44. Tegernseer Woche Kultur und Brauchtum im Tegernseer Tal 22. September bis 3. Oktober 2016 Ausstellungen Olaf Gulbransson Museum Tegernsee Das Olaf Gulbransson Museum in Tegernsee widmet sich seit seiner Eröffnung im Jahre 1966 dem Andenken an den gleichnamigen norwegischen Maler und Karikaturisten. Sonderausstellung: Henning Wagenbreth Henning Wagenbreth arbeitet als Zeichner, Illustrator und Grafiker. Seit 1994 lehrt er im Studiengang Visuelle Kommunikation an der Universität der Künste Berlin. Wagenbreth versteht manuelle und industrielle Drucktechniken als wichtigen Teil seines künstlerischen Schaffens. In der Ausstellung wird die gesamte thematische und grafische Breite seiner Arbeiten gezeigt, darunter Plakate, Bücher und Briefmarken, aber auch experimentelle Projekte wie die elektronischen Comics und das Illustrationssystem »tobot«. Ausstellung vom 25. September 2016 bis 29. Januar 2017, täglich außer Montag von 10 bis 17 Uhr geöffnet Olaf Gulbransson Museum, Kurgarten 5 Museum Tegernseer Tal Kultur & Geschichte Im Alten Pfarrhof von Tegernsee erfährt man alles über Kultur und Geschichte einer der traditionsreichsten Regionen Altbayerns. Sonderausstellung: Lebensraum Weißach Auf den ersten Blick scheinen sie oftmals als krasser Gegensatz – Mensch und Natur. Der Lebensraum entlang der Weißach ist seit Jahrhunderten von diesem Dualismus geprägt, der sich immer stärker zu einer Symbiose entwickelte. Der Vielschichtigkeit dieses Lebensraumes widmet sich die Sonderausstellung. Durch die Einbeziehung fachkundiger Stellen und Gewährsleute kann die Flusslandschaft in allen Facetten erkundet werden. So werden die Zusammenhänge in diesem Gefüge für Jung und Alt verständlich. Die Ausstellung ist bis 3. Oktober 2016, täglich außer Montag von 14 bis 17 Uhr, mittwochs von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Museum Tegernseer Tal, Seestraße 17 Grußwort Herzlich willkommen zur 44. Tegernseer Woche! Wir haben auch dieses Jahr neben wohlbekanntem wieder viel Neues für Sie im Programm. Die G’schicht vom Brandner Kaspar gehört zu Tegernsee wie Kloster und Bier. Sie führt vom Alpbach aus direkt ins Paradies. Begleiten Sie unsere Heimatführerin und lassen sich in die Welt des Brandner „entführen“. Auf die Spuren der tausendjährigen Baugeschichte der ehemaligen Klosterkirche können Sie sich gemeinsam mit zwei Wissenschaftlern der TU München begeben. Sie versprechen neue Erkenntnisse zu einer uralten Kirche. Dem Tegernseer Bier widmet sich eine eigene Veranstaltung. Geschäftsführer und Braumeister des Herzoglichen Brauhauses führen gemeinsam mit Dr. Götz und Walter Kohlhauf durch die Geschichte und erzählen Geschichten zum flüssigen Brot. Das Tegernseer Volkstheater bietet heuer eine Uraufführung zur Tegernseer Woche an. Das Stück über den Musikanten vom Tegernsee kann im Kontext zu unseren vorgenannten Veranstaltungen nicht treffender gewählt sein. Wenn sich einer um die Geschichte und die Geschichten des Tals verdient gemacht hat, dann ist es Dr. Michael Heim – der Seegeist. In Memoriam Michael Heim werden wir Rückschau halten auf einen großen Geist und Menschenfreund. Getragen wird die Tegernseer Woche traditionell von unseren musikalischen Veranstaltungen. Vom Podium junger Solisten, der Musica Sacra über den Liederkranz bis zur Volksmusik bieten wir Ihnen auch dieses Jahr wieder eine besonders hochwertige Auswahl an. Es würde mich freuen, wenn wir Ihren Geschmack getroffen haben und Sie zahlreich bei unseren vielfältigen Veranstaltungen begrüßen dürfen. Allen Mitwirkenden ein herzliches Vergelt’s Gott für’s Dabeisein. Ihr Johannes Hagn Erster Bürgermeister Donnerstag, 22. September 