Milch und Milchprodukte

Werbung
Milch und Milchprodukte
Fakten – Fragen – Irrtümer
2003titel.indd 13
23.10.2012 00:37:45
2
2003titel.indd 14
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 00:37:45
Inhalt
Seite
Einleitung
6
Fakten zur Milch
7
• Milch – wertvoll für Jung und Alt.
7
• Kids und Teens: Kalzium für starke Knochen und Zähne.
7
• Stark im Alter – die Milch macht’s.
8
• Wenn sich Nachwuchs ankündigt.
10
• Im Sport ein Ass.
10
• Beitrag von Milch zur Deckung des Bedarfs an
11
Vitaminen und Mineralstoffen.
• Nährwerttabelle für Milch und ausgewählte
14
Milchprodukte.
• Milch – ein Qualitätsprodukt.
16
• Der Wert der Milch.
17
• Das alles entsteht aus Milch (in Litern).
17
Fragen rund um die Milch
18
Warenkunde
18
• Wie wird die Qualität der Milch bestimmt?
18
• Worin unterscheiden sich Rohmilch, Vorzugsmilch,
19
pasteurisierte Milch, ESL-Milch, H-Milch und
Sterilmilch?
• Welche Fettgehaltstufen gibt es bei Milch?
22
• Warum wird Milch „homogenisiert“?
22
• Woran erkenne ich Rohmilchprodukte?
22
• Welche Anforderungen gelten für die Gewinnung von
23
Biomilch und die Herstellung von Biomilchprodukten?
• Was sind laktosefreie Milchprodukte?
24
• Was sind Milchmischgetränke?
24
• Welche Sahneprodukte gibt es und wie lassen sie sich
25
in der Küche verwenden?
• Wie werden Joghurt, Dickmilch und Kefir hergestellt?
26
Milch und Milchprodukte
2003.indd 3
3
23.10.2012 10:09:57
• Wie entsteht Speisequark und wie unterscheiden sich
die Sorten im Fettgehalt?
• Wie wird Käse hergestellt?
28
• Was ist Molke und wie wird sie hergestellt?
28
• Was ist das Identitätskennzeichen?
29
Ernährung
30
• Sind Rohmilch und daraus hergestellte Produkte für
30
den Verzehr geeignet?
• Welche Milchprodukte dürfen Schwangere nicht
31
• Wie wirken Milch und Milchprodukte auf die
32
Zahngesundheit?
Kurioses und Wissenswertes
32
• Warum läuft Milch beim Kochen über?
32
• Warum hilft Milch mit Honig beim Einschlafen?
33
• Wie kommen die Löcher in den Käse?
33
• Was bedeutet „Fett i. Tr.“?
34
• Warum „schließt“ Käse den Magen?
34
• Kann man Käserinde essen?
35
• Warum wird Fruchtquark manchmal bitter?
35
• Woran erkenne ich, wie viel Frucht ein Fruchtjoghurt
35
enthält?
• Ist rechts- oder linksdrehende Milchsäure
2003.indd 4
30
verzehren?
• Was sind probiotische Milchprodukte?
4
27
36
verträglicher?
• Was ist Carrageen und wozu wird es verwendet?
36
• Lassen sich Milchprodukte einfrieren?
36
• Wie gehe ich mit verschimmelten Milchprodukten um?
37
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 00:45:22
Häufige Irrtümer zum Thema Milchverzehr
38
1. Irrtum:
Erwachsene vertragen keine Milch.
38
2. Irrtum: Milch verursacht Blähungen.
39
3. Irrtum: Wer unter Milchzuckerunverträglichkeit
39
leidet, muss völlig auf Milch und Milchpro-
dukte verzichten.
4. Irrtum: Die Milcheiweißallergie ist die häufigste
Allergie. Betroffene müssen ein Leben lang
Milch und Milchprodukte meiden.
5. Irrtum: Milch führt zur Verkalkung der Gefäße.
41
6. Irrtum: Milch und Milchmischgetränke verursachen
42
Karies.
7. Irrtum: Zwischen Milchaufnahme und Osteoporose
gibt es keinen Zusammenhang.
8. Irrtum: Milch verschleimt den Körper und die
Atemwege.
9. Irrtum: Milchverzehr fördert die Entstehung von
Nierensteinen.
41
42
43
43
10. Irrtum: Milch macht dick.
44
11. Irrtum: H-Milch enthält keine Nährstoffe mehr.
44
Milch und Milchprodukte
2003.indd 5
5
23.10.2012 10:05:10
Einleitung
Milch, Quark, Joghurt & Co. sind bei Jung und Alt gleichermaßen
beliebt – aus gutem Grund. Sie lassen sich vielseitig zubereiten
und sorgen immer wieder für neue Geschmackserlebnisse. Doch worin unterscheiden sich eigentlich die Milchsorten, welche Nährstoffe enthalten sie und wie wird die Milch zu
Joghurt oder Käse? Auf diese und viele andere Fragen gibt die
vorliegende Broschüre eine Antwort. Außerdem klärt sie Halbwahrheiten und Irrtümer zum Thema Milch und Milchprodukte
auf und liefert ernährungswissenschaftlich fundierte Informationen zur Milch und Gesundheit. Wer darüber hinaus noch Fragen
zu Milch und Milchprodukten hat, kann sich an die Milchwirtschaftliche Landesvereinigung des jeweiligen Bundeslandes
wenden (Adressen siehe letzte Seite der Broschüre).
6
2003.indd 6
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 00:45:24
Fakten zur Milch
Milch – wertvoll für Jung und Alt.
daher selbstverständlich in der Kinderer-
Milch und die daraus hergestellten Pro-
nährung sein. Kalzium ist notwendig für
dukte Joghurt, Dickmilch, Quark, Kefir,
den Aufbau von Knochen und Zähnen. Die
Buttermilch, Molke und Käse sind wert-
empfohlene tägliche Kalziumzufuhr für
volle Bestandteile einer ausgewogenen
Sieben- bis Neunjährige beträgt 900 mg.
Ernährung. Sie sind nicht nur vielseitig in
Das Forschungsinstitut für Kinderer-
Geschmack und Verwendung, sondern
nährung Dortmund empfiehlt deshalb,
liefern auch unentbehrliche Nährstoffe.
zwischen dem ersten und zehnten Le-
Neben hochwertigem Eiweiß, bekömmli-
bensjahr zur Deckung des Kalziumbe-
chem Milchfett und Milchzucker, welcher
darfs eine Aufnahme von 300 bis 400
die Verdauung stimuliert, enthält Milch
Milliliter Milch pro Tag. Dabei können
wichtige Mineralstoffe und Vitamine.
100 Milliliter Milch auch durch 15 Gramm
So sind Milch und Milchprodukte bedeu-
Schnittkäse oder 30 Gramm Weichkäse
tende Lieferanten für Kalzium und Vita-
ersetzt werden. Mit einem großen Glas
min B12.
Milch und einem Joghurt oder einem
Käsebrot ließen sich die Empfehlungen
leicht erreichen.
Die Wirklichkeit sieht leider anders aus.
Laut der EsKimo-Studie (Ernährungsstudie als Modul aus dem Kinder- und Jugendgesundheitssurvey (KIGGS)) erreichen
nur 37 % der 6-11-jährigen Mädchen und
44 % der Jungen die empfohlenen Mengen an Milch und Milchprodukten. Um
Kindern den Verzehr von Milch und Milchprodukten schmackhaft zu machen, sind
zum Beispiel Milchmischgetränke und
Milchshakes, Joghurt oder Dickmilch mit
Früchten, aber auch Käse eine ideale
Kids und Teens:
Alternative zu purer Milch. Notfalls lassen
Kalzium für starke Knochen und Zähne.
sich die Milchprodukte sogar „verstecken“
Milch und Milchprodukte sorgen für eine
– in Cremesuppen, Kartoffelpüree oder
ausgewogene Kalziumzufuhr und sollten
Pudding.
Milch und Milchprodukte
2003.indd 7
7
23.10.2012 00:45:25
Durch die Ansprüche, die Wachstum und
sind Molke- und Buttermilchgetränke
Pubertät an den Körper stellen, ist eine
sowie fettarme Sauermilchprodukte und
ausgewogene Ernährung für Jugendliche
Käsesorten „schlanke“ Nährstoffliefe-
besonders wichtig. Während der Bedarf
ranten.
an Energie, Eiweiß und Fett meist gedeckt
wird, erreichen Jugendliche bei einigen
Stark im Alter – die Milch macht’s.
Nährstoffen nicht die Empfehlungen der
Da Milch und Milchprodukte den wich-
Deutschen Gesellschaft für Ernährung.
tigen Mineralstoff Kalzium enthalten,
Zu den Nährstoffen, bei denen die Ver-
spielen sie für die Knochengesundheit
sorgung kritisch ist, zählen vor allem Jod,
bei Erwachsenen eine besondere Rolle.
Folat, Kalzium und Vitamin D und E. Milch
Die Einlagerung von Kalzium in die Kno-
und Milchprodukte können einen guten
chen und der Aufbau neuer Knochen-
Beitrag zur Deckung des Bedarfs an die-
masse erfolgt vor allem in den ersten
sen Mineralstoffen leisten und sie pas-
dreißig Lebensjahren. Mitte Dreißig
sen sich zusätzlich nicht nur den ge-
ist die höchste Knochenmasse erreicht.
schmacklichen Vorlieben, sondern auch
Von dem „angesparten“ Guthaben
den sehr unterschiedlichen Energiebe-
zehrt der Körper im Alter. Gerade junge
dürfnissen an: Während Vollmilch mit
Erwachsene sollten sich daher kalzium-
natürlichem Fettgehalt und Milchpro-
reich ernähren, um die maximal mögliche
dukte der Vollfettstufe wesentlich zur
Knochendichte zu erzielen. Mit einem
Energieversorgung beitragen können,
großen Glas Milch, einem Becher Joghurt
und zwei Scheiben Käse täglich lässt sich
dies leicht erreichen.
Ab dem vierzigsten Lebensjahr baut der
Körper jährlich zirka 0,5 bis ein Prozent an
Knochenmasse ab. Wurde in jüngeren
Jahren zu wenig Knochenmasse aufgebaut oder kommt es später zu einem
beschleunigten Knochenabbau, verliert
der Knochen an Festigkeit. Von Osteoporose spricht man, wenn ein erhöhtes Knochenbruchrisiko besteht. Frauen nach
den Wechseljahren sind besonders
betroffen, während Männer meist erst
8
2003.indd 8
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 00:45:26
im weit fortgeschrittenen Alter an Osteo-
weiß und bestimmten Vitaminen. Milch
porose erkranken. Eine bedarfsgerechte
und Milchprodukte liefern wertvolle Nähr-
Kalziumaufnahme hilft, die erreichte Kno-
stoffe und lassen sich dabei vielfältig zu-
chenmasse möglichst lange aufrechtzuer-
bereiten, leicht verzehren und sind all-
halten. Sonnenstrahlen können zudem
gemein gut verträglich. Der in der Milch
die Knochen auf indirektem Wege stärk-
enthaltene Milchzucker bringt außerdem
en. Mit Hilfe von UV-B-Strahlen kann un-
die Verdauung in Schwung. Senioren, die
ser Körper in der Haut Vitamin D bilden.
unter Milchzuckerunverträglichkeit (Lak-
Dieses Vitamin regelt den Stoffwechsel
toseintoleranz) leiden, können auf lakto-
von Kalzium und Phosphat und fördert
sefreie Milch ausweichen. Gesäuerte und
den Aufbau und Erhalt der Knochen.
fermentierte Milchprodukte wie Joghurt,
Je nach Hauttyp, Tageszeit und Region
verschiedene Käsesorten, wie zum Bei-
reichen während der Sommermonate
spiel Hartkäse, Quark oder Buttermilch,
bereits dreimal wöchentlich fünf bis
sind in der Regel ebenfalls gut verträg-
15 Minuten Sonnenstrahlen auf Gesicht,
lich. Lange gereifte Käse, wie zum Bei-
Hände und Arme aus, um ausreichend
spiel Hartkäse, gelten als laktosefrei.
Vitamin D zu produzieren. Allerdings lässt
die körpereigene Fähigkeit, Vitamin D zu
bilden, mit zunehmendem Alter nach. Um
einem Mangel vorzubeugen, sollten ältere
Menschen regelmäßig fettreiche Fische
essen, denn sie liefern viel Vitamin D.
