Inhaltsverzeichnis Editorial Ludger Honnefelder und Dieter Sturma ............................................................................ 1 I. Beiträge Informed consent in Japan: Jenseits des Kulturvergleichs Christian Steineck ............................................................................................................ 5 Naturrecht und Bioethik Ludwig Siep ..................................................................................................................... 29 Moral Physiology, Its Limitations and Philosophical Implications Stephan Schleim ............................................................................................................... 51 Rechtsethische Grenzen der Strafbarkeit in der Reproduktionsmedizin Dieter Birnbacher ............................................................................................................. 81 Der Embryobegriff des Embryonenschutzgesetzes Jochen Taupitz ................................................................................................................. 107 Von der Manipulation zur Kreation. Ethische und ontologische Aspekte der synthetischen Biologie Joachim Boldt, Oliver Müller, Katja M. Arndt und Kristian M. Müller ........................... 153 Wissenschaftsethische Probleme von Biopatenten Jan-Hendrik Heinrichs ..................................................................................................... 181 Therapie und Enhancement. Der Versuch einer wert vollen Unterscheidung Simone Hornbergs-Schwetzel ............................................................................................. 207 Zur Genitalbeschneidung bei Mädchen Lutwin Beck und Günter Freundl .................................................................................... 225 VI Inhaltsverzeichnis II. Berichte Ansichten von in Deutschland arbeitenden Wissenschaftlern in der Stammzellforschung zur Lage der Stammzellforschung in Deutschland – Gutachten für das Kompetenznetzwerk Stammzellforschung NRW Tobias Samusch, Isabel Budiner, Susanne Weber, Almut Busch, Felix Knappertsbusch, Elmar Schlüter, Christine Hauskeller und Tanja Krones ................ 237 Natürlichkeit und Enhancement. Zur ethischen Beurteilung des Gendopings – Gutachten des Instituts für Wissenschaft und Ethik e.V. (IWE) im Auftrag des Deutschen Bundestages Michael Fuchs, Dirk Lanzerath und Dieter Sturma ......................................................... 263 Kommentar zum Stammzellgesetz 2008 Tade Matthias Spranger ................................................................................................... 303 Der Human Fertilisation and Embryology Bill 2008 und seine Vorgeschichte Martin Heyer ................................................................................................................... 315 III. Dokumentation Gesetz über die Spende, Entnahme und Übertragung von Organen und Geweben (Transplantationsgesetz – TPG) Deutscher Bundestag ......................................................................................................... 333 Resolution CM/Res(2008)4 on Adult-to-Adult Living Donor Liver Transplantation Council of Europe, Committee of Ministers ....................................................................... 355 Recommendations on the Ethical Review of hESC FP7 Research Projects – Recommendations European Group on Ethics in Science and New Technologies (EGE) ................................ 359 Ethical Aspects of Animal Cloning for Food Supply – Opinion European Group on Ethics in Science and New Technologies (EGE) ................................ 367 Man or Mouse? Ethical Aspects of Chimera Research – Summary The Danish Council of Ethics ........................................................................................... 375 Inhaltsverzeichnis VII Opinion on “Pre-Implantation Genetic Diagnosis” Conselho Nacional de Ética para as Ciências da Vida (CNECV), Portugal ................... 381 Ethics and Childhood Deafness: Consideration of Information Regarding Systematic Neonatal Screening and the Medical Management of Deaf Children Comité Consultatif National d’Éthique pour les Sciences de la Vie et de la Santé (CCNE), France ............................................... 383 Biometrics, Identifying Data and Human Rights Comité Consultatif National d’Éthique pour les Sciences de la Vie et de la Santé (CCNE), France ............................................... 403 The Forensic Use of Bioinformation: Ethical Issues – Executive Summary The Nuffield Council on Bioethics, UK ............................................................................. 419 Priorisierung medizinischer Leistungen im System der Gesetzlichen Krankenversicherung (GKV) – Zusammenfassung Zentrale Kommission zur Wahrung ethischer Grundsätze in der Medizin und ihren Grenzgebieten (Zentrale Ethikkommission bei der Bundesärztekammer, ZEKO) .................................... 431 Empfehlungen zum Umgang mit Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung in der ärztlichen Praxis Bundesärztekammer (BÄK), Zentrale Kommission zur Wahrung ethischer Grundsätze in der Medizin und ihren Grenzgebieten (Zentrale Ethikkommission bei der Bundesärztekammer, ZEKO) .................................... 441 Considerations Pertaining to Neonatal Life Termination – Executive Summary Health Council of the Netherlands .................................................................................... 453 Medizinische Behandlung und Betreuung von Menschen mit Behinderung. Medizinisch-ethische Richtlinien und Empfehlungen Schweizerische Akademie der Medizinischen Wissenschaften (SAMW) ............................. 457 Verzeichnis der Autoren und Organisationen ......................................................... 481 Hinweise für Autoren .................................................................................................. 485