2016 19.30 Uhr Eröffnungskonzert der Tegernseer Woche Salonorchester Karl Edelmann Das zehnköpfige Ensemble von ausgebildeten Musikern ist in ganz Bayern hauptsächlich als Tanzorchester bekannt. Das farbige Klangbild der reizvollen Besetzung mit zwei Violinen, Violoncello, Kontrabass, Flöte, Klarinette/Saxophon, Trompete, Posaune, Akkordeon und Schlagzeug erlaubt ein Repertoire von großer Bandbreite. Das Spektrum reicht von Melodien des 18. und 19. Jahrhunderts über Lateinamerikanische Standardtänze bis hin zu Jazznummern und Schlagern quer durch das 20. Jahrhundert. Viele der Stücke arrangiert Karl Edelmann, der Gründer und Kontrabassist des inzwischen weithin bekannten und beliebten Orchesters, selbst. Barocksaal im Gymnasium Tegernsee, Schlossplatz 1c Preis: 21,00 EUR / 19,00 EUR / 15,00 EUR Freitag, 23. September 2016 19.30 Uhr Tegernsee und sein Bier Geschichte und Geschichten zum flüssigen Brot Seit über 1000 Jahren wird in Tegernsee gleich neben der Kirche Bier gebraut. Wie vielerorts in Bayern stand ein Kloster am Beginn der Brautradition. Dass mit der Säkularisation 1803 das Brauwesen nicht endete, verdankt das Haus dem ersten bayerischen König. Nicht nur der Geschichte des Herzoglichen Brauhauses Tegernsee, sondern auch dem Geschmack der erzeugten Produkte ist dieser Abend gewidmet. Anlässlich des Jubiläums „500 Jahre Reinheitsgebot“ stehen dabei Wissenswertes und Unterhaltsames rund um die regionale Köstlichkeit im Mittelpunkt. Braumeister Norbert Stühmer Dr. Roland Götz Walter Kohlhauf Musik: Bernhard Kohlhauf und Begleitung Schlossbrennerei Tegernsee, Schlossplatz 1 Preis: 15,00 EUR inkl. Verkostung Samstag, 24. September 2016 15.00 Uhr Der Pirat und der Apotheker Musikalische Lesung mit Bildprojektion Der Comic-Künstler Henning Wagenbreth hat im Werk von Robert Louis Stevenson eine Reihe von Balladen entdeckt, die hierzulande völlig unbekannt sind. Fasziniert von der Kraft der Geschichten übersetzt und illustriert er: Der Pirat und der Apotheker „ein Juwel voller bunter Facetten von Gut und Böse, Ehre und Verbrechen, Gier und Anstand, Lüge und Wahrheit.“ Es ist die Ballade von den Freunden Robin und Ben. Robin ist ein Rabauke und dreister Räuber, der sich gern prügelt. Ben ist feige und berechnend, er betrügt und stiehlt heimlich. Robin wird Pirat, er kämpft, säuft, feiert, kapert Schiffe und erobert Frauen. Als Verbrecher ist er gefürchtet und geachtet zugleich. Ben wird Apotheker, lebt bequem, wählt seine Gattin mit Kalkül, betrügt wo er kann und kommt auf hinterhältige Weise zu Reichtum. Nach vielen Jahren treffen sich die alten Gefährten wieder und vergleichen die Ausbeute ihres Lebens. Als Robin das feige, ehrlose Treiben seines Freundes gewahr wird, kommt es zum gewaltigen Showdown! Henning Wagenbreth, Illustrationen und Buchgestaltung, Mandoline Sophia Martineck, Akkordzither Olaf-Gulbransson-Museum Tegernsee, Kurgarten 5 Preis: 8,00 EUR 19.30 Uhr Tanz im Schloss Ursprünglich war der Rekreationssaal der barocken Klosteranlage wohl kaum für dieses Vergnügen vorgesehen. An einem Abend der Tegernseer Woche verwandelt er sich alljährlich in einen weitläufigen Tanzsaal, in dem die Musikanten mit Klängen der Wiener Klassiker aus der Zeit von Lanner und Strauß abwechselnd mit bayerischer Volksmusik zum Tanz aufspielen. – Wo san denn die lustigen Tanzer? Für Bewirtung ist gesorgt! Streichmusik Georg Obermüller Obermüller Musikanten Barocksaal im Gymnasium Tegernsee, Schlossplatz 1c Preis: 14,00 EUR Sonntag, 25. September 2016 10.30 Uhr Kurkonzert der Blaskapelle Tegernsee Unter der Leitung von Klaus Raßhofer erfreut die Blaskapelle Tegernsee allwöchentlich in den Sommermonaten