Die Ernährung von Hochbetagten stellt
ganz spezielle Ansprüche: Bei über
80-Jährigen ist der Geschmackssinn
häufig beeinträchtigt und der Appetit
lässt nach. Dazu kommen oftmals
noch Verdauungsprobleme. Die
Folge: Ältere Menschen essen
weniger und nehmen dadurch
auch weniger Nährstoffe auf.
Verschiedene Erkrankungen oder
die Einnahme von Medikamenten
erhöhen jedoch den Bedarf an EiMilch und Milchprodukte
2003.indd 9
9
23.10.2012 00:45:28
Wenn sich Nachwuchs ankündigt.
wie zum Beispiel Molke, können in
Auch wenn Schwangere und Stillende
diesem Zusammenhang ein wichtiger
nicht für zwei essen müssen, um ihren
Bestandteil einer fitnessorientierten
Nährstoffbedarf zu decken, sollten sie
Ernährung sein. Mit nur 25 kcal/100
jedoch auf eine ausreichende Kalzium-
Milliliter liefert Molke viele wichtige
aufnahme achten. Wer vor der Schwan-
Nährstoffe und ist gleichzeitig ein ge-
gerschaft nicht genügend kalziumreiche
eignetes Sportgetränk. Durch ihren
Lebensmittel verzehrt hat, sollte darauf
Kohlenhydratanteil gibt sie verbrauchte
während Schwangerschaft und Stillzeit
Energie schnell wieder zurück. Ihr Gehalt
ganz besonders ein Augenmerk legen.
an hochwertigem Eiweiß und Natrium hilft
Die Bildung neuer Knochenmasse kann
bei der Regeneration der beanspruchten
auf Kosten der Kalziumreserven der
Muskulatur.
Mutter erfolgen. Da der Energiebedarf
in der Schwangerschaft nur geringfügig
ansteigt, der Mehrbedarf an Vitaminen
und Mineralstoffen hingegen beträchtlich ist, bieten sich fettarme Milch und
Milchprodukte besonders an. Sie liefern
hochwertiges Eiweiß sowie Kalzium und
Vitamin B12 bei gleichzeitig geringem
Energiegehalt. Joghurt, Kräuterquark
oder Milchshakes sind ideale Zwischenmahlzeiten während Schwangerschaft
und Stillzeit.
Im Sport ein Ass.
Wer Sport treibt, muss darauf achten,
den durch Schwitzen entstehenden
Flüssigkeitsverlust wieder auszugleichen, sonst lässt die Leistungsfähigkeit
schnell nach. Da dem Körper über den
Schweiß nicht nur Wasser, sondern
auch Mineralstoffe verloren gehen,
muss dieses Defizit nach dem Sport
wieder ersetzt werden. Milchprodukte,
10
2003.indd 10
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 09:54:39
Beitrag von Milch zur Deckung des Bedarfes an Vitaminen und Mineralstoffen
(bezogen auf 1/2 Liter Vollmilch, Angaben in Prozent)
Nährstoffe
Erwachsene
Schwangere/
Kinder
Kinder
Jugendliche
1-6 Jahre
7-14 Jahre
15-18 Jahre
Kalzium
86-100
50-67
50
60
60
Magnesium
50-75
19-35
15-17
15-20
15-19
Jod
14-17
8-12
8
8-9
6-7
Zink
40-67
21-29
20-29
20-29
18-20
Vitamin A
20-23
13-20
13-16
14-18
9-13
Vitamin B1
25-33
14-20
14-20
15-20
14-17
Vitamin B2
100-129
56-82
60-75
60-75
56-60
Vitamin B6
50-63
18-36
16-21
17-21
13
Vitamin B12
133-200
67-111
67
67
50-57
Folsäure
12-18
9-12
9
9
6
Stillende
Mineralstoffe
Vitamine
Quellen:
D_A_CH: Referenzwerte für die Nährstoffzufuhr, Umschau Buchverlag, 1. Auflage, 4., korrigierter
Nachdruck 2012
Heseker, B., Heseker, H.: Die Nährwerttabelle, Umschau Buchverlag; Auflage: 2. Aufl. (2. April 2012)
Milch und Milchprodukte
2003.indd 11
11
23.10.2012 00:45:29
Wichtige Informationen zu den Nährstoffen
Eiweiß
Eiweiß ist ein wichtiger Baustoff des Körpers. Nicht nur Muskeln, auch alle Organe,
Knochen, Haut und Haare sind aus Eiweiß aufgebaut. Enzyme und bestimmte Hormone bestehen ebenfalls aus Eiweiß. Diese Stoffe sind für die Steuerung von Körperfunktionen zuständig. Im Blut ist Eiweiß außerdem ein wichtiger Transporteur für
Eisen und Abwehrstoffe. Eiweiß aus tierischen Lebensmitteln wie Milch und Milchprodukte kann sehr gut in körpereigenes Eiweiß umgewandelt werden und hat damit
eine besonders hohe biologische Wertigkeit (ein Maß dafür, wie viel eines aufgenommenen Nahrungsproteins in körpereigenes Protein umgewandelt werden kann).
Kalzium
Der Mineralstoff Kalzium ist in erster Linie für den Aufbau und die Stabilität der
Knochen wichtig. In kleinen Mengen ist Kalzium auch an der Reizweiterleitung von
Muskeln und Nerven sowie an der Regulation des Blutdrucks beteiligt. Milch und
Milchprodukte, besonders Käse wie Emmentaler oder Tilsiter, haben einen hohen
Gehalt an Kalzium. Sie liefern den Mineralstoff in einer für den Körper besonders
gut verfügbaren Form. So fördert der enthaltene Milchzucker die Aufnahme von
Kalzium in den Körper und den Einbau in die Knochen.
Magnesium
Magnesium ist wichtig für die Reizweiterleitung von Muskeln und Nerven. So
äußert sich ein Magnesiummangel zum Beispiel durch Muskelkrämpfe. Darüber
hinaus ist Magnesium auch am Knochenstoffwechsel beteiligt. Neben Vollkorngetreide und Kartoffeln tragen Milchprodukte wie Hartkäse und Butterkäse zur
Deckung des Magnesiumbedarfs bei.
12
2003.indd 12
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 00:45:29
Wichtige Informationen zu den Nährstoffen
Jod
Jod ist eines der Spurenelemente, bei denen es häufig zur Unterversorgung kommt.
Bei Jodmangel arbeitet die Schilddrüse nicht richtig, denn Jod ist Bestandteil der
Schilddrüsenhormone. Zwar enthält Seefisch wesentlich mehr Jod als Milch und
Milchprodukte, doch da Milch, Joghurt & Co. wesentlich häufiger und in größeren
Mengen verzehrt werden, leisten diese Lebensmittel ebenfalls einen wertvollen
Beitrag zur Deckung des Jodbedarfs.
Zink
Zink steuert als Bestandteil von Enzymen den Ablauf vieler Reaktionen im Körper.
Dazu gehören die Bildung von Hormonen und die Infektabwehr. Zink aus tierischen
Lebensmitteln wie Käse oder Fleisch kann der menschliche Körper wesentlich
besser aufnehmen als Zink aus pflanzlichen Quellen.
Vitamin A
Vitamin A ist wichtig für die Augen sowie für die Bildung von Haut- und Schleimhautzellen. Das fettlösliche Vitamin ist besonders in Käse, Butter und Sahneprodukten
enthalten.
Vitamin B1, B2 und B6
Diese B-Vitamine regeln als Bestandteile von Enzymen den Stoffwechsel von Eiweiß,
Fett und Kohlenhydraten. Vitamin B6 beeinflusst darüber hinaus Funktionen des
Nervensystems, der Immunabwehr und der Blutbildung. Übrigens: Die grüngelbe
Färbung der Molke ist auf ihren hohen Gehalt an Vitamin B2 zurückzuführen.
Vitamin B12 und Folsäure
Vitamin B12 und Folsäure sind wesentlich für die Bildung neuer Zellen, insbesondere der Blutzellen, verantwortlich. Vitamin B12 kommt als einziges Vitamin ausschließlich in tierischen Lebensmitteln wie Milch und Milchprodukten sowie
Fleisch vor.
Milch und Milchprodukte
2003.indd 13
13
23.10.2012 00:45:29
Nährwerttabelle für Milch und ausgewählte Milchprodukte. * (Zeichenerklärung und Quelle siehe letzte Seite)
Nährstoffgehalt pro 100 g bzw. 100 ml
Energie
Energie
kcal
kJ
g
g
Vollmilch mit natürlichem Fettgehalt (3,8 % Fett)
67
280
3,3
3,8
Frischmilch, 3,5 % Fett, pasteurisiert
65
272
3,3
3,5
H-Milch, 3,5 % Fett
37
280
3,3
3,3
Teilentrahmte (fettarme) Milch, 1,5 -1,8 % Fett
48
201
3,4
1,6
Entrahmte Milch (Magermilch), max. 0,5 % Fett
35
147
3,5
0,1
Saure Sahne, 10 % Fett
115
477
3,0
10,0
Sauerrahm (Schmand), 24 % Fett
240
1.029
2,7
24,0
Crème fraîche, 40 % Fett
376
1.550
2,1
40,0
Fruchtjoghurt mit Sahne, 10 % Fett
141
589
2,7
8,7
Vollmilchjoghurt, 3,5% Fett
71
299
3,9
3,8
Fruchtjoghurt aus Vollmilch
101
426
3,9
2,6
Fettarmer Joghurt, 1,5 % Fett
50
212
3,6
1,5
Magermilchjoghurt, max. 0,5 % Fett
36
155
4,3
0,1
Fettarmer Kefir, 1,5-1,8 % Fett
47
197
3,4
1,5
Reine Buttermilch
37
157
3,5
0,5
Fruchtbuttermilch
60
255
2,9
0,6
Molke, sauer
21
89
0,6
0,2
Butter
752
3090
0,7
83,2
Butter, halbfett
385
1585
4,8
40,5
Schlagsahne, 30 % Fett
308
1.270
2,4
31,7
Speisequark (Magerquark)
68
288
13,5
0,2
Speisequark, 20 % F. i. Tr.
104
434
12,5
5,1
Speisequark, 40 % F. i. Tr.
155
647
11,1
11,4
Körniger Frischkäse, 20 % F. i. Tr.
100
418
12,6
4,3
Camembert, 30 % F. i. Tr.
216
899
23,5
13,5
Camembert, 60 % F. i. Tr.
377
1.562
17,9
34,0
Butterkäse, 50 % F. i. Tr.
344
1.424
21,1
28,8
Gouda, 45 % F. i. Tr.
326
1.352
24,0
25,5
Allgäuer Emmentaler, 45 % F. i. Tr.
382
1.587
28,7
29,7
Eiweiß
Fett
(Protein)
14
2003.indd 14
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 00:45:29
ehe letzte Seite)
t
Kohlen-
davon
hydrate
Laktose
g
g
Kalzium
Magne-
Jod
Vitamin A
Vitamin B2 Vitamin B12
μg
μg
mg
μg
sium
mg
mg
4,7
4,7
120
12
3,3
32
0,18
0,4
4,5
4,5
120
12
3,3
28
0,18
0,4
4,7
4,7
120
12
3,3
30
0,18
0,4
4,6
4,6
118
12
3,3
13
0,18
0,4
4,8
4,8
123
14
3,4
2
0,17
0,3
0
3,3
3,3
110
12
3,0
110
0,16
0,4
0
3,4
3,4
100
11
3,4
260
0,15
0,3
0
2,0
2,0
70
8
4,0
440
0,13
0,3
13,0
3,2
110
11
6,0
100
0,16
0,4
30
0,18
0,5
5,4
3,2
120
12
3,5
15,5
3,1
125
12
6,0
25
0,15
0,2
5,6
3,3
115
11
3,6
13
0,17
0,4
4,9
2,8
140
13
3,6
1
0,18
0,4
4,9
4,0
120
12
6,5
20
0,17
0,5
4,0
4,0
110
15
5,0
7
0,16
0,2
10,8
3,2
100
12
5,0
10
0,15
0,2
4,2
4,2
100
15
8,0
3
0,14
0,2
2
0,3
-
13
3
4,0
590
0,02
0,0
5
0,3
-
20
3
8,0
380
0,02
0,0
7
3,3
3,3
80
10
2,4
250
0,15
0,4
4,0
3,2
92
12
4,0
2
0,30
0,9
3,4
2,7
90
11
3,7
40
0,28
0,8
4
3,3
2,6
95
10
3,4
90
0,24
0,7
3,4
2,6
80
8
10,0
50
0,25
1,0
5
0,0
0,0
600
19
5,0
200
0,67
1,8
0
0,0
0,0
280
16
6,0
370
0,40
1,8
8
0,0
0,0
700
50
5,3
280
0,25
2,0
5
0,0
0,0
700
28
4,5
260
0,30
1,9
7
0,0
0,0
1.020
35
5,0
270
0,34
2,2
Milch und Milchprodukte
2003.indd 15
15
23.10.2012 00:45:29
Milch – ein Qualitätsprodukt.
und die Einhaltung des hohen Qualitätsstandards auf dem Hof garantieren den
Milchbauern ihren Erfolg und sind Basis
jedes landwirtschaftlichen Milchviehbetriebes. Von der auf den landwirtschaftlichen Betrieben erzeugten Rohmilch
werden mehrmals im Monat Proben genommen und in unabhängigen Labors auf
Inhaltsstoffe, Keimzahl, Hemmstoffe und
Zellgehalt hin untersucht. Diese Messwerte geben Auskunft über den Gesundheitszustand der Kuh und gelten daher als
Kriterien für die Einschätzung der gesundheitlichen Unbedenklichkeit der Milch.
