Vorbereitung Aufnahmeprüfung Gymnasium Material Französisch (envol 7) Version 20.05.16 Regina Hunter CC BY-­‐NC-­‐SA 3.0 CH www.GYMIAUFNAHME.CH 1 passé composé j‘ai fait ... habe gemacht avoir + manger -­‐> ...é j‘ai mangé rompre -­‐> ...u rompu choisir -­‐> ...i choisi www.GYMIAUFNAHME.CH 2 avoir j‘ai eu être j‘ai été www.GYMIAUFNAHME.CH 3 Apostroph bei zwei Vokalen oder h j ‘ ai www.GYMIAUFNAHME.CH 4 passé composé mit être bei: aller, arriver, descendre, entrer, monter, par^r, passer, rester, retourner, sor^r, tomber, re/venir = Bewegungsverben elle est allée und bei reflexiven Verben se laver... elle s‘est lavée veränderlich: weiblich: + e Plural: + s weiblich Plural: + es www.GYMIAUFNAHME.CH 5 passé composé veränderlich trotz avoir (accord) l‘, les, que oder me... vor avoir u. passé comp. jedes Akkusa^vobjekt => + e, s, es veränderlich je les ai vues que j‘ai vues www.GYMIAUFNAHME.CH 6 imparfait pren + (Stamm 1. Person Plural, nous) ais ais ait ions iez aient einzige Ausnahmen: étais, fallait Achtung: mangeais, nageais, voyageais (weil von nous mangeons abgeleitet) annonçais, commençais, plaçais (vor a, o + u ç) www.GYMIAUFNAHME.CH 7 passé composé oder imparfait passé composé: Handlung neu, plötzlich einmalig abgeschlossen Handlungskefe nacheinander imparfait: Beschreibung im Hintergrund, Zustände, Gefühle nebeneinander gleichzei^g wiederholt (Gewohnheit) länger dauernd und andauernd nicht verursachend, nicht intensiv geschichtlich Zeitwörter wie tout à coup, ensuite oder souvent, pendant que geben den Hinweis www.GYMIAUFNAHME.CH 8 Futur Infini^v + Endung manger ai je mangerai as tu mangeras a il mangera ons nous mangerons ez vous mangerez ont ils mangeront www.GYMIAUFNAHME.CH 9 futur composé/proche aller + Infini^v des Verbs gleich ... je vais plonger tu vas plonger il va plonger nous allons plonger vous allez plonger ils vont plonger www.GYMIAUFNAHME.CH 10 ImperaDv Aus 1. Person singular und 2. Person plural laisse! laissons! mangeons! laissez! verneint: ne laisse pas! www.GYMIAUFNAHME.CH 11 Impera^v Spezialfälle 1. tais-­‐toi! reflexive Verben 2. donne-­‐moi! Pronomen im Da^v (nicht tais-­‐te) (nicht donne-­‐me) aber verneint: ne me donne pas! 3. sois! soyez! aie! ayez! sache! sachez! veuille! veuillez! 4. va! jedoch vas-­‐y! www.GYMIAUFNAHME.CH 12 Verneinung je ne cherche pas je n‘ ai pas cherché Umarmung ne ... pas um konjugiertes oder Hilfsverb und vor Infini^v Je ne veux pas manger www.GYMIAUFNAHME.CH 13 Verneinung ne ... ne ... ne ... ne ... ne ... ne ... pas plus jamais rien que personne nicht nicht mehr nie nichts nur niemand immer mit ne und oo de Je ne prends plus de pain. Ausnahme: Elle ne mange que des fruits. www.GYMIAUFNAHME.CH 14 Frageform Est-­‐ce que tu manges? immer dazu im Schriolichen (Manges -­‐ tu? Umkehrung ist auch möglich a-­‐t-­‐il? und coûte-­‐t-­‐il? bei 2 Vokalen: t dazwischen) Fragewörter qui à qui que fais-­‐tu /quoi prends-­‐tu quel, quelle, quels, quelles comment combien de pourquoi quand où www.GYMIAUFNAHME.CH wer wem was welcher wie wieviel warum wann wo 16 wer...? wen...? was...? Person gefragt wen heisst: qui est-­‐ce que qui est-­‐ce que tu vois? = wen siehst du? que, wenn Nomen/Pronomen als Subjekt folgt wer heisst: qui est-­‐ce qui qui est-­‐ce