ihre blasmusikbegeisterten Zuhörer. Zum Abschluss der Konzertsaison bieten sie einen gefälligen Zusammenklang von bekannten und beliebten Melodien, von Märschen über Operetten bis hin zu Blasmusikarrangements moderner Schlager. Kurgarten Tegernsee – bei Schlechtwetter im Ludwig-Thoma-Saal, Rosenstraße 5 Eintritt frei! Ticket-Vorverkauf Der Vorverkauf startet am 28. Juli um 8.00 Uhr. Ab 7 Uhr erwarten wir Sie traditionsgemäß mit Brezen und Musik, um die Wartezeit so angenehm wie möglich zu gestalten. Treffpunkt: Vorplatz der Tourist Information Tegernsee Sonntag, 25. September 2016 19.30 Uhr Podium für junge Solisten Goldmund Quartett mit Markus Hofbauer Das Goldmund Quartett zählt zu den gefragtesten Nachwuchsquartetten Deutschlands. Im Rahmen der Verleihung des Bayerischen Musikförderpreises 2015 würdigte Staatsminister Dr. Ludwig Spaenle das „Quartett, das sich durch intensive Tongebung bei zugleich sensibler Klangbalance auszeichnet. Ebenso sind für das Ensemble die kluge Verarbeitung unterschiedlichster musikalischer Impulse und ein breites Spektrum interpretatorischer Erfahrung kennzeichnend“. Seit seinem Debüt ist das Quartett neben reger Konzerttätigkeit in Deutschland und Europa gern gesehener Gast internationaler Festivals und diverser Radioaufnahmen. Der aus Schliersee stammende Klarinettist Markus Hofbauer ist Stipendiat der Yehudi Menuhin „Live Music Now" Stiftung und seither mehrfach solistisch hervorgetreten. Florian Schötz – Violine Pinchas Adt – Violine Christoph Vandory – Viola Raphael Paratore – Cello Markus Hofbauer – Klarinette Barocksaal des Gymnasiums Tegernsee, Schlossplatz 1c Preis: 20,50 EUR / 18,50 EUR Schüler u. Studenten 5,50 EUR Montag, 26. September 2016 18.00 Uhr Meine Idee von Behaglichkeit Die Tuften des Ludwig Thoma Ludwig Thoma hat 14 Jahre im Haus „Auf der Tuften 12“ über dem Tegernsee gelebt und gearbeitet, aber auch geliebt und gelitten. Für ihn bedeutete das geräumige Anwesen viel mehr als nur einfach ein Sesshaftgeworden-sein in einer „schönen Gegend“. Nach vielen Jahren der Unruhe und wechselnden Wohnsitzen war die Tuften für ihn endlich ein festes Heim, das ihm Geborgenheit bot. Hier lebte er in einer Landschaft und unter Menschen, die er liebte. Alles regte ihn zum Schaffen an – mit der Tuften war ihm ein Lebenswunsch in Erfüllung gegangen. Hier konnte er seine Werke schreiben und neue Kraft schöpfen. Geführte Besichtigung mit Irene Hausperger Ludwig-Thoma-Haus, Tuften 12 Preis: 5,00 EUR Dienstag, 27. September 2016 16.00 Uhr Kloster – königliches Schloss – Gymnasium Wandlungen und Wendungen Seit in den Urkunden von einem “tegarin seo” die Rede ist, ist immer auch von dem Kloster die Rede, das von Benediktinern am Ostufer errichtet wurde und das dem See und seiner Umgebung erst die historische und kulturelle Identität verlieh. Bis zur Säkularisation war es geistiges Zentrum mit Strahlkraft. Durch die Umgestaltung zum königlichen Schloss blieb es im Fokus der gesellschaftlichen Aufmerksamkeit. In den Jahren nach dem 2. Weltkrieg etablierte sich das Gymnasium in dem geschichtsträchtigen Gebäude, das so wiederum eine neue Funktion erhielt. Bis in die Gegenwart bleibt die wechselhafte Geschichte des Bauwerks spannend. Führung durch das Gymnasium mit OStD Dr. Werner Oberholzner Gymnasium Tegernsee, Schlossplatz 1c Preis: 6,00 EUR 19.30 Uhr O, Be Joyful Geistliche und weltliche Chormusik Mit dem Motto O, Be Joyful! möchte das Vokalensemble Neuland aus Bad Aibling geistliche und weltliche Chormusik in nahezu grenzenloser Vielfalt von der Gregorianik bis zum Gospel präsentieren. Schwerpunkte sind Motetten von Tomas Luis de Vittoria, französische