Nur wenn die Werte unter den gesetzlich
Die Milchbranche in Deutschland ist seit
vorgeschriebenen Grenzwerten liegen,
Jahren führend auf dem Qualitäts- und
wird die Milch durch die Molkerei weiter-
Hygienesektor und kommt somit ihrer
verarbeitet. Auch dort nehmen die Quali-
Verantwortung für sichere und hochwer-
tätssicherung und das Qualitätsmanage-
tige Erzeugnisse umfassend nach. Die
ment eine zentrale Rolle ein. Überprüft
hohen Standards der Milchwirtschaft
wird die Rohmilch bereits bei der Abho-
basieren dabei sowohl auf gesetzlichen
lung und Anlieferung auf unterschiedliche
Regelungen als auch auf umfangreichen
chemische und physikalische Laborpara-
freiwilligen Selbstkontrollen und Quali-
meter. Milch von hoher Qualität zeichnet
tätsprogrammen. Dabei ist die enge Zu-
sich durch eine niedrige Keim- und Zell-
sammenarbeit aller beteiligten Akteure
zahl sowie hohe Eiweiß- und Fettgehalte
innerhalb der Wertschöpfungskette in
aus. In umfassenden Monitoringprogram-
der Produktion von Milch und Milchpro-
men wird die Milch im Molkereilabor und
dukten unabdingbar, um die hohe Qua-
in unabhängigen Untersuchungslabors
lität der Erzeugnisse langfristig zu ge-
auf Rückstände und Kontaminanten in
währleisten.
allen Phasen der Verarbeitung intensiv
geprüft.
Effektives Qualitätsmanagement beginnt dort, wo die Milch erzeugt wird:
auf dem Bauernhof. Gesunde Tiere
16
2003.indd 16
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 00:45:30
Der Wert der Milch.
Das alles entsteht aus Milch (in Litern).
Die heimischen Milchbauern und die
Durchschnittlich bildet eine Kuh pro Tag
Molkereien stehen mit großer Sorgfalt,
25 Liter Milch. Diese wird in der Molkerei
hohem Engagement und fachlicher
zu 25 Liter Trinkmilch oder 25 Kilogramm
Kompetenz täglich für ein hochwertiges
Joghurt verarbeitet. Für die Herstellung
Produkt ein. Die für die Verbraucher
von anderen Milchprodukten wird hinge-
selbstverständliche Produktqualität und
gen wesentlich mehr Milch benötigt, wie
-vielfalt lässt sich auf Dauer aber nur bei
folgende Grafik zeigt:
kostendeckenden Preisen halten.
Benötigte Milch für die Herstellung von Milchprodukten
1 Kilogramm Speisequark
1 Kilogramm Schnittkäse
= 4 Liter Milch
= 10 Liter Milch
1 Liter Schlagsahne
1 Kilogramm Butter
= 7 Liter Milch
= 18 Liter Milch
Milch und Milchprodukte
2003.indd 17
17
23.10.2012 00:45:36
Fragen rund um die Milch
Warenkunde
Wie wird die Qualität von
Da diese unter anderem die Verarbeitung
Milch bestimmt?
in der Molkerei zu Käse oder Sauermilch-
Um die Qualität der Milch zu sichern,
produkten erheblich beeinträchtigen kön-
werden bereits bei der Abholung der
nen und um die gesundheitliche Unbe-
Rohmilch auf den landwirtschaftlichen
denklichkeit der Milch für den Verbrau-
Betrieben mehrmals im Monat Proben
cher zu gewährleisten, muss die Milch
gezogen und in anerkannten Labors
frei von Hemmstoffen sein. Der Zellge-
untersucht. Diese Qualitätsergebnisse
halt der Milch ist ein ausgezeichneter
sind Basis für den Preis, den die Molke-
Maßstab für den Gesundheitszustand
reien an die Landwirte zahlen. Die Roh-
der Kühe, da im Erkrankungsfall durch
milch wird untersucht auf
Abwehrreaktionen des Körpers der Zellgehalt in der Milch stark ansteigt. Eine
• wertgebende Inhaltsstoffe
Ab-Hof-Abgabe ist nur bei besonders
(Fett- und Eiweißgehalt)
keim- und zellarmer Milch erlaubt. Mit
• Keimzahl
der Untersuchung der Rohmilch anhand
• Hemmstoffe (z. B. Antibiotika-
der beschriebenen Parameter wird die
rückstände)
• Zellgehalt (Hinweis auf Euter-
Qualität und Sicherheit der Milch gewährleistet.
entzündungen)
• Gefrierpunkt
Mikroorganismen gelangen meist aus
der Umgebung, manchmal auch direkt
aus dem Euter, in die Milch. Die Keimzahl erhöht sich insbesondere bei
mangelhafter Melkhygiene. Manche
Medikamente beziehungsweise ihre
Rückstände hemmen das Wachstum
von Mikroorganismen, sie werden
deshalb als Hemmstoffe bezeichnet.
18
2003.indd 18
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 00:45:36
Worin unterscheiden sich Rohmilch, Vorzugsmilch, pasteurisierte Milch, ESLMilch, H-Milch und Sterilmilch?
Rohmilch kann unbehandelt und nicht
erhitzt direkt ab Hof an Endverbraucher
verkauft werden, wenn bestimmte Hygienestandards eingehalten werden und
der Verkauf bei der zuständigen Behörde
angemeldet wurde. Da sich in roher Milch
Krankheitserreger befinden können,
muss an der Abgabestelle der Hinweis
„Rohmilch – vor dem Verzehr abkochen!“
angebracht werden. Außerdem muss die
Milch innerhalb eines Tages nach dem
Melken verkauft werden.
Verpackte Rohmilch, die im Lebensmittel-
tötet werden. Nach Höhe und Dauer der
handel erhältlich ist, unterliegt beson-
Temperatureinwirkung unterscheiden
ders strengen amtlichen Kontrollen und
sich verschiedene Verfahren, die sich
ist als Vorzugsmilch gekennzeichnet.
je nach Intensität der Keimabtötung in
Auch bei dieser Milch empfiehlt sich das
verschiedenen Haltbarkeitslängen der
Abkochen vor dem Verzehr. Sie darf in der
Milchsorten widerspiegeln. Beim her-
Zeit von der Abfüllung bis zur Abgabe eine
kömmlichen Pasteurisierungsverfahren
Temperatur von acht Grad Celsius nicht
wird die Milch für 15 bis 30 Sekunden
überschreiten. Im Gegensatz zu pasteu-
auf 72 bis 75 Grad Celsius erhitzt und
risierter Milch ist Vorzugsmilch nicht mit
anschließend sofort abgekühlt (Kurzzeit-
einem Mindesthaltbarkeitsdatum, son-
erhitzung). Diese Milch hat ein Mindest-
dern einem Verbrauchsdatum gekenn-
haltbarkeitsdatum (MHD) von rund 8-10
zeichnet. Demnach ist ein Verzehr inner-
Tagen und muss kühl (max. +8 Grad Cel-
halb von 96 Stunden nach dem Melken
sius) gelagert werden. Die Milch wird als
vorgeschrieben.
„pasteurisiert“ gekennzeichnet und ist
Um die Milch haltbar und sicher zu ma-
oft mit dem Zusatz „traditionell herge-
chen, wird sie einer Wärmebehandlung
stellt“, bei dem es sich um eine freiwillige
unterzogen, bei der sämtliche eventuell
Angabe handelt, versehen. Ebenfalls als
vorhandene Krankheitserreger und ein
„pasteurisiert“ gekennzeichnet wird ESL-
großer Teil der Verderbniserreger abge-
Milch. ESL ist die Abkürzung für „extended
Milch und Milchprodukte
2003.indd 19
19
23.10.2012 00:45:37
shelf life“ und bedeutet in etwa „länger
b)Hocherhitzung. Bei der Hocherhitzung
haltbar im Regal“. Auf der Verpackung fin-
wird die Keimzahlverringerung durch ther-
det sich dieser Name nicht, da er keine
mische Behandlung erreicht, eine Mikro-
offizielle Verkehrsbezeichnung ist. Statt-
filtration findet nicht statt. Die Zieltempe-
dessen wird ESL-Milch mit dem Zusatz
ratur beträgt im Fall der Hocherhitzung
„länger haltbar“ kenntlich gemacht, wo-
ca. 127 Grad Celsius für 1 bis 3 Sekunden
bei es sich auch hier um eine freiwillige
und liegt damit höher als bei der Kurzzeit-
Angabe handelt. Diese Milch ist bis zu
erhitzung. Die Hocherhitzung kann wie
3 Wochen haltbar und muss ebenfalls ge-
auch die Kurzzeiterhitzung mittels indirek-
kühlt gelagert werden. Die längere Halt-
tem oder direktem Verfahren erfolgen. Bei
barkeit der ESL-Milch wird durch verschie-
der indirekten Erhitzung strömt die Milch
dene Verfahren erreicht:
durch heiße metallene Röhren oder Plat-
a)Kombination von Kurzzeiterhitzung mit
ten. Bei der direkten Erhitzung wird die
Bactofugation oder Mikrofiltration. Hier-
Temperatur und Haltezeit über eine Dampf-
bei erfolgt zunächst eine Keimzahlverrin-
infusion oder Dampfinjektion erreicht,
gerung aufgrund physikalischer Trennme-
wonach im nächsten Schritt der Wasser-
thoden mittels Bactofugation oder Mikrofil-
dampf wieder entzogen wird. Nach der
tration. Bei der Bactofugation werden die
Wärmebehandlung wird die Milch jeweils
Keime in einer speziellen Zentrifuge - der
sofort abgekühlt und keimfrei abgefüllt.
Bactofuge - entfernt, indem sie aus der
20
2003.indd 20
Milch mittels Zentrifugalkraft herausge-
H-Milch (haltbare Milch) ist ultrahoch-
schleudert werden. Bei der Mikrofiltration
erhitzte (UHT-)Milch. Aufgrund der Erhit-
wird die nach dem Separieren (Trennung
zung für einige Sekunden auf mindestens
der Milch in Rahm und Magermilch) vor-
135 Grad Celsius enthält sie keine vermeh-
handene Magermilch in einer Mikrofiltra-
rungsfähigen Keime mehr. Sie wird unter
tionsanlage mit einer keramischen Mem-
sterilen Bedingungen abgefüllt und ver-
bran mit kleinsten Poren entkeimt. Der
packt. Solange die Packung verschlossen
Rahm wird für 1 bis 4 Sekunden bei 104
bleibt, ist sie mindestens acht Wochen, in
bis 108 Grad Celsius wärmebehandelt
der Regel sogar drei bis vier Monate unge-
(Standardverfahren für Sahne). Ein Teil
kühlt haltbar. Offene H-Milch gehört wie
des Rahmes wird der Magermilch wieder
„frische“ Milch in den Kühlschrank und
zugegeben, um den gewünschten Fettge-
sollte wie diese innerhalb von drei bis vier
halt der Milch einzustellen. Abschließend
Tagen verbraucht werden.
wird die Milch kurzzeiterhitzt und keimfrei
Um Sterilmilch herzustellen, wird Milch
abgefüllt.
für zehn bis 30 Minuten in einer luftdicht
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 00:45:37
verschlossenen Verpackung auf Tem-
Bedeutung. Bei den anderen Erhitzungs-
peraturen von mindestens 110 Grad
verfahren verändert sich der Nährstoff-
Celsius erhitzt. Dadurch ist die Milch an-
gehalt der Milch hingegen kaum. So bleibt
schließend keimfrei und lässt sich unge-
die Konzentration von fettlöslichen Vita-
öffnet auch ungekühlt bis zu einem Jahr
minen und Mineralstoffen wie Kalzium
lagern. Der Gehalt an Vitaminen und der
gleich. Lediglich der Gehalt an den hitze-
Geschmack wird bei diesem Erhitzungs-
empfindlichen B-Vitaminen und Folsäu-
verfahren stärker als bei allen anderen
re nimmt je nach Erhitzungsverfahren
Verfahren beeinträchtigt. Sterilisierte
etwas ab.
