Copyright Bruderverlag Albert Bruder GmbH & Co. KG Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages Ingenieur-Holzbau Gewerbe streng nach Raster Bei Gewerbebauten muss beim Brandschutz nicht nur die Landesbauordnung, sondern auch die Industriebaurichtlinie beachtet werden. Dass die Anforderungen gar nicht so schwer umzusetzen sind, zeigt der Bau einer Schreinerwerkstatt in Holzständerbauweise. Wenn die zulässigen Größen der Brandabschnittsflächen eingehal- Fotos: Renate Häck ten werden, reicht es aus, die tragenden und aussteifenden Bauteile in F 30 auszuführen. Die Schreinerwerkstatt Häck wurde in Holzständerbauweise errichtet. Das Gebäude fügt sich aus drei unterschiedlich gestalteten Baukörpern zusammen. B esucher müssen die Schreinerwerkstatt Häck in Köln-Dellbrück nicht lange su- chen. Im tristen Einheitsgrau von Gewerbe- sehr verschandeln“, so Renate Häck, „der Un- 4,75 m × 13,00 m und einer Höhe von materials, sondern auch im optischen Erschei- Tritt der Besucher ein, findet er sich im Aus- terschied liegt nicht nur in der Wahl des Bau- bauten aus Trapezprofilblech oder Beton fällt sie nungsbild.“ ein kleinerer roter Quader vorspringt, bringt Jede Funktion hat ihre Farbe sofort ins Auge. Ein großer blauer Quader, dem Farbe in das Gewerbemischgebiet Moorslede. Die Pläne für die Werkstatt entwarf die Schwester des Bauherrn, die Architektin Re- stellungsraum wieder. Im Obergeschoss sind ein Ruheraum, ein Aufenthaltsraum und ei- In einem zweistöckigen, kobaltblau gestri- chenen Quader mit einer Grundfläche von ne Umkleide untergebracht. Eine liegen- de Rhombus-Schalung bildet die blau gestrichene, hinterlüftete Außenwandbekleidung. Zeichnungen: Renate Häck nate Häck aus Köln. Natürlich plante sie ein 6,30 m befindet sich der Gebäudeeingang. Gebäude für ein Gewerbe, das mit Holz arbeitet, aus Holz. In Zusammenarbeit mit der Zimme- rei Heidelbach Holzbau GmbH aus Köln wurde der Rohbau von April bis Dezember 2003 in Holzständerbauweise gefertigt. Das Gebäude ist in drei Baukörper unter- teilt. Die verschiedenen Funktionen werden durch die unterschiedlich gestalteten Baukör- per deutlich hervorgehoben. Sie unterscheiden sich nicht nur in Format und Farbe, die lebendige Mischung wird auch in Material und An- ordnung der verschiedenen Außenwandbekleidungen beibehalten. „Ich sehe Architektur auch immer als einen Beitrag zum Umweltschutz, denn mit Architektur kann man Umwelt auch Im Erdgeschoss sind vorne Büro, Empfang und Ausstellung untergebracht. Im hinteren Gebäudeteil schließt die Werkstatt an. Die Rückwand der Werkstatt läuft schräg, parallel mit drei Metern Abstand zu der Gebäudegrenze. Im oberen Geschoss wird sich erholt oder gelagert. Nur der Maschinenraum hat nach oben Luft. bauen mit holz 11/2007 27 Ingenieur-Holzbau Copyright Bruderverlag Albert Bruder GmbH & Co. KG Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages Links vom Eingang, springt ein einstö- delten gefugten Schalung mit Deckleisten be- Nachdem die Zimmerleute den Abbund ckiger Quader hervor, in dem das Büro und kleidet. ne Grundfläche von 8,40 m × 6,60 m und eine Höhe von 3,50 m. Er ist mit feuerwehrrot Die Wände wurden vor Ort auf der Bodenplatte hergestellt bekleidet, die im Kreuzverband verlegt sind. Wände im Holzrahmenbau. Der Abstand grünung angelegt. 