Volkslieder von Francis Poulenc, geistliche Gesänge und eine Reihe von in 30 Jahren Chorgeschichte zu Klassikern gewordenen Kabinettstücken wie Smile von Charles Chaplin sowie Gospels und Songs, teilweise in Arrangements der King’s Singers. Vokalensemble Neuland, Leitung: Sebastian Schober Evangelische Christuskirche, Tegernsee, Hochfeldstraße 27 Preis: 13,00 EUR Mittwoch, 28. September 2016 10.00 Uhr Daheim beim Brandner Kasper Die Geschichte vom Brandner Kasper ist in Bayern vermutlich fast jedem bekannt. Aber dass er hier in Tegernsee, am Alpbach, daheim ist, wissen nur wenige. „Das Tegernseer Tal ist so schön wie’s Paradies, das Glück hier durch den Wald zu streifen, ist größer, als bei den Engerln Weißwürscht zu essen“, so schildert Franz von Kobell das Leben der Urfassung seiner Geschichte. Scheibenschießen, Schmalznudln, Juchazen, Karteln, Kerschgeist trinken – kurzum die Lebensfreude feiern, das gehört zum bayerischen Himmel. Bei dieser ersten Brandner-Führung gibt es Gelegenheit die ursprüngliche Geschichte vom Brandner Kasper und die Zeit, in der sein Leben angesiedelt ist, kennenzulernen und dem Autor Franz von Kobell näher zu kommen. Aber Obacht! Am Weg überraschen wuide Jaga, das Marei oder gar der Boandlkramer selbst. Führung mit Sonja Still, Tegernseer Heimatführerin und SchauspielerIn Treffpunkt: Steinmetzplatz Tegernsee Preis: 20,00 EUR Dauer etwa 2 Stunden Mittwoch, 28. September 2016 16.00 Uhr Theo Tonnentier und die beste Geburtstagstorte der Welt Bilderbuchkino für Kinder Ein Bilderbuch wird riesengroß: Die Bühne ist mit vielen Gegenständen üppig gestaltet. Die Kinder erleben gemeinsam mit Brausel das spannende Abenteuer von Theo Tonnentier und der besten Geburtstagstorte der Welt. Außerdem gibt es über Käpt n Brummels Missgeschicke immer etwas zu lachen. Brausel, im richtigen Leben Agnes Kraus, ist ausgebildete Schauspielerin und mit ihrem Zauberbesen bei den Kindern bekannt und beliebt. Käpt’n Brummel, im richtigen Leben Harry Oriold, ist auf allen großen und kleinen Gewässern unterwegs, manchmal auch als Pirat Nummer 4, der ungeschickteste Pirat der sieben Weltmeere. Es gibt einige Überraschungen, so wird zum Beispiel am Ende der Vorstellung das Bilderbuch verlost. Agnes Kraus als Hexe Brausel Harry Oriold als Käpt’n Brummel Katholisches Pfarrzentrum Quirinal, Seestraße 23 Preis: 3,00 EUR 20.00 Uhr Sänger- und Musikanten-Stammtisch Das Wirtshaus gilt immer schon als Heimstätte der Volksmusik, als Umschlagplatz, an dem im Miteinander ein reger Austausch herrscht. Denn wo sonst bietet sich eine bessere Gelegenheit für den direkten Kontakt zwischen Musikanten und Publikum? Wo sonst sollte man sich zum Stammtisch treffen? In der Ungezwungenheit solcher Abende liegt ihr größter Charme. Das klingende Tal erweist seine Beständigkeit. – Zuhörer sind selbstverständlich herzlichst willkommen! Schlossbrennerei Tegernsee, Schlossplatz 1 Einlass: 19.00 Uhr Preis: 5,00 EUR Donnerstag, 29. September 2016 16.00 Uhr Lebensraum Weißach Führung durch die Sonderausstellung Auf den ersten Blick scheinen sie oftmals als krasser Gegensatz – Mensch und Natur. Zwei Pole, die sich gegenseitig auszuschließen scheinen. Doch der Lebensraum entlang der Weißach ist seit Jahrhunderten von diesem Dualismus geprägt, der sich immer stärker zu einer Symbiose entwickelte. Der Vielschichtigkeit dieses Lebensraumes widmet sich die Sonderausstellung. Durch die Einbeziehung fachkundiger Stellen und Gewährsleute kann die Flusslandschaft in allen Facetten erkundet werden. So werden die Zusammenhänge in diesem Gefüge für Jung und Alt verständlich. Führung mit Dr. Roland Götz Museum Tegernseer Tal, Seestraße 