19.03.2017 Sonntag 18:00 Uhr Kölner Philharmonie Stéphane Degout Bariton (Ulisse) Katarina Bradić Mezzosopran (Penelope) Anicio Zorzi Giustiniani Tenor (Telemaco / Giove) Jörg Schneider Bariton (Iro) Pierre Derhet Tenor (Eurimaco) Thomas Walker Tenor (Eumete) Mirella Hagen Sopran (Amore / Giunone) Mark Milhofer Tenor (Pisandro) Johannes Chum Tenor (Anfinomo) Marcos Fink Bass (Antinoo / Tempo) Marie-Claude Chappuis Sopran (Minerva / L'umana fragilità) Mary-Ellen Nesi Mezzosopran Jérôme Varnier Bass (Nettuno) B'Rock Orchestra René Jacobs Dirigent Claudio Monteverdi Il ritorno d'Ulisse in patria (1639/40) Dramma per musica. Libretto von Giacomo Badoaro nach Homers "Odyssee" Schon 1992 bewies René Jacobs in einer maßstabsetzenden Gesamtaufnahme von Monteverdis „Il ritorno d'Ulisse in patria“, wie man aus einer nur skelettartig überlieferten Partitur ein farbenprächtiges Barockopernspektakel gestalten kann. Seitdem konnte Jacobs mit seiner Version auch an großen Opernhäusern triumphieren. Mit seinem B'Rock Orchestra und einem grandiosen Sängeraufgebot feiert Jacobs nun erneut die Rückkehr des Odysseus und das Happy-End mit dessen Gemahlin Penelope. Klaus Maria Brandauer Erzähler Sarah Ferede Mezzosopran Susanne Bernhard Sopran Frauenchor der Chorgemeinschaft Neubeuern Orchester der KlangVerwaltung Enoch zu Guttenberg Dirigent Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. 7 A-Dur op. 92 (1811–12) Pause Felix Mendelssohn Bartholdy Ouvertüre E-Dur zu Shakespeares "Sommernachtstraum" op. 21 (1826) für Orchester Felix Mendelssohn Bartholdy Musik zu "Ein Sommernachtstraum" op. 61 (1842–43) für Solostimmen, Frauenchor und Orchester. Text von William Shakespeare in der Übersetzung von August Wilhelm von Schlegel Bearbeitung und Textfassung von Klaus Maria Brandauer Westdeutsche Konzertdirektion Köln Westdeutsche Konzertdirektion Köln € 100,- 90,- 70,- 55,- 45,- 20,Z: € 65,- _____________________________________ konzertante Aufführung in italienischer Sprache 22.04.2017 Samstag 19:00 Uhr Kölner Philharmonie Pause nach dem 2. Akt, ca. 19:25 | Ende gegen 21:10 Robin Johannsen Sopran (Fiordiligi) Sophie Harmsen Mezzosopran (Dorabella) Christian Senn Bariton (Guglielmo) Mark Milhofer Tenor (Ferrando) Sunhae Im Sopran (Despina) Marcos Fink Bassbariton (Don Alfonso) Gefördert durch das Kuratorium KölnMusik e.V. KölnMusik € 79,- 69,- 56,- 42,- 29,- 10,Z: € 56,- Vokalakademie Berlin Frank Markowitsch Einstudierung Freiburger Barockorchester René Jacobs Dirigent _____________________________________ 03.04.2017 Montag 20:00 Uhr Kölner Philharmonie Wolfgang Amadeus Mozart Così fan tutte ossia La scuola degli amanti KV 588 (1789–90) Seite 1 Dramma giocoso in zwei Akten. Libretto von Lorenzo da Ponte 1997 war für die Mozart-Opernwelt ein epochales Jahr. Damals gab René Jacobs sein Mozart-Debüt mit „Così fan tutte“ und sorgte zusammen mit Concerto Köln für ein rauschendes Buffa-Fest. Doch zum Glück beschäftigt er sich mit den Da-Ponte-Opern immer wieder neu. Und so hat Jacobs nach der herausragenden konzertanten Aufführung von „Le Nozze di Figaro“ 2013 nun erneut das Freiburger Barockorchester sowie ein junges Weltklasse-Vokalensemble eingeladen, diesmal wieder mit „Così fan tutte“ auf höchstem Niveau zu unterhalten. Konzertante Aufführung in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Johann Strauß "Ich bin ein echtes Wiener Blut". Duett