15. Februar 2016 Newsletter ISSN 1868-9779 • 25. Jahrgang Ricoh Deutschland: Erweitertes Management-Team für Schlüsselfunktionen Neu aufgestellte Geschäftsleitung Ricoh Deutschland hat im Zuge einer strategischen Neuausrichtung seine Geschäftsleitung neu aufgestellt. Darüber hinaus hat das Technologieunternehmen mit Hauptsitz in Hannover weitere organisatorische Veränderungen vorgenommen, um die Ausrichtung des Unternehmens zu unterstützen. Im Zuge dieser Veränderungen übernimmt Geschäftsführer Niculae Cantuniar zusätzlich die Gesamtverantwortung für die lokale Vertriebsorganisation. Ziel ist es, durch einen noch stärkeren Kundenfokus in sämtlichen operativen Bereichen das Geschäft zum Nutzen und Mehrwert der Kunden auszubauen. Inhalt Neu aufgestellte Geschäftsleitung...1 bizhub PRO 1100 ...2 Drucklösungen ohne Kompromisse...3 APP: Gelungener Jahresauftakt auf der Paperworld ...3 Innovationspreis für Drucker, Tinten und Farbmanagement ...3 Hahnemühle Photo Rag Papiere jetzt im Panorama-Format ...4 Niculae Cantuniar, CEO & Director Sales, Ricoh Deutschland Zur Geschäftsleitung von Ricoh Deutschland werden zukünftig gehören Niculae Cantuniar, CEO & Director Sales, Thomas Braams, Director Technical Services, Thomas Giermann, Director Finance & Administration und Yoshi Sasaki, Director Corporate Strategy Planning. Niculae Cantuniar, der seit dem 8. September 2015 als CEO und Vorsitzender der Geschäftsleitung die Geschäfte von Ricoh Deutschland führt, wird zusätzlich die Gesamtverantwortung für den operativen Vertrieb übernehmen. Hierzu zählen neben Direktvertrieb, indirektem Vertrieb, Großkunden- und Branchenvertrieb auch die Geschäftsbereiche für Produktionsdruck und das Lösungsgeschäft. Die für die jeweiligen Vertriebsbereiche verantwortlichen Manager werden fortan direkt an Niculae Cantuniar berichten. „Unser Ziel ist klar: Wir werden den Fokus unserer Aktivitäten in sämtlichen Unternehmensbereichen und Vertriebskanälen voll und ganz auf den Kunden ausrichten. Dies wird uns dabei helfen, den sich stetig wandelnden Kundenanforderungen noch schneller und effektiver gerecht zu werden. Unsere Kunden brauchen und suchen einen kompetenten und erfahrenen Technologiepartner, der sie dabei unterstützt, die Herausforderungen des digitalen Wandels nachhaltig und gewinnbringend zu meistern. Ich freue mich sehr darauf, ab sofort noch mehr Zeit bei und mit unseren Kunden verbringen zu können“, erklärt Cantuniar. Peter Tabke, der seit November 2011 Mitglied der Geschäftsleitung von Ricoh Deutschland und dort als Director Sales & Marketing verantwortlich für die deutsche Vertriebsorganisation gewesen ist, verlässt das Unternehmen, um sich einer neuen Herausforderung zu widmen. „Für seinen über 15-jährigen unermüdlichen Einsatz für Ricoh möchte ich mich bei Peter Tabke herzlich bedanken. Wir wünschen ihm für seine berufliche Zukunft alles Gute“, betont Cantuniar. Yoshi Sasaki wird in der Geschäftsleitung als Director Corporate Strategy Planning zusätzlich die Verantwortung für die Geschäftsbereiche IT Services und Business Process Services, zu dem auch der operative Geschäftsbetrieb des Ricoh Document Centers am Standort Brackenheim gehört, übernehmen. Dr. Friedel Mager wird in seiner Funktion als Director IT Services & Solutions fortan direkt an Yoshi Sasaki berichten. Yoshi Sasaki ist be- prepress - world of print EXPRESS reits seit 1. September 2015 Mitglied der Geschäftsleitung von Ricoh Deutschland. Er war zuvor als Deputy General Manager im Services Business Center von Ricoh in Tokio tätig und verfügt über eine weitreichende Managementerfahrung in der europäischen RicohGruppe, u. a. durch sein langjähriges Engagement für Ricoh Italien, Ricoh Frankreich und Ricoh Europe in Amstelveen, Niederlande. Cantuniar führt aus: „Ich freue mich sehr, dass wir mit Yoshi Sasaki einen sehr erfahrenen Manager für diese Aufgabe gewinnen konnten. Unter seiner Führung werden diese zwei für uns strategisch sehr wichtigen Geschäftsfelder neu positioniert und gebündelt. Seine Hauptaufgabe wird darin bestehen, die Geschäfte in diesen Bereichen sowie das gesamte Service-Business weiterzuentwickeln und auszubauen. Ziel ist es auch hier, unseren Kunden in diesen Bereichen mit unseren Lösungen und Services einen noch größeren Mehrwert zu bieten.