17 Preis: 6,00 EUR „Der Seegeist ist verstummt“, titelte die Tegernseer Zeitung Ende des letzten Jahres. Dem großen Kenner und Liebhaber des Tegernseer Tales, langjährigen Redakteur der Tegernseer Tal-Hefte und journalistischem Genius ist die Rückschau gewidmet. Seine mahnenden Worte als „Seegeist“ haben immer wieder dazu beigetragen, Fehlentwicklungen zu überdenken. Gemeinsam mit Weggefährten blicken wir zurück auf sein Schaffen und Wirken, das im Wissen um die Geschichte wurzelte und weit in die Zukunft reichen wird. Katholisches Pfarrzentrum Quirinal, Seestraße 23 Eintritt frei! FOTO: THOMAS PLETTENBERG 19.30 Uhr In Memoriam Dr. Michael Heim Freitag, 30. September 2016 16.00 Uhr Meine Idee von Behaglichkeit Die Tuften des Ludwig Thoma Ludwig Thoma hat 14 Jahre im Haus „Auf der Tuften 12“ über dem Tegernsee gelebt und gearbeitet, aber auch geliebt und gelitten. Für ihn bedeutete das geräumige Anwesen viel mehr als nur einfach ein Sesshaftgeworden-sein in einer „schönen Gegend“. Nach vielen Jahren der Unruhe und wechselnden Wohnsitzen war die Tuften für ihn endlich ein festes Heim, das ihm Geborgenheit bot. Hier konnte er seine Werke schreiben und neue Kraft schöpfen. Geführte Besichtigung mit Irene Hausperger Ludwig-Thoma-Haus, Tuften 12 Preis: 5,00 EUR 20.00 Uhr Der Musikant von Tegernsee – Uraufführung zur Tegernseer Woche! Volksstück nach dem Roman von Maximilian Schmidt Tegernsee, Sommer 1836. Der Volksmusiker Baptist, genannt „der Musikant von Tegernsee“, und der Jäger Franzl, sind seit frühester Jugend unzertrennliche Freunde. So ist es auch kein Wunder, dass es Baptist als Erster erfährt, als sich Franzl in die Bauerntochter Cilli verliebt hat. Franzls größter Wunsch ist es nun, dass seine große Liebe das Zitherspiel erlernt, und so bittet er Baptist, Cilli darin zu unterrichten. Gerne kommt dieser dem Wunsch seines Freundes nach, nicht ahnend, dass er sich selbst bald unsterblich in seine hübsche Schülerin verlieben wird. Mehr noch: Cilli erwidert seine Gefühle und die beiden versprechen sich heimlich einander. Als Baptist seinem besten Freund die Amour fou gestehen möchte, erfährt er zu seinem Entsetzen von Franzl, dass Cilli den Antrag des Jägers angenommen hat und das Aufgebot bestellt wird. Für Baptist bricht eine Welt zusammen. Was brachte Cilli dazu, sich plötzlich gegen Baptist zu entscheiden? Tegernseer Volkstheater Leitung: Andreas Kern Ludwig-Thoma-Saal, Rosenstraße 5 Preis: 18,50 EUR / 17,50 EUR Samstag, 1. Oktober 2016 11.00 Uhr Samstags um elf St. Quirinus in Tegernsee – neue Erkenntnisse zu einer uralten Kirche Hinter den barocken und klassizistischen Oberflächen der ehemaligen Klosterkirche St. Quirinus lassen sich die Zeitschichten der Vergangenheit aufdecken. Nie gänzlich neu errichtet, sondern immer dem Stil der Zeit angepasst, zeigt das Bauwerk an verborgenen Stellen umfangreiche Spuren einer fast tausendjährigen Baugeschichte. Zwei Wissenschaftler der TU München sind mit den Methoden der Bauforschung den Wandlungen des Kirchengebäudes im Lauf der Jahrhunderte nachgegangen und werden im Rahmen eines Vortrages und mit Hilfe von Modellen die Vergangenheit des bedeutenden Bauwerks rekonstruieren. Miriam Knechtel, TU München Clemens Knobling, TU München Pfarrzentrum Quirinal, Seestraße 23 Preis: 9,00 EUR Samstag 1. Oktober 2016 15.00 Uhr Landler und G‘schichten „Mit etwas Phantasie kann man sich vorstellen, dass er am Wendelstein geboren wurde, am Watzmann zur Schule ging, am Arber gefirmt wurde, seine Flegeljahre in der Schwäbischen und Fränkischen Alb verbrachte und dann seinen festen Wohnsitz in Kreuth aufschlug. Fährt man durch unser Land, treffen wir ihn überall an. Schon Beethoven, Mozart, Strauß und Lanner schätzten ihn. Er ist ein lustiger Geselle, kann einen aber auch besinnlich, nachdenklich, sogar traurig stimmen.