qui parle? = wer spricht? qui, wenn Verb folgt Sache gefragt qu‘est-­‐ce que tu vois? was siehst du? que, weil Nomen/Pronomen als Subjekt folgt qu‘est-­‐ce qui bouge? was bewegt sich? qui, weil Verb folgt www.GYMIAUFNAHME.CH 17 regelmässige Verben -­‐ er je joue joues joue -­‐ re je rends rends rend -­‐ ir je finis finis finit ns. jouons jouez jouent rendons rendez rendent finissons finissez finissent jou é rend u finit einzige Ausnahme aller Ausnahmen Ausnahmen faire, mefre, prendre venir, ouvrir www.GYMIAUFNAHME.CH 18 unregelmässige Verben bspw. aus envol 7 mefre stellen je mets tu mets il met ns. mefons vs. mefez ils mefent mis lire lesen je lis tu lis il lit ns.lisons vs. lisez ils lisent lu écrire schreiben j‘écris tu écris il écrit ns. écrivons vs. écrivez ils écrivent écrit prendre nehmen je prends tu prends il prend ns. prenons vs. prenez ils prennent pris ebenso comprendre verstehen, apprendre lernen www.GYMIAUFNAHME.CH 19 unregelmässige Verben voir sehen je vois tu vois il voit ns. voyons vs. voyez ils voient vu vouloir wollen je veux tu veux il veut ns. voulons vs. voulez ils veulent voulu devoir müssen je dois, tu dois, il doit ns. devons vs. devez ils doivent dû pouvoir können je peux tu peux il peut ns. pouvons vs. pouvez ils peuvent pu alle -­‐oir Verben bilden pp auf -­‐u www.GYMIAUFNAHME.CH 20 unregelmässige Verben par^r weggehen je pars tu pars il part ns. partons vs. partez ils partent par^ (mit être) sor^r je sors tu sors il sort hinausgehen ns. sortons vs. sortez ils sortent sor^ (mit être) www.GYMIAUFNAHME.CH 21 Verben kleine Unregelmässigkeiten acheter zusätzlicher Akzent hier ` ausser nous, vous wie Infini^v j‘achète tu achètes il achète ns. achetons vs. achetez ils achètent appeler zusätzlicher Konsonnant hier l ausser nous, vous wie Infin^v j‘appelle tu appelles il appelle ns. appelons vs. appelez ils appellent www.GYMIAUFNAHME.CH 22 Verben kleine Unregelmässigkeiten kaufen führen j‘achète, ns achetons je mène, ns menons hoffen vorziehen j‘espère, ns espérons je préfère, ns préférons rufen werfen j‘appelle, ns appelons je jePe, ns jetons nehmen ns prenons, ils prennent schicken versuchen zahlen j‘envoie, ns envoyons j‘essaie, ns essayons je paie ns payons öffnen anbieten empfangen ouvrir, j‘ouvre offrir, j‘offre acceuillir, j‘acceuille beginnen ns commençons essen ns mangeons www.GYMIAUFNAHME.CH 23 Verb-­‐Ergänzungen mit à demander à parler à téléfoner à penser à jouer à (Sport, Spiel) commencer à con^nuer à www.GYMIAUFNAHME.CH 24 Verb-­‐Ergänzungen mit de con^nuer de changer de finir de manquer de jouer de (Instrument) faire de (sport) avoir envie de www.GYMIAUFNAHME.CH 25 Nomen Plural -­‐ s les maisons -­‐ x anhängen les cheveux, bureaux -­‐ aux les journal-­‐journaux, travail-­‐travaux www.GYMIAUFNAHME.CH 26 typisch maskuline Endungen maskulin sind Nomen mit: -­‐ on le violon -­‐ ment le bâ^ment -­‐ eau le manteau -­‐ age le garage Adjek^ve mit: -­‐ n -­‐ l -­‐ eux -­‐ er -­‐ f européen gen^l sérieux cher neuf www.GYMIAUFNAHME.CH 27 typisch feminine Endungen feminin sind Nomen mit: -­‐ Don l‘informa^on -­‐ ePe la baguefe -­‐ té la beauté Adjek^ve mit: -­‐ nne -­‐ lle -­‐ euse -­‐ ère -­‐ ve européenne gen^lle sérieuse chère neuve www.GYMIAUFNAHME.CH 28 Wörter