Gräfin – Graf aus: Wiener Blut (1899) Johann Strauß Leichtes Blut op. 319 (1867) Polka schnell Johann Strauß "Trinke, Liebchen, trinke schnell". Duett Rosalinde – Alfred aus: Die Fledermaus (1874) Johann Strauß Du und Du op. 367 (1874) Walzer. Arrangement aus der Operette "Die Fledermaus" Pause Pause nach dem ersten Akt, gegen 20:30 | Ende gegen 22:30 KölnMusik Franz Lehár Ouvertüre aus: Wiener Frauen (1902) € 94,- 84,- 66,- 46,- 29,- 25,Z: € 66,- Emmerich Kálmán "Fräulein, bitte wollen Sie Shimmy tanzen" aus: Die Bajadere (1921) _____________________________________ Emmerich Kálmán "Komm Zigany". Lied des Tassilo aus: Gräfin Mariza (1924) 12.05.2017 Freitag 20:00 Uhr Kölner Philharmonie Natalie Karl Sopran Matthias Klink Tenor WDR Funkhausorchester Köln Alfred Eschwé Dirigent Emmerich Kálmán "Heia, in den Bergen". Auftrittslied der Sylva aus: Die Csárdásfürstin (1914–15) Emmerich Kálmán Grand Palotás de la Reine aus: Der Teufelsreiter (1932) Die ganze Welt ist himmelblau Franz von Suppè Ouvertüre aus: Pique Dame (1864) Johann Strauß "Als flotter Geist". Auftrittslied des Barinkay aus: Der Zigeunerbaron (1885) Johann Strauß Éljen a Magyár! op. 332 (1869) Ungarische Schnellpolka Johann Strauß "Grüß dich Gott, du liebes Nesterl". Auftrittslied der Gräfin aus: Wiener Blut (1899) Emmerich Kálmán "Weißt Du es noch?". Duett Sylva – Edwin aus: Die Csárdásfürstin (1914–15) Franz Lehár Gold und Silber op. 69 Walzer Das Konzert im Radio: Samstag 24.06.2017, WDR 4, 20:05 - 22:00 KölnMusik Westdeutscher Rundfunk Köln € 39,- 33,- 25,- 16,- 14,- 8,Z: € 25,- Seite 2 _____________________________________ 28.05.2017 Sonntag 18:00 Uhr Kölner Philharmonie Der Lieblingsfilm von Anna Lucia Richter Der Pianist Medienpartner: choices _____________________________________ Anna Lucia Richter Sopran Gaëlle Arquez Alt Julian Prégardien Tenor Tareq Nazmi Bass Sebastian Wienand Klavier 23.06.2017 Freitag 20:00 Uhr Kölner Philharmonie Collegium Vocale Gent María Rey-Joly Sopran Ismael Jordi Tenor Santiago Lara Gitarre Freiburger Barockorchester Jérémie Rhorer Dirigent WDR Funkhausorchester Köln Enrico Delamboye Dirigent Jean-Philippe Rameau Suite aus "Zoroastre" (1749) Tragédie en musique in fünf Akten. Libretto von Louis de Cahusac Spanische Nacht Wolfgang Amadeus Mozart "Ch'io mi scordi di te?" – "Non temer, amato bene" KV 505 (1786) Rezitativ und Arie (Rondo) für Sopran, obligates Klavier und Orchester. Textdichter unbekannt Hèctor Parra Three Shakespeare Sonnets (2016) für Tenor und Orchester. Texte aus den Sonnetten 18, 19 und 20 von William Shakespeare Kompositionsauftrag der KölnMusik Uraufführung Wolfgang Amadeus Mozart Thamos, König in Ägypten KV 345 (336a) (1777–80) Chöre und Zwischenaktmusiken zu dem historischen Drama. Texte von Tobias Philipp Freiherr von Gebler 17:00 Uhr, Empore : Einführung in das Konzert durch Oliver Binder Eintritt nur mit gültiger Konzertkarte Gefördert durch das Kuratorium KölnMusik e.V. Dieses Konzert wird auch live auf philharmonie.tv übertragen. Der Livestream wird unterstützt durch JTI. KölnMusik € 56,- 50,- 42,- 32,- 23,- 10,Z: € 42,Zu diesem Konzert findet eine Begleitveranstaltung statt: » 21.05.2017, 15:00 Uhr, Filmforum Auszüge aus spanischen Zarzuelas: Amadeo Vives i Roig Doña Francisquita (1923) Zarzuela (comedia lírica) in drei Akten. Libretto von Ferderico Romero und Fernández Shaw Pablo Sorozábal La