“ Mit diesen Worten beschreibt der Musikant Georg Obermüller den Landler. Unterhaltsames und Wissenswertes über den Tegernseer Landler und seinen Wohlklang bringt dieser Nachmittag in der Stube des Thoma-Hauses. Beni Eisenburg Sepp Hornsteiner Trio Höss-Halmbacher Ludwig-Thoma-Haus, Tuften 12 Preis: 15,00 EUR Aufgrund des begrenzten Platzangebotes wird diese Veranstaltung am Montag, 3. Oktober, im Museum Tegernseer Tal wiederholt. Samstag 1. Oktober 2016 20.00 Uhr musica sacra tegernsee Ludwig van Beethoven: Missa solemnis in D-Dur Beim traditionellen Oratorienkonzert der musica sacra im Rahmen der Tegernseer Woche erklingt Ludwig van Beethovens Missa solemnis in D-Dur. Dieses alle Dimensionen bis heute gängiger Konventionen sprengende Sakralwerk kündet von der Zerreißprobe des Menschen als freies Individuum auf der einen und ehrfürchtig duldendes Geschöpf göttlicher Allmacht auf der anderen Seite. Drastische Klangbilder versinnbildlichen alle nur erdenklichen emotionalen Zustände menschlicher Existenz, in Töne gesetzt durch den kompromisslosen Genius Beethoven, den die Grenzen stimmlicher Möglichkeiten nie interessiert zu haben scheinen! Den Sängerinnen und Sängern der Chöre werden kaum je anspruchsvollere Parts abverlangt. Isabella Stettner, Sopran Rita Kapfhammer, Alt Andrew Lepri Meyer, Tenor Thomas Hamberger, Bass Ingrid Friedrich, Konzertmeisterin – Violin-Solo Chor und Orchester der Kantorei Tegernsee Palestrina Motettenchor Tegernsee Leitung: Sebastian Schober Kath. Pfarrkirche – ehem. Klosterkirche St. Quirinus, Tegernsee Preis: 33,00 EUR / 25,00 EUR / 18,00 EUR Gefördert vom Bezirk Oberbayern Sonntag, 2. Oktober 2016 10.30 Uhr Festgottesdienst zum Erntedank Nelson-Messe von Joseph Haydn Gestaltet von Solisten, Chor und Orchester der Kantorei Tegernsee. FOTO: ROLF POSS Leitung: Sebastian Schober Katholische Pfarrkirche – ehem. Klosterkirche St. Quirinus 16.00 Uhr Musikalisch durch’s Jahr Kurkonzert des Liederkranzes Tegernsee Auf eine heitere Reise durch Frühling, Sommer, Herbst und Winter nimmt der Liederkranz Tegernsee seine Zuhörer mit. Der musikalische Bogen spannt sich dabei von alpenländischer Volksmusik bis zum Evergreen. Liederkranz Tegernsee Pilsisaus-Musi Moderation: Dr. Roland Götz Leitung: Timm Tzschaschel Barocksaal im Gymnasium Tegernsee, Schlossplatz 1c Eintritt frei – um Spenden wird gebeten! Sonntag, 2. Oktober 2016 19.30 Uhr Sagenhaftes Tegernsee Ältere Tegernseer erinnern sich mit größter Hochachtung an den Lehrer und Künstler Sepp Mohr. Sein Buch „Tegernseer Sagen“ findet sich in vielen Bücherregalen. Seit Jahren ist es aber vergriffen. Auf Initiative seiner Tochter Eva Knevels, die auch die Tegernseer Kunstausstellung kuratiert, wurde diese Sammlung an Erzählungen aus dem Einflussbereich des Klosters Tegernsee mit den unvergleichlichen Holzschnitt-Illustrationen Sepp Mohrs im Volk-Verlag neu aufgelegt. Der Reiz der Texte liegt in ihrem regionalen Bezug. Man kennt die Plätze, an denen sie spielen, und die Musik der beiden Brüder Gruber & Gruber unterstützt die Phantasie zusätzlich mit ihren schaurig-schönen Untermalungen. – So entsteht Kino im Kopf! Lesung: Martin Unterrainer Musik: Gruber & Gruber Gewölbekeller im Gymnasium Tegernsee, Schlossplatz 1c Preis: 10,00 EUR Montag, 3. Oktober 2016 11.00 Uhr Landler und G‘schichten Zweiter Termin der Veranstaltung vom Samstag. Museum Tegernseer Tal, Seestraße 17 Preis: 15,00 EUR 15.00 Uhr Das Tapfere Hörnchen Kinderkonzert Sieben Fliegen auf einen