NEWSLETTER 07/2010 Chlamydieninfektionen Inhalt Chlamydien • Allgemeine Informationen • Testspez. Informationen Syphilis • Informationen zum Testverfahren Du sagtest mir, Du hättest mich mit Chlamydien angesteckt, äh, in Wirklichkeit ist es anders herum. Epidemiologie Chlamydia trachomatis (CT) Infektionen zählen mit einer Inzidenz von ca. 90 Millionen zu den am häufigsten auftretenden sexuell übertragbaren Krankheiten weltweit. In Industriestaaten sind Chlamydien die häufigsten bakteriellen Erreger von Urogenitalinfektionen.1 Da in Deutschland Chlamydieninfektionen nicht meldepflichtig sind, kann nur von Schätzungen ausgegangen werden. Nach Angaben des Robert-Koch-Instituts (RKI) variiert die Infektionsrate regional und in Abhängigkeit vom Alter zwischen 6% und 20%.1 In Deutschland wird von jährlich etwa 300.000 Neuinfektionen ausgegangen.2 Klinik In 50 -70% der Fälle verläuft die Infektion asymptomatisch und wird daher nicht als solche erkannt. Sowohl aus symptomatisch als auch aus asymptomatisch verlaufenden Infektionen können sich schwerwiegende Komplikationen wie Entzündungen im Beckenbereich („pelvic inflammatory disease“ (PID)), ektope Schwangerschaft oder Sterilität entwickeln.3 Außerdem gibt es Hinweise für ein erhöhtes Risiko von Frühgeburten, Aborten, kindlichem Untergewicht und anderen Schwangerschaftskomplikationen. Neugeborene von infizierten Schwangeren werden während der Geburt zu 60 – 70% ebenfalls infiziert und entwickeln meist eine Konjunktivitis, seltener eine Otitis. Wird während der Geburt erregerhaltiges Vaginalsekret aspiriert, können schwere Pneumonien die Folge sein. Therapie Akute Chlamydieninfektionen sind gut mit Antibiotika wie Tetracyclinen, Chinolonen oder Makroliden zu behandeln. Resistenzentwicklungen gegenüber diesen Antibiotika sind bisher nicht bekannt. Zur Vermeidung von Reinfektionen ist eine Untersuchung des Partners und gegebenenfalls dessen Behandlung dringend angeraten. Mast Diagnostica Laboratoriumspräparate GmbH Feldstraße 20 DE-23858 Reinfeld Tel. +49 4533 2007-0 Fax +49 4533 2007-68 [email protected] www.mastgrp.com 1. 2. 3. RKI Ratgeber Infektionskrankheiten / Chlamydiosen Dtsch Arztebl 2008; 105(8): A-420 / B-376 / C-372 Paavonen J, Eggert-Kruse W; Human Reprod Update 5, p 433-447; 1999 Chlamydia trachomatis Infektionen mit Chlamydia trachomatis gehören zu den häufigsten Ursachen für Entzündungen des Genitaltraktes. Durch eine frühe Diagnose können Komplikationen und Infertilität verhindert werden. Infolge der stetig ansteigenden Inzidenz bei jungen Frauen wird ein jährliches Screening empfohlen. Der Direkterregernachweis wird bis zum abgeschlossenen 25. Lebensjahr von den Krankenkassen übernommen. Aber auch in der Fertilisationsmedizin ist die regelmäßige Untersuchung auf Chlamydien bei beiden Partnern von großer Bedeutung. Wichtig ist ein schnelles und sicheres Testergebnis, um die Schwangerschaft erfolgreich zu unterstützen. Die Anwendung der real-time PCR (qPCR) für den molekularbiologischen Nachweis von Chlamydien-DNA ist inzwischen auch für Praxen mit einem Probenaufkommen von bis zu 100 Proben pro Woche eigenständig und wirtschaftlich durchführbar. Die Kosten für die Einrichtung eines neuen PCR-Labors einschließlich eines geeigneten PCR-Gerätes betragen