staatsoper Hamburg La Cenerentola (Aschenputtel) Oper von Gioachino Rossini Musikalische Leitung: Giacomo Sagripanti, Inszenierung: Renaud Doucet Mi. So. So. Rossinis Version des Aschenputtel-Märchens, eine der schönsten Belcanto-Opern über- 14.01.15 18.01.15 18.01.15 haupt, dazu Kostüme wie in einer Comic-Verfilmung mit Robotern auf Rollschuhen. 19.00 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr Laeiszhalle, Grosser Saal Sibelius & Schubert Hamburger Camerata Dirigent: Ralf Gothóni, Solist: Albrecht Menzel (Violine) Zum 150. Geburtsjahr von Jean Sibelius spielt die Camerata sein Violinkonzert in d-Moll, als Solist kommt hierfür nur ein Virtuose in Frage. Für diesen Part konnte der wunderbare Albrecht Menzel gewonnen werden. Mi. Mi. Mi. 11.02.15 11.02.15 11.02.15 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Ernst Deutsch Theater Regie: Matthias Nagatis. Mit Miriam Hornik oder Franziska Schneider, Matthias Leipziger Pfeffermühle Avemarg, Frank Sieckel a.G. und Band Mo. Mo. Mo. Glaube, Liebe und Selbstanzeige Glaube, Liebe, Hoffnung - oder Selbstanzeige? Die Hoffnung stirbt bekanntlich 30.03.15 30.03.15 30.03.15 zuletzt. Wenn aber die Hoffnung doch schon von uns gegangen ist, dann bleibt nur 19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr der Ausweg, selbst aktiv zu werden, um Glauben und Liebe wiederzubeleben. Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Altonaer Theater Magical Mystery: Die Rückkehr des Karl Schmidt Uraufführung Nach dem Roman von Sven Regener Regie: Mona Kraushaar Nach den gefeierten Bühnenadaptionen der Sven Regener-Romane (Herr Lehmann und Neue Vahr Süd) kommt nun auch der neue Regener in Altona auf die Bühne: über ein paar verrückte Techno-Freaks im Tourbus, am Steuer Karl Schmidt, der beste Freund von Frank Lehmann. April 15 April 15 April 15 Sa. Do. Fr. 29.05.15 30.05.15 28.05.15 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Ohnsorg Theater Highlight zum Saisonabschluss: die turbulente Travestie-Show, frisch, frivol Mi. Mi. Mi. Dat Narrenhuus (Ein Käfig voller Narren) und herzergreifend, zählt zu den erfolgreichsten Musicals aller Zeiten. In den 01.07.15 01.07.15 01.07.15 Musical von Jerry Herman und Harvey Hauptrollen: Hardy Rudolz und Erkki Hopf. 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Fierstein nach La Cage aux Folles 14 Heiter und so weiter 8 Vorstellungen 8 Aufführungen € 168,50 Der Nussknacker im CCH. Theater / Aufführung Die Hamburger Symphoniker. Programmgruppen Inhalt 4833 4834 Hamburger Kammerspiele Regie: Jean-Claude Berutti (Ziemlich beste Freunde) Unsere Frauen (Nos femmes) Ein Stück für drei große Schauspieler und Komödianten, in dem nur Männer auftreten und Schauspiel von Éric Assous es dennoch permanent um die Frauen geht. 20.00 Uhr 20.00 Uhr CCH Saal 1 Der Nussknacker Bolschoi Staatsballett Belarus Grandiose Ballett-Premiere mit Tschaikowskys Meisterwerk: Der märchenhafte Ballett-Klassiker Fr. Fr. zur Weihnachtszeit getanzt von einer Ballett-Compangnie von Weltrang! 19.12.14 19.12.14 19.00 Uhr 19.00 Uhr Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Ohnsorg Theater Wat den een sien Uul (Was dem einen recht ist) Komödie von Donald R. Wilde Inszenierung: Anatol Preissler. Mit Tanja Bahmani, Sandra Keck, Till Huster u.a. So. Sa. Komödie frei nach dem Motto: Wie du mir, so ich dir! Paul brennt mit einer jüngeren Frau 28.02.15 22.02.15 durch - seine verletzte Ehefrau Petra tröstet sich mit einem jüngeren Mann. Doch Paul sehnt 20.00 Uhr 20.00 Uhr sich schon bald nach seinem alten Leben zurück. Komödie Winterhude Deutschsprachige Erstaufführung: 2014 in der Komödie am Kurfürstendamm Anderthalb Stunden zu spät Über die Wünsche und Nöte eines Vorruhestandpaares nach 25 Jahren Ehe mit den PubliSchauspiel von Gérald Sibleyras kumslieblingen Herbert Herrmann und Nora von Collande. und Jean Dell Altonaer Theater Er ist wieder da Nach dem Roman von Timur Vermes Laeiszhalle, Grosser Saal Filmkonzert: Lichter der GroSSstadt Hamburger Symphoniker Do. Fr. 30.10.14 31.10.14 Jan 15 Jan 15 So. Fr. 22.03.15 27.03.15 18.00 Uhr 19.30 Uhr Sommer 2011. Ein Zeitungskiosk in Berlin Mitte. Davor: ein Mann mit unverkennbarem Do. Fr. Oberlippenbart - Adolf Hitler is back in town. Eine hemmungslose Mediensatire mit Kristian 23.04.15 24.04.15 20.00 Uhr 20.00 Uhr Bader (Caveman). Die Laeiszhalle wird zum Kino! Und die Hamburger Symphoniker vertonen Charlie Chaplins Mi. Mi. Stummfilm von 1931 live zum Geschehen. 20.05.15 20.05.15 20.30 Uhr 20.30 Uhr Ernst Deutsch Theater Regie: Folke Braband Der Bürger als Edelmann Monsieur Jourdain, ein schnell zu Geld gekommener Geschäftsmann, ist davon besessen, Schauspiel von Molière seinen sozialen Aufstieg mit einem Adelstitel zu krönen. Eine Paraderolle für Didi von Hallervorden, erstmals zu Gast am Ernst Deutsch Theater. Di. Mi. 30.06.15 08.07.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr 8 Aufführungen € 168,50 Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt im ErnstDeutsch Deutsch Theater. Ernst Theater Ich weiSS nicht, zu wem ich gehöre Revue von Torsten Fischer und Herbert Schäfer Hamburger Kammerspielen. Eine mitreißende Revue über den kleinen Unterschied zwischen Mann und Frau: über Fr. Fr. Verführung, Lust und Liebe, über Treue und Trauer mit Chansons und Liedern von Friedrich 26.09.14 26.09.14 Hollaender über Georg Kreisler bis hin zu Elvis Presley und Udo Lindenberg, mit Texten von 19.30 Uhr 19.30 Uhr Goethe, Shakespeare und Wedekind. Altonaer Theater Ich, Gunter Gabriel. Mein Leben mit Musik Eine biografische Theater-Revue von Volker Kühn Regie: Volker Kühn Nach seinem großen Bühnenerfolg Hello, Im Johnny Cash erzählt der deutsche Country-SänMi. Do. ger Gunter Gabriel in einer bunten Theater-Revue nun über sein eigenes turbulentes Leben. 22.10.14 23.10.14 Die Show mit seinen bekanntesten Songs feierte bereits in Berlin eine umjubelte Premiere. 19.00 Uhr 20.00 Uhr „Ich weiß nicht, zu wem ich gehöre“ „Der Kontrabass“ in den Hamburger Kammerspiele Regie: Max Claessen. Mit Stephan Schad und Henning Kiehn (Bass) Die Geschichte eines Orchestermusikers, der solo ist und nie ein Solo hat, der einsam ist Der Kontrabass und zweisam zugleich, da untrennbar verbunden mit seinem sperrigen Instrument, das Schauspiel von Patrick Süskind ihn frustriert und auch mit Stolz erfüllt. 4835 4836 Mo. Mo. 08.12.14 08.12.14 20.00 Uhr 20.00 Uhr Ohnsorg Theater Inszenierung: Jasper Brandis. Mit Beate Kiupel, Herma Koehn, Oskar Ketelhut u.a. Fr. Mi. De schöönste Dag in´t Johr Eine glänzende Komödie voller Bosheit, Zynismus und Pointen über eine turbulente Geburts07.01.15 09.01.15 tagsfeier. Oder, wie aus dem schönsten Tag des Jahres ein komödiantisches Inferno wird. (Genug ist nicht genug) 20.00 Uhr 20.00 Uhr Komödie von Nick Walsh Staatsoper Hamburg La Fanciulla del West (Das Mädchen aus dem goldenen Westen) Oper von Giacomo Puccini Musikalische Leitung: Carlo Montanaro, Inszenierung: Vincent Boussard Puccinis Wildwestoper spielt in einem Goldgräberlager in Kalifornien während des Goldrausches 1849/50. In der Rolle der Minnie: die amerikanische Sopranistin Emily Magee. Sie gilt als eine der großen neuen Stimmen ihrer Generation. Allee Theater Die Geschichte um Prostitution und Liebe, Krankheit und Tod gab Verdi die Gelegenheit, sein großes Thema, die Liebe, die an gesellschaftlichen Bedingungen scheitert, neu zu La Traviata formulieren. Oper von Giuseppe Verdi Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Alma Hoppes Lustspielhaus Eine Aufführung nach Spielplan. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihre Aufführung. Kabarett vom Feinsten Sa. Di. 07.02.15 10.02.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr Mi. So. 04.03.15 08.03.15 20.00 Uhr 19.00 Uhr April/ Mai 15 April/ Mai 15 Do. Mi. 25.06.15 24.06.15 20.00 Uhr 20.00 Uhr 15 Heiter und so weiter 8 Vorstellungen 8 Aufführungen € 168,50 „Der Hundertjährige“ im Altonaer Theater. Das Schmuckkästchen Hansa Theater. Theater / Aufführung Inhalt Hansa Theater Varieté im Hansa Theater Die Legende lebt! Juwelen der VarietéKunst Sensationen seit über 100 Jahren! Das über 100 Jahre alte Hansa Theater ist ein Wahrzeichen der Stadt und gehört zu Hamburg wie der Hafen und die Reeperbahn. Erleben Sie einen Abend in dieser „Schmuckschatulle des Varieté“ mit internationalen Artisten, präsentiert von Conférenciers der Extraklasse. Hamburger Kammerspiele Unsere Frauen (Nos femmes) Deutschsprachige Erstaufführung Schauspiel von Éric Assous Regie: Jean-Claude Berutti (Ziemlich beste Freunde) Ein Stück für drei große Schauspieler und Komödianten, in dem nur Männer auftreten und es dennoch permanent um die Frauen geht. Ernst Deutsch Theater Regie: Wolfgang Stockmann Mit Nina Petri und Nicki von Tempelhoff Gift. Eine Ehegeschichte Über einen Mann und eine Frau, die sich nach 10 Jahren am Grab des gemeinsamen SohSchauspiel von Lot Vekemans nes wieder treffen und ihre Trennungsgeschichte rekapitulieren. Ein anrührendes, auch komisches Stück über das Scheitern, den Verlust der Liebe und die Schmerzbewältigung, das bereits am Deutschen Theater Berlin großen Erfolg beim Publikum gefeiert hat. Programmgruppen 4837 4838 Di. Di. 21.10.14 18.11.14 20.00 Uhr 20.00 Uhr Sa. Sa. 06.12.14 06.12.14 20.00 Uhr 20.00 Uhr So. Mo. 18.01.15 19.01.15 19.00 Uhr 19.30 Uhr Mi. Do. 11.02.15 12.02.15 Alma Hoppes Lustspielhaus Kabarett vom Feinsten Eine Aufführung nach Spielplan. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihre Aufführung. Ohnsorg Theater Hartlich willkamen (Herzlich willkommen) Komödie von Lawrence Roman Regie und Plattdeutsch: Frank Grupe Mit Ursula Hinrichs, Meike Meiners, Uta Stammer, Wilfried Dziallas, Robert Eder Mo. Mo. Endlich die verdiente Zweisamkeit, frohlocken Elli und Georg Böckmann, als ihre drei 09.03.15 16.03.15 Söhne das Hotel Mama verlassen haben. Doch dann bedrohen ihre eigenen betagten Eltern 20.00 Uhr 20.00 Uhr den Hausfrieden und strapazieren die Nerven ihrer Kinder aufs Äußerste! Laeiszhalle, Grosser Saal Christine Rauh - Cello KlassikPhilharmonie Hamburg Dirigent: Robert Stehli Solistin: Christine Rauh (Cello) So. So. Mit dem technisch fordernden Cellokonzert Nr. 1 von Haydn zeigt die junge Cellistin 12.04.15 12.04.15 Christine Rauh ihr Können. Der erfahrene Dirigent Robert Stehli und seine KlassikPhilhar- 20.00 Uhr 20.00 Uhr monie unterstützen sie dabei. Das Ganze wird umrahmt von Mozarts Divertimento Nr.11 D-Dur und Antonín Dvoráks Serenade in E-Dur. Komödie Winterhude Der Kurschattenmann Eine Lachkur von René Heinersdorff Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Altonaer Theater Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand Schauspiel nach dem Bestseller von Jonas Jonasson Regie: Eva Hosemann Die Geschichte einer urkomischen Flucht und zugleich die irrwitzige Lebensgeschichte eines eigensinnigen Mannes, der sich zwar nicht für Politik interessiert, aber trotzdem immer in die großen historischen Ereignisse des 20. Jahrhunderts verwickelt ist. 20.00 Uhr 20.00 Uhr Fr. Do. 28.05.15 29.05.