Streich hat das tapfere Hörnchen schon erlegt – aber kann es auch im Kampf gegen zwei ausgewachsene Riesen bestehen? Frei nach dem Märchen „Das tapfere Schneiderlein“ entführt NoPhilBrass in die Welt des tapferen Hörnchens. Ein musikalisches Märchen für Kinder ab 4 Jahren! NoPhilBrass – Blechbläserquintett des BR-Symphonieorchesters in Zusammenarbeit mit der Musikschule Tegernseer Tal! Barocksaal im Gymnasium Tegernsee, Schlossplatz 1c Preis: Kinder 4,00 EUR / Erwachsene 6,00 EUR 19.30 Uhr Halmerl wiag di, Halmerl biag di Volksmusik zum Ausklang der 44. Tegernseer Woche Nach zehn Tagen erfüllten Programms endet die Tegernseer Woche wiederum mit volksmusikalischen Klängen. Quartl-Musi, Seehof Musi, Steirisch-bayerische Sänger und andere Andreas Estner, Sprecher Barocksaal im Gymnasium Tegernsee Preis: 19,00 EUR / 17,00 EUR / 15,00 EUR Wissenswertes Vorverkauf ab 28. Juli 8.00 Uhr in der Tourist Information Tegernsee Haus des Gastes, Hauptstraße 2, Tel. 08022-9273862, E-Mail: [email protected] Ab Freitag, 29. Juli 2016, Online-Kartenverkauf. Schriftliche und telefonische Kartenvorbestellungen können leider vor diesem Termin nicht angenommen werden. Da die Platzanzahl begrenzt ist, wird für alle Veranstaltungen der Vorverkauf empfohlen! Pro Interessent ist für verschiedene Veranstaltungen nur ein begrenztes Kartenkontingent möglich. Reservierungen sind in begrenztem Umfang möglich. Alle Preise inkl. Vorverkaufsgebühren. Neu: Da die Karten über München Ticket verkauft werden, müssen ab sofort alle reservierten Eintrittskarten innerhalb von 10 Tagen bezahlt und abgeholt werden. Die Tourist Information hat keinen Einfluss auf den systembedingten Optionsverfall. Umtausch oder Rückgabe der Karten ist ausgeschlossen. Die Eintrittskarte ist beim Einlass immer vorzuzeigen. Eine Überweisung für Karten vor dem Vorverkaufstermin ist nicht möglich. Bankverbindung: Tegernseer Tal Tourismus GmbH (TTT) KSK Miesbach-Tegernsee, IBAN: DE46 7115 2570 0000 0710 35 Busverbindungen: Nachtringlinie, täglich ab Bahnhof Tegernsee, 23.17 Uhr Richtung Rottach-Egern, Bad Wiessee und Gmund Zum Vormerken: Die Tegernseer Woche 2017 findet voraussichtlich vom 21. September bis 3. Oktober 2017 statt. Herausgeber: Stadt Tegernsee Gesamtleitung und Text: Birgit Halmbacher-Höplinger Gestaltung/Realisierung: Renate Miller, Bad Wiessee Druck: Mairinger Druck Gmund Fotografie: Stadt Tegernsee Kein Teil dieses Werkes darf ohne schriftliche Genehmigung des Herausgebers vervielfältigt oder verbreitet werden. Unter dieses Verbot fällt auch die gewerbliche Vervielfältigung per Kopie, die Aufnahme in elektronische Datenbanken und die Vervielfältigung auf CD-ROM. Alle Rechte vorbehalten. Irrtum und Änderungen vorbehalten. Stand 6-2016 Übersicht Zeit Vorstellung Preis / Anzahl Donnerstag, 22.September 19.30 Uhr Eröffnungskonzert der Tegernseer Woche 21,00 EUR __ Salonorchester Karl Edelmann 19,00 EUR __ Barocksaal im Gymnasium Tegernsee, Schlossplatz 1c 17,00 EUR __ Freitag, 23. September 19.30 Uhr Tegernsee und sein Bier Schlossbrennerei Tegernsee, Schlossplatz 1 15,00 EUR __ Samstag, 24. September 16.00 Uhr 19.30 Uhr Der Pirat und der Apotheker Olaf-Gulbransson-Museum Tegernsee, Kurgarten 5 8,00 EUR __ Tanz im Schloss Streichmusik Georg Obermüller - Obermüller Musikanten Barocksaal im Gymnasium Tegernsee, Schlossplatz 1c 14,00 EUR __ Sonntag, 25. September 10.30 Uhr 19.30 Uhr Kurkonzert der Blaskapelle Tegernsee Kurgarten Tegernsee Eintritt frei! Podium für junge Solisten 20,00 EUR __ Goldmund Quartett und Markus Hofbauer 18,00 EUR __ Barocksaal im Gymnasium Tegernsee, Schlossplatz 1c 5,50 EUR __ Montag, 26. September 18.00 Uhr Meine