lernen ist das ABC auf Kärtli schreiben lange anschauen 3 mal durchgehen 1 mal schreiben www.GYMIAUFNAHME.CH 29 AdjekDv Posi^on steht nach dem Nomen kurze Adjek^ve werden vorangestellt: bon, mauvais, beau, joli, grand, pe^t, haut, long, faux, nouveau, jeune, vieux Achtung: un bel homme Feminin und Plural Endungen beachten! ausser: orange, marron, chic sind unveränderbar www.GYMIAUFNAHME.CH les chaussures orange 30 Steigerung joli plus joli (e, s, es) que le (la, les) plus joli (e, s, es) Vergleiche aussi joli que moins joli que gleich hübsch wie weniger hübsch als www.GYMIAUFNAHME.CH 31 Steigerung Ausnahmen Adjek^ve bon meilleur le meilleur mauvais pire le pire Adverbien bien mieux le mieux peu moins le moins beaucoup plus le plus www.GYMIAUFNAHME.CH 32 Adverb Feminin Form des Adjek^vs + ment heureusement aber: vraiment, poliment, joliment, gentiment absolument (= auf Vokal endende Adjek^ve kein e) élégamment, prudemment, énormément, précisément, brièvement speziell: bien, mal, vite www.GYMIAUFNAHME.CH 33 Pronomen mich, mir Akkusa^v Da^v mich me mir dich te dir ihn lui ihm sie lui ihr nous vous les uns nous uns euch vous euch sie leur ihnen me te le la bei à www.GYMIAUFNAHME.CH ersetzt: à ma soeur 34 zwei Pronomen zusammen me le es mir te le es dir le lui es ihm nous le es uns vous le es euch le leur es ihnen Je le lui donne. www.GYMIAUFNAHME.CH 35 betonte Pronomen moi, toi, lui, elle nous, vous, eux, elles bei ImperaDv, wenn allein und betont und mit avec, sans, chez, à... donne-­‐moi! c‘est moi avec moi www.GYMIAUFNAHME.CH 36 Stellung Pronomen immer vor Verb, zu dem es gehört je vais le chercher (ausser bei Passé composé: je l‘ai cherché) vor Verb je le cherche vor Infini^v je veux le chercher Ausnahme: vor Hilfsverb je l‘ai cherché www.GYMIAUFNAHME.CH 37 Rela^vpronomen qui que où dont mit Präposi^on: der, das (Personen oder Dinge) den, das AkkusaDv (Personen oder Dinge) wo wovon avec avec lequel, avec laquelle... mit à auquel, à laquelle... mit de duquel, de laquelle... www.GYMIAUFNAHME.CH 38 Rela^vsatz der, das oder den, das qui der, das für Subjekt que den, das für Akkusa^v-­‐Objekt egal, ob Person oder Sache egal, ob Person oder Sache L‘homme/la feuille qui bouge , der/das L‘homme/la feuille que je vois , den/das der, das verlangt qui nach qui kommt Verb den, das verlangt que nach que Nomen/Pronomen www.GYMIAUFNAHME.CH 39 Possessivbegleiter mein, dein mon, ma, mes mein, e ton, ta, tes dein son, sa, ses sein, ihr notre, notre, nos unser votre, votre, vos euer leur, leur, leurs ihr Achtung: sa amie -­‐> son amie sa histoire -­‐> son histoire www.GYMIAUFNAHME.CH 40 TeilungsarDkel ar^cle par^^f 1. du, de la, des Je mange du pain. ___Brot (von dem) essen 2. de bei Je ne mange pas de pain. und Je mange beaucoup de pain. Mengenangabe peu, un kilo... 3. le, la, les J‘aime le pain. aimer, préférer, détester... bei NegaDon www.GYMIAUFNAHME.CH ne... pas 41 davon, von dort en um de... zu ersetzen en davon, von dort (nicht für Personen) Tu veux une tasse de thé? J‘en prends une. und kleine Erinnerung: Manges-­‐en! www.GYMIAUFNAHME.CH s dazu 42 daran, dort, dorthin y um à... zu ersetzen und auch bei: sur, sous, dans, chez, en... y daran, dort, dorthin Pense à tes devoirs! Penses-­‐y! Je vais chez ma