ca. 30.000 Euro. Wichtig ist dabei ein robustes Nachweis-system, das sich vom Reagenzienverbrauch und dem Aufwand der Probenvorbereitung an die Ansprüche des Anwenders anpasst. Mit dem qPCR Kit Onar®Ct steht dem Labor oder der Praxis ein solches Testsystem zur Verfügung. Der Onar®Ct ist ein CE-registriertes in vitro Diagnostikum zum semi-quantitativen Nachweis von Chlamydia trachomatis in Urin, Ejakulaten und Urogenitalabstrichen, die im Rahmen eines Routine-Screening oder von bereits erkrankten Patienten entnommen werden. Urine können gepoolt und mit einem Zentrifugationsprotokoll für die Analyse vorbereitet werden. Die Vorteile dieser Methode liegen auf der Hand: (Quelle: CDC/ Dr. E. Arum, Dr. N. Jacobs) Urine, Pool-Urine, Ejakulate, Swabs Extraktion und Aufreinigung der DNA 5 µl qPCR Das Probenmaterial kann unkompliziert gewonnen werden. Durch flexible Reagenzienpackungen kann auch bei unterschiedlichem Probenaufkommen wirtschaftlich getestet werden. Prozesskontrollen wie die Positivkontrolle und die interne Amplifikationskontrolle sorgen für eine hohe Zuverlässigkeit und Vertrauen in die Befunde. Chlamydia trachomatis Testverfahren Die Ergebnisse liegen innerhalb von 2-3 Stunden vor. Bei einem Nachweis in der Praxis entfällt der zeitaufwändige und für die Probenqualität nachteilige Transport in das Labor. Dringende Proben können bevorzugt behandelt werden. Die Nachweisgrenze des Onar®Ct liegt bei weniger als 0,9 IFU/µL in einer Probe und ist damit auch für Poolurine sensitiv. Onar®Ct weist sicher und spezifisch alle Chlamydia trachomatis Serovare nach. Die Amplifikation des chromosomalen momp Gens (major outer-membrane protein) gewährleistet die Detektion der neuen Mutante nvCT (new variant Chlamydia trachomatis) (MØ ller JK et al., 2008, Alexander S. and Ison C., 2008). Onar ® Ct IVD, CE-marked Testprinzip Der Test basiert auf dem Prinzip der Polymerase-Kettenreaktion. Die mitgelieferten Primer sind für das chromosomale momp-Gen von Chlamydia trachomatis spezifisch. Innerhalb des amplifizierten Produktes bindet eine spezifische Sonde, deren Fluoreszenzsignal bei ~ 520 nm die Bildung des Produktes anzeigt. Das Testsystem beinhaltet außerdem eine interne Kontrolle, die im PCR-Ansatz mit- A nz e ige geführt werden kann. Sie liefert in einer erfolgreichen PCR ein Produkt, das mit einer weiteren sequenzspezifischen Sonde bei ~ 610 nm (Typ 1) und ~ 560 nm (Typ 2) detektiert wird. Dadurch können falsch-negative Ergebnisse, z.B. durch Inhibition ausgeschlossen werden. Weitere Produkte für die qPCR Onar ®Pertussis Onar ®MRSA Venor ®Mp Mycoplasma pneumoniae Onar ®Ls Legionella species Onar ®Lp Legionella pneumophila DNA Quantification Standards Weitere Produkteninformationen unter: www.minerva-biolabs.com as precise as diagnostics should be Syphilis – Alter Erreger, Neue Diagnostik Die durch Treponema pallidum verursachte Syphilis, auch “Lues” genannt, wird hauptsächlich durch Sexualkontakte übertragen. Syphilis ist leicht mit Antibiotika behandelbar, die bisherige Nachweismethodik jedoch aufwändig. Falls keine Behandlung erfolgt, kann die Infektion ernsthafte Auswirkungen auf Herz, Gehirn, Augen und Knochen – auch auf das ungeborene Leben - haben. Mit der Onar®Tp für die real-time PCR kann hier schnell und eindeutig