Milch hat in Deutschland kaum noch
Vitaminverluste bei verschiedenen Erhitzungsverfahren
Art der Erhitzung Vitamin B1
Vitamin B2
Vitamin B12
Folsäure
Vitamin C
5%
0%
< 10 %
<5%
5-25 %
10-20 %
< 10 %
< 10 %
< 15 %
< 20 %
5-10 %
< 10 %
5-20 %
< 20 %
5-30 %
Kochen
5-10 %
<5%
5-20 %
5%
5-50 %
Sterilisieren
20-50 %
5-20 %
20-80 %
< 30 %
> 50 %
Pasteurisierung
(Frischmilch, traditionell hergestellt)
Hocherhitzung
(Frischmilch, länger
haltbar (ESL))
Ultrahocherhitzung
(H-Milch)
(Sterilmilch)
Die Schwankungen sind abhängig von der Methode des jeweiligen Erhitzungsverfahrens.
Quelle: Dr. Michael de Vrese, Institut für Physiologie und Biochemie der Ernährung,
Max Rubner-Institut, Bundesforschungsinstitut für Ernährung und Lebensmittel.
Milch und Milchprodukte
2003.indd 21
21
23.10.2012 00:45:38
Welche Fettgehaltstufen gibt es
Milch oder Magermilch beziehungsweise
bei Milch?
entrahmte Milch bezeichnet werden.
Milch ist in verschiedenen Fettgehaltstufen erhältlich:
Warum wird Milch „homogenisiert“?
Bei der Homogenisierung wird die Milch
• nicht standardisierte Vollmilch mit
unter hohem Druck durch enge Düsen
natürlichem Fettgehalt.
gepresst. Dadurch werden die Fettbe-
Das bedeutet: Nach dem Melken
standteile in kleinste Kügelchen zer-
wird weder Milchfett entnommen
schlagen. Diese können sich nicht mehr
noch zugefügt.
an der Oberfläche zusammenballen und
Die Milch wird auch nicht mit Milch
so auch keine Rahmschicht an der Milch-
vermischt, deren natürlicher Fett-
oberfläche bilden. Durch die feine Fett-
gehalt geändert wurde. Der Fett-
verteilung erhält die Milch außerdem ei-
gehalt muss mindestens 3,5 Pro-
nen vollmundigeren Geschmack und das
zent betragen, kann aber auch auf
Milchfett lässt sich besser verdauen.
mehr als vier Prozent ansteigen
(meistens zwischen 3,8 bis 4,4 Pro-
Woran erkenne ich Rohmilchprodukte?
zent Fett).
Alle Lebensmittel aus Rohmilch müssen
• standardisierte Vollmilch mit einem
entsprechend gekennzeichnet sein. Ver-
Fettgehalt von mindestens 3,5 Pro-
packte Produkte wie Käse tragen den Hin-
zent
weis „Aus Rohmilch hergestellt“. Findet
• teilentrahmte, fettarme Milch mit
sich auf der Packung kein Hinweis dieser
mindestens 1,5 Prozent und
Art, dann wurde der Käse aus pasteuri-
höchstens 1,8 Prozent Fett
sierter Milch hergestellt. Ausnahmen sind
• entrahmte Milch, Magermilch mit
höchstens 0,5 Prozent Fett
Allgäuer Emmentaler und Allgäuer Bergkäse, die gemäß Definition aus Rohmilch
hergestellt sind. Auch Käse in der Bedienungstheke muss mit einem Schild ge-
Milch mit einem anderen Fettgehalt darf
kennzeichnet werden. Es ist jedoch siche-
ebenfalls verkauft werden, wenn der Fett-
rer, vor dem Kauf nachzufragen.
gehalt gut sichtbar und lesbar auf der Ver-
22
2003.indd 22
packung in Form von „xy Prozent Fett” mit
Der Anteil an Rohmilchkäse im Sortiment
einer Dezimalstelle angegeben ist. Diese
wird oft überschätzt: Die Mehrzahl der
Milch darf allerdings nicht als Vollmilch,
deutschen Käsesorten werden aus pas-
teilentrahmte beziehungsweise fettarme
teurisierter Milch hergestellt. Typische
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 00:45:38
deutsche Rohmilchkäse sind Allgäuer
zugsweise vom eigenen Betrieb stammen.
Bergkäse und Allgäuer Emmentaler. Da
Dabei ist die Anzahl der Tiere, die ein Bio-
ein Großteil der eventuell enthaltenen
hof halten darf, von der Fläche abhängig,
Bakterien die lange Reifezeit von Hart-
auf der die Futtermittel angebaut werden
käse nicht überlebt, stellt dieser zum Bei-
können. Konkret bedeutet das: Pro Hektar
spiel kein Problem für Schwangere dar
landwirtschaftlich genutzter Fläche ist
(siehe auch „Welche Milchprodukte dür-
beispielsweise die Haltung von nur zwei
fen Schwangere nicht verzehren?“).
Milchkühen erlaubt. Die Ställe auf einem
Ökohof sollen den Tieren neben genügend
Joghurt, Frischkäse oder Quarkprodukte,
Luft und Licht auch Liegeflächen mit Stroh
die im Handel erhältlich sind, werden im
und einen eigenen Futterplatz bieten. Je
Allgemeinen aus pasteurisierter Milch
nach Wetterlage sollen die Tiere außer-
hergestellt. Die meisten Produkte aus
dem Zugang zu einem Auslauf haben
Rohmilch sind nicht im Handel, sondern
oder auf der Weide stehen.
beim Direktvermarkter ab Hof zu bekommen. Beim Verkauf von Rohmilchproduk-
Die Milch von Biobetrieben wird separat
ten ab Hof muss ebenfalls auf die Ver-
gesammelt und in Molkereien und Käse-
wendung von Rohmilch hingewiesen
reien weiterverarbeitet. Bei der Herstel-
werden.
lung von Biomilchprodukten gelten ebenfalls die Anforderungen der EG-Öko-Ver-
Welche Anforderungen gelten für die
ordnung beziehungsweise der Öko-Ver-
Gewinnung von Biomilch und die Her-
bände. Das gilt auch für alle verwende-
stellung von Biomilchprodukten?
ten Zutaten, wie zum Beispiel die Frucht-
Die Anforderungen an die Erzeugung von
zubereitung beim Fruchtjoghurt. Kontroll-
Biomilch und Biomilchprodukten sind
stellen prüfen regelmäßig die Einhaltung
EU-weit einheitlich geregelt. Nur Lebens-
der Vorschriften sowohl im landwirt-
mittel, die den Vorschriften der EG-Öko-
schaftlichen Betrieb als auch in den
Verordnung oder den sogar noch stren-
Molkereien und Käsereien. Lebensmit-
geren Richtlinien der anerkannten Bio-
tel, die alle Anforderungen der EG-Öko-
erzeugerverbände entsprechen, dür-
Verordnung erfüllen, dürfen in Deutsch-
fen mit der Bezeichnung „Bio“ verkauft
land das Biosiegel tragen.
werden. Die Verordnung regelt beispielsweise die Fütterung der Kühe. Die Tiere
erhalten ausschließlich ökologisch erzeugte pflanzliche Futtermittel, die vorMilch und Milchprodukte
2003.indd 23
23
23.10.2012 00:45:38
Was sind laktosefreie Milchprodukte?
tränke haben damit eines gemeinsam:
Seit einigen Jahren sind in Deutschland
Sie steigern die Akzeptanz des Kalzium-
Milch und Milchprodukte im Handel
lieferanten Milch bei Kindern, Jugendli-
erhältlich, deren Gehalt an Milchzucker
chen, aber auch bei Erwachsenen.
(Laktose) von normalerweise 4,6 bis 4,8
Prozent auf unter 0,1 Prozent reduziert
wurde. Diese Milchprodukte eignen sich
speziell für Menschen, die Milchzucker
nur in geringen Mengen vertragen können. Um den Laktosegehalt zu reduzieren, wird der Milch das Enzym Laktase
zugesetzt. Dieses spaltet die Laktose in
ihre Bestandteile auf. Die so behandelte
Milch hat einen etwas süßeren Eigengeschmack, da die Spaltprodukte Glukose
und Galaktose süßer als Milchzucker
schmecken.
Was sind Milchmischgetränke?
Das beliebteste und bekannteste Milchmischgetränk ist Kakao, aber auch
Bananen-, Vanille- oder Erdbeermilch
gehören zu dieser Gruppe.
Milchmischgetränke bestehen aus Milch
in den üblichen Fettgehaltstufen und bis
zu 30 Prozent aus weiteren Zutaten wie
Früchten, Kakao, Zucker und Aromen.
Der Gehalt an zugesetztem Zucker liegt in
der Regel bei drei bis sieben Prozent. Die
in Kakao enthaltene Oxalsäure bindet
nur einen sehr kleinen Anteil des Kalziums
in der Milch als Komplex und verringert
damit die Verfügbarkeit des Kalziums
allenfalls minimal. Alle Milchmischge24
2003.indd 24
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 09:57:49
Welche Sahneprodukte gibt es und
Schmand ist eine löffelfeste, gesäuerte
wie lassen sie sich in der Küche
Sahne, die zirka 20 Prozent Fett enthält.
verwenden?
Sie flockt beim Erhitzen nicht aus und ist
Crème double (Doppelrahm) ist eine
so für die kalte und warme Küche geeig-
löffelfeste, ungesäuerte Sahne mit extra
net.
hohem Fettgehalt von 40 bis 43 Prozent.
Sie eignet sich zum Verfeinern von herz-
Schlagsahne enthält mindestens 30
haften und süßen Speisen.
Prozent Fett und wird nicht gesäuert.
Je höher ihr Fettgehalt ist, desto stabiler
Crème fraîche, eine stichfeste, gesäu-
und fester ist der Sahneschaum. Schlag-
erte Sahne mit einem Fettgehalt von
sahne eignet sich auch in der herzhaften
mindestens 30 Prozent, eignet sich für
Küche zum Binden von Saucen und als
die warme und kalte Küche. Es gibt sie
Basis für ein cremig-mildes Salatdres-
pur, mit Kräutern oder Tomaten.
sing.
Saure Sahne oder Sauerrahm hat mit
zehn Prozent den niedrigsten Fettgehalt
der Sahneprodukte. Sie wird mit ihrem
säuerlichfrischen Aroma gern zum Verfeinern kalter Speisen verwendet. Beim
Kochen ist hingegen Vorsicht geboten –
sie flockt leicht aus.
Milch undRatgeber
Milchprodukte
Milch
2003.indd 25
25
23.10.2012 00:45:41
Wie werden Joghurt, Dickmilch und
Abkühlen abgebrochen. Der Joghurt ver-
Kefir hergestellt?
festigt sich und erhält seine gewünschte
Joghurt, Dickmilch, Sauermilch und Kefir
Konsistenz. Joghurt gibt es sowohl stich-
gehören zu den Sauermilchprodukten.
fest, gerührt als auch trinkfähig in unter-
Sie werden durch Milchsäuregärung aus
schiedlichen Fettgehaltstufen:
wärmebehandelter Milch hergestellt.
Dabei wandeln die zugesetzten Milch-
Übersicht
säurebakterien einen Teil des Milchzuckers in Milchsäure um. Die Milchsäure
Sahnejoghurt
mind. 10 % Fett
lässt die Eiweißbestandteile gerinnen und
Joghurt mit natür-
mind. 3,5 % Fett
die Milch wird fest. Milchsäurebakterien
lichem Fettgehalt
sind von Natur aus in der Milch enthalten.
Joghurt
3,5 % Fett
Deshalb wird unbehandelte Milch nach
fettarmer Joghurt
1,5 - 1,8 % Fett
einiger Zeit bei Zimmertemperatur von
Magermilchjoghurt
max. 0,5 % Fett
alleine „sauer“ beziehungsweise „dick“.
Zur Herstellung von Sauermilchprodukten wird die Milch in der Molkerei zunächst
Fruchtjoghurt wird durch den Zusatz von
erhitzt, um den Großteil der vorhandenen
Früchten beziehungsweise Fruchtzuberei-
Bakterien abzutöten. Anschließend setzt
tungen hergestellt.
man gezielt reine Milchsäurekulturen zu.