Idee von Behaglichkeit Besichtigung Ludwig-Thoma-Haus, Tuften 12 5,00 EUR __ Dienstag, 27. September 16.00 Uhr 19.30 Uhr Kloster – königliches Schloss – Gymnasium Gymnasium Tegernsee, Schlossplatz 1 c O, Be Joyful – Vokalensemble Neuland Evangelische Christuskirche, Hochfeldstraße 27 6,00 EUR __ 14,00 EUR __ Mittwoch, 28. September 10.00 Uhr 16.00 Uhr 20.00 Uhr Daheim beim Brandner Kasper Treffpunkt: Steinmetzplatz 20,00 EUR __ Bilderbuchkino Theo Tonnentier … Katholisches Pfarrzentrum Quirinal, Seestraße 23 3,00 EUR __ Sänger- und Musikanten-Stammtisch Schlossbrennerei Tegernsee, Schlossplatz 1 5,00 EUR __ Übersicht Zeit Vorstellung Preis / Anzahl Donnerstag, 29. September 16.30 Uhr 19.30 Uhr Lebensraum Weißach – Führung Museum Tegernseer Tal, Seestraße 17 6,00 EUR __ In Memoriam Dr. Michael Heim Katholisches Pfarrzentrum Quirinal, Seestraße 23 Eintritt frei! Freitag, 30. September 16.00 Uhr 20.00 Uhr Meine Idee von Behaglichkeit Besichtigung Ludwig-Thoma-Haus, Tuften 12 5,00 EUR __ Der Musikant vom Tegernsee – Uraufführung Tegernseer Volkstheater Ludwig-Thoma-Saal, Rosenstraße 5 18,50 EUR __ 17,50 EUR __ Samstag, 1. Oktober 11.00 Uhr 15.00 Uhr 20.00 Uhr Samstags um Elf St. Quirinus in Tegernsee Katholisches Pfarrzentrum Quirinal, Seestraße 23 Landler und G‘schichtn Eisenburg/Hornsteiner/Trio Höß-Halmbacher Ludwig-Thoma-Haus, Tuften 12 musica sacra tegernsee Ludwig v. Beethoven: Missa solemnis Kath. Pfarrkirche St. Quirinus, Tegernsee 9,00 EUR __ 15,00 EUR __ 33,00 EUR __ 25,00 EUR / 18,00 EUR __ Sonntag, 2. Oktober 10.30 Uhr Festgottesdienst zum Erntedank Nelson-Messe von Joseph Haydn Kath. Pfarrkirche St. Quirinus, Tegernsee 16.00 Uhr Musikalisch durch’s Jahr – Liederkranz Tegernsee Barocksaal im Gymnasium Tegernsee, Schlossplatz 1c 19.30 Uhr Eintritt frei! Sagenhaftes Tegernsee 8,00 EUR __ Gewölbekeller im Gymnasium Tegernsee, Schlossplatz 1c Montag, 3. Oktober 11.00 Uhr 15.00 Uhr 19.30 Uhr Landler und G‘schichtn Eisenburg/Hornsteiner/Trio Höß-Halmbacher Museum Tegernseer Tal, Seestraße 17 Das Tapfere Hörnchen Kinderkonzert NoPhilBrass Barocksaal im Gymnasium Tegernsee, Schlossplatz 1c 15,00 EUR __ 4,00 EUR __ 6,00 EUR __ Halmerl wiag Di, Halmerl biag Di 19,00 EUR __ Volksmusikabend zum Abschluss 17,00 EUR __ Barocksaal im Gymnasium Tegernsee, Schlossplatz 1c 15,00 EUR __ 67. Tegernseer Kunstausstellung Den Auftakt zum Programm der Tegernseer Woche bildet auch dieses Jahr wieder die traditionsreiche Tegernseer Kunstausstellung. Sie findet heuer zum 67. Mal statt und ist die in ihrer Art älteste Kunstausstellung im Landkreis Miesbach. Wie die Jahre zuvor bietet diese Ausstellung den Künstlern aus dem Tegernseer Tal und seiner näheren Umgebung die Möglichkeit, ihre neuesten Arbeiten aus den Bereichen Malerei, Grafik, Fotografie und Skulptur zu präsentieren. Sehr willkommen sind junge Künstler, außerdem laden die Initiatoren auch dieses Jahr Gastkünstler ein, die zur Bereicherung der Ausstellung beitragen. So können kunstinteressierte Besucher nicht nur die ausgestellten Werke genießen, sondern auf Überraschungen und Entdeckungen gespannt sein: Bildmotive in ungewohnter künstlerischer Gestaltung und Bildideen, die, sehr kreativ, die Umsetzung von visuellen Erlebnissen zeigen. Wir, die Initiatoren der Ausstellung, freuen uns, wieder eine Vielfalt an künstlerischen Positionen zeigen zu können. Für die Tegernseer Kunstausstellung Eva Knevels Ausstellungsleitung Ausstellungsdauer: Sa, 17. September bis Mo, 3. Oktober 2016 Vernissage: Fr, 16. September um 18 Uhr Ausstellungsort: Altes Schalthaus des E-Werks Tegernsee Hochfeldstr. 3 Öffnungszeiten: Täglich von 14 Uhr bis 18 Uhr Eintritt frei!