“ Thomas Giermann, Director Finance & Administration wird fortan zusätzlich die Verantwortung für die Sales Support Division und das TQM Office übernehmen. „Unter der Verantwortung von Thomas Giermann werden wir vor allem die Vertriebsunterstützung weiter ausbauen und deutlich intensivieren“, so Cantuniar. Im Zuge der Neuorganisation werden weitere Schlüsselfunktionen unterhalb der Geschäftsleitung von einem erweiterten ManagementTeam übernommen. Diese Schlüsselfunktionen sind das neue Corporate Change Management Office, Human Resources und Marketing. Die für die jeweiligen Bereiche verantwortlichen Manager berichten in ihrer Funktion direkt an den CEO Niculae Cantuniar. Cantuniar fasst zusammen: „Ricoh hilft seinen Kunden dabei, Arbeitsweisen und die Art und Weise, wie sie Informationen austauschen, nachhaltig zu verändern und zu verbessern. Unsere strategische Neuausrichtung sowie die organi- satorischen Veränderungen sind die Grundlage, um uns als Unternehmen insgesamt noch stärker auf genau diese Bedürfnisse unserer Kunden konzentrieren zu können. Im Ergebnis wollen wir unsere Kunden noch effektiver bei ihrem technologischen Wandel und ihrem Wachstum unterstützen.“ bizhub PRO 1100 Nächste Systemgeneration für Druckdienstleister: Nach der erfolgreichen Einführung des Schwarz­ weißsystems bizhub PRO 951 im Jahr 2012 stellt Konica Minolta Business Solutions (Konica Minolta) heute das Nachfolgesystem bizhub PRO 1100 vor, das zahlreiche Neuerungen zu bieten hat - neue Anwendungen und Funktionen, schnelleren Durchsatz, einen Dual-Farbscanner und eine flexible OpenAPI-Schnittstelle. All das erleichtert die Bearbeitung des breiten Spektrums von On-DemandAufträgen interner und externer Druckdienstleister. Auch heute noch wird ein großer Anteil der Aufträge auf Produktionssystemen in Schwarzweiß ausgegeben. Mit seinem hohen monatlichen Druckvolumen erfüllt der bizhub PRO 1100 die Anforderungen jeder Produktionsumgebung. Außerdem ist er mit 100 Seiten/Min. schneller als sein Vorgängermodell, der bizhub PRO 951. Das Multifunktionssystem bietet die nötige Flexibilität zur Bearbeitung jedes erdenklichen Produktionsdruckauftrags, beispielsweise einen Grammaturbereich von 40 g/m2 bis 350 g/m2 und Papierformate bis SRA3 (max. 324 x 483 mm). Mit einer maximalen Papierkapazität von 9.000 Blatt in fünf Kassetten ist das Schwarzweißsystem für jeden hochvolumigen Auftrag und selbst für umfangreiche Mixed-Media-Aufträge gerüstet. Der Dual-Farbscanner mit bis zu 180 Originalen/Minute und der neue Einzelblatteinzug MB-507 erhöhen diese Flexibilität bei den Anwendungsgebieten noch weiter. 2 Im Leitmotiv „Giving Shape to Ideas“ kommt Konica Minoltas Willen zur Entwicklung neuer Technologien und Innovationen zum Ausdruck, die Produktionsdrucksysteme bei der Herstellung hochwertiger Produkte mit der erforderlichen Flexibilität unterstützen. „Wir sind stolz darauf, mit dem bizhub PRO 1100 die nächste Generation der Einstiegsschwarz­ weißsysteme vorstellen zu können“, erklärt Carsten Bamberg, Team Manager Productmanagement Production Printing Cluster West bei Konica Minolta. „Damit erhalten unsere Kunden ein langlebiges und gleichzeitig erschwingliches Drucksystem mit hoher Medienflexibilität.