Wie gewonnen, so zerronnen

13.01.2013| Nr. 2
Taufe des Herrn / Aktion Jugendkreuz
Die Sternsinger von Staben bedanken sich bei der Familie Erwin
Hell für das Mittagessen und bei Lina Gamper für die Nachspeise.
Für die Spenden von 1.530,00 € bedanken wir uns bei der
Bevölkerung.
GOTTESDIENSTE
SA 12.01. - Samstag der Weihnachtszeit
19:00 Naturns - Vorabendmesse
SO 13.01. - TAUFE DES HERRN / Aktion Jugendkreuz
aus Image Jänner 2013
„Wie gewonnen, so zerronnen“,
heißt es manchmal im Leben. Die Taufkerze wird meistens gut
aufbewahrt und „geschont“, die Taufe manchmal auch - sollte aber
nicht - sie möchte etwas in Bewegung bringen im Leben der
Kinder, wenn die Eltern das, was sie versprochen haben,
einhielten. Tun sie das?
Nächster Tauftermin
ist am Sonntag,. 03. Februar, um 15:00 Uhr;
eventueller Ausweichtermin Sonntag,. 17. Februar um 15:00 Uhr
Nächster Taufnachmittag
am Sa., 16. März, im Widum Tabland von 14:30 bis ca. 17:30 Uhr
DANK für die STERNSINGERAKTION 2013
„Jedes Jahr sind in Südtirol an die 6000 Kinder und Jugendliche
als Sternsinger unterwegs, um Spenden für über 100 Hilfsprojekte
weltweit zu sammeln und Segenswünsche für das Neue Jahr zu
überbringen. Die Heiligen Drei Könige folgen dem Stern, der eine
Vision symbolisiert: Eine Welt, auf der man in gegenseitigem
Respekt und Solidarität menschenwürdig lebt. Die Sternsinger
verwenden jährlich einige ihrer Ferientage, um sich für notleidende
Menschen zu engagieren. Unsere Sternsinger zeigen, worauf es
ankommt: Über alle geografischen, ethnischen oder religiösen
Grenzen hinweg engagieren sie sich gegen Ungerechtigkeit und
Armut – für eine gerechte Welt.“ (Faltblatt – Dreikönigsaktion der KJS)
So waren auch in Naturns zwei Tage hindurch jeweils 6
Sternsingergruppen (über 30 Mädchen und Buben) mit ihren
Begleiterinnen und Begleitern – heuer bei idealer Witterung –
unterwegs und konnten eine Spendensumme von 16.183,45 €
„ersingen“. Alle Hochachtung! Ja, alle Hochachtung – in erster
Linie allen Spenderinnen und Spendern, die die Sternsinger
freundlich aufgenommen haben, dann allen Sternsingergruppen für
ihre Ausdauer und Anstrengung, allen Frauen und Helfern für die
fürsorgliche Betreuung und allen Begleitpersonen. Besondere
Beiträge leisteten auch die vielen Gastgeber, die die
Sternsingergruppen mit einem stärkenden Mittagsessen beschenkt
haben. Dank ihnen! Einfach allen, die für das reibungslose
Gelingen dieser Hilfsaktion mitgewirkt haben, ein herzliches
Vergelte es Gott!
Diesem Dank schließt sich auch die Sternsingergruppe von der
Pfarre Tabland an, die eine Spendensumme von 1.961,72 €
eingebracht hat. Großer Dank allen im Namen der Katholischen
Jungschar Südtirol!
HF
Staben - Eucharistiefeier
Marein/Kastelbell - Eucharistiefeier (TC)
Tabland - Dekanatsjugend-Gottesdienst zum
Anliegen „Jugendkreuz“ mit Jugendseelsorger
Christoph Schweigl (FD)
Naturns - Eucharistiefeier mit den Erstkommunikanten
10:00
2012 - 3. Klasen (Andrea u. Rosalinde)
Nachtrag: Leb. u. Verst. der Pfarrgemeinde u. im
Gedenken :7. für Marianna Höllrigl Mair - Jt. Aloisia u.