Klarheit geschaffen werden. Die Zahl der gemeldeten Syphilisfälle war in Deutschland jahrelang stark rückläufig. Obgleich die Erkrankung gut zu behandeln ist, steigen die Inzidenzen seit 2001 wieder deutlich an. Insgesamt hat die Syphilis mit inzwischen 2,8 Fällen auf 100.000 Einwohner eine vergleichsweise große Häufigkeit erreicht. Treponema pallidum (Quelle: CDC/ Dr. David Cox) Problematisch war bisher dieLabordiagnostik. Serologische Bluttests sind spezifisch und empfindlich, jedoch erst 2 bis 3 Wochen nach der Infektion können gegen Treponema pallidum gerichtete Antikörper ausfindig gemacht werden. Ein mikroskopischer Nachweis der Bakterien im Blut ist unsicher. Eine Kultur ist nicht möglich. Onar ®Tp für die real-time PCR ermöglicht nun den Direktnachweis von Treponema pallidum weit vor einer nachweisbaren Immunantwort. Als Probenmaterial ist ein Abstrich, z. B. vom abgesonderten Sekret des Ulcus durum, dem Primäraffekt der Syphilis, ideal. Für Urologen und Hautärzte steht damit ein Testverfahren zur einfachen Abgrenzung zu Herpes genitalis, Karzinomen und Ulkus molle zur Verfügung, das vom Labor auch bei wenigen Einsendungen wirtschaftlich angeboten werden kann. Onar ®Tp kann mit herkömmlichen real-time PCR Geräten angewendet werden und steht in bedarfsgerechten Abnahmemengen zur Verfügung. TM Zur Reduktion Chlamydien-assoziierter Erkrankungen wird in Deutschland seit 2008 ein Chlamydien-Screening der weiblichen Bevölkerung unter 25 Jahren durchgeführt. Einmal jährlich ist ein Nukleinsäure- Amplifikationstest (NAT) in Urinproben (Erststrahlurin) vorgesehen. Gerätekompatibilität Typ 1 Typ 2 LightCycler® 1.2 +v – LightCycler 1.5 + – LightCycler® 2.0 + o LightCycler® 480 + o Rotor-GeneTM 3000 + o MAST Diagnostica , exklusiver Ver- Rotor-GeneTM 6000 +v o triebspartner von Minerva Biolabs GmbH in Deutschland, bietet Ihnen einen Chlamydiennachweis an, der für die Verwendung von Einzelurinen, Poolurinen oder Ejakulaten als Probenmaterial validiert ist. Verschiedene Packungsgrößen von 25 bis 250 Bestimmungen bieten eine kosteneffektive Verwendung für kleinere und große Labore. Da der Chlamydientest auf unterschiedlichen Thermocyclern durchgeführt werden kann (s. Abb. Gerätekompatibilität), wird ein Höchstmaß an Flexibilität erreicht. Sie können auf vorhandene Geräte ausweichen und somit ihren Laboralltag optimieren. ABI Prism® 7000 – + ABI Prism® 7300 – + ABI Prism 7500 – +v ABI Prism 7700 – + ABI Prism® 7900 – + iCycler iQ o o o o Bestellnummer Cycler ® ® ® ® iQ™5 Opticon 2 – o Chromo 4 o o MX3000P® + o MX3005P + o o o ® MX4000® + = empfohlene Kit-Version – = nicht kompatibel o = ungetestet, aber vermutlich kompatibel v = validiert Produktbezeichnung Packungsgröße 67242025 Onar Ct Typ 1 (C. trachomatis) 25 Tests 67242100 Onar Ct Typ 1 (C. trachomatis) 100 Tests 67242250 Onar Ct Typ 1 (C. trachomatis) 250 Tests 67243025 Onar Ct Typ 2 (C. trachomatis) 25 Tests 67243100 Onar Ct Typ 2 (C. trachomatis) 100 Tests 67243250 Onar Ct Typ 2 (C. trachomatis) 250 Tests 67232025 Onar TP Typ 1 (T. pallidum) 25 Tests 67233025 Onar TP Typ 2 (T. pallidum) 25 Tests Mast Diagnostica Laboratoriumspräparate GmbH Feldstraße 20 DE-23858 Reinfeld Tel. +49 4533 2007-0 Fax +49 4533 2007-68 [email protected] www.mastgrp.com ub 22.07.2010