Je nach Herstellungsverfahren, das heißt
nach Art der zugesetzten Bakterienstämme und der Temperatur, entsteht Joghurt,
Dickmilch oder Kefir.
Für die Joghurtherstellung benutzt man
in der Regel die zwei Bakterienkulturen
Streptococcus thermophilus und Lactobacillus bulgaricus. „Joghurt mild“ ent-
26
2003.indd 26
steht, wenn Lactobacillus acidophilus
Dickmilch und Sauermilch unterschei-
und bifidus verwendet werden. Bei einer
den sich vom Joghurt lediglich durch die
Temperatur von 42 bis 45 Grad Celsius
Verwendung spezifischer Bakterien-
entwickeln sich die Joghurtkulturen op-
stämme. Hier liegt die optimale Tem-
timal. Nach Erreichen des optimalen
peratur zum Dicklegen zwischen 20
pH-Wertes wird die Säuerung durch
und 30 Grad Celsius.
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 00:45:41
Kefir entsteht durch das Zusammenwir-
von Milchsäurebakterien und geringer
ken von Milchsäurebakterien und Hefe-
Menge von Lab-Enzym „dickgelegt“. Da-
kulturen (Kefirknöllchen). Letztere bilden
bei verwandeln die zugesetzten Milchsäu-
aus Milchzucker Kohlensäure und gerin-
rebakterien einen Teil des Milchzuckers
ge Mengen Alkohol (mindestens 0,05 Pro-
in Milchsäure. Durch die Säure gerinnen
zent). Die Hefegärung setzt sich nach dem
Eiweißbestandteile und fallen als Bruch-
Abfüllen fort. Ein durch die Kohlensäure-
masse aus. In Zentrifugen wird die Bruch-
bildung gewölbter Deckel ist daher bei
masse von der Molke getrennt und an-
Kefir normal. Heute wird Kefir meist als
schließend gerührt, um eine einheitliche
„Kefir mild“ angeboten. Dazu wird Milch
Konsistenz zu erhalten. Das Milchprodukt
mit spezifischen, von Kefirknöllchen abge-
lässt sich pikant und süß genießen, wie
leiteten Kulturen verwendet, die beim
das große Angebot an Fruchtquark und
Milchzuckerabbau meistens keinen Alko-
herzhaftem Quark mit Kräutern, Knob-
hol und keine Kohlensäure bilden. „Kefir
lauch oder Paprika zeigt.
mild“ ist deswegen auch für Kinder geeignet. Ebenso wie Joghurt ist er mit Frucht-
Die Menge der zugesetzten Sahne
zubereitungen und in verschiedenen Fett-
bestimmt die Speisequarksorte:
gehaltstufen erhältlich.
Magerquark bis 10 % Fett i. Tr.
Wie entsteht Speisequark und wie unter-
Speisequark mind. 10 % Fett i.Tr.
scheiden sich die Sorten im Fettgehalt?
Speisequark mind. 20 % Fett i.Tr.
Speisequark ist ein Frischkäse, der be-
Sahnequark
mind. 40 % Fett i.Tr.
sonders in Deutschland sehr beliebt ist
und in zahlreichen Variationen angeboten
Wird dickgelegte Milch in mehreren
wird. Zur Speisequarkherstellung wird
Schichten in durchlöcherte Formen
pasteurisierte Magermilch durch Zusatz
geschöpft, so entsteht Schichtkäse.
Milch und Milchprodukte
2003.indd 27
27
23.10.2012 00:45:44
Wie wird Käse hergestellt?
anschließend weitere Molke. Gleichzeitig
Die Käseherstellung beginnt mit der
bildet sich die Rinde, die den Käse halt-
Dicklegung der Milch, bei der die Molke
barer macht. Zum Schluss folgt die Rei-
von der Trockenmasse getrennt wird.
fung. Diese dauert bei Hartkäse min-
Die Dicklegung erfolgt mit Lab und/oder
destens drei Monate, bei Schnittkäse,
Milchsäurebakterien. Lab ist ein Eiweiß
wie Edamer, Gouda oder Tilsiter, ist eine
spaltendes Enzym, das ursprünglich
Reifezeit von mindestens fünf Wochen
aus dem Magen von Kälbern gewonnen
vorgeschrieben.
wurde, inzwischen aber meist mikrobio-
28
2003.indd 28
logisch hergestellt wird. Es spaltet das
Was ist Molke und wie wird sie
Kasein (Haupteiweiß) der Milch und führt
hergestellt?
so zur Gerinnung. Dabei entsteht eine
Molke entsteht bei der Käseherstellung.
gallertartige Masse, die als Bruch oder
Nachdem Milch durch Lab und/oder
Dickete bezeichnet wird. Harfenähnliche
Milchsäurebakterien dickgelegt wurde,
Schneidevorrichtungen („Käseharfen“)
trennt sich der Käsebruch von der Molke.
zerteilen den Bruch und sorgen dafür,
Bei der Labgerinnung entsteht Süß- bezie-
dass weitere Molke austritt. Bei Schnitt-
hungsweise Labmolke, die einen milden
käse besteht der Bruch aus relativ großen
Geschmack aufweist. Bei der Säuregerin-
Körnern, während die Körnchen bei Hart-
nung bildet sich Sauermolke, die säuer-
käse wie Allgäuer Emmentaler nur etwa
lich schmeckt. Während das Milchfett,
zwei Millimeter groß sind. Grundsätzlich
bestimmte Eiweiße (Kaseine) und fettlös-
gilt: Je kleiner die Bruchkörner, desto
liche Vitamine in den Käsebruch überge-
fester wird später der Käse. Um den Ab-
hen, bleiben ein Großteil der wasserlösli-
fluss der Molke weiter zu erhöhen, wird
chen Vitamine und die Molkenproteine in
Hartkäse anschließend auf Temperatu-
der Molke zurück. Molke ist nahezu fett-
ren bis 55 Grad Celsius erwärmt. Je nach
frei und weist daher einen niedrigen Ka-
Käsesorte füllen die Käsemeister den
loriengehalt auf, liefert dabei aber hoch-
verbleibenden Bruch in Formen und pres-
wertiges Eiweiß sowie Milchzucker. Die
sen ihn. Ein Salzbad entzieht dem Käse
Molkenproteine zählen biologisch zu den
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 00:45:44
wertvollsten Eiweißen in der menschlichen
liche Milch und Milchprodukte vorgeschrie-
Ernährung. Aus diesem Grund wird Molke
ben und man findet es auf der Verpackung
auch häufig als Eiweißquelle für Säug-
sämtlicher Lebensmittel tierischer Her-
lings-, Sportler- und Diätnahrungen ver-
kunft. Es sagt aus, dass der entsprechen-
wendet. Durch den natürlichen Gehalt an
de Betrieb nach EU-weiten Hygienestan-
Milchzucker fördert Molke die Verdauung
dards arbeitet und überwacht wird. An-
und die Kalziumaufnahme in den Körper.
hand der Kennziffer können Lebensmittelüberwachungsbehörden die Molkerei
Was ist das Identitätskennzeichen?
oder Verpackungsstelle identifizieren, die
Das so genannte Identitätskennzeichen
das Produkt zuletzt bearbeitet und ver-
ist eine Pflichtkennzeichnung auf tieri-
packt hat, bevor es in den Handel gekom-
schen Lebensmitteln, also auf Fleisch,
men ist. Dies ist besonders bei Produkten
Fisch, Ei, Milch und Milchprodukten, und
von Bedeutung, die im Auftrag von großen
dient der Lebensmittelüberwachung.
Handelsketten produziert werden und
In einem Oval sind vier Elemente abge-
keine weiteren Angaben zum Hersteller
druckt, zum Beispiel DE-NW-000-EG. An
auf der Verpackung tragen. Siehe dazu
erster Stelle steht die Kennzeichnung
auch die Angaben vom Bundesamt für
des Landes (DE für Deutschland), an-
Verbraucherschutz und Lebensmittel-
schließend das Kürzel des Bundeslan-
sicherheit (http://www.bvl.bund.de/
des, in diesem Beispiel NW für Nordrhein-
DE/01_Lebensmittel/03_Verbrauch-
Westfalen (siehe Kasten). EG steht für
er/02_KennzeichnungLM/lm_kenn-
Europäische Gemeinschaft und die drei-
zeichnung_lebensmittel_node.html).
bis fünfstellige Kennziffer für eine bestimmte Produktionsstätte. Das Identitätskennzeichen gilt EU-weit und ist für sämtÜbersicht Landeskennzeichnung
BB
Brandenburg
NI
Niedersachsen
BE
Berlin
NW
Nordrhein-Westfalen
BW
Baden-Württemberg
RP
Rheinland-Pfalz
BY
Bayern
SH
Schleswig-Holstein
HB
Hansestadt Bremen
SL
Saarland
HE
Hessen
SN
Sachsen
HH
Hansestadt Hamburg
ST
Sachsen-Anhalt
MV
Mecklenburg-Vorpommern
TH
Thüringen
Milch und Milchprodukte
2003.indd 29
29
23.10.2012 00:45:44
Ernährung
zen oder Erbrechen und bleiben deshalb
vielfach unerkannt. Bei Säuglingen und
Sind Rohmilch und daraus hergestellte
Kindern bis zu zehn Jahren, aber auch
Produkte für den Verzehr geeignet?
bei Schwangeren und bei älteren oder abwehrgeschwächten Menschen können
sie dramatische und lebensbedrohliche
Krankheitsbilder nach sich ziehen. Zur
sicheren Abtötung von EHEC-Bakterien
genügt eine ausreichende Erhitzung der
Milch für eine gewisse Zeit (z. B. Pasteurisierung), sodass von wärmebehandelter
Milch keine Gefahr ausgeht. Auch bei normalem Abkochen sterben die Bakterien
ab und die von ihnen gebildeten Giftstoffe
werden inaktiviert.
Welche Milchprodukte dürfen
Schwangere nicht verzehren?
Schwangere können alle Milchprodukte
aus pasteurisierter Milch unbesorgt
30
2003.indd 30
Bei Kleinkindern ist die Immunabwehr
verzehren. Lediglich auf Vorzugsmilch,
noch nicht vollständig ausgebildet. Sie
Rohmilch und auf daraus hergestellten
sollten deshalb auf Roh- und Vorzugs-
Weichkäse sowie auf den Verzehr von
milch sowie Rohmilchkäse verzichten.
Käserinde sollten Schwangere verzich-
Grundsätzlich gilt: Milch ist ein Natur-
ten. Denn durch diese Lebensmittel kön-
produkt und nicht steril. Insbesondere
nen Listerien auf den Menschen über-
Rohmilch kann unerwünschte Mikroor-
tragen werden. Listerien sind Bakterien,
ganismen enthalten. Hierzu zählen zum
die in nahezu allen rohen Lebensmitteln
Beispiel EHEC-Bakterien. Diese kön-
vorkommen können. Beim Melken kön-
nen über rohe beziehungsweise unzurei-
nen sie auch in die Rohmilch gelangen.
chend erhitzte Milch auf Menschen über-
Durch mangelnde Hygiene bei der Le-
tragen werden. Die meisten Infektionen
bensmittelverarbeitung ist es möglich,
mit EHEC-Bakterien zeigen beim gesun-
dass sich die Keime weiter ausbreiten
den erwachsenen Menschen einen leich-
und bei Menschen mit einer schwachen
ten Verlauf mit Durchfall, Bauchschmer-
Immunabwehr zu einer Erkrankung, der
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 09:58:38
Listeriose, führen. Gesunde erkranken
rien und sogenannte Bifidobakterien sind
trotz Aufnahme der Bakterien nicht oder
seit langem für ihre gesundheitsfördern-
bemerken die Erkrankung nicht, da sie
den Eigenschaften bekannt. Sie sind zum
sich durch grippeähnliche Symptome
Beispiel in milchsauer vergorenen Le-
äußert. Bei Schwangeren führen die Lis-
bensmitteln wie Joghurt, Dickmilch oder
terien in der Regel nicht zu gesundheitli-
Sauerkraut enthalten. Im menschlichen
chen Beschwerden, allerdings können
Magen-Darm-Trakt töten jedoch die Ma-
sie den Embryo schädigen und eine Früh-
gensäure und später im Darm die Gallen-
oder Fehlgeburt auslösen.
salze diese Mikroorganismen ab. Probiotische Stämme dieser Bakterien sind
Was sind probiotische Milchprodukte?
speziell daraufhin gezüchtet, dass ein
Eine intakte Darmflora ist für die Gesund-
Teil der Bakterien den Angriff der Verdau-
heit des Menschen unerlässlich. Sie bil-
ungssäfte übersteht. Die überlebenden
det eine natürliche Barriere gegen Krank-
Bakterien besiedeln dann für einige Tage
heitserreger. Den Dickdarm besiedeln
den Darm, bevor andere Mikroorganis-
eine Vielzahl an verschiedenen Bakte-
men wieder die Überhand gewinnen. Man
rienarten, die über gesundheitsfördern-
muss also regelmäßig probiotische Pro-
de, neutrale aber auch krankmachende
dukte essen, um die positiven Effekte zu
(pathogene) Eigenschaften verfügen. Ein
erreichen.
ausgewogenes Verhältnis der veschiede-
Sauermilchprodukte mit herkömmlichen
nen Bakterienspezies ist entscheidend,
Milchsäurebakterien haben ebenfalls
um gesund zu bleiben. Milchsäurebakte-
einen positiven Einfluss auf die Darmflora,
wenn sie regelmäßig auf dem Speiseplan
stehen. Die Wirkung von probiotischen
Bakterien ist jedoch ausgeprägter und
gezielter.