“ Das Schwarzweißsystem zeichnet sich durch eine hohe Ausgabequalität aus, die auf einer Reihe herausragender technologischer Merkmale basiert: einer echten Auflösung von 1200 x 1200 dpi, einer einzigartigen Rastertechnologie und der speziellen Anpassung von Gradationskurven mithilfe eines entsprechenden Dienstprogramms. Das Multifunktionssystem bizhub PRO 1100 ist mit der neuen benutzerfreundlichen Entwicklerplattform bizhub OP (Open Platform) ausgestattet. Diese offene Plattform beinhaltet ein OpenAPI-Kommunikationssystem, mit dem Anwendungsentwickler Anwendungen für die Kommunikation mit dem bizhub PRO 1100 erstellen können. Das Schwarzweißsystem unterstützt als erstes Produktionsdrucksystem von Konica Minolta die offene Plattformtechnologie bizhub OP. Diese ermöglicht die Nutzung von Drittanbieter-Anwendungen für Abrechnung, Authentifizierung oder Scanweiterleitung wie YSoft SafeQ oder Nuance eCopy Sharescan. Die vielfältigen Anforderungen interner und externer Druckdienstleister werden durch ein breites Spektrum von Endverarbeitungsoptionen erfüllt. Eines der Highlights ist die neue Ablage OT-507, die verwendet werden kann, wenn keine weitere Endverarbeitung er- prepress - world of print EXPRESS forderlich ist oder die Anforderung eines geringstmöglichen Platzbedarfs erfüllt werden muss. Die Herstellung von Broschüren mit bis zu 100 Seiten mit automatischer Ringbindung gehört zu den Standardaufgaben. Hinzu kommen Heftoptionen mit 2-fach-Heftung und Eckenwahl für bis zu 100 Blatt sowie eine 2- oder 4-fach-Lochfunktion, die auch auf zugeschossene Dokumente anwendbar ist. Die optionale GBC-Locheinheit ist mit verschiedenen Stanzformen ausgestattet, wodurch die Kompatibilität mit den geläufigsten Bindungsarten, z. B. Draht- oder Kammbindung (Metall bzw. Kunststoff), gewährleistet ist. Zu den Falzoptionen gehört eine Z-Falz-Einheit für die Einbeziehung von A3-Dokumenten in A4-Ausdrucken sowie eine Brieffalzfunktion für Briefe mit bis zu drei Seiten. Das neue Einstiegssystem bizhub PRO 1100 ist in Deutschland ab Februar 2016 verfügbar. Drucklösungen ohne Kompromisse Der Prozess bestimmt, wie die Druckmaschine aussieht, nicht umgekehrt: Auf der internationalen Druckmesse FESPA Digital, die vom 8. bis 11. März in Amsterdam stattfindet, präsentiert sich die THIEME GmbH & Co. KG, Teningen als Technologieanbieter für industrielle Sieb- und Digitaldrucksysteme. Auf Basis bewährter Komponenten lassen sich Drucksysteme konfigurieren und perfekt in den Kundenprozess einpassen. Der industrielle Druck ist prozessorientiert, sodass der Einsatz von Standardmaschinen häufig zu ungewollten Kompromissen zwingt. Nicht so bei Thieme: „Bei uns müssen Anwender keinerlei Kompromisse eingehen“, sagt Oliver Beck, Leiter Vertrieb Drucksysteme bei Thieme. „Jede Druckmaschine, egal ob Sieb- oder Digitaldruck, inklusive Optionen und Automatisierung, wird von uns unter Berücksichtigung der spezifischen Bedingungen und Besonderheiten im Produktionsprozess des Kunden konfiguriert.“ Möglich macht dies Thiemes universelle Maschinenplattform, die das Ergebnis langjähriger Maschinenbau- und Anwendungserfahrung im Sieb- und Digitaldruck darstellt. Zahlreiche hochentwickelte Komponenten stehen bereits zur Verfügung, vom Druckkopf über den automatischen Anleger bis hin zum Kamerasystem für die Qualitätskontrolle. Im Unterschied zum klassischen - und oft teuren - Sondermaschinenbau ermöglicht dieses Baukastensystem auf Basis bewährter Komponenten eine ebenso passgenaue wie kosteneffiziente Maschinenentwicklung. Auch bei den im Digitaldruck eingesetzten Tinten ist der Kunde keinerlei Zwängen unterworfen: Alternativ zu Standard-Tinten­ systemen unterstützt die Thieme-Maschinenplattform Industrie-Tintensysteme unabhängiger Anbieter und hat hierfür einen abgesicherten Integrationsprozess entwickelt. „So geht der Kunde auf Nummer sicher, dass im späteren Produktionsprozess sämtliche ihm wichtigen Qualitätsmerkmale berücksichtigt sind“, erklärt Oliver Beck. Nahtlose Integration der Druckmaschine in das Produktionsumfeld Thieme entwickelt aber nicht nur die Druckmaschine selbst, sondern übernimmt auch die Einbindung dieses Herzstücks in die Produktionsumgebung, beispielsweise durch maßgeschneiderte Transportund