tabernera del puerto (1936) Romance marinero für Soli, Chor und Orchester in drei Akten. Libretto von Federico Romero und Guillermo Fernández-Shaw u.a. Westdeutscher Rundfunk Westdeutscher Rundfunk Köln € 39,- 33,- 25,- 16,- 14,- 8,Z: € 25,- _____________________________________ 05.11.2017 Sonntag 18:00 Uhr Kölner Philharmonie Tareq Nazmi Bariton (Don Fernando/Zweiter Gefangener) Johannes Weisser Bariton (Don Pizarro) Maximilian Schmitt Tenor (Florestan) Marlis Petersen Sopran (Leonore) Dimitry Ivashchenko Bass (Rocco) Robin Johannsen Sopran (Marzelline) Johannes Chum Tenor (Jaquino/Pförtner/Erster Gefangener) Zürcher Sing-Akademie Florian Helgath Einstudierung Seite 3 Freiburger Barockorchester René Jacobs Dirigent Ludwig van Beethoven Leonore (1804/05) Oper in drei Akten. Libretto von Joseph Sonnleithner nach Jean-Nicolas Bouilly Mit seinen konzertanten Opernaufführungen von Monteverdi über Mozart bis Rossini hat René Jacobs für viele musikalische Sternstunden gesorgt. Jetzt beschäftigt er sich zum ersten Mal überhaupt mit Beethovens einziger Oper. Wie es sich für einen Pionier der historischen Aufführungspraxis gehört, steht die allzu selten zu hörende Urfassung "Leonore" ins Haus, wie die Oper "Fidelio" bei ihrer Uraufführung 1805 in Wien noch hieß. halbszenische Aufführung auch die von Burgtheater-Schauspieler Peter Simonischek eingestreuten Texte etwa von Erik Satie und Ernst Jandl sind wahre Muntermacher. KölnMusik Vorverkausfsbeginn: 28.08.2017 € 35,- 30,- 25,- 20,- 15,- 10,- _____________________________________ 18.02.2018 Sonntag 20:00 Uhr Kölner Philharmonie Marlis Petersen Sopran Piotr Beczala Tenor Thomas Hampson Bariton Philharmonie Baden-Baden Pavel Baleff Dirigent KölnMusik Vorverkausfsbeginn: 05.07.2017 € 94,- 84,- 66,- 46,- 29,- 25,- _____________________________________ 28.12.2017 Donnerstag 20:00 Uhr Kölner Philharmonie Peter Simonischek Rezitation Carl Zeller Ouvertüre aus: Der Vogelhändler Luigi Arditi Il Bacio (Der Kusswalzer) (1860) Walzer für Sopran und Orchester Franz Lehár "Freunde, das Leben ist lebenswert". Lied des Octavio aus: Giuditta (1933) Franui Musicbanda Martin Gostner Bühnenbild Emmerich Kálmán "Komm Zigany". Lied des Tassilo aus: Gräfin Mariza (1924) Ennui – Geht es immer so weiter? Mozart: Divertimenti, Kassationen, Serenaden und anderes. Mit Texten von Søren Kierkegaard, Bertrand Russell, Alberto Moravia, Ernst Jandl, John Cage, Erik Satie, Walter Benjamin u.a. Die Ost-Tiroler Musicbanda Franui ist längst Stammgast in der Kölner Philharmonie. Sie brachte schrill-schöne Trauermärsche mit oder schleusten Jazz und Drum 'n' Bass in Menuette von Mozart und Schubert ein: Langeweile konnte bei Franui niemals aufkommen. Erstaunlicherweise dreht sich der neueste Coup genau um diesen Zustand, der im Österreichischen „Fadesse“ und im Französischen „ennui“ heißt. Doch keine Angst: Gegen jeglichen Anflug von Langeweile spielt Franui mit Mozart an, und Emmerich Kálmán "Tanzen möcht' ich". Duett Sylva/Edwin aus: Die Csárdásfürstin (1914–15) Johann Strauß Ouvertüre aus: Die Fledermaus (1874) Johann Strauß "Dieser Anstand, so manierlich". Uhrenduett Rosalinde-Eisenstein aus: Die Fledermaus (1874) Johann Strauß Quadrille. Für Orchester aus: Die Fledermaus (1874) Johann Strauß Csárdás ("Klänge der Heimat"). Arie der Seite 4 Rosalinde aus: Die Fledermaus (1874) Johann Strauß "Ich stehe voll Zagen". Tezett