Milch und Milchprodukte
2003.indd 31
31
23.10.2012 00:45:45
Wie wirken Milch und Milchprodukte auf
die Zahngesundheit?
Milch und Milchprodukte schützen die
Zähne mehrfach: Durch ihren Kalziumgehalt festigen sie den Zahnschmelz
von innen. In der Mundhöhle können sie
außerdem die Anhaftung von Bakterien
am Zahn mindern und den Zahnschmelz
von außen mineralisieren. Außerdem reduzieren sie die Aktivität der zahnschädigenden Säuren, die die Plaque-Bakterien
nach dem Genuss von zucker- und stärkehaltigen Lebensmitteln bilden. Durch
das Kauen – vor allem beim Verzehr von
Käse – erhöhen sich die Speichelbildung
und der Speichelfluss innerhalb kurzer
Zeit. Dadurch werden die im Mundraum
Kurioses und
Wissenswertes
gebildeten Säuren verdünnt und weggespült. Sie können nicht mehr auf den
Warum läuft Milch beim Kochen über?
Zahnschmelz einwirken und ihn zerstö-
Milch ist die einzige Flüssigkeit, die beim
ren. Das im Käse enthaltene Eiweiß Ka-
Kochen eine Haut bildet und überläuft.
sein verbindet sich außerdem bereits im
Dafür sind bestimmte Eiweißstoffe in der
Mund mit den Mineralstoffen Kalzium
Milch verantwortlich. Ein Teil dieser Pro-
und Phosphor und sorgt so für eine Ein-
teine gerinnt beim Kochen und verklebt
lagerung dieser Mineralstoffe in den
zu einer dünnen Haut. Unter dieser Haut
Zahnschmelz. Dadurch können die Mi-
staut sich nun der Wasserdampf. Es ent-
neralien des Zahnschmelzes genauso
steht ein Druck, der letztendlich dazu
schnell wieder ersetzt werden, wie sie
führt, dass die Haut „abhebt“. Innerhalb
durch Säureeinwirkung herausgelöst
kürzester Zeit ergießt sich die Milch über
wurden. Insgesamt haben sich Käsesor-
den Herd. Wird Milch beim Kochen kräftig
ten mit einem hohen Kaseingehalt bei
gerührt, werden die kleinen Luftbläschen
gleichzeitig niedrigem Milchsäuregehalt
von den gerinnenden Proteinen einge-
am wirksamsten für die Zahngesundheit
schlossen und bilden den Milchschaum:
erwiesen.
Die Milch bildet keine Haut und kocht nur
selten über.
32
2003.indd 32
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 09:59:25
Warum hilft Milch mit Honig beim
Wie kommen die Löcher in den Käse?
Einschlafen?
Die meisten Labkäsesorten bilden bei
Warme Milch mit Honig ist ein beliebtes
ihrer Reifung im Inneren Löcher. Vor al-
Hausmittel zum Einschlafen. Die Wir-
lem Hartkäse wie der Allgäuer Emmen-
kung beruht auf dem in der Milch ent-
taler, aber auch Schnittkäse wie Edamer,
haltenen Eiweißbaustein Tryptophan in
Gouda oder Tilsiter haben entsprechend
Kombination mit dem honigeigenen
ihrer Käsesorte typische Löcher. Die Bak-
Zucker. Tryptophan kann mit Hilfe von
terienkulturen bauen Milchzucker zu
Zucker ins Gehirn gelangen und dort in
Milchsäure ab. Dabei wird Kohlendioxid
den Botenstoff Serotonin umgewandelt
frei, das durch Käseteig und Rinde nicht
werden. Serotonin spielt für die Schlaf-
entweichen kann. Daher bilden sich im
steuerung eine wesentliche Rolle. Es ist
Käseteig unterschiedlich große Hohlräu-
außerdem Vorläufer des Hormons Mela-
me, in denen sich das Gas sammelt – die
tonin, das ebenfalls den Schlaf reguliert.
Löcher im Käse. Die Größe der Löcher
und die Ausprägung der Lochbildung sind
in erster Linie von der Art und Menge der
eingesetzten Reifungskulturen und der
Konsistenz des Käseteigs abhängig.
Milch und Milchprodukte
2003.indd 33
33
23.10.2012 00:45:47
Was bedeutet „Fett i. Tr.“?
zeichnung? Während der Käse reift und
Auf jeder Käseverpackung ist neben der
lagert, verdunstet laufend Wasser, so-
Produktbezeichnung auch die Angabe
dass er während der Reifung an Gewicht
„Fett i. Tr.“ zu finden. Dies ist die Abkür-
verliert und der prozentuale Fettanteil zu-
zung für Fettgehalt in der Trockenmas-
nimmt. Der Trockenmassegehalt bleibt
se. Sie gibt an, wie viel Fett prozentual in
hingegen konstant. Um die Fettgehalte
dem Käse enthalten ist, wenn man ihm
in Prozent – die sich auf das Gesamtge-
das gesamte Wasser entziehen würde.
wicht beziehen – nicht immer wieder neu
Damit verglichen ist der absolute Fettge-
berechnen zu müssen, bietet sich die
halt viel niedriger als der in der Trocken-
Trockenmasse als beständige Bezugs-
masse. Bergkäse beispielsweise muss
größe an.
laut Vorschrift zu mindestens 62 Prozent
aus Trockenmasse bestehen. Der Fett-
Warum „schließt“ Käse den Magen?
gehalt von 45 Prozent bezieht sich also
Die Sitte, zum krönenden Abschluss ei-
nicht auf 100 Gramm, sondern nur auf
nes Menüs Käse zu reichen, ist in vielen
diese 62 Prozent. De facto enthalten
Ländern verbreitet. In erster Linie geht
100 Gramm Bergkäse somit nur 27,9
es hier natürlich um den Genuss. Unter-
Gramm Fett.
suchungen zeigen aber auch, dass ernährungsphysiologische Gründe für
Als Faustregel kann der tatsächliche Fett-
diesen Brauch sprechen. Wissenschaft-
gehalt ermittelt werden, indem die „Fett
ler vermuten, dass der abschließende
i. Tr.“-Angabe mit folgenden Werten mul-
Verzehr von Käse die Entleerung des
tipliziert wird:
Magens verzögert. Während des Reifungsprozesses wird ein Teil des Fettes
im Käse durch Bakterien und Enzyme zu
• mit 0,3 bei Frischkäse wie Quark
oder körnigem Frischkäse
• mit 0,5 bei Weichkäse wie Camem-
bert oder Romadur
• mit 0,6 bei Schnittkäse wie Gouda
oder Tilsiter
• mit 0,7 bei Hartkäse wie Allgäuer
Emmentaler oder Bergkäse.
freien Fettsäuren abgebaut. Gelangen
diese nach der Magenpassage in den
Dünndarm, stimulieren sie die Ausschüttung von hormonähnlichen Stoffen der
Darmschleimhaut. Einer dieser Stoffe
hemmt die Magenbewegung und schließt
den Magenpförtner: Die Magenentleerung wird so verzögert. Rezeptoren im
Magen registrieren, dass „der Bauch
Doch warum verwendet man diese Be34
2003.indd 34
voll ist“, und leiten diese Information
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 00:45:47
weiter ans Gehirn. Dadurch stellt sich ein
nen, Wachsen oder Kunststoffen überzo-
Sättigungsgefühl ein. Auch die Eiweißbe-
gen. Diese Hüllen schützen den Käse vor
standteile Phenylalanin und Tryptophan,
dem Austrocknen. Die geschmacksneut-
die in Käse reichlich enthalten sind, ha-
ralen Überzüge sind allerdings nicht zum
ben in wissenschaftlichen Versuchen zu
Verzehr geeignet, was auf der Verpackung
einem andauernden Sättigungsempfin-
entsprechend vermerkt wird. Auch bei
den geführt.
Käse, der mit dem Zusatzstoff Natamycin
(E 235) behandelt wurde, um das Wachs-
Kann man Käserinde essen?
tum von Schimmelpilzen und Hefen zu unterbinden, sollte man die Rinde vor dem
Genuss entfernen. Generell gilt: Natürlich
gereifte und unbehandelte Käserinden
können meist unbedenklich verzehrt werden. Lediglich Risikogruppen wie Schwangere, Ältere, Kleinkinder und Menschen
mit geschwächtem Immunsystem sollten
wegen der seltenen Möglichkeit einer Lis-
Ob Bergkäse oder Tilsiter – die Rinde
terien-Kontamination von außen darauf
schützt Käse vor Austrocknen, Aroma-
verzichten.
verlust, unerwünschter Schimmelbildung und Beschädigung. Sie entsteht
Warum wird Quark nach Zugabe von
bei der Reifung des Käses. Um die Rin-
Obst manchmal bitter?
denbildung zu fördern, werden Käselaibe
Einige Früchte wie Ananas, Kiwi oder
entweder mit Salz eingerieben oder in ein
Papaya enthalten ein Eiweiß spaltendes
Salzbad getaucht. Bei der Rinde wird zwi-
Enzym, das Milchprodukte nach kurzer
schen Naturrinde und künstlicher Rinde
Zeit bitter werden lässt. Deshalb ist die-
unterschieden. Natürlich gereifte, unbe-
ses Obst möglichst blanchiert oder erst
handelte Käserinden und die Oberflächen
direkt vor dem Essen unterzumischen.
von geschmiertem Käse wie Tilsiter oder
Limburger kann man ebenso verzehren
Woran erkenne ich, wie viel Frucht ein
wie Käse mit Edelschimmel. Die Rinden
Fruchtjoghurt enthält?
tragen maßgeblich zum jeweiligen Aroma
Ein Blick auf das Zutatenverzeichnis hilft
der Käsesorten bei. Verschiedene Käse-
hier weiter. Dort werden die Zutaten eines
sorten, zum Beispiel Edamer, werden
Produktes in absteigender Reihenfolge
nach Abschluss der Reifung mit Paraffi-
ihres Gewichtsanteils aufgeführt. Bei eiMilch und Milchprodukte
2003.indd 35
35
23.10.2012 00:45:47
nigen Zutaten müssen auch die enthal-
Die meisten Molkereien verwenden Bak-
tenen Mengen aufgelistet werden. Dazu
terienkulturen, die hauptsächlich rechts-
gehören Ingredienzien, die in der Ver-
drehende Milchsäure produzieren. Lange
kehrsbezeichnung genannt oder be-
Zeit ging die Wissenschaft davon aus,
sonders hervorgehoben werden. Bei
dass der menschliche Stoffwechsel nur
Fruchtjoghurt oder „Joghurt mit Früch-
die rechtsdrehende Form bildet und diese
ten“ wird deshalb der Fruchtgehalt pro-
daher generell besser vertragen wird.
zentual in der Zutatenliste aufgeführt.
Neueren Studien zufolge entstehen je-
Er muss mindestens sechs Prozent be-
doch beide Säurearten natürlicherwei-
tragen. Handelt es sich um einen „Jo-
se im Stoffwechsel. Der Körper kann des-
ghurt mit Fruchtzubereitung“, so wird
halb beide abbauen und verwerten.
in der Zutatenliste der mengenmäßige
Anteil der Fruchtzubereitung insgesamt
Was ist Carrageen und wozu wird
angegeben. Diese kann außer Früchten
es verwendet?
auch noch Zucker, Wasser und weitere
Bei Carrageen (oder Carrageenan) han-
Inhaltsstoffe enthalten. Der Fruchtge-
delt es sich um unverdauliche Kohlen-
halt muss hier bei mindestens 3,5 Pro-
hydrate, die aus Rotalgen gewonnen
zent liegen. Ein „Joghurt mit Fruchtge-
werden. Carrageen findet schon seit
schmack“ muss keinen Mindestfrucht-
mehreren hundert Jahren als Gelier- und
gehalt erfüllen.