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr Do. Mi. 08.07.15 09.07.15 19.00 Uhr 20.00 Uhr Fotonachweise VIELEN DANK: Tim Dobrovolny, Jutta Schwöbel, Michael Petersohn, Bernd Uhlig, Steffen T. Sengebusch, G. Gewecke, Foto Anhalt, C. Sander, Brinkhoff/Mögenburg, Altonaer Theater, Armin Smailovic, Thomas Grünholz, Alma Hoppes Lustspielhaus, Thomas Leidig, Monika Rittershaus, Barbara Braun, Silke Heyer, Rainer Castillon, Phil Decker, Ute Schendel, KIDA, HTK, Oliver Fantitsch, Christoph Bender, Bo Lahola, Vanessa Maas, Sebastian Hoppe, Helga Kneidl, Tom Kamlah, Hamburger Symphoniker, Joachim Hiltmann, Hansa Theater, Mark Lyons, NDR Sinfonieorchester, Reto Klar, Christoph Schöner, Jann Wilken, Wolfram Lamparter, Christiane Höhne, Holger Badekow, Imperial Theater, Eric Brissaud, Allee Theater, Christian Kaufmann, Stefan Malzkorn, Mara Eggert, Alexandra Lipp, Carmen Lechtenbrink, Chor St. Michaelis, Heiner Orth, Klaus Lefebvre, Jeffrey Tate. 16 Nach Noten Programme mit 6 oder 8 Vorstellungen: Große Opern von Verdi bis Mozart sowie Altmeister, Konzerte mit brillanten Solisten, namhaften Dirigenten und renommierten Orchestern. 6 Aufführungen € 156,00 Hamburger Symphoniker. Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Laeiszhalle, Grosser Saal Mit Pauken und Trompeten Hamburger Camerata – Gran Partita Dirigent: Simon Gaudenz, Solistin: Hila Karni (Violoncello) Mi. Mozarts phänomenale Gran Partita löste bei seinen Zeitgenossen einhellige Begeisterung aus. Ne05.11.14 ben zwei Bassetthörnern verlangt das Werk zwei Oboen, zwei Klarinetten, vier Hörner, zwei Fagotte 20.00 Uhr und Kontrabass. Weitere Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy und Friedrich Gulda. Staatsoper Hamburg Luisa Miller Oper von Giuseppe Verdi Musikalische Leitung: Simone Young, Inszenierung: Andreas Homoki Eine große Verdi-Oper über das von Schiller ursprünglich „Luise Millerin“ genannte Trauerspiel Kabale und Liebe (1784) - Verdis dritte Vertonung eines Stückes von Friedrich Schiller. In der Rolle der Luisa die international renommierte Sopranistin Nino Machaidze. Laeiszhalle, grosser Saal Elektrisierend NDR Sinfonieorchester Dirigent: Pablo Heras-Casado Solist: Alexander Melnikov (Klavier) Nach seinen Debüts beim New York Philharmonic, London Symphony Orchestra und Gewandhausorchester Leipzig in der vergangenen Saison gibt er endlich auch seinen Einstand beim NDR Sinfonieorchester: der junge spanische Dirigent Pablo Heras-Casado. Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur op. 73 Igor Strawinsky: Der Feuervogel (Vollständige Ballettmusik) St. Michaeliskirche Mozarts Requiem – Bachs Trauerode Concerto con Anima In Zusammenarbeit mit dem Festival „lux aeterna“: Mozarts Requiem in d-Moll aus dem Jahr Sa. 1791 und Bachs Kantate von 1727 in einem Konzert - mit dem renommierten Orchester Con- 21.02.15 certo con Anima. Leitung: Christoph Schoener 18.00 Uhr Laeiszhalle, grosser Saal Mit dem preisgekrönten argentinischen Dirigenten Mariano Chiacchiarini, dem Leiter des EnKonzert mit dem Orchester 91 semble Garage und Musikdirektor des Collegium Musicum, Orchester und Chor der Uni Trier. Sergej Prokofiew: Marsch aus „Die Liebe zu den drei Orangen“ Antonín Dvorák: Konzert für Violine und Orchester a-Moll op. 53 Dmitri Schostakowitsch: 10. Sinfonie e-Moll op. 93 Laeiszhalle, groSSer Saal Frühe Schätze Hamburger Symphoniker 4680 Di. 09.12.14 19.30 Uhr Do. 15.01.15 20.00 Uhr Sa. 18.04.15 20.00 Uhr Dirigent: Bernard Labadie, Solistin: Miah Persson (Sopran) So. Mit Werken von Gluck und Rigel stehen selten gespielte Perlen der Frühklassik auf dem Pro31.05.15 gramm der Symphoniker. Es folgen aus der Wiener Klassik Arien von Mozart mit der wun19.00 Uhr derbaren Sopranistin Miah Persson und schließlich Beethoven als Wegbereiter der Romantik. 6 Aufführungen € 156,00 Theater / Aufführung Inhalt Staatsoper Hamburg Almira Oper in drei Akten von Georg Friedrich Händel Musikalische Leitung: Alessandro De Marchi, Inszenierung: Jetske Mijnssen 1705 war der junge Händel Geiger und Cembalist am Hamburger Opernhaus. Seine Almira, Königin von Kastilien war das erste Werk, das er für das Haus am Gänsemarkt komponierte und das einzige aus seiner Hamburger Zeit, das heute überliefert ist. St. Michaeliskirche J. Brahms – Ein deutsches Requiem Bach-Wochen 2014 – Chor und Orchester St. Michaelis, Mitglieder der Philharmoniker Hamburg und des NDR Sinfonieorchesters u.a. Dirigent: Christoph Schoener, Solisten: Sibylla Rubens (Sopran), Konstantin Wolff (Bass) Eigentlich ist ein Requiem eine Totenmesse. Johannes Brahms jedoch, geprägt durch einen evangelisch-lutherischen Hintergrund, stellte nicht den Verstorbenen in den Mittelpunkt, sondern konzentrierte sich auf den Trost für die Hinterbliebenen. Ihr Leid soll erträglich werden und so ist Brahms Musik eigentlich ein Werk für die Lebenden. Laeiszhalle, groSSer Saal Vier Jahreszeiten – Wassermusik Tschechische Kammerphilharmonie Prag Dirigent: Petr Chromczak Drei Highlights der klassischen Musik an einem Abend: Vivaldis „Vier Jahreszeiten“, Haydns „Abschiedssinfonie“ und Händels „Wassermusik“ (Auszüge) Laeiszhalle, groSSer Saal Sibelius & Schubert Hamburger Camerata Zum 150. Geburtsjahr von Jean Sibelius Dirigent: Ralf Gothóni, zu Gast: der Violinvirtuose Albrecht Menzel Jean Sibelius: Violinkonzert d-Moll op.47 Franz Schubert: Sinfonie „Gmunden-Gastein“ E-Dur D849 Rekonstruktion von K. A. Rasmussen, Deutsche Erstaufführung Programm Gruppe 4681 Di. 21.10.14 19.00 Uhr Sa. 22.11.14 18.00 Uhr Mo. 29.12.14 20.00 Uhr Mi. 11.02.15 20.00 Uhr Laeiszhalle, groSSer Saal Herbert Blomstedt (Dirigent) zurück beim NDR Sinfonieorchester: Der sympathische SchweFr. Bruckners Triumph de, der selbst im hohen Alter mit jugendlicher Agilität und unermüdlichem musikalischem 20.03.15 NDR Sinfonieorchester Mitteilungswillen auftritt, dirigiert die monumentale Achte Sinfonie von Anton Bruckner. 20.00 Uhr Laeiszhalle, groSSer Saal Jun Märkl – Midori Philharmoniker Hamburg Dirigent: Jun Märkl, Solist: Midori (Violine) Johann Sebastian Bach / Max Reger: Choralvorspiel „O Mensch, bewein dein Sünde groß“ BWV 622 Alban Berg: Konzert für Violine und Orchester „Dem Andenken eines Engels“ Johannes Brahms: Sinfonie Nr. 4 e-Moll op. 98 Mo. 20.04.15 20.00 Uhr 17 Nach Noten 6 Vorstellungen 6 Aufführungen € 156,00 „Das schlaue Füchslein“ in der Staatsoper Hamburg. Dirigent Paavo Järvi. Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Allee Theater Cäsar und Cleopatra (Giulio Cesare) Oper von Georg Friedrich Händel Musikalische Bearbeitung und Leitung: N.N., Regie: Andreas Franz Über den Aufstieg einer starken verführerischen Frau zur Königin Ägyptens - ein antiker historisch belegter Stoff eingebettet in die barocken Klangwelten Georg Friedrich Händels. Laeiszhalle, groSSer Saal P. Steinberg – B. Berezovsky Philharmoniker Hamburg Dirigent: Pinchas Steinberg, Solist: Boris Berezovsky (Klavier) Tschaikowskys Konzert in b-Moll gehört zu den bekanntesten Klavierkonzerten überhaupt. Mo. Jeder Pianist, der etwas auf sich hält, versucht sich daran. Die Latte liegt also hoch aber gewiss 15.12.14 wird es Boris Berezovsky mühelos gelingen, eine eigene Interpretation zu finden. 20.00 Uhr Außerdem: Dmitri Schostakowitsch: Sinfonie Nr. 5 d-Moll op. 47 Staatsoper Hamburg Das schlaue Füchslein Oper von Leós Janácek Musikalische Leitung: Tomas Netopil, Inszenierung: Johannes Erath. Mit den Hamburger Alsterspatzen In seinem Spätwerk blickt der siebzigjährige Komponist auch auf sein Leben zurück und legt Fr. seiner Oper die kurzen Momente des Glücks und die Trauer über die Vergänglichkeit des 23.01.15 Lebens zu Grunde. Entwicklung und Verwandlung aller Wesen spiegeln sich im Schicksal der 19.30 Uhr Füchsin Schlaukopf und des einsamen Försters. Laeiszhalle, Kleiner Saal Banse Idyll Hamburger Symphoniker Dirigent: Johannes Zurl, Juliane Banse (Sopran) Ein spannendes und abwechslungsreiches Repertoire steht auf dem Programm. Igor Strawinsky: Dumbarton Oaks Max Reger: Lied-Orchestrierungen / Fünf Orchesterlieder Ludwig van Beethoven: Ah perfido! Richard Wagner: Siegfried-Idyll 4682 Laeiszhalle, groSSer Saal Christine Rauh – Cello KlassikPhilharmonie Hamburg Dirigent: Robert Stehli, Solistin: Christine Rauh (Cello) Mit dem technisch fordernden Cellokonzert Nr. 1 von Haydn zeigt die junge Cellistin Christine Rauh ihr Können. Das Ganze wird umrahmt von Mozarts Divertimento Nr.11 D-Dur und Antonín Dvoráks Serenade in E-Dur. Laeiszhalle, grosser Saal Hilary Hahn – Paavo Järvi Elbphilharmonie Konzerte: Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen Dirigent: Paavo Järvi, Solistin: Hilary Hahn (Violine) Paavo Järvi und Hilary Hahn welch großartige musikalische Kombination in der Laeiszhalle! Ludwig van Beethoven: Ouvertüre zu „Egmont“ op. 84 Henri Vieuxtemps: Konzert für Violine und Orchester Nr. 4 d-Moll op. 31 Franz Schubert: Symphonie Nr. 8 C-Dur D 944 „Große C-Dur-Symphonie“ Mi. 05.11.14 20.00 Uhr Do. 26.02.15 19.30 Uhr So. 12.04.15 20.00 Uhr Mi. 06.05.15 20.00 Uhr 6 Aufführungen € 156,00 „Die Zauberflöte“ in der Staatsoper Hamburg. Dirigent Christoph Eschenbach. Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Laeiszhalle, Grosser Saal Sibylle Tschopp Violine KlassikPhilharmonie Dirigent: Robert Stehli, Solistin: Sibylle Tschopp (Violine) Sa. Umrahmt von Bachs Suite Nr. 2 und Tschaikowskys Serenade in C-Dur kann Violinistin Sibyl22.11.14 le Tschopp in Mozarts anspruchsvollem Violinkonzert Nr. 5 ihr ganzes Können beweisen. Der 20.00 Uhr erfahrene Dirigent Robert Stehli und seine KlassikPhilharmonie unterstützen sie dabei. Staatsoper Hamburg Die Zauberflöte Oper von Wolfgang Amadeus Mozart Musikalische Leitung: Eugene Tzigane, Inszenierung, Bühnenbild und Kostüme: Achim Freyer Do. Mozarts beliebteste Oper ist seit 1982 im Repertoire der Staatsoper und fester Bestandteil des 18.12.14 19.00 Uhr Spielplanes. Laeiszhalle, Grosser Saal Tschaikowskys Schicksalssinfonie NDR Sinfonieorchester Dirigent: Christoph Eschenbach, Solist: Tzimon Barto (Klavier) Christoph Eschenbach kommt zum NDR Sinfonieorchester: U.a. im Gepäck Tschaikowskys Vierte und Bartóks Klavierkonzert Nr. 2, gespielt von Tzimon Barto, einem der ganz hochtalentierten Pianisten unserer Zeit. Allee Theater La Traviata Oper von Giuseppe Verdi Musikalische Bearbeitung und Leitung: N.N., Regie: Birgit Scherzer Die Geschichte um Prostitution und Liebe, Krankheit und Tod gab Verdi die Gelegenheit, sein großes Thema, die Liebe, die an gesellschaftlichen Bedingungen scheitert, neu zu formulieren. Laeiszhalle, Grosser Saal Dirigent: Mariano Chiacchiarini, Solist: N.N. Konzert mit dem Orchester 91 Sergej Prokofiew: Marsch aus „Die Liebe zu den drei Orangen“ Antonín Dvorák: Konzert für Violine und Orchester a-Moll op. 53 Dmitri Schostakowitsch: 10. Sinfonie e-Moll op. 93 Laeiszhalle, Grosser Saal Sommernächte Hamburger Symphoniker 18 4683 Do. 12.02.15 20.00 Uhr Fr. 27.03.15 20.00 Uhr Sa. 18.04.15 20.00 Uhr Dirigent: Guy Braunstein; Solisten: Magdalena Kozená (Mezzo), Ohad Ben-Ari (Klavier) Do. Die französischen Sommernächte haben es in sich, so wurden viele Komponisten wie Frédéric 11.06.15 Chopin und Claude Debussy von ihnen inspiriert. Hector Berlioz wählte sie sogar als Namens- 19.30 Uhr geber für seinen Zyklus von Orchestergesängen, in denen sich alles um die Liebe dreht. Nach Noten 8 Vorstellungen 8 Aufführungen € 183,50 Christoph Schoener in der St. Michaeliskirche. Simone Young (Dirigentin) in der Laeiszhalle Hamburg. Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Laeiszhalle, Grosser Saal Julia Polinskaja – Klavier KlassikPhilharmonie Hamburg Dirigent: Robert Stehli Solistin: Julia Polinskaja (Klavier) Mit dem technisch anspruchsvollen Klavierkonzert Nr. 1 von Chopin zeigt die junge Pianistin Julia Polinskaja ihr Können. Unterstützt wird sie dabei vom erfahrenen Dirigenten Robert Stehli Sa. und seiner KlassikPhilharmonie. Das Ganze wird umrahmt durch Ludwig van Beethovens 27.09.14 20.00 Uhr Coriolan-Ouvertüre und Mozarts Sinfonie Nr. 39 Ludwig van Beethoven: Ouvertüre zu Coriolan Frédéric Chopin: Klavierkonzert Nr.1 e-Moll Wolfgang Amadeus Mozart: Sinfonie Nr. 39 Es-Dur KV 543 Staatsoper Hamburg La Traviata Oper von Giuseppe Verdi Musikalische Leitung: Alexander Joel Inszenierung: Johannes Erath Johannes Eraths neue Inszenierung von Verdis erfolgreichster Oper feierte 2013 in Hamburg eine überzeugende Premiere. Die Geschichte um Prostitution und Liebe, Krankheit und Tod gab Verdi die Gelegenheit, sein großes Thema, die Liebe, die an gesellschaftlichen Bedingungen scheitert, neu zu formulieren. St. Michaeliskirche J. Brahms-Ein deutsches Requiem Bach-Wochen 2014 – Chor und Orchester St. Michaelis, Mitglieder der Philharmoniker Hamburg und des NDR Sinfonieorchesters u.a. Dirigent: Christoph Schoener, Solisten: Sibylla Rubens (Sopran), Konstantin Wolff (Bass) Eigentlich ist ein Requiem eine Totenmesse. Johannes Brahms jedoch, geprägt durch einen evangelisch-lutherischen Hintergrund, stellte nicht den Verstorbenen in den Mittelpunkt, sondern konzentrierte sich auf den Trost für die Hinterbliebenen. Ihr Leid soll erträglich werden und so ist Brahms Musik eigentlich ein Werk für die Lebenden. Laeiszhalle, grosser Saal Dvoraks Zehnte NDR Sinfonieorchester Dirigent: Krzysztof Urbanski; Solist: Truls Mørk (Violoncello) Der heimliche Star unter den Cellisten ist der Norweger Truls Mørk. Sein feinfühliges wie kraftvolles Spiel vereint mit der geballten Energie des designierten Ersten Gastdirigenten des NDR Sinfonieorchesters, Krzysztof Urbanski ein Konzerterlebnis der Extraklasse! Allee Theater Musikalische Bearbeitung und Leitung: N.N.; Regie: Andreas Franz Cäsar und Cleopatra (Giulio Cesare) Über den Aufstieg einer starken verführerischen Frau zur Königin Ägyptens - ein antiker Oper von Georg Friedrich Händel historisch belegter Stoff eingebettet in die barocken Klangwelten Georg Friedrich Händels. 4880 Do. 30.10.14 19.30 Uhr Sa. 22.11.14 18.00 Uhr Fr. 19.12.14 20.00 Uhr Mi. 21.01.15 20.00 Uhr Laeiszhalle, KLEINER Saal Hagen Quartett: Lukas Hagen (Violine), Rainer Schmidt (Violine), Veronika Hagen (Viola), CleHagen Quartett – Mozart III mens Hagen (Violoncello) Elbphilharmonie Konzerte: Das Mozart-Projekt Wie gerne wäre man dabei gewesen, wenn Wolfgang Amadeus Mozart (Viola) und Joseph Haydn Sa. (1. Violine) gemeinsam mit Freunden Kammermusik spielten! 28.02.15 20.00 Uhr Wolfgang Amadeus Mozart: Streichquartett B-Dur KV 458 Jagd-Quartett, Wolfgang Amadeus Mozart: Streichquartett A-Dur KV 464 Wolfgang Amadeus Mozart: Streichquartett C-Dur KV 465 Dissonanzen-Quartett Laeiszhalle, Grosser Saal Ruzicka Widmann Mozart Hamburger Symphoniker Laeiszhalle, Grosser Saal Simone Young – Cédric Tiberghien Philharmoniker Hamburg Dirigent: Peter Ruzicka; Solist: Jörg Widmann (Klarinette) Jörg Widmann: Lichtstudie 1 Mozart: Klarinettenkonzert A-Dur KV 622 Peter Ruzicka: Metamorphosen über ein Klangfeld von Joseph Haydn Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92 Dirigentin: Simone Young; Solist: Cedric Tiberghien (Klavier) Die sogenannte russische Seele was ist das eigentlich genau? Überschäumende Emotionen? Unkontrollierte Leidenschaft? Melancholie und sehnsüchtige Gefühle? Finden Sie es heraus Elena Firsova: Autumn Music - In memory of Piotr Ilyich Tchaikovsky Sergej Rachmaninow: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 3 d-Moll op. 30 Peter Tschaikowsky: Sinfonie Nr. 4 f-Moll op. 36 Do. 02.04.15 19.30 Uhr Mo. 18.05.15 20.00 Uhr 19 Nach Noten 8 Vorstellungen 8 Aufführungen € 183,50 Das Ensemble Resonanz in der Laeiszhalle Hamburg. Michael Gielen (Dirigent) in der Laeiszhalle Hamburg. Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt Laeiszhalle, Grosser Saal Shakespeare in Music Hamburger Camerata – Zum 450. Geburtsjahr von William Shakespeare Dirigent: Simon Gaudenz; Sprecherin: Anna Thalbach Solisten: Karola Schmid (Sopran), Geneviève Tschumi (Mezzosopran) Der größte aller Dichter und Menschenkenner ist und bleibt William ShakesMi. Mi. Mi. peare. Viele Komponisten haben Shakespeares Werk geliebt und es als Vorbild 17.09.14 17.09.14 17.09.14 für eine Vertonung genommen. 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Antonio Salieri: Falstaff Ouvertüre Dimitri Schostakowitsch: Hamlet Suite op. 32 Felix Mendelssohn Bartholdy: Ein Sommernachtstraum op. 61 St. Michaeliskirche Historisches Konzert von 1786 für das medizinische Armeninstitut Bach-Wochen 2014 Chor St. Michaelis, Concerto con Anima Konzertmeisterin: Ingeborg Scheerer Dirigent: Christoph Schoener Im April 1786 organisierte Carl Philipp Emanuel Bach ein Wohltätigkeitskonzert für das hiesige medicinische Armen-Institut. Das allein ist schon bemerkensSa. Sa. Sa. wert, umso mehr aber als er das Credo aus der h-Moll-Messe seines Vaters auf 08.11.14 08.11.14 08.11.14 das Programm setzte und damit bei der Kritik begeisterte Reaktionen hervorrief. 18.00 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr Johann Sebastian Bach: Einleitung und Credo aus der H-Moll-Messe Georg Friedrich Händel: Halleluja Carl Philipp Emanuel Bach: Magnificat mit dem Chor Heilig 4881 4882 4883 Laeiszhalle, Grosser Saal Dirigent: Petr Chromczak Mo. Mo. Mo. Vier Jahreszeiten -– Wassermusik Drei Highlights der klassischen Musik an einem Abend: Vivaldis „Vier Jahres- 29.12.14 29.12.14 29.12.14 zeiten“, Haydns „Abschiedssinfonie“ und Händels „Wassermusik“ (Auszüge) Tschechische Kammerphilharmonie Prag 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Allee Theater Cäsar und Cleopatra (Giulio Cesare) Oper von Georg Friedrich Händel Musikalische Bearbeitung und Leitung: N.N. Regie: Andreas Franz Über den Aufstieg einer starken verführerischen Frau zur Königin Ägyptens - ein antiker historisch belegter Stoff eingebettet in die barocken Klangwelten Georg Friedrich Händels. So. Mi. Fr. 25.01.15 28.01.15 30.01.15 19.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Staatsoper Hamburg Musikalische Leitung: Ivan Repusic; Inszenierung: Guy Joosten La Bohème Die Bohème erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit und gehört zu den So. Sa. Mi. Oper von Giacomo Puccini meistgespielten Opern überhaupt. Nach der Vorlage des erfolgreichen Romans 01.03.15 07.03.15 04.03.15 „La Vie de Bohème“ von Louis Henri Murger beschreibt Puccini einfühlsam 18.00 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr die tragische Liebe zwischen dem Dichter Rodolfo und Mimì. Laeiszhalle, Grosser Saal gipfel Ensemble Resonanz Leitung und Viola: Tabea Zimmermann; Dirigent: Enno Poppe Das Ensemble Resonanz erfüllt wieder einmal die nicht geringen Erwartungen, die mittlerweile an ihr Konzertprogramm gestellt werden. Mozart, Schubert und Mi. Mi. Mi. 15.04.15 15.04.15 15.04.15 der Zeitgenosse Enno Poppe wie passt das zusammen? Finden Sie es heraus. Wolfgang Amadeus Mozart: Klarinettenkonzert A-Dur KV 622 (bearbeitet für Viola) 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Enno Poppe: Filz für Viola und Kammerorchester Franz Schubert: Symphonie Nr. 5 B-Dur D 485 Laeiszhalle, Grosser Saal Filmkonzert – Lichter der GroSSstadt Hamburger Symphoniker – Charly Chaplin City Lights Die Laeiszhalle wird zum Kino! Und die Hamburger Symphoniker vertonen Charlie Chaplins Stummfilm von 1931 live zum Geschehen. „City Lights“ erzählt von einem Clochard, der zum Retter eines blinden Mädchens wird: Er besorgt das Vermögen, das sie braucht, um wieder sehen zu können... Laeiszhalle, Grosser Saal Gielen in Wien NDR Sinfonieorchester Dirigent: Michael Gielen, Solist: Thomas E. Bauer (Bariton) Michael Gielen ist eine lebende Legende. Im Juli 2015 wird er 88 Jahre alt. Der Grandseigneur der Dirigierzunft ist zu Gast beim NDR Sinfonieorchester und Do. Do. Do. entführt sein Publikum mit einer spannungsvollen Programm-Collage nach Wien. 18.06.15 18.06.15 18.06.15 Anton Webern / Franz Schubert: Sechs Stücke für Orchester op. 6 / Musik zu 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Rosamunde D 797 - Eine Collage von Michael Gielen Gustav Mahler: Fünf Lieder nach Gedichten von Friedrich Rückert Franz Schubert: Sinfonie Nr. 7 h-Moll D 759 Unvollendete 20 Mi. Mi. Mi. 20.05.15 20.05.15 20.05.15 20.30 Uhr 20.30 Uhr 20.30 Uhr Specials Sonderprogramme mit 6 Vorstellungen und verschiedenen Schwerpunkten: Wochentage, am Nachmittag, Musical & Show, Oper-Ballett-Konzert, Oper und Theater pur. 6 Aufführungen € 142,00 Montag Jun Märkl (Dirigent) in der Laeiszhalle Hamburg. Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Altonaer Theater Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand Schauspiel nach dem Bestseller von Jonas Jonasson Regie: Eva Hosemann Mo. Die Geschichte einer urkomischen Flucht und zugleich die irrwitzige Lebensgeschichte eines 03.11.14 eigensinnigen Mannes, der sich zwar nicht für Politik interessiert, aber trotzdem immer in die 20.00 Uhr großen historischen Ereignisse des 20. Jahrhunderts verwickelt ist. Mo. Der Spielplan für dieses Theater steht leider noch nicht fest. 08.12.14 Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihre Aufführung. Alma Hoppes Lustspielhaus Alma Hoppe - Titel folgt Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan 4701 20.00 Uhr Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Ernst Deutsch Theater Mit Ursula Hinrichs, Meike Meiners, Robert Eder, Oskar Ketelhut, Nils Owe Krack u.a. Das Boot Romantisch, witzig und „Geist-reich“: Pam Valentines feinsinnige Komödie über Glaube, Schauspiel nach dem Roman von Liebe und Hoffnung kommt im Ohnsorg-Theater zur plattdeutschen Erstaufführung. Lothar-Günther Buchheim Jan/ Feb 15 Mo. 16.03.15 19.30 Uhr Laeiszhalle, Grosser Saal Jun Märkl – Midori Philharmoniker Hamburg Dirigent: Jun Märkl, Solist: Midori (Violine) Mo. Johann Sebastian Bach war nicht nur selbst ein genialer Komponist, er berührte und beeinflusste mit 20.04.15 seiner Kunst auch viele nachfolgende Generationen von Musikschaffenden. Gerade das Bachsche Zitat 20.00 Uhr schafft eine besondere emotionale Stimmung, nicht nur bei Alban Berg und Johannes Brahms. Staatsoper Hamburg Ein Maskenball Oper von Giuseppe Verdi Musikalische Leitung: Asher Fisch, Inszenierung: Alexander Schulin Mo. Ein Meisterwerk über Liebe, Verschwörung, Maskerade und Tod: Über den schwedischen König Gustav 25.05.15 III., der 1792 während eines Maskenballs in der Stockholmer Oper einer Verschwörung zum Opfer fiel. 19.30 Uhr 6 Aufführungen € 142,00 Dienstag Uta Stammer im Ohnsorg Theater. Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Komödie Winterhude Mittendrin Schauspiel von Folke Braband, Uraufführung Regie: Folke Braband. Mit Adisat Semeneitsch, Manon Straché, Andreas Schmidt u.a. Midlife-Crisis: Über eine moderne Frau in der Mitte des Lebens, die mit beruflichen und privaten Sorgen zu kämpfen hat und mit dem kritischen Geist ihrer verstorbenen Mutter. Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Staatsoper Hamburg Le Nozze di Figaro (Die Hochzeit des Figaro) Oper von Wolfgang Amadeus Mozart Musikalische Leitung: Stefan Soltesz, Inszenierung: Johannes Schaaf Di. Mozarts beliebte Oper, die inhaltliche Fortsetzung von Rossinis „Il Barbiere di Siviglia“, 03.02.15 erzählt die Intrigen reiche Geschichte von Figaro, der einen listigen Plan gegen seinen Herrn, 19.00 Uhr den Grafen Almaviva, schmiedet. Ohnsorg Theater Hartlich willkamen (Herzlich willkommen) Komödie von Lawrence Roman Regie: Frank Grupe. Mit Ursula Hinrichs, Meike Meiners, Uta Stammer, Wilfried Dziallas, Robert Eder Di. Endlich die verdiente Zweisamkeit, frohlocken Elli und Georg Böckmann, als ihre drei Söhne das 03.03.15 Hotel Mama verlassen haben. Doch dann bedrohen ihre eigenen betagten Eltern den Hausfrieden ... 20.00 Uhr Laeiszhalle, Grosser Saal Pekka Kuusisto Elbphilharmonie Konzerte: Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen Der finnische Violinvirtuose Pekka Kuusisto hat eine besondere Vorliebe für das ImprovisieDi. ren gerade diese besondere Fähigkeit macht die Stärke seiner Interpretationen des klassischen 14.04.15 Repertoires aus. Mit Werken von Sibelius, Mozart und Lindberg kann er die ganze Bandbreite 20.00 Uhr seiner Künstlerpersönlichkeit zeigen. Ernst Deutsch Theater Iphigenie Projekt von Torsten Fischer nach Johann Wolfgang von Goethe Regie: Torsten Fischer Di. Die griechische Tragödie über das Schicksal der Iphigenie, eine dramatische Geschichte über 26.05.15 Krieg, Menschenopfer und Verrat, die sich von Generation zu Generation fortsetzt, hat viele 19.30 Uhr Dichter und Musiker bewegt, so auch Goethe. 4702 Di. 18.11.14 19.30 Uhr Dez 14/ Jan 15 21 Specials 6 Aufführungen € 142,00 Mittwoch „Tod in Venedig“ in der Staatsoper Hamburg. Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Staatsoper Hamburg Tod in Venedig Ein Totentanz von John Neumeier frei nach der Novelle von Thomas Mann Choreografie: John Neumeier, Klavier: Elizabeth Cooper Mi. Neumeiers „Totentanz“ ist eine Liebeserklärung an das Leben. Seine umjubelte Inszenierung 22.10.14 der Spielzeit 2003/04 widmet sich der Novelle Thomas Manns zur Musik von Johann Sebasti19.30 Uhr an Bach und Richard Wagner. 4703 Ernst Deutsch Theater Regie: Gerd Heinz. Mit Charles Brauer, Werner Rehm u.a. Mi. Sonny Boys Der Boulevardklassiker gehört zu Neil Simons erfolgreichsten Stücken. Zwei sich verhasste, 17.12.14 Komödie von Neil Simon in die Jahre gekommene Komiker sollen noch einmal gemeinsam ihren berühmten Sketch 19.30 Uhr aufführen. Ein Feuerwerk der Pointen - eine große Komödie für zwei großartige Schauspieler. Altonaer Theater Fräulein Smillas Gespür für Schnee Schauspiel nach dem Roman von Peter Høegs Regie: Franz-Joseph Dieken Peter Høegs Weltbestseller ist ein spannender Wissenschaftsthriller, eine Spurensuche nach kultureller Identität und Heimat. Steht die Forschung im Dienst der Menschheit? Oder wird hier der Mensch zum Experimentierfeld der Wissenschaft? Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Allee Theater La Traviata Oper von Giuseppe Verdi Musikalische Bearbeitung und Leitung: N.N., Regie: Birgit Scherzer Die Geschichte um Prostitution und Liebe, Krankheit und Tod gab Verdi die Gelegenheit, sein großes Thema, die Liebe, die an gesellschaftlichen Bedingungen scheitert, neu zu formulieren. Komödie Winterhude Der Kurschattenmann Eine Lachkur von René Heinersdorff Regie: Horst Johanning Mi. Mit Jochen Busse, Simone Rethel, Christine Schild, Ingrid Steeger, Christiane Rücker 27.05.15 In einem Kurhotel in Bad Pyrmont taucht plötzlich Ulrich auf, ein Mann, der alles daran setzt, 19.30 Uhr den lukrativen weiblichen Gästen den Kopf zu verdrehen. 6 Aufführungen € 142,00 „Jerry Cotton“ im Imperial Theater. Mi. 28.01.15 19.00 Uhr Feb/ März 15 Mi. 29.04.15 20.00 Uhr Donnerstag Christoph Eschenbach (Dirigent) in der Laeiszhalle. Theater / Aufführung Inhalt Imperial Theater Jerry Cotton Jerry Cotton jagt den New York Ripper Das Imperial Theater präsentiert pünktlich zum 20-jährigen Bestehen diesen Krimi als deutsche Erstaufführung. Jerry Cotton, der lässige FBI-Agent, braust in seinem roten Jaguar EType durch die Straßenschluchten von Manhattan und lehrt mit seiner Smith & Wesson dem verbrecherischen Abschaum das Fürchten. Laeiszhalle, Grosser Saal Dirigent: Christoph Eschenbach Bruckners Sechste Gipfeltreffen der Grammy-Preisträger: Christoph Eschenbach (Dirigent) und Emanuel Ax (Klavier) NDR Sinfonieorchester Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert B-Dur KV 595 Anton Bruckner: Sinfonie Nr. 6 A-Dur Programm Gruppe 4704 Do. 23.10.14 20.00 Uhr Do. 27.11.14 20.00 Uhr Komödie Winterhude Mittendrin Schauspiel von Folke Braband, Uraufführung Regie: Folke Braband. Mit Adisat Semeneitsch, Manon Straché, Andreas Schmidt u.a. Midlife-Crisis: Über eine moderne Frau in der Mitte des Lebens, die mit beruflichen und privaten Sorgen zu kämpfen hat und mit dem kritischen Geist ihrer verstorbenen Mutter. Staatsoper Hamburg Le Nozze di Figaro (Die Hochzeit des Figaro) Oper von Wolfgang Amadeus Mozart Musikalische Leitung: Stefan Soltesz, Inszenierung: Johannes Schaaf Do. Mozarts beliebte Oper, die inhaltliche Fortsetzung von Rossinis Il Barbiere di Siviglia, erzählt 12.02.15 die Intrigen reiche Geschichte von Figaro, der einen listigen Plan gegen seinen Herrn, den 19.00 Uhr Grafen Almaviva, schmiedet. Do. 08.01.15 19.30 Uhr Ohnsorg Theater Regie und Plattdeutsch: Frank Grupe. Mit Ursula Hinrichs, Uta Stammer, Wilfried Dziallas u.a. Do. Hartlich willkamen (Herzlich willkommen) Endlich die verdiente Zweisamkeit, frohlocken Elli und Georg Böckmann, als ihre drei Söhne das 05.03.15 Komödie von Lawrence Roman Hotel Mama verlassen haben. Doch dann bedrohen ihre eigenen betagten Eltern den Hausfrieden ... 20.00 Uhr Altonaer Theater Er ist wieder da Nach dem Roman von Timur Vermes 22 Sommer 2011. Ein Zeitungskiosk in Berlin Mitte. Davor: ein Mann mit unverkennbarem Do. Oberlippenbart Adolf Hitler is back in town Eine hemmungslose Mediensatire mit Kristian 16.04.15 Bader (Caveman), die danach fragt, wo genau die Grenze des guten Geschmacks verläuft, oder 20.00 Uhr ob sie ganz und gar abgeschafft wurde. Specials 6 Aufführungen € 142,00 Freitag I „L‘Elisir D‘Amore“ in der Staatsoper Hamburg. Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Allee Theater Cäsar und Cleopatra (Giulio Cesare) Oper von Georg Friedrich Händel Musikalische Bearbeitung und Leitung: N.N.; Regie: Andreas Franz Über den Aufstieg einer starken verführerischen Frau zur Königin Ägyptens - ein antiker historisch belegter Stoff eingebettet in die barocken Klangwelten Georg Friedrich Händels. 4705 Fr. 07.11.14 20.00 Uhr Ernst Deutsch Theater Regie: Gerd Heinz: Mit Charles Brauer, Werner Rehm u.a. Fr. Sonny Boys Der Boulevardklassiker gehört zu Neil Simons erfolgreichsten Stücken. Zwei sich verhasste, 19.12.14 Komödie von Neil Simon in die Jahre gekommene Komiker sollen noch einmal gemeinsam ihren berühmten Sketch 19.30 Uhr aufführen. Ein Feuerwerk der Pointen - eine große Komödie für zwei großartige Schauspieler: Staatsoper Hamburg Das schlaue Füchslein Oper von Leós Janácek Musikalische Leitung: Tomas Netopil; Inszenierung: Johannes Erath In seinem Spätwerk blickt der siebzigjährige Komponist auch auf sein Leben zurück und legt Fr. seiner Oper die kurzen Momente des Glücks und die Trauer über die Vergänglichkeit des 30.01.15 Lebens zu Grunde. Entwicklung und Verwandlung aller Wesen spiegeln sich im Schicksal der 19.30 Uhr Füchsin Schlaukopf und des einsamen Försters. Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Komödie Winterhude Anderthalb Stunden zu spät Schauspiel von Gérald Sibleyras und Jean Dell Über die Wünsche und Nöte eines Vorruhestandpaares mit den Publikumslieblingen Herbert Herrmann und Nora von Collande. Fr. Pierre und Laurence, seit 25 Jahren verheiratet, sind zum Abendessen bei Freunden eingela27.03.15 den. Im letzten Moment beschließt Laurence, dass sie keine Lust mehr hat, mitzukommen. 19.30 Uhr Denn sie will endlich mal reden: Über sich, ihn, die Kinder und über ihre Beziehung, aber vor allem über das, was vor ihnen liegt den Ruhestand! Altonaer Theater magical mystery Die Rückkehr des Karl Schmidt Schauspiel nach dem Roman von Sven Regener Regie: Mona Kraushaar Fr. Nach den gefeierten Bühnenadaptionen der Sven Regener-Romane („Herr Lehmann“ und „Neue 08.05.15 Vahr Süd“) kommt nun auch der „neue Regener“ in Altona auf die Bühne: über ein paar verrück20.00 Uhr te Techno-Freaks im Tourbus, am Steuer Karl Schmidt, der beste Freund von Frank Lehmann. 6 Aufführungen € 142,00 Rufus Beck in den Kammerspielen. Feb 15 Freitag II Das Ensemble Resonanz in der Laeiszhalle Hamburg. Erkki Hopf im Ohnsorg Theater. Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Hamburger Kammerspiele Zorn (Fury) Schauspiel von Joanna Murray-Smith Regie: Harald Clemen. Mit Rufus Beck u.a. Fr. Das jüngste Stück der gegenwärtig erfolgsreichsten australischen Autorin Joanna Murray-Smith 17.10.14 thematisiert die Rechtfertigung von Gewalttaten vor dem Hintergrund eines Familiendramas. 