160 mm) erfolgte im üblichen 62,5 cm Raster. hinter den knalligfarbigen Vorbauten, ist die Tore, Türen und Fenster wurden entsprechend fläche von 12,75 m × 17,15 m angeord- nen Grund voll ausnutzen wollte, sollte aber sich im Erdgeschoss der Bankraum, darüber, Westfalen notwendige Abstand von 3 m zu den Wandtafel zu vermeiden, haben wir Querrie- Vorratsraum für Holzpellets. Der Maschinen- werden. Deshalb verläuft die Rückwand des beplankten Wand, über die ganze Länge an- volle Höhe der beiden Geschosse. Aus dem bäudegrenze. Im Raster wurde dadurch die An- schlaufen im oberen Rähm einzuhängen und der Empfang untergebracht sind. Er hat ei- gestrichenen Platten aus Baufurniersperrholz Auf dem Flachdach wurde eine extensive BeNach hinten hin, fast ein wenig versteckt zweistöckige Werkstatt mit einer Grund- net. Im vorderen Teil der Werkstatt finden im Obergeschoss das Kleinteilelager und ein raum im hinteren Teil der Werkstatt nutzt die leicht geneigten Dach zieht sich ein 0,90 m hoher Dachreiter hoch. So ergibt sich in dem Die Zimmerei Heidelbach fertigte die dafür ergab sich aus der Größe der Wände. Die Rückwand hat als größte Wand eine Höhe von 5 m und eine Länge von 17 m. Nachdem die Zimmerer die Rippen miteinander verbunden Das Raster zieht sich konsequent durch, auch die plankt haben, richteten Sie die Wand mit Hil- dimensioniert. Da der Bauherr den vorhandeder nach der Landesbauordnung Nord-Rhein- benachbarten Gebäuden nicht unterschritten Maschinenraums leicht schräg, parallel zur Geordnung zweier Ausgleichsfelder, jeweils an den seitlichen hinteren Wänden der Werkstatt, not- und die Rahmen mit den OSB Platten be- fe eines Turmdrehkranes auf. „Beim Aufrich- ten der Rückwand war eine Hilfskonstruktion notwendig“ so Martin Heidelbach, „Um hohe Momente und Durchbiegungen in der gel, jeweils im oberen und unteren Drittel der gebracht. So war es möglich, die beiden Krandie Rückwand mit dem Kran aufzurichten.“ de von innen mit 22 mm starken OSB-Platten. Ein Brandabschnitt ist ausreichend derkonstruktion und sind gleichzeitig für die beurteilte das Gebäude im Brandschutzgut- wendig. Der Zimmermann beplankte die Wän- ters bringen beidseitig angeordnete Lichtbän- Die übernehmen die Aussteifung der Holzstän- Außen ist die Werkstatt mit einer unbehan- Luftdichtheit zuständig. der zusätzliches Tageslicht in die Werkstatt. stelle vor Ort zusammen. Die Notwendigkeit der Holzständer aus KVH-Holz (80 mm × Maschinenraum eine gesamte Firsthöhe von 6,90 m. Unterhalb der Traufen des Dachrei- der Holzrippen vorab im Betrieb ausgeführt haben, fügten sie die Wände erst auf der Bau- Der Sachverständige für den Brandschutz achten entsprechend der Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen (LBO NRW) und der Industriebaurichtlinie. Laut LBO NRW handelt es sich um ein Gebäude geringer Höhe. Innere Abschottungen sind aufgrund der GröDie Decken werden als Holzbalkendecken ausgeführt. Die Balken (100 mm × 200 mm) aus KVH-Holz haben angepasst an das Raster der Wände einen Achsabstand von 62,5 cm. Die Montage erfolgt stockwerkweise. Die Aussteifung der Decken wurde ebenfalls mit 22 mm dicken OSB Platten umgesetzt. Die Wände für das Obergeschoss werden auf den fertigen Decken aufgestellt. ße des Objekts und der Art der Arbeitsabläufe nicht erforderlich, das Gebäude wird als ein Brandabschnitt behandelt. Die tragenden und aussteifenden Wänden, Pfeiler und Stützen, Zwischendecken und Dächer sind