Verdickungsmittel Verwendung. In Sahne oder Milchmischgetränken verhindert
Ist rechts- oder linksdrehende
es, dass die Sahne aufrahmt oder dass
Milchsäure verträglicher?
Getränkepulver und Milch sich trennen.
Milchsäurebakterien wandeln bei der
Auf der Zutatenliste erscheint es als
Herstellung von Sauermilcherzeugnissen
„Carrageen“ oder in seiner Zusatzstoff-
wie Joghurt, Dickmilch und Kefir den in der
bezeichnung als „E 407“. Carrageen ist
Milch enthaltenen Milchzucker in Milch-
für konventionelle und Bio-Lebensmittel
säure um. Aus Milchzucker können un-
mit einer Höchstmenge von 20 Gramm
terschiedliche Formen der Milchsäure
pro einem Kilogramm verzehrsfertigem
entstehen:
Erzeugnis zugelassen.
L(+) oder rechtsdrehende und
D(-) oder linksdrehende Milchsäure.
36
2003.indd 36
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 00:45:47
Lassen sich Milchprodukte einfrieren?
Wie gehe ich mit verschimmelten
Unproblematisch ist das Einfrieren von
Milchprodukten um?
Butter. Geschmack und Konsistenz sind
Schimmel ist nicht gleich Schimmel. Man
nach dem langsamen Auftauen nicht
unterscheidet zwischen Edelschimmel
beeinträchtigt. Auch Reste von Crème
und Wildschimmel. Der Edelschimmel
fraîche oder Schmand lassen sich sehr
auf Camembert oder Blauschimmelkäse
gut tiefkühlen. Übrig gebliebene Sah-
trägt zum Geschmack bei und ist völlig
ne – portionsweise im Eiswürfelbehälter
unschädlich. Der wilde Schimmel kann
tiefgefroren – eignet sich hervorragend
hingegen der Gesundheit schaden.
zum Verfeinern von Cremesuppen oder
Schimmelpilze können giftige Stoffwech-
Saucen. Bei Käse gilt: Weich- und Schnitt-
selprodukte bilden, sogenannte Myko-
käse können in verbrauchsgerechten
toxine, die stark krebserregend sind.
Portionen etwa sechs Monate im Tief-
Die Giftstoffe sind hitzestabil, sodass sie
kühlfach aufbewahrt werden. Hartkäse
auch durch Kochen nicht zerstört werden.
am besten gerieben einfrieren, weil er am
Da die schädlichen Substanzen sich in
Stück bröckelig wird. Auf diese Weise lässt
Lebensmitteln schnell verbreiten und
er sich anschließend sehr gut zum Über-
nicht sichtbar sind, gehören verschim-
backen verwenden. Bei Bedarf den Käse
melte Milchprodukte wie Butter, Quark
langsam im Kühlschrank auftauen las-
und Joghurt grundsätzlich in den Abfall.
sen. Allerdings kann es beim Tiefkühlen
Lediglich bei Hartkäse wie Allgäuer
zu einem leichten Aromaverlust kommen.
Emmentaler reicht es, den Schimmel
Deshalb Käse, wenn möglich, frisch ver-
großzügig herauszuschneiden. Schnitt-
wenden. Für Fondue ist eingefrorener
käse, zum Beispiel Butterkäse, oder
Käse ungeeignet.
Weichkäse wie Camembert mit artfremdem Schimmelbefall gehören ebenfalls
komplett in den Mülleimer.
Milch und Milchprodukte
2003.indd 37
37
23.10.2012 00:45:47
Häufige Irrtümer zum Thema
Milchverzehr
Zudem hat ihr Magen ein stärker saures
Milieu als der eines Säuglings. Beim Erwachsenen bewirkt daher bereits die
Magensäure ein Gerinnen der Milcheiweiße. Die weitere Verdauung erfolgt
durch die eiweißspaltenden Enzyme aus
Magen, Bauchspeicheldrüse und Darmschleimhaut. Durch das Zusammenspiel
der verschiedenen Enzyme wird Milcheiweiß effizient abgebaut und fast vollständig vom Körper aufgenommen. Es zählt
1. Irrtum: Erwachsene vertragen
damit zu den Eiweißen mit der höchs-
keine Milch.
ten Verdaulichkeit (siehe hierzu auch
Das Kalb besitzt ein Verdauungsenzym,
Seite 12).
das sogenannte Labenzym, das speziell
auf den Abbau von Milch ausgerichtet ist.
38
2003.indd 38
Ein weiteres Argument ist, dass den
Beim menschlichen Säugling gibt es ein
meisten erwachsenen Menschen
ähnliches Enzym, das Gastricin. Die Ak-
Laktase, das Enzym zur Spaltung des
tivität dieses Enzyms nimmt im ersten
Milchzuckers, fehlt. Weltweit betrachtet
Lebensjahr stark ab und fehlt beim Kind
haben tatsächlich 90 Prozent der Be-
und Erwachsenen ganz. Deswegen, so
völkerung eine verringerte Laktaseak-
wird gelegentlich angeführt, sei Milch für
tivität. Hauptsächlich bei Afrikanern und
erwachsene Menschen nicht geeignet
Asiaten, die Milch traditionell nicht als
und könne nicht verdaut werden. Unver-
Lebensmittel nutzen, hat sich die Aktivi-
daute Bestandteile der Milch verkleben
tät dieses Enzyms zurückgebildet. Die
angeblich den Organismus und erschwe-
Mehrzahl der Europäer kann hingegen
ren dadurch die Nährstoffaufnahme.
Milchzucker verdauen. In Schweden
Tatsächlich ist es allerdings so, dass dem
beispielsweise haben nur etwa drei Pro-
Erwachsenen – anders als dem Säug-
zent der Bevölkerung eine Laktosein-
ling – eine Vielzahl von Enzymen zur Ei-
toleranz, in Deutschland sind es zirka
weißverdauung zur Verfügung stehen.
15 Prozent.
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 10:01:37
2. Irrtum: Milch verursacht Blähungen.
bereiten. Das zum Aufspalten notwendige
Blähungen werden von den Betroffenen
Enzym wird in der Schleimhaut des Dünn-
oft als sehr unangenehm empfunden.
darms gebildet. Liegt eine Entzündung
Für ihr Auftreten gibt es viele verschie-
der Darmschleimhaut vor, dann ist eine
dene Ursachen – unter anderem können
zu geringe Menge des Enzyms vorhanden.
auch bestimmte Nahrungsmittel Blähun-
Ob ein Laktasemangel vorliegt, kann der
gen hervorrufen. Der Verzehr von Milch
Arzt mit Hilfe eines speziellen Atemtests
führt beim Gesunden allerdings nicht zu
oder mit Hilfe des Laktosetoleranztestes
Blähungen. Treten sie wiederholt nach
feststellen.
dem Verzehr von Milchprodukten auf,
sollte dies zum Anlass genommen wer-
3. Irrtum: Wer unter Milchzucker-
den, der Ursache auf den Grund zu
unverträglichkeit leidet, muss völlig
gehen.
auf Milch und Milchprodukte verzichten.
Die Milchzuckerunverträglichkeit oder
Grund dafür kann der Milchzucker sein.
Laktoseintoleranz beruht auf einer ver-
Laktose wird vom Körper mit Hilfe eines
ringerten oder fehlenden Aktivität des
körpereigenen Enzyms, der Laktase,
Enzyms Laktase, das bei der Verdauung
abgebaut. Dieses Enzym spaltet Milch-
im Dünndarm den Milchzucker (Laktose)
zucker (Laktose), der in der Milch und in
in seine Einzelbestandteile aufspaltet.
Milchprodukten enthalten ist. Fehlt das
Reicht die Laktaseproduktion nicht aus,
Enzym beziehungsweise besteht eine
gelangt unverdauter Milchzucker in den
geringe Enzymaktivität, so gelangt der
Dickdarm. Dort wird er von den Darmbak-
Milchzucker unverdaut oder nur teilweise
terien als Nährstoff verarbeitet. Dabei
verdaut in den Dickdarm. Dort wird er von
entstehen Gärungsprodukte wie Koh-
Bakterien zu gasförmigen Spaltproduk-
lendioxid, Wasserstoff und kurzkettige
ten abgebaut, die zu Blähungen führen.
Fettsäuren, die zu Symptomen wie Durch-
Diese Milchzuckerunverträglichkeit
fall, Blähungen, kollikartigen Bauch-
(Laktoseintoleranz) kann angeboren
schmerzen bis hin zu Erbrechen führen
sein und führt bei Säuglingen zu Proble-
können. Ein völliges Fehlen des Enzyms
men, wenn sie mit Milch ernährt werden.
ist sehr selten. Bei den meisten Menschen
Erwachsene können eine Laktoseinto-
ist eine Restaktivität vorhanden, sodass
leranz auch im Laufe ihres Lebens ent-
die Betroffenen je nach Schweregrad der
wickeln. Bei entzündlichen Darmerkran-
Erkrankung bestimmte Mengen an Lak-
kungen, wie Morbus Crohn, kann der Ab-
tose vertragen.
bau des Milchzuckers ebenfalls Probleme
Milch und Milchprodukte
2003.indd 39
39
23.10.2012 00:45:48
Grundsätzlich gilt:
So hat die verfügbare Restlaktase et-
was mehr Zeit, den Milchzucker abzu-
• Hat der Arzt eine Laktoseintoleranz
bauen. Folglich gelangt weniger unver-
diagnostiziert, muss die Ernährung
daute Laktose in den Dickdarm. Daher
an die individuelle Laktoseverträg-
werden manchmal kalte und fettreiche
lichkeit angepasst werden. Ein tota-
Speisen bei einer Laktoseunverträg-
ler Verzicht auf Milchprodukte ist in
lichkeit besser vertragen.
den meisten Fällen nicht nötig.
• Eine gute Alternative bietet auch die
• Gesäuerte und fermentierte Milch-
mittlerweile große Auswahl an laktose-
produkte (Joghurt, reifer Käse, Quark,
freier Milch und daraus hergestellten
Buttermilch) werden meist besser
Milchprodukten, die im Handel erhält
vertragen, da die Laktose teilweise
lich sind und die genauso viele wert-
bereits abgebaut wurde .
volle Inhaltsstoffe enthalten wie her-
• Viele Patienten mit Laktoseintole-
kömmliche Produkte. In diesen Produk-
ranz können die Verträglichkeit von
ten ist die Laktose bereits technolo-
Laktose langsam steigern. Durch
gisch in ihre Einzelzucker gespalten
regelmäßigen, wenn auch geringen
worden, wodurch diese Produkte in
Verzehr von laktosehaltigen Nah-
der Regel etwas süßer schmecken.
rungsmitteln, entwickeln sich mehr
• Auch die Einnahme von Laktase in
Darmbakterien, die mit ihrer bakteri-
Form von Tabletten oder Pulver kann
ellen Laktase die Verträglichkeit von
einen beschwerdefreien Genuss von
Laktose beim Menschen erhöhen.
Milch und Milchprodukten möglich
• Um Defizite in der Nährstoffversor-
machen, da das zugeführte Enzym die
gung (v.a. Kalzium), aber auch eine
Funktion des nicht mehr vorhandenen
zu starke Einschränkung zu vermei
körpereigenen Enzyms übernimmt.
den, sollte professionelle Hilfe in An-
spruch genommen werden.
• Laktosehaltige Lebensmittel werden
meist besser vertragen, wenn sie
gemeinsam mit anderen Speisen
im Rahmen einer Mahlzeit einge-
nommen werden.
• Fette und sehr kalte Mahlzeiten füh-
40
2003.indd 40
ren zu einem längeren Aufenthalt des
Speisebreis in Magen und Dünndarm.
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 00:45:49
4. Irrtum: Die Milcheiweißallergie ist die
oder Weizen im Vordergrund. Diese Nah-
häufigste Allergie. Betroffene müssen
rungsmittelallergien bilden sich meistens
ein Leben lang Milch und Milchprodukte
bis zum sechsten Lebensjahr zurück. Früh-
meiden.
kindliche Erdnussallergien bleiben dage-
„Allergie“ nennt man in der Medizin eine
gen meist lebenslang bestehen. Jugend-
übersteigerte Abwehrreaktion des Kör-
liche und Erwachsene reagieren dagegen
pers auf eine bestimmte Substanz (Al-
häufiger auf pollenassoziierte Lebensmit-
lergen). Die Ursachen können ebenso
tel wie Obst, Gemüse oder Nüsse. Nur ein
vielfältig sein wie die Symptome. Hinzu
bis zwei Prozent der Erwachsenen leiden
kommt, dass bestimmte Allergien bei
unter einer Milcheiweißallergie.