von Rosalinde, Alfredund Eisenstein, 3. Akt aus: Die Fledermaus (1874) Pause Mit Marlis Petersen gesellt sich eine Sopranistin hinzu, die als Mozarts „Susanna“ oder als Bergs „Lulu“ internationale Triumphe feiert. Mit ihren Kollegen betritt sie in der Kölner Philharmonie musikalisch höchst prickelndes und funkelndes Terrain, wenn das Trio die goldenen Operettenzeiten von Johann Strauß bis Franz Lehár hochleben lässt. Carl Millöcker "Ach ich hab sie ja nur" aus: Der Bettelstudent (1882) Pause gegen 21:00 | Ende gegen 22:15 Carl Millöcker / Theo Mackeben Ja, so ist sie, die Dubarry aus: Die Dubarry (1937) Carl Millöcker Ouvertüre aus: Der arme Jonathan (1890) KölnMusik Vorverkausfsbeginn: 18.10.2017 € 94,- 84,- 66,- 46,- 29,- 25,- _____________________________________ Franz Lehár "Gern hab´ich die Frau´n geküsst". Lied des Paganini aus: Paganini (1925) Franz Lehár Niemand liebt dich so wie ich Duett Paganini/Anna-Elisa aus: Paganini (1925) Johann Strauß Wiener Blut op. 354 (1873) Walzer Robert Stolz Wien wird bei Nacht erst schön op. 216 (1915) Walzer. Text von Wilhelm Sterk Emmerich Kálmán "Grüß mir mein Wien". Lied des Tassilo aus: Gräfin Mariza (1924) 08.04.2018 Sonntag 20:00 Uhr Kölner Philharmonie Ensemble Modern Franck Ollu Dirigent Saed Haddad A Wintery Spring (Ein winterlicher Frühling) (2015–16) Dramatisches Lamento in drei Szenen. Libretto von Gibran Khalil Gibran. Edition und Übersetzung ins Arabische von Saed Haddad Pause Jan Dismas Zelenka Il serpente di bronzo (Die bronzene Schlange) ZWV 61 (1730) geistliche Kantate. Text von Stefano Benedetto Pallavicini Pause gegen 20:55 | Ende gegen 22:20 Robert Stolz "Du sollst der Kaiser meiner Seele sein" aus: Der Favorit (1916) Rudolf Sieczynski Wien, du Stadt meiner Träume (1914) Wiener Lied Um diese drei Sängerstars zu erleben, hat man bisher zur New Yorker MET oder zur Wiener Staatsoper pilgern müssen. Aber selbst dann hätte man höchstens Piotr Beczala und Thomas Hampson gemeinsam auf einer Bühne wie in „La Traviata“ erlebt. Gefördert durch das Kuratorium KölnMusik e.V KölnMusik Vorverkausfsbeginn: 08.12.2017 € 30,- _____________________________________ 28.04.2018 Samstag 20:00 Uhr Kölner Philharmonie Seite 5 Miljenko Turk Bariton Annika Boos Mezzosopran Christian Sturm Tenor WDR Funkhausorchester Köln Alfred Eschwé Dirigent ACHT BRÜCKEN | Musik für Köln Die Zaubergeige Bernd Alois Zimmermann Söbensprung (1950) ein norddeutsches Volkstanzpotpourri für Bläser, Pauken und Perkussion Darius Milhaud / Bernd Alois Zimmermann Saudades do Brasil op. 67,3 (1920/21) für Klavier. Bearbeitung für Unterhaltungsorchester (1951) Bernd Alois Zimmermann Rheinische Kirmestänze (1950-62) für dreizehn Bläser Modest Mussorgsky / Bernd Alois Zimmermann Au village (Quasi fantasia) (1880?) für Klavier, bearbeitet für Orchester (1950) Modest Mussorgsky / Bernd Alois Zimmermann Reiseeindrücke aus der Krim (1880) für Klavier, bearbeitet für Orchester Sergej Rachmaninow / Bernd Alois Zimmermann Romance op. 10,6 (1893/94) für Klavier, bearbeitet für Saxophon und Orchester Pause Jacques Offenbach Le Violoneux (Die Zaubergeige) (1855) Légende bretonne in einem Akt. Libretto von Eugène Mestépès und Émile Chevalet Uraufführung in der Orchestrierung von Bernd Alois Zimmermann Westdeutscher Rundfunk Westdeutscher Rundfunk Köln Vorverkausfsbeginn: 27.01.2018 € 39,- 33,- 25,- 16,- 14,- 8,Z: € 25,- Seite 6