in F 30 hergestellt. Laut der Industriebaurichtlinie hat eine Brandabschnittsfläche in der Sicherheitskategorie K1 (Brandabschnitte oder Brandbekämpfungsabschnitte ohne besondere Maßnahmen für Brandmeldung und Brandbekämpfung) bei zweigeschossigen Bau- ten und einer Feuerwiderstandsdauer der tragenden und aussteifenden Bauteile von 30 Minuten eine zulässige Größe von 800 qm beziehungsweise bei Gebäuden geringer Hö- he sogar von 1600 qm. Die Werkstatt hat ei- ne Grundfläche von knapp 300 qm. An die Aus dem Satteldach erhebt sich ein Dachreiter, der Tageslicht in die Werkstatt bringt. 28 bauen mit holz 11/2007 Oberflächen der Außenwände wurden brandschutztechnisch keine Anforderungen gestellt. Von Seiten der Feuerwehr gab es keine wei- Copyright Bruderverlag Albert Bruder GmbH & Co. KG Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages teren Auflagen. Alle Räume verfügen über einen 2. Fluchtweg und das Gebäude ist für die schossige Bürotrakt als zusätzliche konstruktive Holzresten bestückt werden kann. Die Ent- Die OSB-Platten dienen in der Werkstatt in der Anschaffung nicht ganz preiswert sind. weis nicht berücksichtigt wurde. Der Werkstattlärm muss drinnen bleiben Die Zellulosedämmung wurde daher in diesem Da sich an das Gewerbegebiet Moorslede in waren bei der Errichtung des Werkstattgebäudes erhöhte Auflagen zum Schallschutz zu be- „Da aber die Kosten für das Verlegen einer Gas- Bereich von außen eingeblasen. Sämtliche Lei- Zuschüsse vom Forstamt gab, war es letztlich tungen sind aufputz verlegt, um Durchdringungen zu vermeiden und die Luftdichtheits- Heizung“ so Renate Häck. „Und ausreichend enthalt) wurde von innen eine Installationse- schlossen sein, den der Bauherr in seiner knapp bene angebracht, in der die Leitungen verlegt nicht überschreiten. Dies wurde entsprechend plankte Trockenbauwand mit Gipskartonplat- des vom Ingenieurbüro Heinrichs, Kerpen, vor- nur unwesentlich teurer als eine konventionelle Lager für die Pellets ist auch vorhanden“. immissionswirksamer Schallleistungspegel von gelegten Gutachtens unter anderem durch den leitung eingespart wurden und es zudem noch schicht nicht zu zerstören. In den Räumen mit höheren Innentemperaturen (Büros und Auf- 61dB(A)/qm zwischen 6.00 und 22.00 Uhr scheidung fiel ihm nicht leicht, da Kombiöfen gleichzeitig als unempfindliche Wandoberfläche. achten. Die vom Gebäude ausgehenden schall- technischen Werte dürfen einen maximalen Kombiofen, der sowohl mit Pellets wie auch mit Schallbremse, die aber im rechnerischen Nach- Feuerwehr leicht zu erreichen. südlicher Richtung ein Wohngebiet anschließt, Ingenieur-Holzbau sind. Die Installationsebene ist als einseitig be- ten hergestellt und zusätzlich mit Mineralwol- Weihnachten soll der Innenausbau abge- bemessenen Zeit natürlich selbst ausführt. Dann wird Anfang des nächsten Jahres der Umzug in die neue Werkstatt stattfinden, gebaut für die Menschen, die darin arbeiten. Die le gedämmt. Kundschaft wird die neue Werkstatt nicht lange erreicht. Die tragende Wand zwischen Maschi- Hier darf das Holz brennen Gewerbebauten. plankt. Nach Süden wirkt außerdem der zweige- mit Holz. Der Bauherr entschied sich für einen Einbau von zusätzlichen OSB-Beplankungen nenraum und Büroräumen ist sogar dreifach be- Geheizt wird das Gebäude natürlich auch suchen müssen zwischen dem Einheitsgrau der AT bauen mit holz 11/2007 29