Automatisierungssysteme. „Ausgehend von der Druckanforderung des Kunden übernehmen wir die Entwicklung des vollständigen Drucksystems, das die Besonderheiten im Produktionsprozess zur Herstellung der gewünschten Produkte optimal berücksichtigt“, verspricht Oliver Beck. In Anwenderkreisen habe man sich so bereits den Ruf des „Mega-Integrators“ erworben. Denn die nahtlose Integration des Drucksystems sei für die Produktivität des gesamten Herstellungsprozesses entscheidend. Wie flexibel das Thieme-Plattformkonzept ist, können interessierte Fachbesucher selbst am FESPA-Messestand ausprobieren. Dort kön- 3 nen sie ihre Wunschmaschine am „Druckmaschinengenerator“, einer interaktiven Videowand, mit Unterstützung des Thieme-Beratungsteams Schritt für Schritt selbst konfigurieren. Zu sehen ist außerdem eine Digitaldruckmaschine THIEME 500 D. APP: Gelungener Jahresauftakt auf der Paperworld Die Asia Pulp and Paper Group (APP) setzt ihren Nachhaltigkeitskurs fort. Nach der Teilnahme an der UN-Klimakonferenz COP21 stand der Papier- und Zellstoffhersteller auf der diesjährigen Paperworld in Frankfurt zu seinem Nachhaltigkeitsengagement Frage und Antwort. „Der Nachhaltigkeitsgedanke spielt bei den Konsumenten eine zentrale Rolle, weshalb wir sie regelmäßig über unsere Aktivitäten in diesem Bereich informieren“, erklärt Michael Buur Trærup, Senior Manager Sustainability & Stakeholder Engagement Europe bei APP. Daneben nutzte das Unternehmen die Messe, um über seine Produkte zu informieren. Mit einer Jahreskapazität von über 19 Mio. Tonnen an Zellstoff, Papier und Verarbeitungsprodukten bietet APP für nahezu jede Anwendung die passende Lösung. Im Officebereich zählen dazu die Marken E-Paper und Paperline, während Inspira, eine Premium- Papierrange, sich insbesondere für Büroanwendungen eignet. „Für APP war die Paperworld ein guter Einstand in das Jahr, um mit potentiellen Kunden und Stakeholdern in den Dialog zu treten. Darauf wollen wir weiter aufbauen“, so Frank Haack, Leiter des Verkaufsbüros von APP Deutschland. Innovationspreis für Drucker, Tinten und Farbmanagement Alle Register zog EFI vergangene Woche auf der internationalen Fliesenfachmesse Cevisama 2016 in Valencia (Spanien). Präsentiert wurde eine rundum integrierte EFI Cre- prepress - world of print EXPRESS taprint-Lösung aus der neuen X4-Technologie für bis zu 1,8 m breite Fliesen, Cretacolor-Originaltinten und dem FieryproServer für Cretaprint. Der Lohn für das Exponat, das speziell bei neuen Fliesenformaten die Effizienz und Wirtschaftlichkeit steigert? Der begehrte Innovationspreis „Alfa de Oro“ des spanischen Keramik- und Glasverbands (Sociedad Española de Cerámica y Vidrio, SECV). Alle zwei Jahre (und in diesem Jahr bereits zum 40. Mal) werden mit dem Preis Technologien gewürdigt, die Herstellern von Keramikfliesen oder Glasplatten neue kreative Möglichkeiten eröffnen. Neben dem perfekten Zusammenspiel der Lösungskomponenten lobten die Juroren die innovative zweite Version der DTP-Technologie (Double Tile Printing), die auf der Cevisama Premiere feierte. Kompatibel mit allen Druckern der EFI Cretaprint-Familie, ermöglicht Double Tile Printing das gleichzeitige Bedrucken zweier Fliesen in unterschiedlichen Formaten mit unterschiedlichen Designs - mit einem einzigen Druckkopf. Auf die wachsende Nachfrage nach ungewöhnlichen, längeren Fliesenformaten sind Hersteller damit bestens eingestellt - unter optimaler Nutzung der Druckbreite und ohne Abstriche beim Produktionstempo. Dazu José Luis Ramon Moreno, Vice President und General Manager, EFI Cretaprint: „Mit DTP 2.0 und dem gesamten EFI CretaprintÖkosystem helfen wir Fliesenherstellern, bei der Inkjet-Dekoration wirklich alle Leistungsreserven zu mobilisieren. Unterschiedliche Fliesenformate, die bisher auch unterschiedliche Drucker erforderten, können nun bequem auf einem einzigen System kombiniert werden - bei erheblichen Zeit- und Kosteneinsparungen. Die Rückmeldungen der Cevisama-Besucher waren ausgesprochen positiv: Ganz offensichtlich sehen sie sich durch unser umfassendes Portfolio auf ihrem Expansionskurs beflügelt. Und das Tüpfelchen auf dem i war für uns natürlich der SECV-Innovationspreis!