Luis Blaas u. G. Leb. u. Verst. Fam. Schlögl, Färb
10:15 Tschars - Eucharistiefeier
18:00 Tschirland - Eucharistiefeier
Nachtrag: G. Alfred Raich
MO 14. 01. - Montag der 1. Woche im Jahreskreis
9:00 Altersheim - Eucharistiefeier (FD)
Jt. Karl Platzgummer u. G. Alois Theiner - M. n. Meinung
DI 15.01. - Hl. Romedius v. Thaur, Einsiedler am Nonsberg
8:00
8:45
9:00
18:00
18:00
Staben - Gebet
Tabland - Eucharistiefeier (FD)
G. Anna Frei u. Albert Plack
MI 16.01. - Mittwoch der 1. Woche im Jahreskreis
18:00
Marein/Kastelbell - Eucharistiefeier
DO 17.01. Hl. Antonius v.Ägypten,Mönchsvater,Tumer-Kirchtig
9:00
18:00
St. Prokulus - Eucharistiefeier
G. Hedwig u. August Kleeberg
Tschars - Eucharistiefeier
FR 18.01. - Freitag der 1. Woche im Jahreskreis
9:00 Altersheim - Eucharistiefeier mit Pfarrer i. R. Josef
Rottensteiner zum 95. Geburtstag (Jg.1918)
G. Verst. d. Fam. Gamper, Resl u. Pircher, Forst - Maria
u. Karl Fritz u. Angehörige
19:00 Naturns Rundkapelle - Gebet der Woche - Anbetung
SA 19.01. -Samstag der 1.Woche im Jahreskreis-Marien-Samstag
9:00 Tschirland -Messe mit dem Imkerverein Naturns-Plaus
19:00 Staben - Messe zur Vollversammlung des AVS
G. der Verstorbenen des AVS - Sektion Untervinschgau
19:00 Naturns – Vorabendmesse (FD)
L: Sabine Kuppelwieser; K: Annemarie Svaldi
Jt. Ottilia u. Fridolin Kofler - Josef Müller - Oswald Sinn
G. Martin Nischler - Fanni u. Martha Müller - Stephanie
Oberperfler u. Maria u. Alois Oberperfler, Wiesenheim Josefine u. Giovanni Mastropaolo, Agnes Gurschler
Kofler u. Sophie Stöckler - Josef Koch
SO 20.01. - 2. Sonntag im Jahreskreis - Bibelsonntag
8:00
8:45
9:00
10:00
10:15
14:30
15:00
18:00
Staben – Eucharistiefeier
Jt. Josef Hell, Brunner - Josef Tribus u. G. Verst. u.
Lebende d. Fam. Tribus u. Holzknecht; G. Christine
Prister - Frieda Tschenett u. Hubert Lang
Marein/Kastelbell - Eucharistiefeier (TC)
Tabland - Eucharistiefeier
Jt. Katharina Gapp; G. Verst. Platzgummer, Tischler Eltern Rainer - Cäcilia Alber W.we Paulmichl - Johann
Blaas, Fernblick - Messe für Arme Seelen
Naturns - Eucharistiefeier
L: Dieter Unterweger; K: Jonas Christanell
Messe für. Leb. u. Verst. der Pfarrgemeinde u. im
Gedenken an: Jt. Josef Platter u. G. Verst. d. Fam. Elisabeth u. Anna Fliri, Höfl - Sebastian Nischler, Hof; G.
Verst. d. Fam. Mair u. Gapp - Brigitte Kröss - Greti
Wieser - Leb. u. Verst. Fam. Zischg, Innerforch -Messe
zu Ehren des Erzengel Raphael - Messe für Arme Seelen
Tschars - Eucharistiefeier (TC)
Tschars - Taufe des Julian Wielander
Naturns - Taufe: Lea Nischler u. Lionel Kofler (Diakon)
Tschirland - Eucharistiefeier
Messe für Arme Seelen
Wir wünschen unseren Senior/innen Freude und Zuversicht
Karl Pircher J.86 – Karl Brunner J.92 – Martin Daniel J.83 –
Brunhilde Egger J.83 - Filomena Pratzner J.84 Josefine Klotz J. 82 - Johanna Klotz J.87 - Martha Hell J. 85
Hauskommunion und Möglichkeit zur Aussprache
Diakon Robert Agostini H 340 1355903
TERMINE PFARRE - SEELSORGEEINHEIT - DEKANAT
MO 14.01. 20:00 Kantorenprobe im Chorraum - Widum Tabland
DI 15.01. 20:00 Ak-Liturgie in der Widumstube
FR 18.01. - 15:00 Uhr Eislaufen der Minis
VERANSTALTUNGSKALENDER DORFGEMEINSCHAFT
Anmeldungen beim Weißen Kreuz Tel. 0471/444396
AVS Untervinschgau lädt alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung im
Bürger- u. Schulhaus Staben am Sa. 19.01. um 19:45 ein. Jahresberichte
u. Neuwahl der Sektionsleitung. Vorher in der Kirche von Staben um 19:00
Dankgottesdienst, mitgestaltet vom Kirchenchor Tabland/Staben.