Kindern häufiger vorkommen, andere
wiederum bei Erwachsenen. Säuglinge
Da die Symptome von Allergie und einer
leiden zum Beispiel oftmals unter einer
nicht-allergischen Nahrungsmittelunver-
Nahrungsmittelallergie. Sie bilden zum
träglichkeit oft sehr ähnlich sein können,
Beispiel Antikörper gegen Kuhmilch- und
sollte unbedingt ein Facharzt die Diagno-
Hühnereiweiß. Dies kann sich dann in
se stellen. Da die allergene Wirkung der
Akkut-Symptomen, wie Atemnot, aber
Molkenproteine durch Hitzeeinwirkung
auch als Exzemverschlechterung bei
sinken kann, weil sich dadurch ihre Struk-
Hautausschlägen oder Beschwerden des
tur verändert, wird bei isolierter Molken-
Magen-Darm-Traktes äußern. Im Klein-
proteinallergie abgekochte Milch teilweise
kind- und Schulkindalter werden dann
vertragen. Beim Kasein hingegen bleibt
allergische Reaktionen häufiger durch
die allergene Wirksamkeit auch nach dem
Innenraumallergene wie Katzenhaare
Erhitzen erhalten. Die meisten Milchaller-
oder Hausstaubmilben ausgelöst. Bei
giker reagieren allerdings auf mehrere
Jugendlichen kommt es gehäuft zur
Allergene, so dass der Einzelallergen-
Pollensensibilisierung, die sich zum Bei-
nachweis selten durchgeführt wird.
spiel als Heuschnupfen äußert. Insgesamt leiden etwa 16 Prozent der Bun-
5. Irrtum: Milch führt zur Verkalkung
desbürger unter einer Pollenallergie, 15
der Gefäße.
bis 20 Prozent unter Kontaktallergien
Mit Arterien-„Verkalkung“ hat Kalzium
und drei bis vier Prozent unter einer
höchstens den Namen Kalk gemeinsam.
Nahrungsmittelallergie.
Tatsächlich handelt es sich bei der Arterien-„Verkalkung“ – wissenschaftlich kor-
Im Säuglingsalter stehen Allergien gegen
rekt ist die Bezeichnung Arteriosklerose –
Grundnahrungsmittel wie Milch, Hühnerei
um ein vielschichtiges KrankheitsgescheMilch und Milchprodukte
2003.indd 41
41
23.10.2012 00:45:49
hen, bei dem es zu Schädigungen der
Milchzucker nur in geringerem Umfang als
Blutgefäße kommt. In diesem Fall können
Energiequelle nutzen können. Der zuge-
verschiedene Substanzen aus dem Blut
setzte Zucker in Milchmischgetränken
Entzündungsprozesse, Verhärtungen und
(meist zwischen drei und sieben Prozent)
Verdickungen der inneren Arterienwand
haftet durch die Konsistenz der Produkte
und dadurch einen Verschluss der Blutge-
nicht lange an den Zähnen und wirkt so
fäße begünstigen. Je nach betroffenem
kaum kariogen. Zudem schützen Milch
Blutgefäß sind Herzinfarkt oder Schlag-
und Milchprodukte die Zähne mehrfach:
anfall die Folge. Auch für die Behauptung,
Durch ihren Kalziumgehalt festigen sie
dass durch das Homogenisieren die Fett-
den Zahnschmelz von innen. In der Mund-
partikel der Milch so zerkleinert würden,
höhle können sie außerdem die Anhaf-
dass sie direkt in den Körper aufgenom-
tung von Bakterien am Zahn mindern und
men werden und dort zum Entstehen von
den Zahnschmelz mineralisieren. Außer-
Arteriosklerose beitragen, gibt es keiner-
dem reduzieren sie die Aktivität der von
lei wissenschaftliche Belege. Die Fett-
Plaque-Bakterien gebildeten Säuren.
tröpfchen sind auch nach dem Homoge-
Nicht zuletzt regen sie den Speichelfluss
nisieren weit größer als die Partikel, die
an und tragen so dazu bei, dass Kohlen-
aus dem Darm ins Körperinnere aufge-
hydrate schneller aus der Mundhöhle
nommen werden.
entfernt und die Plaque-Säuren neutralisiert werden (siehe auch Seite 32 „Wie
6. Irrtum: Milch und Milchmischge-
wirken Milch und Milchprodukte auf die
tränke verursachen Karies.
Zahngesundheit?“).
Milch enthält natürlichen Milchzucker.
Im Vergleich mit anderen Kohlenhydraten
7. Irrtum: Zwischen Milchaufnahme
hat Laktose jedoch nur eine niedrige Ka-
und Osteoporose gibt es keinen
riogenität, da die Plaque-Bakterien den
Zusammenhang.
Da Milch und Milchprodukte den wichtigen Mineralstoff Kalzium enthalten, spielen sie bei Erwachsenen eine wichtige
Rolle für die Knochengesundheit. Osteoporose wird jedoch nicht nur durch Kalziummangel hervorgerufen. Für die Entstehung dieser Krankheit sind viele Faktoren mitbestimmend. Erbliche und hormonelle Einflüsse, die Aufnahme bezie-
42
2003.indd 42
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 00:45:50
hungsweise Bildung von Vitamin D,
me Schleimzucker weist darauf hin, dass
körperliche Belastung und Lebensalter
dieser in Form der Galakturonsäuren im
spielen neben der Kalziumaufnahme ei-
Nasen- und Rachenschleim enthalten ist.
ne wichtige Rolle. In vielen dieser Punkte
Vielleicht rührt daher die Vorstellung, dass
unterscheiden sich Europäer und Nord-
Milch verschleimt. In der Regel ist die
amerikaner von den Bewohnern Asiens
Schleimbildung jedoch eine Reaktion auf
und Afrikas. Deshalb tritt dort selbst bei
vorhandene entzündliche Prozesse, die
geringem Milchkonsum Osteoporose sel-
besonders im Kindesalter häufig vorkom-
tener auf als in Europa und Nordamerika.
men. Wissenschaftliche Studien haben ge-
Beispielsweise ist in vielen Teilen Afrikas
zeigt, dass es weder bei Gesunden noch
und auch Asiens die körperliche Aktivität
bei mit Schnupfenviren infizierten Person-
auch bei älteren Menschen höher. Hinzu
en zu einer erhöhten Schleimbildung nach
kommt, dass diese meist im Freien, also
Milchgenuss kam.
in der Sonne, erfolgt. Sonnenlicht wirkt
sich positiv auf die Vitamin-D-Bildung in
9. Irrtum: Milchverzehr fördert die
der Haut und die Kalziumausnutzung aus.
Entstehung von Nierensteinen.
In Japan oder Hongkong steigen die Os-
Nierensteine bestehen zumeist aus ver-
teoporoseerkrankungen in den letzten
schiedenen Kalziumverbindungen.Da-
Jahren stark an, was unter anderem auf
raus wurde häufig der Schluss gezogen,
die fortschreitende Automatisierung und
eine vermehrte Kalziumzufuhr, zum
die damit verbundene geringere körperli-
Beispiel durch Milch und Milchprodukte,
che Belastung bei Sonneneinstrahlung
begünstige die Entstehung von Nieren-
zurückzuführen ist.
steinen. Studien konnten diese Annah-
me bisher nicht bestätigen. Entscheidend
8. Irrtum: Milch verschleimt den
ist, dass die insgesamt aufgenommene
Körper und die Atemwege.
Flüssigkeitsmenge ausreichend ist.
Die Vorstellung, dass Milchverzehr zu
Darüber hinaus kann Kalzium in der
einer starken Schleimbildung im Körper
Nahrung eine Aufnahme von Oxalsäure
führt und deshalb bei Atemwegsinfektio-
verhindern, indem es mit der Oxalsäure
nen keine Milch getrunken werden sollte,
einen unlöslichen Komplex, das Kalzium-
ist weit verbreitet. Das Kohlenhydrat der
oxalat, bildet. Dieser Komplex wird nicht in
Milch ist der Milchzucker (Laktose), der
den Körper aufgenommen, wo er zu einer
aus einem Teil Traubenzucker (Glukose)
Nierensteinbildung führen könnte, son-
und aus einem Teil Schleimzucker (Ga-
dern direkt wieder über den Darm ausge-
laktose) zusammengesetzt ist. Der Na-
schieden. Nierensteinpatienten sollten
Milch und Milchprodukte
2003.indd 43
43
23.10.2012 00:45:50
daher wie Gesunde täglich 1.000 mg
geachtet werden muss, stellen fettarme
Kalzium aufnehmen. Allerdings ist eine
Produkte eine gute Alternative dar. Crème
Absprache mit dem behandelnden Arzt
fraîche zum Beispiel kann durch Joghurt
immer sinnvoll, da es unterschiedliche
und Sahne durch Milch ersetzt werden.
Steinarten gibt und somit keine allgemein gültige Empfehlung existiert.
11. Irrtum: H-Milch enthält keine
Nährstoffe mehr.
10. Irrtum: Milch macht dick.
Der Nährstoffgehalt der Milch verändert
Auch diesem Vorurteil stehen zahlreiche
sich durch die verschiedenen Erhitzungs-
Studien entgegen. Verschiedene Studien
verfahren kaum. So bleibt die Konzentra-
belegen, dass ein höherer Verzehr von
tion der Hauptnährstoffe Eiweiß und Fett
Milch und Milchprodukten mit einem nie-
sowie der Mineralstoffe wie Kalzium nahe-
drigerem Körpergewicht, Körperfettanteil
zu gleich (siehe auch Tabelle „Vitaminver-
und geringerer Gewichtszunahme einher-
luste bei verschiedenen Erhitzungsver-
geht. Dabei steht in der Diskussion, dass
fahren“ auf Seite 21).
das Kalzium u.a. die Fetteinlagerung zum
Teil reduziert und das Nahrungsfett teilweise zu Kalziumseifen bindet und diese
ausgeschieden werden. Milch und Milchprodukte tragen durchschnittlich mit 16
Prozent zur täglichen Fettaufnahme bei.
Dabei verfügen sie über eine hohe Nährstoffdichte. Das bedeutet: Sie liefern
wichtige Vitamine und Mineralstoffe.
Milch und Milchprodukte sollten aufgrund der hohen Nährstoffdichte auch
bei Gewichtsproblemen nicht auf dem
Speiseplan fehlen. Als Nährstoffdichte
wird das Verhältnis von Energie und dem
Nährstoffgehalt eines Lebensmittels bezeichnet. Je höher die Nährstoffdichte,
desto günstiger das Verhältnis und größer
der gesundheitliche Wert eines Produkts.
Wenn auf den Fettgehalt der Nahrung
44
2003.indd 44
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 00:45:50
Milch und Milchprodukte
2003.indd 45
45
23.10.2012 00:45:52
46
2003.indd 46
Milch und Milchprodukte
23.10.2012 00:45:52
* Zeichenerklärung:
kcal = Kilokalorie (1 kcal = 4,2 kJ)
kJ = Kilojoule
mg = Milligramm (1 mg = 0,001 g)
μg = Mikrogramm (1 μg = 0,000001 g)
Quelle:
D_A_CH: Referenzwerte für die Nährstoffzufuhr, Umschau Buchverlag,
1. Auflage, 4., korrigierter Nachdruck 2012
Heseker, B., Heseker, H.: Die Nährwerttabelle, Umschau Buchverlag;
Auflage: 2. Aufl. (2. April 2012)
Text:
Dipl. oec. troph. Birgitta Tummel
Impressum
Herausgeber:
Gemeinschaft der Milchwirtschaftlichen Landesvereinigungen e. V.
Jägerstraße 51 • 10117 Berlin
[email protected] • www.milchwirtschaft.com
Landesvereinigung der Bayerischen Milchwirtschaft e. V.
Kaiser-Ludwig-Platz 2 • 80336 München
www.milchland-bayern.de
Bildnachweis:
CMA i. L, Fotolia.com (Seite 3/5/10/24/30/32/38).
2003titel.indd 15
23.10.2012 00:37:45
2003titel.indd 16
23.10.2012 00:38:11
Herunterladen