20.00 Uhr Laeiszhalle, Grosser Saal nebel Ensemble Resonanz Dirigentin und Viola: Tabea Zimmermann Ein anspruchsvolles Konzertprogramm: Unter dem Motto nebel vereinen die Musiker so vollFr. kommen unterschiedliche Komponisten wie Mendelssohn, Penderecki, Reger und Korngold 21.11.14 zu einem Programm, das den Musikern und dem Publikum - die Gelegenheit zur intellektuel- 20.00 Uhr len wie musikalischen Auseinandersetzung bietet. Ohnsorg Theater De schöönste Dag in´t Johr (Genug ist nicht genug) Komödie von Nick Walsh Inszenierung: Jasper Brandis Fr. Mit Beate Kiupel, Herma Koehn, Meike Meiners, Erkki Hopf, Oskar Ketelhut Eine glänzende Komödie voller Bosheit, Zynismus und Pointen über eine turbulente Geburts- 09.01.15 20.00 Uhr tagsfeier. Oder, wie aus dem schönsten Tag des Jahres ein komödiantisches Inferno wird. Staatsoper Hamburg L‘Elisir d‘Amore (Der Liebestrank) Oper von Gaetano Donizetti Musikalische Leitung: Alessandro De Marchi, Inszenierung nach Jean-Pierre Ponelle Fr. Eine typische Buffo-Oper mit leichten Melodien und spritziger Laune. Erleben Sie die klassi27.02.15 sche Inszenierung von Jean-Pierre Ponnelle mit der berühmten Arie Una furtiva lagrima - ein 19.30 Uhr wahres Brillierstück für Tenöre! Ernst Deutsch Theater Iphigenie Projekt von Torsten Fischer nach Johann Wolfgang von Goethe Regie: Torsten Fischer Fr. Die griechische Tragödie über das Schicksal der Iphigenie, eine dramatische Geschichte über Krieg, 24.04.15 Menschenopfer und Verrat, der sich von Generation zu Generation fortsetzt, hat viele Dichter und 19.30 Uhr Musiker bewegt. Goethes Auslegung der Mythologie in seiner Iphigenie auf Tauris ist die Botschaft vom Sieg der Menschlichkeit über das Böse. Komödie Winterhude Der Kurschattenmann Eine Lachkur von René Heinersdorff Regie: Horst Johanning mit Jochen Busse, Simone Rethel, Christine Schild, Ingrid Steeger und Christiane Rücker In einem Kurhotel für kleinere und größere seelische Probleme taucht Ulrich auf, ein Mann, der alles daran setzt, den weiblichen Gästen den Kopf zu verdrehen 4706 Fr. 29.05.15 19.30 Uhr 23 Specials 6 Aufführungen € 142,00 samstag I „Fidelio“ in der Staatsoper Hamburg. Till Huster im Ohnsorg Theater. Theater / Aufführung Inhalt Staatsoper Hamburg Musikalische Leitung: Marcus Bosch Fidelio Die Inszenierung von Star-Regisseur Hans Neuenfels. Beethovens einzige Oper „Fidelio“ Oper von Ludwig van Beethoven (1805/1815) bezieht sich auf eine wahre Begebenheit: Die Geschichte der Madame de Tourraine, die zur Zeit der Französischen Revolution als Mann verkleidet ihren Gatten aus den Fängen der Jakobiner befreien will. Hamburger Kammerspiele Unsere Frauen (Nos femmes) Schauspiel von Éric Assous Programm Gruppe 4707 Sa. 15.11.14 19.30 Uhr Deutschsprachige Erstaufführung Sa. Regie: Jean-Claude Berutti („Ziemlich beste Freunde“) 20.12.14 Ein Stück für drei große Schauspieler und Komödianten, in dem nur Männer auftreten und es 20.00 Uhr dennoch permanent um die Frauen geht. Ohnsorg Theater Inszenierung: Anatol Preissler. Mit Tanja Bahmani, Sandra Keck, Till Huster u.a. Wat den een sien Uul (Was dem einen recht ist) Komödie frei nach dem Motto: Wie du mir, so ich dir! Paul brennt mit einer jüngeren Frau Komödie von Donald R. Wilde durch - seine verletzte Ehefrau Petra tröstet sich mit einem jüngeren Mann. Doch Paul sehnt sich schon bald nach seinem alten Leben zurück. Sa. 31.01.15 20.00 Uhr Allee Theater La Traviata Oper von Giuseppe Verdi Musikalische Bearbeitung und Leitung: N.N., Regie: Birgit Scherzer Die Geschichte um Prostitution und Liebe, Krankheit und Tod gab Verdi die Gelegenheit, sein großes Thema, die Liebe, die an gesellschaftlichen Bedingungen scheitert, neu zu formulieren. Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Altonaer Theater Magical Mystery: Die Rückkehr des Karl Schmidt Uraufführung Nach dem Roman von Sven Regener Regie: Mona Kraushaar Nach den gefeierten Bühnenadaptionen der Sven Regener-Romane (Herr Lehmann und Neue Sa. Vahr Süd) kommt nun auch der neue Regener in Altona auf die Bühne: über ein paar verrück- 16.05.15 te Techno-Freaks im Tourbus, am Steuer Karl Schmidt, der beste Freund von Frank Lehmann. 20.00 Uhr 6 Aufführungen € 142,00 Sa. 28.02.15 20.00 Uhr März/ April 15 samstag II Das Swing Dance Orchestra in der Laeiszhalle Hamburg. Theater / Aufführung Inhalt Altonaer Theater Fast genial Uraufführung Nach dem Roman von Benedict Wells Regie: Georg Münzel Der dritte Roman von Benedict Wells landete 2011 auf Platz 6 der Bestsellerliste: eine unglaubliche Geschichte über einen mittellosen Jungen, der sich auf die abenteuerliche Suche nach seinem unbekannten Vater macht. Ein dramatischer Road-Trip mit einem atemberaubenden Showdown. Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Komödie Winterhude Mittendrin Uraufführung, Schauspiel von Folke Braband Regie: Folke Braband. Mit Adisat Semeneitsch, Manon Straché, Andreas Schmidt u.a. Midlife-Crisis: Über eine moderne Frau in der Mitte des Lebens, die mit beruflichen und privaten Sorgen zu kämpfen hat und mit dem kritischen Geist ihrer verstorbenen Mutter. Staatsoper Hamburg Elektra Oper von Richard Strauss Musikalische Leitung: Simone Young, Inszenierung: August Everding Der Stoff der griechischen Antike in der Inszenierung von August Everding kommt nach langen Jahren wieder auf die Bühne der Staatsoper. Programm Gruppe 4708 Sa. 08.11.14 20.00 Uhr Dez 14 Sa. 17.01.15 19.30 Uhr Sa. 14.02.15 19.30 Uhr Laeiszhalle, Grosser Saal Die Höhepunkte amerikanischer Swing-Musik in einem Programm. Die größten Erfolge der SwingSa. Swing Dance Orchestra Legenden Benny Goodman, Tommy Dorsey, Artie Shaw, Duke Ellington und Glenn Miller, dargebo- 04.04.15 An American Night of Swing ten von einem der herausragendsten Orchester unserer Zeit unter der Leitung von Andrej Hermlin. 20.00 Uhr Ohnsorg Theater Aspirin un Elefanten Komödie von Jerry Mayer 24 Regie: Harald Weiler. Mit Birthe Gerken, Beate Kiupel, Oskar Ketelhut, Jürgen Uter u.a. Eine humorvolle Familien-Kreuzfahrt voller Höhen und Tiefen: Nach überstandenem HerzinSa. farkt des Familienvaters Steffen Frank soll eine Seereise mit Gattin Hanni, den beiden Töch- 09.05.15 tern und ihren Ehemännern die Heilung beschleunigen und auch die lädierten Familienbande 20.00 Uhr wieder festigen. Doch das enge Zusammensein spült schwelende Konflikte an die Oberfläche Specials 6 Aufführungen € 142,00 sonntag I Volker Lechtenbrink im Ernst Deutsch Theater. Chor St. Michaelis. „Madama Butterfly“ in der Staatsoper Hamburg. Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Ernst Deutsch Theater Leben, so wie ich es mag Schauspiel von Saskia Ehlers zum 70. Geburtstag von Volker Lechtenbrink Regie: Saskia Ehlers, Volker Lechtenbrink. Mit Volker Lechtenbrink und Roland Renner So. Ein Mann blickt auf sein Leben zurück mit allen Höhen und Tiefen: als Schauspieler und Sänger, 02.11.14 als Ehemann und Vater. All die Rollen, all die Begegnungen. So viele Schicksale verkörpert, so 19.00 Uhr viele Schicksalsschläge gemeistert und immer ein schmaler Grat zwischen Erfolg und Absturz... Komödie Winterhude Paarungen Komödie von Eric Assous Regie: Bettina Rehm. Mit Katja Weitzenböck, Peter Prager, Mathias Herrmann, Theresa Scholze Eine Komödie voller Überraschungen für vier wunderbare Schauspieler. Es geht um einen LottoGewinn, zwei Paare und private Geheimnisse und Freundschaften, die auf die Probe gestellt werden. Ohnsorg Theater Inszenierung: Anatol Preissler. Mit Tanja Bahmani, Sandra Keck, Till Huster u.a. Wat den een sien Uul (Was dem einen recht ist) Komödie frei nach dem Motto: Wie du mir, so ich dir! Paul brennt mit einer jüngeren Frau Komödie von Donald R. Wilde durch - seine verletzte Ehefrau Petra tröstet sich mit einem jüngeren Mann. Doch Paul sehnt sich schon bald nach seinem alten Leben zurück 4709 So. 25.01.15 18.00 Uhr So. 22.02.15 19.00 Uhr St. Michaeliskirche J. S. Bach – Matthäus Passion Chor und Orchester St. Michaelis, Chorknaben Uetersen, Mitglieder der Philharmoniker Hamburg und des NDR Sinfonieorchesters u.a. Leitung: Christoph Schoener Bachs Matthäus-Passion entstand in seiner Leipziger Zeit als Thomaskantor und wurde 1727 in der Thomaskirche uraufgeführt. Das Werk gilt als einer der Höhepunkte im Bachschen Schaffen und in seiner Gattung an sich. 18.00 Uhr Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. April 15 Staatsoper Hamburg Madama Butterfly Oper von Giacomo Puccini Musikalische Leitung: Kirill Karabits Puccinis berühmte Tragödie über die fatalen Folgen einer Liebesgeschichte zwischen einem amerikanischen Leutnant und einer Geisha, in einer Inszenierung von Vincent Boussard und mit Kostümen des französischen Stardesigners Christian Lacroix. 6 Aufführungen € 142,00 So. 29.03.15 So. 14.06.15 19.30 Uhr sonntag II Weihnachtliche Lesung mit Clemens von Ramin. Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Hamburger Kammerspiele Unsere Frauen (Nos femmes) Schauspiel von Éric Assous Deutschsprachige Erstaufführung. Regie: Jean-Claude Berutti (Ziemlich beste Freunde) So. Ein Stück für drei große Schauspieler und Komödianten, in dem nur Männer auftreten und es 09.11.14 dennoch permanent um die Frauen geht. 19.00 Uhr Laeiszhalle, Kleiner Saal Weihnachtliche Lesung mit Musik Traditionelle musikalische Weihnachtslesung mit dem bekannten Hamburger Vorleser Clemens von Ramin Wie kaum ein anderer lotet Clemens von Ramin in seinen Lesungen die gesamte Bandbreite des menschlichen Seelenlebens akustisch aus und zeichnet dabei beeindruckende und farbenSo. frohe Bilder. Dabei ist er immer akkurat, immer hingebungsvoll im Dienst der Sprache und 07.12.14 dominiert niemals die Imagination seiner Zuhörer. 19.30 Uhr Details zu dieser Veranstaltung werden noch bekannt begeben. Staatsoper Hamburg Das schlaue Füchslein Oper von Leós Janácek Musikalische Leitung: Tomas Netopil, Inszenierung: Johannes Erath So. In seinem Spätwerk blickt der siebzigjährige Komponist auch auf sein Leben zurück und legt 25.01.15 seiner Oper die kurzen Momente des Glücks und die Trauer über die Vergänglichkeit des 18.00 Uhr Lebens zu Grunde. Altonaer Theater Regie: Franz-Joseph Dieken Fräulein Smillas Gespür für Schnee Peter Høegs Weltbestseller ist ein spannender Wissenschaftsthriller, eine Spurensuche nach Schauspiel nach dem Roman von Peter Høegs kultureller Identität und Heimat. Steht die Forschung im Dienst der Menschheit? Oder wird hier der Mensch zum Experimentierfeld der Wissenschaft? 4710 So. 22.02.15 19.00 Uhr Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Ernst Deutsch Theater Der Bürger als Edelmann Schauspiel von Molière Koproduktion mit dem Schlossparktheater Berlin Regie: Folke Braband. Mit Dieter Hallervorden, Dagmar Biener u.a. So. Monsieur Jourdain, ein schnell zu Geld gekommener Geschäftsmann, ist davon besessen, seinen 07.06.15 sozialen Aufstieg mit einem Adelstitel zu krönen. Für die dazu notwendige Bildung werden ein 19.00 Uhr Musiklehrer, ein Tanzlehrer, ein Fechtmeister und sogar ein Philosoph engagiert. März/ April 15 25 Specials 6 Aufführungen € 142,00 Specials Nachmittag I Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Thalia Theater Die Brüder Karamasow Schauspiel nach dem Roman von Fjodor M. Dostojewskij Regie: Luk Perceval. Mit Burkhart Klaußner, Bernd Grawert, Jens Harzer, Patrycia Ziolkowska u.a. Dostojewskis letzter großer Roman ist nicht nur eine packende Familiengeschichte im Russland des 19. Jahrhunderts, sondern auch eine spannende Kriminalgeschichte über einen Justizirrtum. Hamburger Kammerspiele Unsere Frauen (Nos femmes) Schauspiel von Éric Assous Deutschsprachige Erstaufführung, Regie: Jean-Claude Berutti („Ziemlich beste Freunde“) Sa. Ein Stück für drei große Schauspieler und Komödianten, in dem nur Männer auftreten und es 13.12.14 dennoch permanent um die Frauen geht. 15.30 Uhr Imperial Theater Jerry Cotton Jerry Cotton jagt den New York Ripper Das Imperial Theater präsentiert pünktlich zum 20-jährigen Bestehen diesen Krimi als deutsche Sa. Erstaufführung. Jerry Cotton, der lässige FBI-Agent, braust in seinem roten Jaguar E-Type durch 24.01.15 die Straßenschluchten von Manhattan und lehrt dem verbrecherischen Abschaum das Fürchten. 