Ehering gefunden - Infos im Widum, T.0473/667168
Abzugeben sind 2 Gartentische mit Stühlen (weiß);T.0473/667225
Backrohr und Eisschrank zu verschenken;T.0473/668144 (mittags)
HP Drucker, funktioniert einwandfrei, zu verschenken; H.3381950344
Neuwertige Schlafsofas abzugeben. T. 0473 667087
MITTEILUNGEN DER GEMEINDE
Christbaum-Sammelaktion
Ab sofort bis inkl. Sonntag, 20.01.2013 können die „ausgedienten“
Christbäume (ohne Christbaumschmuck) bei folgenden Sammelstellen
abgegeben werden:
beim Parkplatz „Tenniscamp“; Rathaus-Parkplatz (kleiner Park-platz
unterhalb des „Parkautomaten“); bei der Grundschule Naturns; beim
Parkplatz neben der Bar „Schwienbacher“ in der Bahnhofstr. (neben
Wegkrippe); in der S. Ybertracherstr. (großer Parkplatz); in der A.
Kleebergstr. (Parkplatz); in der St. Ursulastr. (Rundell); Kompatsch (neben
Konditorei Oberleiter);
Staben (neben der Feuerwehrhalle)
Tabland (bei der Wertstoff-Sammelstelle); Tschirland (Parkplatz –
Feuerwehrhalle beim „Stromverteiler“-Häuschen)
ARBEITSANGEBOTE
Suche fleißige Frau zum Reinigen von Ferienwohnungen ab Mitte März
bis November 2013;H 3358264500
Das Klein Fein Hotel Anderlahn in Partschins sucht ab März
Zimmermädchen, Zimmermädchen Teilzeit, Küchengehilfe und
Mitarbeiter/in für Rezeption/Service. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Telefon: 0473 967297 oder [email protected]
Erfahrene Masseurin aushilfsweise am Nachmittag ab April gesucht. Hotel
Feldhof Naturns Tel. 0473/ 66 63 66
Erfahrene Bedienung für April und Mai am Abend gesucht.
Hotel Feldhof Naturns Tel 0473/ 66 63 66
Kinderbetreuerin mit Erfahrung ab 20. 03. Residence Tyrol
T. 0473 667087
Frau zum Reinigen von Ferienwohnungen, für Samstags.
Naturns-Staben; Tel.333 9572811
MI 16.01. 15:00 Senioren 60+ Buchvorstellung: „Mein Drhuam“, von
Ander Tscholl im Saal der Bibliothek Naturns. Alle interessierten Senioren
sind herzlich eingeladen.
ARBEITSSUCHE
DO 17.01. 14:00 Seniorenclub Tabland: Gemütliches Beisammensein
und Kartenspiel
Frau sucht vormittags 1-2mal in der Woche Arbeit; H.3403175907
Theater im Pfarrsaal, am Do. 24.01. um 20:00 Uhr: „Die Jahre des
Affen“ - Uraufführung von 2 Einaktern mit Georg Kaser. Kartenvorverkauf:
Schuhmode Unterholzner T. 0373 667307;
E-Mail: [email protected]
SONSTIGES
Die Einschreibungen in die 1. Klassen der Grundschulen Naturns,
Staben und Tabland (Schuljahr 2013/2014) finden am Do., 17. und am
Fr., 18. Jänner 2013 in der Zeit von 8:15 bis 12:00 Uhr und von 14:15 bis
16:30 Uhr im Sekretariat des Schulsprengels Naturns, Feldgasse 3, statt.
Mitzubringen: Steuernummer des Kindes und der Eltern
Eigenverwaltung Tabland: Bau- u. Brennholz-verteilung 2013:
Anmeldung bis 20.01. bei Reinhard Staffler H. 3479825762
Kostenloser Erste Hilfe Kurs für Mitglieder am 22.+24.01.2013 von 19.30
Uhr-21.30 Uhr in Schnals - Katharinaberg Vereinshaus;
16-jähriges Mädchen sucht Stelle als Bürolehrling; H.3381025418
Suche Arbeit samstags und über die Sommermonate (Juli/August);
H.3486975174 (vormittags)
Mann sucht Arbeit für 8 Stunden (Holzarbeit) H. 3464300997
Frau sucht Arbeit als Betreuerin (mit Erfahrung), auch als Raumpflegerin
H. 3201444747
Abspüler oder Küchenhilfe sucht Arbeit t. 3895196607
ZU MIETEN GESUCHT
3-Zimmerwohnung in Naturns für Familie, H 3925020992
ZU VERMIETEN
Neuwertige 3-Zimmer-Duplexwohnung (80m²) mit Garten, Garage u.
Keller in Staben/Naturns; H.335466454