tante. J‘y vais. www.GYMIAUFNAHME.CH 43 Städte, Länder Städte aller à oder venir de à Amsterdam, d‘ Amsterdam Länder en, de, wenn feminin en France, de la France au, du, wenn maskulin au Danemark, du Danemark aux, des, wenn plural aux Etats-­‐Unis, des Pays-­‐Bas Städte mit Ar^kel Le Havre -­‐> Je vais au Havre, je viens du Havre www.GYMIAUFNAHME.CH 44 schwierige Zahlen 21 vingt et un 70 soixante-­‐dix 71 soixante et onze 80 quatre-­‐vingts 81 quatre-­‐vingt-­‐un,e 90 quatre-­‐vingt-­‐dix 200 deux cents 225 deux cent vingt-­‐cinq Ordinalzahlen wie zweiter: -­‐ième dazu le deuxième aber: le premier Datum: le quatre mai aber: le premier (1er) mai www.GYMIAUFNAHME.CH 45 Texte schreiben und Lückentexte Keine Panik 1. überlege den Satz zuerst auf deutsch 2. übersetze 3. ersetze Dir fehlende Wörter durch einfachere 4. überprüfe den Satz, jedes Wort gleich 5. übersetze den Satz auf deutsch retour – gibt das Sinn? lieber weniger richDg, als viel falsch www.GYMIAUFNAHME.CH 46 einfachste Wörter il y a c‘est ce sont on pour très beaucoup/peu déjà/ne pas encore encore/ne plus toujours/jamais assez (de) trop es hat das ist das sind man für sehr viel/wenig schon/noch nicht noch/nicht mehr immer/nie genug zu www.GYMIAUFNAHME.CH 47 schwierige kleine Wörter dass weil wenn, ob auch sicher lieber, eher vielleicht übrigens obwohl zum beeindrucken: selbstverständlich wahrscheinlich que parce que si (nach si falls, nie Futur od. Kondi^onal) aussi sûrement plutôt peut-­‐être d‘ailleurs bien que évidemment www.GYMIAUFNAHME.CH probablement 48 Zeitangaben jetzt schon als dann zuerst vor/her nach/her heute gestern morgen inzwischen gleichzei^g oo immer lange endlich während seit maintenant déjà lorsque ensuite, alors, puis d‘abord avant après aujourd‘hui hier demain entre-­‐temps en même temps souvent toujours longtemps enfin pendant depuis www.GYMIAUFNAHME.CH 49 Zeitangaben mit Präposi^on für zwei Tage pour deux jours in(nerhalb) zwei Stunden en deux heures zwei Stunden lang pendant deux heures in zwei Stunden dans deux heures gegen zwei Uhr vers deux heures vor, seit zwei Jahren il y a deux ans www.GYMIAUFNAHME.CH 50 Zeitangaben im Satz depuis + Nomen depuis mon départ depuis... + Verb => que dazu depuis que je suis par^,e (nicht: depuis je suis par^,e) www.GYMIAUFNAHME.CH 51 Ortsangaben in, nach von hier dort auf unter vor hinter in um bei, zu zusammen zwischen inmifen neben nahe überall à de ici là sur sous devant derrière dans autour chez ensemble entre au milieu à côté de près de partout www.GYMIAUFNAHME.CH 52 Ortsangaben zu à oder von de à zu (à l‘école) de von (de l‘école) dans l‘école à l‘école im Schulgebäude und in der Schule für Unterricht mit langsamen Verkehrsmifeln in motorisierte Verkehrsmifel einsteigen www.GYMIAUFNAHME.CH à en à pied, à vélo en voiture, en avion 53 häufigste Fehler vermeiden le oder la kontrollieren Ar^kel falsch l‘hôtel Apostroph vergessen elles sont allées Feminin-­‐ und Plural-­‐Form fehlt nous mangeons, nous commençons la maison que j‘ai vue accord übersehen tu prend falsche Form, Person kontrollieren Je lui vois. Satz übersetzen Je leurs donne. leur vor Verb hat nie ein s beaucoup des fruits falscher Teilungsar^kel es werden fast immer Ausnahmen abgefragt www.GYMIAUFNAHME.CH 54