15.00 Uhr Staatsoper Hamburg L‘Elisir d‘Amore (Der Liebestrank) Oper von Gaetano Donizetti Musikalische Leitung: Alessandro De Marchi, Inszenierung nach Jean-Pierre Ponelle Eine typische Buffo-Oper mit leichten Melodien und spritziger Laune. Erleben Sie die klassische Inszenierung von Jean-Pierre Ponnelle mit der berühmten Arie Una furtiva lagrima! Altonaer Theater Er ist wieder da Nach dem Roman von Timur Vermes Sommer 2011. Ein Zeitungskiosk in Berlin Mitte. Davor: ein Mann mit unverkennbarem Oberlippenbart. Adolf Hitler is back in town. Eine hemmungslose Mediensatire mit Kristian Bader (Caveman). Ernst Deutsch Theater Iphigenie Projekt von Torsten Fischer nach Johann Wolfgang von Goethe Regie: Torsten Fischer Die griechische Tragödie über das Schicksal der Iphigenie hat viele Dichter und Musiker bewegt. Goethes Auslegung der Mythologie in seiner Iphigenie auf Tauris ist die Botschaft vom Sieg der Menschlichkeit über das Böse. 6 Aufführungen € 142,00 4730 So. 09.11.14 14.00 Uhr Do. 05.03.15 19.30 Uhr So. 19.04.15 15.30 Uhr So. 17.05.15 15.00 Uhr Nachmittag II Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Staatsoper Hamburg La Belle Hélène (Die schöne Helena) Operette von Jacques Offenbach Musikalische Leitung: Gerrit Prießnitz, Inszenierung und Choreografie: Renaud Doucet So. Die Geschichte eines Ehebruchs in der klassischen Antike, in dieser Neuproduktion verlegt 05.10.14 auf ein Kreuzfahrtschiff, mit einer fantasievollen und opulenten Ausstattung. In der Titelrolle 15.00 Uhr Jennifer Larmore, eine der bedeutendsten Mezzosopranistinnen unserer Zeit. Hamburger Kammerspiele Unsere Frauen (Nos femmes) Schauspiel von Éric Assous Deutschsprachige Erstaufführung, Regie: Jean-Claude Berutti („Ziemlich beste Freunde“) Sa. Ein Stück für drei große Schauspieler und Komödianten, in dem nur Männer auftreten und es 13.12.14 dennoch permanent um die Frauen geht. 15.30 Uhr Altonaer Theater Regie: Franz-Joseph Dieken Fräulein Smillas Gespür für Schnee Peter Høegs Weltbestseller ist ein spannender Wissenschaftsthriller, eine Spurensuche nach Schauspiel nach dem Roman von Peter Høegs kultureller Identität und Heimat. Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Ohnsorg Theater Aspirin un Elefanten Komödie von Jerry Mayer Regie: Harald Weiler. Mit Birthe Gerken, Beate Kiupel, Oskar Ketelhut, Jürgen Uter u.a. Über eine humorvolle Familien-Kreuzfahrt voller Höhen und Tiefen ... 4731 Sa. 21.02.15 15.30 Uhr März/ April 15 Sa. 09.05.15 16.30 Uhr Ernst Deutsch Theater Regie: Folke Braband So. Der Bürger als Edelmann Monsieur Jourdain, ein schnell zu Geld gekommener Geschäftsmann, ist davon besessen, seinen 28.06.15 Schauspiel von Molière sozialen Aufstieg mit einem Adelstitel zu krönen ... Eine Paraderolle für Didi von Hallervorden, 15.00 Uhr der erstmals am Ernst Deutsch Theater auf der Bühne steht. 6 Aufführungen € 142,00 Nachmittag III Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Thalia Theater Romeo und Julia Schauspiel von William Shakespeare Jette Steckel (Regie) nähert sich den ewigen Rätseln der größten Liebesgeschichte aller Zeiten von drei Seiten: theatral, musikalisch mit Anja Plaschg („Soap&Skin“) und Anton Spielmann („1000 Robota“) und physisch mit 20 weiblichen und 20 männlichen Hamburger Jugendlichen. Staatsoper Hamburg Luisa Miller Oper von Giuseppe Verdi Musikalische Leitung: Simone Young, Inszenierung: Andreas Homoki Eine große Verdi-Oper über das von Schiller ursprünglich „Luise Millerin“ genannte Trauerspiel Kabale und Liebe (1784) - Verdis dritte Vertonung eines Stückes von Friedrich Schiller. In der Rolle der Luisa die international renommierte Sopranistin Nino Machaidze. Imperial Theater Jerry Cotton Jerry Cotton jagt den New York Ripper Das Imperial Theater präsentiert pünktlich zum 20-jährigen Bestehen diesen Krimi als deutsche Sa. Erstaufführung. Jerry Cotton, der lässige FBI-Agent, braust in seinem roten Jaguar E-Type durch 24.01.15 die Straßenschluchten von Manhattan und lehrt dem verbrecherischen Abschaum das Fürchten. 15.00 Uhr Ohnsorg Theater Inszenierung: Anatol Preissler. Mit Tanja Bahmani, Sandra Keck, Till Huster u.a. Wat den een sien Uul (Was dem einen recht ist) Komödie frei nach dem Motto: Wie du mir, so ich dir! Paul brennt mit einer jüngeren Frau Komödie von Donald R. Wilde durch - seine verletzte Ehefrau Petra tröstet sich mit einem jüngeren Mann. Doch Paul sehnt sich schon bald nach seinem alten Leben zurück Ernst Deutsch Theater Das Boot Schauspiel nach dem Roman von Lothar-Günther Buchheim Regie: Hartmut Uhlemann. Mit Erik Schäffler, Patrick Abozen u.a. Der Antikriegsstoff, vor allem durch den Golden Globe und Oscar nominierten Kinofilm von 1981 bekannt, lässt den Zuschauer unmittelbar an dem zermürbenden Einsatz der Männer auf dem U-Boot U 96 im zweiten Weltkrieg teilhaben. Komödie Winterhude Anderthalb Stunden zu spät Schauspiel von Gérald Sibleyras und Jean Dell Über die Wünsche und Nöte eines Vorruhestandpaares nach 25 Jahren Ehe mit den Publikumslieblingen Herbert Herrmann und Nora von Collande. 26 4732 So. 19.10.14 17.00 Uhr So. 30.11.14 15.00 Uhr Sa. 28.02.15 16.30 Uhr So. 29.03.15 15.00 Uhr So. 17.05.15 15.30 Uhr Specials 6 Aufführungen € 142,00 Nachmittag IV „La Traviata“ in der Staatsoper Hamburg. Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Ernst Deutsch Theater Leben, so wie ich es mag Schauspiel von Saskia Ehlers zum 70. Geburtstag von Volker Lechtenbrink Regie: Saskia Ehlers, Volker Lechtenbrink. Mit Volker Lechtenbrink und Roland Renner So. Ein Mann blickt auf sein Leben zurück mit allen Höhen und Tiefen: als Schauspieler und Sänger, 02.11.14 als Ehemann und Vater. All die Rollen, all die Begegnungen. So viele Schicksale verkörpert, so 15.00 Uhr viele Schicksalsschläge gemeistert und immer ein schmaler Grat zwischen Erfolg und Absturz... Hamburger Kammerspiele Unsere Frauen (Nos femmes) Schauspiel von Éric Assous Deutschsprachige Erstaufführung, Regie: Jean-Claude Berutti (Ziemlich beste Freunde) Sa. Ein Stück für drei große Schauspieler und Komödianten, in dem nur Männer auftreten und es 13.12.14 dennoch permanent um die Frauen geht. 15.30 Uhr Ohnsorg Theater Inszenierung: Anatol Preissler. Mit Tanja Bahmani, Sandra Keck, Till Huster u.a. Wat den een sien Uul (Was dem einen recht ist) Komödie frei nach dem Motto: Wie du mir, so ich dir! Paul brennt mit einer jüngeren Frau Komödie von Donald R. Wilde durch - seine verletzte Ehefrau Petra tröstet sich mit einem jüngeren Mann. Doch Paul sehnt sich schon bald nach seinem alten Leben zurück 4733 Sa. 07.02.15 16.30 Uhr Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Staatsoper Hamburg La Traviata Oper von Giuseppe Verdi Musikalische Leitung: Alexander Joel. Johannes Eraths neue Inszenierung von Verdis erfolgSa. reichster Oper feierte 2013 in Hamburg eine überzeugende Premiere. Die Geschichte um 09.05.15 Prostitution und Liebe, Krankheit und Tod gab Verdi die Gelegenheit, sein großes Thema, die 19.30 Uhr Liebe, die an gesellschaftlichen Bedingungen scheitert, neu zu formulieren. Altonaer Theater Magical Mystery: Die Rückkehr des Karl Schmidt Uraufführung Nach dem Roman von Sven Regener Regie: Mona Kraushaar Nach den gefeierten Bühnenadaptionen der Sven Regener-Romane (Herr Lehmann und Sa. Neue Vahr Süd) kommt nun auch der neue Regener in Altona auf die Bühne: über ein paar 06.06.15 verrückte Techno-Freaks im Tourbus, am Steuer Karl Schmidt, der beste Freund von Frank 15.30 Uhr Lehmann. 6 Aufführungen € 142,00 Nina Petri im Ernst Deutsch Theater. März/ April 15 Nachmittag V „Onegin“ in der Staatsoper Hamburg. Theater / Aufführung Inhalt Altonaer Theater Fast genial Uraufführung Nach dem Roman von Benedict Wells Regie: Georg Münzel Der dritte Roman von Benedict Wells landete 2011 auf Platz 6 der Bestsellerliste: eine unglaubliche Geschichte über einen mittellosen Jungen, der sich auf die abenteuerliche Suche nach seinem unbekannten Vater macht. Ein dramatischer Road-Trip mit einem atemberaubenden Showdown. St. Michaeliskirche Weihnachtsoratorium I-III Chor und Orchester St. Michaelis, Mitglieder der Philharmoniker Hamburg und des NDR Sinfonieorchesters u.a. Leitung: Christoph Schoener Kein Weihnachtsfest ohne das wunderbare Weihnachtsoratorium! Das wohl volkstümlichste aller geistlichen Vokalwerke Bachs zählt zu seinen berühmtesten geistlichen Kompositionen. Die Biblischen Texte stammen von den Evangelisten Lukas und Matthäus und umfassen die Geburtsgeschichte Jesu und die Geschichte von den Weisen aus dem Morgenland. Komödie Winterhude Mittendrin Schauspiel von Folke Braband, Uraufführung Regie: Folke Braband. Mit Adisat Semeneitsch, Manon Straché, Andreas Schmidt u.a. Midlife-Crisis: Über eine moderne Frau in der Mitte des Lebens, die mit beruflichen und privaten Sorgen zu kämpfen hat und mit dem kritischen Geist ihrer verstorbenen Mutter. Programm Gruppe 4734 Sa. 29.11.14 15.30 Uhr So. 21.12.14 15.30 Uhr So. 18.01.15 15.30 Uhr Ernst Deutsch Theater Regie: Wolfgang Stockmann, Ausstattung: Peter Schmidt. Mit Nina Petri und Nicki von Tempelhoff Sa. Gift. Eine Ehegeschichte Über einen Mann und eine Frau, die sich nach 10 Jahren am Grab des gemeinsamen Sohnes 14.02.15 Schauspiel von Lot Vekemans wieder treffen und ihre Trennungsgeschichte rekapitulieren. Ein anrührendes, auch komi15.30 Uhr sches Stück über das Scheitern, den Verlust der Liebe und die Schmerzbewältigung. Ohnsorg Theater Hartlich willkamen (Herzlich willkommen) Komödie von Lawrence Roman Regie und Plattdeutsch: Frank Grupe Sa. Mit Ursula Hinrichs, Meike Meiners, Uta Stammer, Wilfried Dziallas, Robert Eder 11.04.15 Endlich die verdiente Zweisamkeit, frohlocken Elli und Georg Böckmann, als ihre drei Söhne das 16.30 Uhr Hotel Mama verlassen haben. Doch dann bedrohen ihre eigenen betagten Eltern den Hausfrieden ... Staatsoper Hamburg Onegin Ballett in drei Akten von John Cranko Eines der wichtigsten Meisterwerke John Crankos getanzt von John Neumeiers Ballett-CompaSa. gnie: Crankos Klassiker des Handlungsballetts erzählt die zeitlose Liebesgeschichte des gefall30.05.15 süchtigen Onegin und der empfindsamen Tatjana nach dem 1833 erschienenen Versroman 14.30 Uhr von Alexander Puschkin, der ein schillerndes Panorama der Gesellschaft seiner Zeit entwirft. 27 Specials 6 Aufführungen € 142,00 Specials Nachmittag VI Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Staatsoper Hamburg Aida Oper von Giuseppe Verdi Musikalische Leitung: Stefan Soltesz, Inszenierung: Guy Joosten Zwischen ägyptischer Pracht und menschlichem Elend: Nach knapp 15 Jahren kehrt Giuseppe Verdis Niloper in der gelungenen zeitlosen Inszenierung von Guy Joosten zurück auf den Spielplan. Ernst Deutsch Theater Sonny Boys Komödie von Neil Simon Regie: Gerd Heinz. Mit Charles Brauer, Werner Rehm u.a. Der Boulevardklassiker: Zwei sich verhasste, in die Jahre gekommene Komiker sollen noch einmal gemeinsam ihren berühmten Sketch aufführen. Ein Feuerwerk der Pointen. 4735 Altonaer Theater Regie: Franz-Joseph Dieken Fräulein Smillas Gespür für Schnee Peter Høegs Weltbestseller ist ein spannender Wissenschaftsthriller, eine Spurensuche nach Schauspiel nach dem Roman von Peter Høegs kultureller Identität und Heimat. So. 12.10.14 15.00 Uhr So. 28.12.14 15.00 Uhr Sa. 21.02.15 15.30 Uhr Ohnsorg Theater Regie: Frank Grupe. Mit Ursula Hinrichs, Meike Meiners, Uta Stammer, Wilfried Dziallas u.a. Sa. Hartlich willkamen (Herzlich willkommen) Endlich die verdiente Zweisamkeit, frohlocken Elli und Georg Böckmann, als ihre drei Söhne das 28.03.15 Komödie von Lawrence Roman Hotel Mama verlassen haben. Doch dann bedrohen ihre eigenen betagten Eltern den Hausfrieden ... 