“ Gleich auf der Messe wurden mehrere EFI Cretaprint-Komplettlösungen mit DTP 2.0 bestellt. Ein rundum gelungener Messeauftritt also, bei dem DTP 2.0 keineswegs die einzige Neuerung war: Präsentiert wurde auch der erste Cretaprint-Drucker mit EFI X4-Technologie - einer innovativen Plattform für den industriellen Inkjetdruck, die Qualität, Flexibilität und Produktivität auf einen Nenner bringt. Alle gezeigten Drucker arbeiteten zudem mit der neuesten Version des EFI Fiery proServer für Cretaprint, die im März auf den Markt kommt. Erweitert wurde die richtungsweisende Farbmanagementlösung, die speziell auf die Fliesendekoration zugeschnitten ist, unter anderem um die Berechnung der kostengünstigsten Farbkombination sowie den Modus „CMYK + Spot“ zur einfacheren Farbbearbeitung bei unvermindertem Funktionsumfang. Abgerundet wird die Gesamtlösung durch die 2014 eingeführten EFI Cretacolor-Originaltinten. Produkt einer langjährigen Vorreiterrolle bei industriellen Inkjet-Tinten, überzeugen sie durch hohe Lagerstabilität, ausgezeichnete Verdruckbarkeit und eine transparente Preisgestaltung. Im Verbund mit Cretaprint-Druckern und dem Fiery proServer für Cretaprint stehen sie für ein beachtliches Spektrum an satten, brillanten Farben, ein beständiges, haltbares Druckbild sowie konstante Farbperfektion von Los zu Los und Fliese zu Fliese. Hahnemühle Photo Rag Papiere jetzt im Panorama-Format Für Motive im beeindruckenden Panorama-Format gibt es nun zwei Bestseller-Papiere aus der Photo Rag Familie von Hahnemühle. Das matte Photo Rag 308 oder das glänzenden Photo Rag Baryta stehen für die perfekte Präsentation von Landschafts- oder Stadtpanoramen zur Wahl. Die Blattgröße von 21 x 59,4 cm bietet ein ideales Seitenverhältnis für querformatige Bil- 4 der und kann mit einem A4-Drucker bedruckt werden. Panoramen zu drucken war noch nie so einfach: Es ist kein Drucker mit Rollenhalterung nötig, das Papier liegt plan, und das Zuschneiden aus größeren Formaten entfällt. Panorama-Fotografen können sich für eine mattes oder glänzendes FineArt Inkjet-Papier aus 100 Prozent Baumwolle entscheiden - mit höchsten konservatorischen Eigenschaften für langlebige, präsentable Bilder. Photo Rag 308 ist das beliebteste FineArt Inkjet-Papier von Hahnemühle und setzt als Signaturpapier Maßstäbe in der Branche. Mit fein strukturierter Oberfläche, wunderbar weicher Haptik und mattem Finish ist es das ideale Papier für exklusive Schwarz-Weiß oder Farbfotografien wie auch für Kunstreproduktionen mit beeindruckender Bildtiefe. Das matte Photo Rag 308 wird in der grauen Box angeboten. Photo Rag Baryta - in der schwarzen Hahnemühle-Box erhältlich kombiniert die einmalige Haptik eines reinen Baumwollpapiers mit der traditionellen Anmutung eines klassischen Baryt-Papiers aus der Dunkelkammer-Ära. Die anmutige Papierstruktur und das glänzende Baryt-Finish garantieren kraftvolle, ausdrucksstarke Panorama-Drucke. Jede Box des matten oder glänzenden Panorama-Papiers von Hahnemühle enthält 25 Blatt sowie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Bedrucken. Die neuen Papiere sind ab Mitte Februar 2016 erhältlich. IMPRESSUM Herausgeber: Blömer Medien GmbH, Postfach 12 29, 40832 Ratingen, Telefon 0 21 02/14 70 870 Online: http://www.worldofprint.de Objektleitung: Dipl.-Kfm. Andreas Blömer Redaktion: Daniela Blömer Anzeigen: Oliver Göpfert Layout und Herstellung: Blömer Medien GmbH Namentlich gekennzeichnete Berichte geben nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion wieder. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Ratingen Copyright by Blömer Medien GmbH Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Zeitungen und Zeitschriften.