16.30 Uhr Schauspielhaus oder Thalia Theater Eine Aufführung nach Spielplan Der Spielplan für diese Theater steht leider noch nicht fest. Wir informieren Sie rechtzeitig über Ihren Termin. Komödie Winterhude Der Kurschattenmann Eine Lachkur von René Heinersdorff Mit Jochen Busse, Simone Rethel, Christine Schild, Ingrid Steeger, Christiane Rücker Sa. In einem Kurhotel in Bad Pyrmont taucht plötzlich Ulrich auf, ein Mann, der alles daran setzt, 27.06.15 15.30 Uhr den lukrativen weiblichen Gästen den Kopf zu verdrehen. April/ Mai 15 Musical & Show I 6 Aufführungen € 128,00 Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt Thalia Theater Charles Manson: Summer of Hate – Das Musical Ein musikalischer Trip zwischen L.A. und dem Death Valley Regie: Stefan Pucher Musical über das Amerika der ausgehenden 60er Jahre zwischen Hippie-Idealen und ToMi. Mi. deskult, mit Fokus auf den legendären Charles Manson, Initiator zahlreicher Ritualmorde, 22.10.14 22.10.14 zu denen er Mitglieder seiner Kommune 1969 in die Hollywood Hills aussendet. Zur glei- 20.00 Uhr 20.00 Uhr chen Zeit wird beim Musikfestival in Woodstock der „Summer of Love“ gefeiert. Altonaer Theater Backbeat Die Beatles in Hamburg Regie: Franz Joseph Dieken Das Stück erzählt von den Anfängen der Fab Four 1960 in Hamburg und nimmt Sie mit Titeln wie „Love me do“ und „I saw her standing there“ mit auf eine musikalische Zeitreise. Hamburger Kammerspiele Ein Konzert mit Soul- und Motown-Songs vom Feinsten! Die beiden Black Soul-Ladies, Forever Soul! Carolin Fortenbacher und Marion Martienzen präsentieren Songs von Stevie Wonder, den Uraufführung Jackson Five, Diana Ross, aber auch von Celine Dion und Barbra Streisand u.v.a. Ernst Deutsch Theater Leipziger Pfeffermühle Glaube, Liebe und Selbstanzeige 4750 4751 Mo. Di. 15.12.14 16.12.14 20.00 Uhr 20.00 Uhr So. Di. 08.02.15 17.02.15 19.00 Uhr 20.00 Uhr Die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt. Wenn aber die Hoffnung doch schon von uns geganMo. Mo. gen ist, dann bleibt nur der Ausweg, selbst aktiv zu werden, um Glauben und Liebe wiederzu- 30.03.15 30.03.15 beleben. Praktische Tipps dafür gibt es von der Leipziger Pfeffermühle. 19.30 Uhr 19.30 Uhr Laeiszhalle, Grosser Saal Nach seiner mit Platin ausgezeichneten CD „In Paris“ und dem gleichnamigen Erfolgs-Live-ProMo. Mo. Götz Alsmann – Broadway gramm machen sich Götz Alsmann und seine Band auf Richtung Broadway, wo klassische Musicals 11.05.15 11.05.15 und unsterbliche Revueschlager seit jeher das Rückgrat des „American Songbook“ bildeten. 20.00 Uhr 20.00 Uhr Ohnsorg Theater Dat Narrenhuus (Ein Käfig voller Narren) Musical von Jerry Herman und Harvey Fierstein nach La Cage aux Folles 6 Aufführungen € 150,00 Regie und Kostüme: Frank Thannhäuser Mit Edda Loges, Erkki Hopf, Nils Owe Krack, Hardy Rudolz, Wolfgang Sommer u.a. Highlight zum Saisonabschluss: die turbulente Travestie-Show, frisch, frivol und herzergreifend, zählt zu den erfolgreichsten Musicals aller Zeiten. In den Hauptrollen: Hardy Rudolz und Erkki Hopf. Mi. Di. 01.07.15 16.06.15 20.00 Uhr 20.00 Uhr Musical & Show II Programmgruppen Theater / Aufführung Inhalt Altonaer Theater Ich, Gunter Gabriel. Mein Leben mit Musik Eine biografische Theater-Revue Regie: Volker Kühn, Musikalische Leitung: Harry Ermer Di. Mi. Nach seinem großen Bühnenerfolg Hello, Im Johnny Cash erzählt der deutsche Country-Sän14.10.14 15.10.14 ger Gunter Gabriel in einer bunten Theater-Revue nun über sein eigenes turbulentes Leben. 20.00 Uhr 19.00 Uhr Die Show mit seinen bekanntesten Songs feierte bereits in Berlin eine umjubelte Premiere. Hamburger Kammerspiele Ein Konzert mit Soul- und Motown-Songs vom Feinsten! Die beiden Black Soul-Ladies, Forever Soul! Carolin Fortenbacher und Marion Martienzen präsentieren Songs von Stevie Wonder, den Uraufführung Jackson Five, Diana Ross, aber auch von Celine Dion und Barbra Streisand u.v.a. 4752 4753 Mo. Di. 10.11.14 11.11.14 20.00 Uhr 20.00 Uhr Hansa Theater Das über 100 Jahre alte Hansa Theater ist ein Wahrzeichen der Stadt und gehört zu Hamburg Di. Di. Varieté im Hansa Theater wie der Hafen und die Reeperbahn. Erleben Sie einen Abend in dieser „Schmuckschatulle 16.12.14 20.01.15 Die Legende lebt! Juwelen der Varieté-Kunst des Varieté“ mit internationalen Artisten, präsentiert von Conférenciers der Extraklasse. 20.00 Uhr 20.00 Uhr Thalia Theater Charles Manson: Summer of Hate – Das Musical Ein musikalischer Trip zwischen L.A. und dem Death Valley Regie: Stefan Pucher Musical über das Amerika der ausgehenden 60er Jahre zwischen Hippie-Idealen und ToFeb/ Feb/ deskult, mit Fokus auf den legendären Charles Manson, Initiator zahlreicher Ritualmorde, März 15 März 15 zu denen er Mitglieder seiner Kommune 1969 in die Hollywood Hills aussendet. Zur gleichen Zeit wird beim Musikfestival in Woodstock der „Summer of Love“ gefeiert. Laeiszhalle, Grosser Saal Nach seiner mit Platin ausgezeichneten CD „In Paris“ und dem gleichnamigen Erfolgs-Live-ProMo. Mo. Götz Alsmann – Broadway gramm machen sich Götz Alsmann und seine Band auf Richtung Broadway, wo klassische Musicals 11.05.15 11.05.15 und unsterbliche Revueschlager seit jeher das Rückgrat des „American Songbook“ bildeten. 20.00 Uhr 20.00 Uhr Ohnsorg Theater Dat Narrenhuus (Ein Käfig voller Narren) Musical von Jerry Herman und Harvey Fierstein 28 Regie und Kostüme: Frank Thannhäuser Highlight zum Saisonabschluss: die turbulente Travestie-Show, frisch, frivol und herzergreifend, zählt zu den erfolgreichsten Musicals aller Zeiten. In den Hauptrollen: Hardy Rudolz und Erkki Hopf. Sa. Sa. 04.07.15 13.06.15 20.00 Uhr 20.00 Uhr Specials 6 Aufführungen € 186,00 Oper – Ballett – Konzert I John Neumeiers Ballett „Othello. „La Cenerentola“ in der Staatsoper Hamburg. Thomas Hengelbrock (Dirigent) in der Laeiszhalle. Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Staatsoper Hamburg Othello Ballett von John Neumeier nach William Shakespeare Zur Musik von Arvo Pärt, Alfred Schnittke, Nana Vasconcelos u.a., Choreografie, Inszenierung, Bühnenbild und Kostüme: John Neumeier, Musikalische Leitung: Simon Hewett Das 1985 auf Kampnagel uraufgeführte Ballett avancierte schnell zum Kultstück. Jetzt kommt es auf die Bühne der Hamburgischen Staatsoper. St. Michaeliskirche Weihnachtliches Orgelfest Christoph Schoener und Manuel Gera (Orgel) Sie hören Werke von Bach, Mendelssohn Bartholdy, Karg-Elert, Guilmant, Gigout und Improvisationen. Staatsoper Hamburg La Cenerentola (Aschenputtel) Amsterdam Sinfonietta Musikalische Leitung: Giacomo Sagripanti, Inszenierung: Renaud Doucet Mi. Rossinis Version des Aschenputtel-Märchens, eine der schönsten Belcanto-Opern überhaupt, 14.01.15 dazu Kostüme wie in einer Comic-Verfilmung mit Robotern auf Rollschuhen: André Barbes Büh19.00 Uhr nenbild und die herrlich verrückten Kostüme sind allein schon einen Besuch dieser Oper wert. Laeiszhalle, Grosser Saal Zum Himmel hinauf NDR Sinfonieorchester Dirigent: Thomas Hengelbrock Solistin: Patricia Kopatchinskaja (Violine), Christine Landshamer (Sopran) Sofia Gubaidulina: Offertorium Konzert für Violine und Orchester Gustav Mahler: Sinfonie Nr. 4 G-Dur Laeiszhalle, Grosser Saal Ruzicka Widmann Mozart Hamburger Symphoniker Dirigent: Peter Ruzicka, Solist: Jörg Widmann (Klarinette) Jörg Widmann: Lichtstudie 1 Mozart: Klarinettenkonzert A-Dur KV 622 Peter Ruzicka: Metamorphosen über ein Klangfeld von Joseph Haydn Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92 Staatsoper Hamburg Ein Maskenball Oper von Giuseppe Verdi Musikalische Leitung: Asher Fisch, Inszenierung: Alexander Schulin Mo. Ein Meisterwerk über Liebe, Verschwörung, Maskerade und Tod: Über den schwedischen König 25.05.15 Gustav III., der 1792 während eines Maskenballs in der Oper einer Verschwörung zum Opfer fiel. 19.30 Uhr 6 Aufführungen € 186,00 4760 Mo. 27.10.14 19.30 Uhr Mi. 03.12.14 19.00 Uhr Fr. 20.02.15 20.00 Uhr Do. 02.04.15 19.30 Uhr Oper – Ballett – Konzert II „Carmen“ in der Staatsoper Hamburg. Theater / Aufführung Inhalt Staatsoper Hamburg Carmen Oper von Georges Bizet Musikalische Leitung: Axel Kober, Inszenierung: Jens-Daniel Herzog Der Opernklassiker in einer Hamburger Neuinszenierung von Jens-Daniel Herzog. In ihrer berühmten Habañera besingt die stürmische Carmen die Unbeständigkeit der Liebe - und so zahlt auch Don José den Preis für seine Leidenschaft. Laeiszhalle, Grosser Saal M. Pintscher K. und M. Labèque Philharmoniker Hamburg Dirigent: Matthias Pintscher, Solisten: Katia & Marielle Labèque (Klavier) Matthias Pintscher: towards Osiris Francis Poulenc: Konzert für zwei Klaviere und Orchester d-Moll Sergej Rachmaninow: Sinfonische Tänze op. 45 Laeiszhalle, Grosser Saal Dirigent: Petr Chromczak Vier Jahreszeiten – Wassermusik Drei Highlights der klassischen Musik an einem Abend: Vivaldis „Vier Jahreszeiten“, Tschechische Kammerphilharmonie Prag Haydns „Abschiedssinfonie“ und Händels „Wassermusik“ (Auszüge) Programm Gruppe 4761 Sa. 18.10.14 19.00 Uhr Mo. 24.11.14 20.00 Uhr Mo. 29.12.14 20.00 Uhr Staatsoper Hamburg Dialogues des Carmelites (Die Gespräche der Karmeliterinnen) Oper von Francis Poulenc Dirigent: Robert Stehli; Solistin: Meng Sun (Klavier) Johann Pachelbel: Kanon und Gigue in D-Dur Frédéric Chopin: Klavierkonzert Nr.2 f-Moll Peter I. Tschaikowsky: Sinfonie Nr.6 Pathétique" Laeiszhalle, Grosser Saal Schubertiade Hamburger Camerata Dirigent: Simon Gaudenz, Solist: Detlef Roth (Bariton) Do. Franz Schubert: Lieder auf Texte von Matthias Claudius, William Shakespeare, Johann Wolfgang von 16.04.15 Goethe u.a. orchestriert u. A. von Max Reger und Johannes Brahms, Benjamin Britten und Hector Berlioz 20.00 Uhr Staatsoper Hamburg Tatjana Ballett von John Neumeier Nach dem Versroman „Eugen Onegin“ von Alexander Puschkin Choreografie, Inszenierung, Bühnenbild und Kostüme: John Neumeier Musik: Lera Auerbach (Ein Auftragswerk des HAMBURG BALLETT) Puschkins Roman Eugen Onegin handelt von der unglücklichen Liebesgeschichte zweier Außenseiter, dem selbstherrlichen jungen Adeligen Eugen Onegin und Tatjana. So. 22.02.15 18.00 Uhr Di. 26.05.15 19.30 Uhr 29 Specials 6 Aufführungen € 186,00 Oper – Ballett – Konzert III Jeffrey Tate (Dirigent) in der Laeiszhalle. Das Orchester 91 in der Laeiszhalle. Theater / Aufführung Inhalt Laeiszhalle, Grosser Saal Dirigent: Jeffrey Tate Mahlers Neunte Franz Schubert: „Der Tod und das Mädchen“ Streichquartett d-Moll op. 14 d 10, 1. Satz: Allegro Hamburger Symphoniker Gustav Mahler: Symphonie Nr. 9 D-Dur Staatsoper Hamburg La Bohème Oper von Giacomo Puccini Musikalische Leitung: Ivan Repusic, Inszenierung: Guy Joosten Die Bohème erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit und gehört zu den meistgespielten Opern überhaupt. Nach der Vorlage des erfolgreichen Romans „La Vie de Bohème“ von Louis Henri Murger beschreibt Puccini einfühlsam die tragische Liebe zwischen dem Dichter Rodolfo und Mimì. Laeiszhalle, Grosser Saal B. de Billy – Pinchas Zukerman Philharmoniker Hamburg – Beethoven Dirigent: Bertrand De Billy, Solist: Pinchas Zukerman (Violine) Ludwig van Beethoven: Konzert für Violine und Orchester D-Dur op. 61 Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 Eroica Staatsoper Hamburg L‘Elisir d‘Amore (Der Liebestrank) Oper von Gaetano Donizetti Musikalische Leitung: Alessandro De Marchi, Inszenierung nach Jean-Pierre Ponelle Eine typische Buffo-Oper mit leichten Melodien und spritziger Laune. Erleben Sie die klassische Inszenierung von Jean-Pierre Ponnelle mit der berühmten Arie Una furtiva lagrima - ein wahres Brillierstück für Tenöre! Laeiszhalle, Grosser Saal Konzert mit dem Orchester 91 Dirigent: Mariano Chiacchiarini Sergej Prokofiew: Marsch aus „Die Liebe zu den drei Orangen“ Antonín Dvorák: Konzert für Violine und Orchester a-Moll op. 53 Dmitri Schostakowitsch: 10. Sinfonie e-Moll op. 93 Staatsoper Hamburg Onegin Ballett in drei Akten von John Cranko 6 Aufführungen € 213,50 Eines der wichtigsten Meisterwerke John Crankos getanzt von John Neumeiers Ballett-Compagnie: Crankos Klassiker des Handlungsballetts erzählt die zeitlose Liebesgeschichte des gefallsüchtigen Onegin und der empfindsamen Tatjana nach dem 1833 erschienenen Versroman von Alexander Puschkin, der ein schillerndes Panorama der Gesellschaft seiner Zeit entwirft. Programm Gruppe 4762 So. 16.11.14 19.00 Uhr Di. 16.12.14 19.30 Uhr Mo. 12.01.15 20.00 Uhr Do. 05.03.15 19.30 Uhr Sa. 18.04.15 20.00 Uhr Fr. 29.05.15 19.30 Uhr Oper pur Außenansicht der Staatsoper Hamburg. Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Staatsoper Hamburg La Belle Hélène (Die schöne Helena) Operette von Jacques Offenbach Musikalische Leitung: Gerrit Prießnitz, Inszenierung und Choreografie: Renaud Doucet Die schöne Helena, eine Satire auf das Spießbürgertum, zählt zu Offenbachs größten Erfolgen. Die Geschichte eines Ehebruchs in der klassischen Antike, in dieser Neuproduktion verlegt auf ein Kreuzfahrtschiff, mit einer fantasievollen und opulenten Ausstattung. In der Titelrolle Jennifer Larmore, eine der bedeutendsten Mezzosopranistinnen unserer Zeit. Staatsoper Hamburg Luisa Miller Oper von Giuseppe Verdi Musikalische Leitung: Simone Young, Inszenierung: Andreas Homoki Di. Eine große Verdi-Oper über das von Schiller ursprünglich Luise Millerin genannte Trauerspiel 09.12.14 Kabale und Liebe (1784) - Verdis dritte Vertonung eines Stückes von Friedrich Schiller. In der 19.30 Uhr Rolle der Luisa die international renommierte Sopranistin Nino Machaidze. Allee Theater Cäsar und Cleopatra (Giulio Cesare) Oper von Georg Friedrich Händel Regie: Andreas Franz Über den Aufstieg einer starken verführerischen Frau zur Königin Ägyptens - ein antiker historisch belegter Stoff eingebettet in die barocken Klangwelten Georg Friedrich Händels. Staatsoper Hamburg Elektra Oper von Richard Strauss Musikalische Leitung: Simone Young Der Stoff der griechischen Antike in der Inszenierung von August Everding kommt nach langen Jahren wieder auf die Bühne der Staatsoper. Staatsoper Hamburg Die tote Stadt Oper von Erich Wolfgang Korngold Musikalische Leitung: Simone Young, Inszenierung: Karoline Gruber Nach dem viel beachteten Roman „Das tote Brügge“ von Georges Rodenbach komponierte der junge Erich Wolfgang Korngold 1920 seine erste und zugleich erfolgreichste Oper. In der Rolle des „Paul“: der Heldentenor Klaus Florian Vogt (Echo-Klassik-Preisträger 2012). Staatsoper Hamburg Die Entführung aus dem Serail Singspiel von Wolfgang Amadeus Mozart Musikalische Leitung: Kristiina Poska, Inszenierung: Johannes Schaaf Sa. Das Singspiel von 1782, eine der berühmtesten sogenannten Türkenopern, thematisiert hoch25.04.15 aktuell die kulturellen Konflikte zwischen Orient und Okzident ein Plädoyer Mozarts für eine 19.00 Uhr friedliche Koexistenz der Kulturen. 30 4774 Mi. 08.10.14 19.30 Uhr Fr. 16.01.15 20.00 Uhr Do. 19.02.15 19.30 Uhr Di. 31.03.15 19.30 Uhr Specials 6 Aufführungen € 117,00 theater pur „Der Kurschattenmann“ in der Komödie Winterhude. Alma Hoppe „Total Amnesie“. Theater / Aufführung Inhalt Altonaer Theater Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand Schauspiel nach dem Bestseller von Jonas Jonasson Regie: Eva Hosemann Die Geschichte einer urkomischen Flucht und zugleich die irrwitzige Lebensgeschichte eines eigensinnigen Mannes, der sich zwar nicht für Politik interessiert, aber trotzdem immer in die großen historischen Ereignisse des 20. Jahrhunderts verwickelt ist. Alma Hoppes Lustspielhaus Mit Jan-Peter Petersen und Nils Loenicker. Nach dem riesigen Erfolg des ersten Teils dieAlma Hoppe – Total-Amnesie ser kabarettistischen Männer-Saga, gibt es nun endlich zum 30-jährigen Bühnenjubiläum Zu spät ist nie zu früh ein top-aktuelles Upgrade. Hamburger Kammerspiele Unsere Frauen (Nos femmes) Schauspiel von Éric Assous Deutschsprachige Erstaufführung Regie: Jean-Claude Berutti (Ziemlich beste Freunde) Ein Stück für drei große Schauspieler und Komödianten, in dem nur Männer auftreten und es dennoch permanent um die Frauen geht. Ernst Deutsch Theater Regie: Wolfgang Stockmann, Mit Nina Petri und Nicki von Tempelhoff Gift. Eine Ehegeschichte Über einen Mann und eine Frau, die sich nach 10 Jahren am Grab des gemeinsamen SohSchauspiel von Lot Vekemans nes wieder treffen und ihre Trennungsgeschichte rekapitulieren. Ein anrührendes, auch komisches Stück über das Scheitern, den Verlust der Liebe und die Schmerzbewältigung, das bereits am Deutschen Theater Berlin großen Erfolg beim Publikum gefeiert hat. Programmgruppen 4775 4776 So. Mo. 05.10.14 06.10.14 19.00 Uhr 20.00 Uhr Di. Do. 04.11.14 06.11.14 20.00 Uhr 20.00 Uhr Di. Do. 02.12.14 04.12.14 20.00 Uhr 20.00 Uhr Fr. Sa. 23.01.15 24.01.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr Ohnsorg Theater Hartlich willkamen (Herzlich willkommen) Komödie von Lawrence Roman Regie: Frank Grupe. Mit Ursula Hinrichs, Uta Stammer, Wilfried Dziallas, Robert Eder u.a. Fr. Sa. Endlich die verdiente Zweisamkeit, frohlocken Elli und Georg Böckmann, als ihre drei 27.03.15 28.03.15 Söhne das Hotel Mama verlassen haben. Doch dann bedrohen ihre eigenen betagten Eltern 20.00 Uhr 20.00 Uhr den Hausfrieden ... Komödie Winterhude Der Kurschattenmann Eine Lachkur von René Heinersdorff Mit Jochen Busse, Simone Rethel, Christine Schild, Ingrid Steeger, Christiane Rücker In einem Kurhotel in Bad Pyrmont taucht plötzlich Ulrich auf, ein Mann, der alles daran setzt, den lukrativen weiblichen Gästen den Kopf zu verdrehen. 6 Aufführungen € 129,00 Di. Mi. 26.05.15 27.05.15 19.30 Uhr 19.30 Uhr staatstheater pur „Der Idiot“ im SchauSpielHaus. „Moby Dick“ im Thalia Theater. Programm Gruppe Theater / Aufführung Inhalt Thalia Theater Moby Dick Schauspiel nach dem Roman von Herman Melville Regie: Antú Romero Nunes (Nachwuchsregisseur des Jahres 2010) Di. Mit Mirco Kreibich, Daniel Lommatzsch, Jörg Pohl, André Szymanski, Sebastian Zimmler u.a. 18.11.14 Inspiriert vom Alten Testament und den Werken Shakespeares, beschreibt Melville in seinem 20.00 Uhr Roman das Abenteuer des Menschen im Kampf mit seinem Schicksal. SchauSpielHaus Der Idiot Schauspiel von Fjodor Michailowitsch Dostojewski Regie: Karin Henkel. Mit Lina Beckmann (für den Theaterpreis DER FAUST 2013 nominiert), Charly Hübner, Markus John, Angelika Richter, Jördis Triebel u.a, „Der Idiot“ gehört zu den fünf bekanntesten Romanen Fjodor Dostojewskis - ein Meisterwerk der Weltliteratur. Fürst Myschkin, der tragikomische Held, kehrt von einem Sanatoriumsaufenthalt in der Schweiz, wo er als Epileptiker behandelt wurde, nach Russland zurück und zerbricht an der gnadenlosen Gesellschaft, die mit seiner Naivität, Selbstlosigkeit und Uneigennützigkeit nicht umgehen kann. 4777 Dez/Jan 14/15 Thalia Theater Das Käthchen von Heilbronn Schauspiel von Heinrich von Kleist Regie: Bastian Kraft Die Grenzen zwischen Traum und Wirklichkeit sind in Kleists großem historischem RitterSo. spiel aufgehoben. Die reale Welt bedeutet hier Lug und Trug. Nichts ist wie es scheint. Die 22.02.15 Figuren verbergen die Motive ihres Handelns, deren Wahrheit im Traum verborgen liegt. Und 19.00 Uhr ihrem Traumbild gehorcht auch Käthchen. Malersaal Die Verwandlung Schauspiel von Franz Kaf ka Regie: Viktor Bodó „Die Verwandlung“ ist neben dem „Process“ Kafkas bekanntestes Werk — Die außergewöhnliche Geschichte eines Mannes, der sich eines Tages in der Gestalt eines Insektes wiederfindet. Thalia GauSSstraSSe Imperium Schauspiel nach dem Roman von Christian Kracht, Uraufführung SchauSpielHaus Pastor Ephraim Magnus Schauspiel von Hans Henny Jahnn März 15 Regie: Jan Bosse Ein Stück über Einsamkeit und Fanatismus des barfüßigen Utopisten August Engelhardt, der April 15 in die Südsee reist und sich das Ziel setzt, ein naturverbundenes Leben zu führen. Hier lassen sich die Abgründe Europas im 20. Jahrhundert erahnen. Regie: Frank Castorf Für sein erstes großes Theaterstück „Pastor Ephraim Magnus“ wurde Hans Henny Jahnn 1920 mit dem Kleist-Preis ausgezeichnet. Regisseur Frank Castorf kehrt mit seiner Inszenierung von Jahnns Frühwerk in dessen Heimatstadt Hamburg und ans SchauSpielHaus zurück. Mai 15 31 “ ! t i m h c o d m „Kom h. ic s t n h lo n e b r e w e d n u Fre 25 € * DankeschönPrämie! Marek Erhardt Einer von über 22.000 KulturBotschaftern in Hamburg Sie profitieren von dem Starken Angebot von inkultur, lassen sie andere daran teilhaben: Ihr Einsatz, Freunde und Bekannte für inkultur zu begeistern, soll nicht unbelohnt bleiben. Für jedes neu geworbene Mitglied bekommen Sie 25 € auf Ihrem Mitgliedskonto gutgeschrieben. * Ausgeschlossen sind Zusatz-Abos (BALLETT-PLUS und OPERN-PLUS), Sonder-Abos (Weihnachten, Ostern o.Ä.) und das JUGEND-Abo. Bei ABOs mit weniger als 4 Vorstellungen erhält der Werber € 10 als Dankeschön-Prämie. Werbungen ab dem 1. Januar gelten nur, wenn die Mitgliedschaft in der Folgespielzeit bestehen bleibt. „Ja, ich will Hamburgs Kultur genießen“ HIERMIT BESTELLE ICH FOLGENDE Programmgruppe für Person/en: (bitte eintragen) Vorname, Name Mitgliedsnummer Vorname, Name Straße, Hausnummer PLZ, Wohnort Geworben durch: Geburtstdatum (TT.MM.JJJJ) Telefon (tagsüber) E-Mail Datum/Unterschrift Die Satzung der Hamburger Volksbühne sowie die genannten Leistungen erkenne ich an. (Nachzulesen unter www.inkultur.de oder postalisch anfordern.) Ich bin damit einverstanden, dass die von mir angegebenen Daten ausschließlich für satzungsgemäße Zwecke genutzt werden. Beim Kartenversand per Post erfolgt die Lieferung ohne Haftung des Absenders. Der Jahresbeitrag enthält Mitglieds- und Veranstaltungsbeitrag sowie den Bezug des Monatsmagazin inkultur. Wenn ich meine Mitgliedschaft bis zum 31. Mai des nächsten Jahres nicht kündige, verlängert sie sich jeweils um eine weitere Spielzeit. Geschenk-Abos und laufen automatisch aus. Ihre Daten werden für Werbezwecke genutzt, aber nicht an Externe weitergegeben. Wenn Sie dieses nicht möchten, teilen Sie es uns bitte mit. Coupon ausfüllen und einsenden an: inkultur ⋅ Hamburger Volksbühne e.V. ⋅ Postfach 76 32 60 ⋅ 22071 Hamburg Telefonische Buchung unter: 040 - 227 006 66